Cuisinart WAF-150 SERIES Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 32

Jarabe de arce con

arándanos

Una rica alternativa al jarabe de arce puro – los

arándanos azules añaden color a cualquier

desayuno.

Rinde aproximadamente 2 tazas (475 ml) o

1½ taza (355 ml) si lo cuela

taza (235 ml) de jarabe de arce puro

1½

taza (210 g) de arándanos azules

frescos
1

pizca de sal kosher

pizca de ralladura de naranja

(opcional)

1. Calentar todos los ingredientes a fuego medio,

en una cacerola pequeña. Cuando la mezcla

empiece a hervir, reducir el fuego ligeramente y

seguir cociendo durante 5 minutos, hasta que

la mezcla se vuelva más espesa.

2. Colar si desea y servir.

Información nutricional por porción (2 cucharadas):

Calorías 60 (1% de grasa) • Carbohidratos 15 g

• Proteínas 0 g • Grasa 0 g • Grasa saturada 0 g

• Colesterol 0 mg • Sodio 11 mg

• Calcio 21 mg • Fibra 2 g

Содержание WAF-150 SERIES

Страница 1: ...INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET 4 Slice Belgian Waffle Maker WAF 150 SERIES For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using ...

Страница 2: ...t liquids 15 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK REPAIR SHOULD BE DONE ONLY BY AUTHORIZED PERSONNEL NO USER SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE 16 Do not operate your appliance in an appli ance garage or under a wall cabinet When storing in an appliance garage always unplug the unit from the electrical outlet Not doing so could create a risk of fire especially if the appliance touches th...

Страница 3: ...e in contact with food are BPA free BEFORE THE FIRST USE Remove all packaging and any promotional labels or stickers from your waffle maker Be sure that all parts listed in Parts and Features of your new waffle maker have been included before discarding any packaging materials You may want to keep the box and packing materials for use at a later date Before using your Cuisinart 4 Slice Belgian Waf...

Страница 4: ... loosening the edges with a heat proof plastic spatula or wooden spatula Never use metal utensils as they will damage the nonstick coating 8 When you are finished baking unplug the power cord from the wall outlet Allow the waffle maker to cool down completely before handling CLEANING CARE AND MAINTENANCE Once you have finished baking remove plug from electrical outlet Leave lid open so grids begin...

Страница 5: ...lacement or refund for nonconforming products under warranty California residents may also according to their preference return nonconforming products directly to Cuisinart for repair or if necessary replacement by calling our Consumer Service Center toll free at 800 726 0190 Cuisinart will be responsible for the cost of the repair replacement and shipping and handling for such nonconforming produ...

Страница 6: ... Wheat Waffles 8 Chocolate Brownie Waffles 8 Apple Walnut Waffles 9 Cinnamon Pecan Waffles 9 Banana Walnut Waffles 10 Pumpkin Walnut Waffles 10 Oatmeal Raisin Waffles 11 Lemon Waffles 11 Multigrain Waffles 12 Buttermilk Waffles 12 Gluten Free Waffles 13 Whole Wheat Berry Waffles 13 Savory Cheddar Chive Waffles 14 Blueberry Maple Syrup 14 ABOUT THE RECIPES Nutritional information is based on number...

Страница 7: ...ber 2g Basic Waffles Fresh homemade waffles make breakfast a special occasion Freeze the extras to use when time is short Makes 8 waffles 3 cups unbleached all purpose flour 3 tablespoons granulated sugar 2 tablespoons baking powder teaspoon kosher salt 1 cups reduced fat milk cup vegetable oil 2 large eggs lightly beaten 1 Combine all ingredients in order listed in a large mixing bowl whisk until...

Страница 8: ...colate Brownie Waffles Kids will love having chocolate for breakfast but these waffles also make for a delicious dessert when topped with whipped cream or ice cream and berries Makes 12 waffles 2 cups unbleached all purpose flour cup granulated sugar cup unsweetened cocoa powder sifted 1 tablespoon baking powder teaspoon baking soda teaspoon kosher salt teaspoon ground cinnamon 2 cups reduced fat ...

Страница 9: ...s serve immediately Nutritional information per waffle Calories 449 50 from fat carb 45g pro 12g fat 25g sat fat 3g chol 85mg sod 564mg calc 361mg fiber 3g Cinnamon Pecan Waffles Top these tasty waffles with warm maple syrup and fresh fruit Makes 8 waffles 2 tablespoons packed light brown sugar 2 cups unbleached all purpose flour 1 tablespoon baking powder teaspoon baking soda 1 teaspoons ground c...

Страница 10: ...stitute dried cran berries raisins or even mini chocolate morsels for the walnuts Makes 8 waffles 1 cups reduced fat milk cup solid pack pumpkin 1 3 cup vegetable oil 2 large eggs lightly beaten cup packed light brown sugar 2 cups unbleached all purpose flour 1 tablespoon baking powder teaspoon baking soda 1 teaspoon ground cinnamon teaspoon kosher salt pinch ground nutmeg cup chopped walnuts 1 Pu...

Страница 11: ...g pro 12g fat 18g sat fat 2g chol 73mg sod 588mg calc 281mg fiber 5g Lemon Waffles These waffles are a fresh change see our suggestions below for other flavor ideas Makes 12 waffles 2 cups unbleached all purpose flour 2 tablespoons yellow cornmeal 2 tablespoons granulated sugar teaspoon baking soda teaspoon kosher salt 2 cups buttermilk 2 large eggs lightly beaten cup vegetable oil teaspoon pure v...

Страница 12: ...n again waffles are ready Open lid and care fully remove baked waffles Repeat with remaining batter For best results serve immediately Nutritional information per waffle Calories 337 52 from fat carb 32g pro 10g fat 20g sat fat 7g chol 76mg sod 409mg calc 162mg fiber 4g Buckwheat Waffles Buckwheat imparts a nutty flavor to these waf fles they pair great with our Blueberry Maple Syrup on page 14 Ma...

Страница 13: ...ol 29mg sod 334mg calc 97mg fiber 2g Whole Wheat Berry Waffles Any type of berry will work for this versatile waffle Makes 8 waffles 1 cups unbleached all purpose flour cup whole wheat flour 2 tablespoons granulated sugar 1 tablespoon baking powder 1 teaspoon kosher salt 2 large eggs lightly beaten 1 cups reduced fat milk cup vegetable oil 1 teaspoon pure vanilla extract 1 cup blueberries fresh or...

Страница 14: ...onto the center of the lower grid of the preheated waffle maker spread batter evenly using a heatproof spatula Close lid of waffle maker Ready light will go off When light turns green again waffles are ready Open lid and care fully remove baked waffles Repeat with remaining batter For best results serve immediately Nutritional information per waffle Calories 324 52 from fat carb 30g pro 9g fat 19g...

Страница 15: ...15 Notes ...

Страница 16: ...16 2022 Cuisinart Glendale AZ 85307 Printed in China Any other trademarks or service marks referred to herein are the trademarks or service marks of their respective owners Notes IB 12839 ESP C ...

Страница 17: ...STRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Gofrera Waflera belga para 4 gofres SERIE WAF 150 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo ...

Страница 18: ...aparato después de usarlo 13 Para desconectar el aparato de manera segura en cualquier momento desenchufe el cable 14 Tenga sumo cuidado al mover un aparato que contenga aceite u otros líquidos calientes 15 ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O ELECTROCUCIÓN LAS REPARACIONES DEBEN SER REALIZADAS POR UN TÉCNICO CALIFICADO EL APARATO NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUA...

Страница 19: ...ical para ahorrar espacio ver la página 4 7 Pies de goma Mantienen el aparato estable y no dejan marcas en las encimeras 8 Cubierta con cierre Permite almacenar el aparato en posición vertical 9 Sin BPA Ninguna de las piezas en contacto con los alimentos contiene bisfenol A BPA ANTES DEL PRIMER USO Retire el aparato del material de embalaje y quite las etiquetas promocionales pegadas en su cuerpo ...

Страница 20: ... utensilios de metal esto podría dañar el revestimiento antiadherente de las placas 8 Después de terminar desenchufe el aparato Permita que se enfríe completamente antes de manipularlo LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desenchufe el aparato después del uso Deje la cubierta abierta para permitir que las placas se enfríen Permita que el aparato se enfríe completamente antes de manipularlo Nunca desarme el ap...

Страница 21: ...os productos defectuosos bajo garantía Los residentes de California también pueden si lo desean mandar el producto defectuoso directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien Para esto se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1 800 726 0190 Cuisinart será responsable por los gastos de reparación reemplazo manejo y envío de los productos defectuosos durante el período de garantía GARA...

Страница 22: ...rimero permita que se enfríen y luego póngalos en una bolsa hermética entre hojas de papel encerado Recaliéntelos en el horno o en la tostadora COBERTURAS Jarabe de arce o de fruta mermelada de fruta compota o salsa de fruta caliente bayas frescas frutas o nueces picadas yogur azúcar glasé crema batida helado o salsa de chocolate RECETAS Harina preparada para gofres wafles 7 Gofres Wafles preparad...

Страница 23: ...rmercados grandes Si no está disponible se podrá usar leche descremada en polvo pero los gofres wafles resultarán más secos Gofres Wafles preparados con harina preparada Rinde 4 gofres wafles 1 taza 220 g de harina preparada receta anterior taza 175 ml de leche baja en grasa 1 huevo grande ligeramente batido 1 cucharada de aceite vegetal 1 Colocar los ingredientes en un tazón grande Batir hasta ob...

Страница 24: ...ral y nueces Estos crujientes gofres wafles con sabor a trigo integral son muy saludables y perfectos para el desayuno el desayuno almuerzo o en cualquier momento del día Sírvalos con jarabe o compota de fruta caliente Rinde 8 gofres wafles 1 taza 185 g de harina común taza 60 g de harina de trigo integral 2 cucharadas de azúcar granulado 1 cucharadita de polvo de hornear cucharadita de sal kosher...

Страница 25: ...e Información nutricional por gofre wafle Calorías 460 36 de grasa Carbohidratos 63 g Proteínas 11 g Grasa 19 g Grasa saturada 8 g Colesterol 74 mg Sodio 405 mg Calcio 225 mg Fibra 4 g Gofres Wafles de manzana y nueces Deliciosos especialmente servidos con jarabe de arce Rinde 12 gofres wafles taza 50 g de azúcar rubio 2 tazas 250 g de harina común 1 3 taza 40 g de harina de trigo integral 1 3 taz...

Страница 26: ...e Calorías 434 56 de grasa Carbohidratos 39 g Proteínas 10 g Grasa 28 g Grasa saturada 3 g Colesterol 69 mg Sodio 483 mg Calcio 355 mg Fibra 3 g Gofres Wafles de banano y nueces Gofres clásicos perfectos para el desayuno almuerzo Rinde 8 gofres wafles 2 tazas 250 g de harina común 2 cucharadas de azúcar granulado 1 cucharadita de polvo de hornear cucharadita de bicarbonato de sodio cucharadita de ...

Страница 27: ...ongelar Información nutricional por gofre wafle Calorías 497 48 de grasa Carbohidratos 53 g Proteínas 12 g Grasa 27 g Grasa saturada 3 g Colesterol 76 mg Sodio 442 mg Calcio 414 mg Fibra 3 g Gofres Wafles de avena y pasas Estos deliciosos gofres wafles saben a galletas de avena con pasas Sírvalos con mantequilla de manzana Rinde 8 gofres wafles 3 cucharadas llenas de azúcar rubio 1 taza 185 g de h...

Страница 28: ...oteínas 5 g Grasa 9 g Grasa saturada 5 g Colesterol 63 mg Sodio 427 mg Calcio 82 mg Fibra 1 g Gofres Wafles multigranos Estos gofres crujientes tienen un sabor y una textura muy agradables Además son muy saludables Rinde 8 gofres wafles 1 taza 125 g de harina de trigo integral taza 60 g de harina común taza 40 g de copos de avena no utilice avena instantánea 1 cucharadita de polvo de hornear cucha...

Страница 29: ...mación nutricional por gofre wafle Calorías 275 51 de grasa Carbohidratos 27 g Proteínas 7 g Grasa 16 g Grasa saturada 12 g Colesterol 49 mg Sodio 265 mg Calcio 69 mg Fibra 1 g Gofres Wafles sin gluten Estos gofres wafles ligeros y crujientes son exquisitos con frutas frescas Rinde 8 gofres wafles 2 tazas 250 g de harina de arroz taza 30 g de harina de tapioca 2 cucharadas de leche en polvo 2 cuch...

Страница 30: ...g Sodio 473 mg Calcio 251 mg Fibra 2 g Gofres Wafles salados con cebollinos y queso Cheddar Estos gofres salados crujientes son ideales para servir con sopa o chile en vez de muffins de maíz También acompañan deliciosamente huevos revueltos y tocino para el desayuno almuerzo o la cena Rinde 8 gofres wafles 2 tazas 250 g de harina común 2 cucharadas de harina de maíz amarilla 1 cucharada de azúcar ...

Страница 31: ...ca de sal kosher 1 pizca de ralladura de naranja opcional 1 Calentar todos los ingredientes a fuego medio en una cacerola pequeña Cuando la mezcla empiece a hervir reducir el fuego ligeramente y seguir cociendo durante 5 minutos hasta que la mezcla se vuelva más espesa 2 Colar si desea y servir Información nutricional por porción 2 cucharadas Calorías 60 1 de grasa Carbohidratos 15 g Proteínas 0 g...

Страница 32: ...16 2022 Cuisinart Glendale AZ 85307 Impreso en la China Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos Notas IB 12839 ESP C ...

Результаты поиска

Содержание WAF-150 SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для WAF-150 SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды

Cuisinart WAF-150 SERIES, Инструкция и книга рецептов

Результаты поиска

Содержание WAF-150 SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для WAF-150 SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды