background image

8

poignée et en le soulevant bien droit; placez-le

sur le comptoir. Insérez un filtre de papier # 4

ou un filtre permanent. 

Assurez-vous que le filtre de papier est 

complètement ouvert et inséré entièrement

dans le panier.  Plier et aplatir les joints du filtre

de papier avant de l’insérer peut aider. 

Ajoutez

la quantité de café moulu qui correspond au 

nombre de tasses que vous infusez. Bon 

nombre de cafés bars de même que

l’Association américaine des cafés de 

spécialité recommandent d’utiliser 30 ml 

(2 c. à table) de café pour 180 ml (6 oz) d’eau.

Certains producteurs de café suggèrent 15 ml

(1 c. à table) de café moulu par tasse. Nous

recommandons 15 ml (1 c. à table) de café

moulu par tasse ou plus ou moins selon votre

goût.

REMARQUE : La capacité maximale de café

moulu est de 225 ml (15 c. à table) pour

cette cafetière. Une quantité supérieure

pourrait faire déborder la cafetière si le café

est moulu trop finement.

Replacez le panier-filtre dans l’aire du panier-fil-

tre et refermez le couvercle du réservoir à eau.

Appuyez sur le couvercle où est inscrit 

« Press to close ». Assurez-vous que le 

couvercle soit bien fermé et fermement en

place.

Avant d’infuser le café :

Enlevez le couvercle de la verseuse isolante en le

tournant dans la direction de la flèche « unlock ».

Préchauffez la verseuse en la rinçant sous le robi-

net d’eau chaude. CECI A

POUR EFFETDE

GARDER LE CAFÉ PLUS CHAUD.

Remettez le couvercle sur la verseuse. Pour le

verrouiller en place, tournez-le dans la direction de

la flèche « lock » jusqu’à ce qu’il soit serré sur la

verseuse et que la flèche s’enligne avec le 

centre du bec-verseur. Ce faisant, vous êtes

assuré que le couvercle est bien en place pour

l’infusion et pour servir.

Assurez-vous d’avoir remis la verseuse en place

sur la plaque chauffante et d’avoir placé un filtre

dans le panier-filtre. Branchez le cordon dans une

prise de courant.

4. Module de pouvoir 

T ournez le bouton « FUNCTION » à 

« BREW », levez l’interrupteur à la position 

« ON » et le voyant rouge s’allumera. Ou

encore, réglez la fonction « Auto On » et le voy-

ant vert s’allumera. 

5. Pendant et après l’infusion

La fonction Brew Pause

MD

vous permet 

d’enlever la verseuse du socle pendant le cycle

d’infusion. L’infusion n’arrête pas durant ce

temps; seul l’écoulement du café du panier

cesse. N’enlevez pas la verseuse pendant plus

de 30 secondes, sinon le café pourrait 

déborder du panier-filtre. Bien que nous vous

offrions cette fonction, nous vous recomman-

dons de ne pas verser le café avant la fin du

cycle d’infusion car le café infusé au début du

cycle a un goût bien différent de celui qui a

complété le cycle d’infusion. Enlever une tasse

de café durant le cycle d’infusion altère le goût

du café infusé au complet.

Une fois l’infusion du café terminée, agitez-le

dans la serveuse avant de le servir pour en

retirer toute la saveur. Le café au fond de la

verseuse est quelque peu plus fort que celui sur

le dessus. 

Une fois le cycle d’infusion complété, cinq bips

sonores se feront entendre. Le café continuera

de s’écouler du filtre pendant quelques 

secondes par après.

Une fois l’infusion terminée, l’appareil 

s’arrêtera automatiquement de lui-même. La

verseuse isolante gardera le café chaud 

pendant des heures.

Le dessous de la verseuse reste chaud au

toucher pendant plusieurs minutes suivant

l’infusion. Soyez prudent.

La Cafetière isolante permet l’infusion et 

l’écoulement du café à travers le couvercle

dans la verseuse. Une fois l’infusion 

complétée, le couvercle se referme pour garder

la fraîcheur et la température du café. Nul

besoin de dévisser ou d’ajuster 

le couvercle pour servir le café.

NETTOY

AGE

ET ENTRETIEN

Éteignez toujours la cafetière et débranchez-la de

la prise de courant avant de la nettoyer. Soulevez

le couvercle de la cafetière et sortez le filtre de

son support. Jetez le papier-filtre et le café. Le 

tre se lave à l’eau chaude savonneuse. Rincez-le

DCC1400C_IB_BIL.qxd  2/15/05  5:10 PM  Page 16

Содержание Brew Central Thermal DCC-1400C Series

Страница 1: ...Brew Central Thermal Coffeemaker DCC 1400C Series For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using ...

Страница 2: ...all outlet To disconnect turn controls to off then remove plug from wall outlet 12 Do not use appliance for other than intended use 13 Fasten lid securely onto carafe before serving any beverages 14 Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycle 15 The thermal carafe is designed for use with these appliances only It must never be used on the range top 16 Do not set a hot carafe ...

Страница 3: ...ng coffee grounds to spill over the filter Caution Never open the top cover during the brewing cycle even if no water is draining from the filter basket since extremely hot water coffee can spill out from the filter basket and cause injury If water coffee is not draining from the filter basket during the brewing cycle unplug the unit and wait 10 minutes before opening the top cover and checking th...

Страница 4: ... of coffee every time Element 2 Coffee While the bulk of the liquid is water all of the flavour should be from the coffee To achieve the same great quality cup of coffee you receive at a coffee bar you need to use the same quality beans If you choose to grind your own beans buy the beans fresh and whole only about a two week supply at a time for maximum freshness Once the coffee bean is broken its...

Страница 5: ... off b 1 4 Cup Setting For brewing smaller pots of coffee It provides double heating of the water so coffee is piping hot c Self Clean Setting Tells you when it s time to clean your coffeemaker Remove built up calcification from the water reservoir to help extend the life of your coffeemaker 10 Brew Pause Stops flow of coffee from basket when carafe is removed 30 seconds max from the heater plate ...

Страница 6: ...ram the time of day 3 Flip Switch Retro style flip switch is used to turn your coffeemaker on and off and works in tandem with the function knob 4 Ready Tone Control Knob The Brew Central Thermal Coffeemaker is equipped with an audible tone which will sound 5 times when the coffee has completed brewing coffee will continue to stream from the filter for a few seconds after tone Choose ON for audibl...

Страница 7: ...se At the programmed time the red light will come on as well indicating that the brew cycle is starting Both lights will go off when brew cycle ends NOTE To reactivate the auto on feature to start brew cycle at the same time another day simply lift and release the FLIP SWITCH The green auto on light will illuminate Decalcification Decalcification refers to the removal of calcium deposits which for...

Страница 8: ... a Remove the filter from polybag and soak in cold tap water for 15 minutes b Remove the water filter holder from the coffeemaker by lifting it out of the reservoir area with your thumb and forefinger c Grasp stem in one hand Using thumb of other hand gently press down and pull toward you Compartment will flip open d Place the filter in the holder and close the water filter holder you will hear a ...

Страница 9: ...uring and after brewing The Brew Pause feature allows you to remove the carafe from the plate during mid brew The brewing process does not stop during this period only the flow of coffee from the basket stops Do not remove the carafe for longer than 30 seconds or the coffee may overflow the basket While we offer this feature we do not recommend that you pour the coffee before the cycle has reached...

Страница 10: ... warranty will be the date of manufacture When calling our Authorized Service Centre for in warranty service please make reference to your model number and the manufacturing date code This information can be found in the rating area on the body or underneath the base of your unit The model number will follow the word Model DCC 1400C The manufacturing date code is a 4 or 5 digit number sometimes fo...

Страница 11: ... Service Centre please remind the servicer to call our Consumer Service Centre to ensure that the problem is properly diagnosed the product serviced with the correct parts and to ensure that the product is still under warranty ...

Страница 12: ...Canada Conair com Printed in China 05CC25005 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever Try some of our other countertop appliances and cookware and Savor the Good Life www cuisinart ca Coffeemakers Food Processors Toaster Ovens Blenders Cookware Ice Cream Makers IB 5255 CAN ...

Страница 13: ... Conair com Imprimé en Chine 05CC25005 Découvrez la gamme complète d appareils électroménagers haut de gamme Cuisinart qui comprend les robots de pleine taille mini robots mélangeurs grille pain cafetières et fours grilloirs sur notre site www cuisinart ca Moulins Cafetières Robots culinaires Fours grilloirs Mélangeurs Batterie de cuisine Sorbetières IB 5255 CAN ...

Страница 14: ...éléphoner à notre Centre de service client afin de s assurer que le problème a été bien diagnostiqué que le produit est réparé en utilisant les pièces approuvées et que le produit est encore couvert par la garantie ...

Страница 15: ...éférez ne pas vous inscrire en ligne nous vous recomman dons de retenir votre reçu de caisse original indi quant la date d achat Advenant que vous n ayez pas de preuve de date d achat la date d achat sera alors la date de manufacture aux fins de cette garantie Lorsque vous téléphonez à un de nos centres de service autorisés assurez vous de fournir le numéro de modèle de votre appareil de même que ...

Страница 16: ...cordon dans une prise de courant 4 Module de pouvoir Tournez le bouton FUNCTION à BREW levez l interrupteur à la position ON et le voyant rouge s allumera Ou encore réglez la fonction Auto On et le voy ant vert s allumera 5 Pendant et après l infusion La fonction Brew Pause MD vous permet d enlever la verseuse du socle pendant le cycle d infusion L infusion n arrête pas durant ce temps seul l écou...

Страница 17: ...l Thermal MD pour la première fois nous vous recommandons de la faire fonctionner avec de l eau et un filtre de papier seulement Ceci aura pour but d enlever toute poussière ou résidu de fabrication 1 Insérez le filtre à eau a Retirez le filtre du sac en polyéthylène et faites le tremper dans de l eau froide du robinet pendant 15 minutes b Retirez le porte filtre à eau de la cafetière en le soulev...

Страница 18: ...Tournez le bouton FUNCTION à Prog b Réglez l heure à laquelle vous voulez que commence l infusion du café en utilisant le bouton poussoir des minutes et des heures Procédez ensuite comme vous l avez fait pour programmer l heure du jour dans la section Pour régler l heure ci dessus 2 Tournez le bouton FUNCTION à la position Auto On L heure courante sera affichée 3 Levez l interrupteur et relâchez l...

Страница 19: ...nction sert à régler l heure sur l horloge 3 Interrupteur à bascule L interrupteur de style rétro sert à allumer et éteindre la cafetière et s utilise de pair avec le bouton de fonctions 4 Bouton de contrôle du bip sonore La Cafetière isolante Brew Central Thermal MD est dotée d un bip sonore qui se fait entendre cinq fois au terme du cycle d infusion le café conti nuera de s écouler du filtre pen...

Страница 20: ... tions automatiques a Bip sonore Cinq bips sonores indiquent que le cycle d infusion est complété Choisissez ON pour le signal sonore ou OFF pour l arrêter b Réglage 1 4 tasses Pour infuser de petits pots de café Il offre un double chauffage de l eau pour un café bien chaud c Auto nettoyage Indique quand il est temps de nettoyer la cafetière Élimine l accumulation de tartre dans le réservoir aidan...

Страница 21: ...e élément le café Bien que la majorité du liquide soit de l eau tout l arôme devrait provenir du café Ne vous attendez pas à un café de la qualité de celui que vous obtenez d un établissement si vous n utilisez pas des graines ou des moutures de la même qualité Si vous choisissez de moudre vous même vos graines de café assurez vous qu elles soient fraîches Approvisionnez vous pour deux semaines en...

Страница 22: ...papier ou plus l utilisation du filtre permanent doré et d un filtre papier en même temps le filtre permanent doré n est pas nettoyé comme il se doit ou les graines de café ont débordé le filtre Avertissement N ouvrez jamais le panier filtre durant le cycle d infusion même si l eau ne s écoule pas du panier filtre de l eau ou du café extrêmement chaud pourrait déborder du panier filtre et causer d...

Страница 23: ... arrêt puis débranchez la fiche de la prise 12 N utilisez l appareil que pour l usage prévu 13 Enclenchez bien le couvercle de la verseuse avant de servir 14 Vous risquez de vous ébouillanter si vous enlevez le couvercle en cours d infusion 15 La verseuse isolante est conçue pour être utilisée avec cet appareil seulement Vous ne devez jamais la placer sur le dessus de la cuisinière 16 Ne placez pa...

Страница 24: ...afetière isolante Brew Central Thermal MD Série DCC 1400C Pour votre sécurité et afin de profiter pleinement de votre appareil veuillez toujours lire le manuel d instructions avec soin avant utilisation ...

Отзывы: