CUISIMAT PC-167 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

User Manual

Manuel de l'utilisateur

Handleiding

Benutzerhandbuch

Commercial Coffee Maker / Coffee Urn

Cafetière percolateur Commercial

Commercieel Koffiezetapparaat / Koffie-urn

Kommerzielle Kaffeemaschine / Kaffeespender

Model PC-167 ● PC-188 ● PC-190

230 V ~ 1500W

WWW.CUISIMAT.BE

Содержание PC-167

Страница 1: ...leiding Benutzerhandbuch Commercial Coffee Maker Coffee Urn Cafeti re percolateur Commercial Commercieel Koffiezetapparaat Koffie urn Kommerzielle Kaffeemaschine Kaffeespender Model PC 167 PC 188 PC 1...

Страница 2: ...rotection de l environnement 11 12 Comment utiliser le percolateur 9 10 Service client le 12 Vue clat e 23 24 NEDERLANDS BLZ BLZ Inhoudsopgave 2 Reiniging en Onderhoud 15 Inleiding 13 Reiniging van he...

Страница 3: ...ser should stay in the vicinity of the machine while machine is in operation When the machine is in use some parts of the machine are very hot Be sure does not to touch the hot parts The power cord mu...

Страница 4: ...sive detergent 2 Pour cool water into the Urn to bill at least half of total capacity of the Urn 3 Place the grounded coffee in the Filter Basket 9 4 Cover it with the Basket Cover 8 5 Place the Perco...

Страница 5: ...en you find there are scale sediments at the bottom of the machine 1 Pour 200 ml fresh lemon juice or condensed lemons juice into the element in the Urn 2 Wait for 5 6 minutes to allow the lemon juice...

Страница 6: ...this instruction book is for common use be sure to check Rating Plate on the unit before using this unit Specification PC 167 PC 188 PC 190 Voltage 230V 230V 230V Brewing 1 5 Kw 1 5 Kw 1 5 Kw Wattage...

Страница 7: ...ing label or on the packaging your appliance should not be disposed of as unsorted municipal waste The user has the right to bring it to a municipal collection point performing waste recovery by means...

Страница 8: ...Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui ci est en fonctionnement ou sous tension La temp rature des surfaces accessibles peut tre lev e lorsque l appareil fonctionne En cours...

Страница 9: ...rgent doux 2 Versez de l eau fra che dans l appareil au moins jusqu la moiti de la capacit totale 3 Mettez du caf moulu dans le panier du filtre 9 4 Couvrez le avec le couvercle du panier 8 5 Placez l...

Страница 10: ...r servoir 1 Versez 200ml de jus de citron frais sur l l ment chauffant dans l appareil 2 Attendez 5 6 minutes pour que le jus de citron puisse p n trer le calcaire 3 Vous pouvez utilisez une brosse p...

Страница 11: ...ications Ce mode d emploi est pour une utilisation g n rale v rifiez la plaque signal tique sur l appareil avant de l utiliser Sp cification PC 167 PC 188 PC 190 Voltage 230V 230V 230V Percolation 1 5...

Страница 12: ...gnal tique ou sur l emballage ne doit en aucun cas tre jet dans une poubelle publique ou priv e destin e aux ordures m nag res L utilisateur a le droit de d poser l appareil dans des lieux publics de...

Страница 13: ...t het toestel op een tafel of op een voldoende stabiel oppervlak Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht Wanneer het toestel in werking is kunnen toegankelijke delen ervan een zeer h...

Страница 14: ...rend afwasmiddel 2 Giet koel water in het apparaat tot minstens de helft van de totale capaciteit van het apparaat 3 Doe gemalen koffie in de filtermand 9 4 Bedek ze met het deksel van de mand 8 5 Pla...

Страница 15: ...Om het in de best mogelijke staat te houden en een perfect smakende koffie te garanderen raden wij u aan om het toestel te ontkalken wanneer u kalkaanslag op de bodem van de machine bemerkt 1 Giet 20...

Страница 16: ...chtere koffie dan normaal produceert Contacteer in dit geval de klantendienst g Technische gegevens Aangezien deze handleiding voor algemeen gebruik is gelieve het typeplaatje op het toestel te raadpl...

Страница 17: ...je of op de verpakking aangegeven door het symbool niet met het gewone huisvuil weggegooid worden De gebruiker heeft het recht het toestel naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te br...

Страница 18: ...das Ger t nicht im Freien und Stellen Sie das Ger t auf eine stabile ebene Fl che Lassen Sie Ihr Ger t niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt W hrend des Gebrauchs k nnen zug ngliche Teile des Ger tes...

Страница 19: ...atorrohr und die Innenseite des Tankes mit einem nichtscheuernden Reinigungsmittel 2 Gie en Sie kaltes Wasser in den Tank mindestens bis zur H lfte des totalen Fassungsverm gens des Tankes 3 Geben Sie...

Страница 20: ...n Wassertank entkalken An manchen Stellen auf dem Heizelement wird hartes Wasser im Laufe der Zeit Kalk und Kalkstein verursachen Um es im besten Zustand zu halten und sicherzustellen dass jede Kaffee...

Страница 21: ...er t Bitte kontrollieren Sie immer ob die Unterlegscheibe am Boden der Stange frei bewegen kann und nicht besch digt ist Unterlegscheibe am Boden der Stange Die nachfolgenden Besch digungen der Stange...

Страница 22: ...er Gesundheit sind Elektro und Elektronik Altger te nach bestimmten Regeln zu entsorgen Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw Lieferanten als auch des Verbrauchers Aus diesem Grund darf...

Страница 23: ...Glass Graduation 18 Sleeve of Graduation 19 Plastic Faucet Set 20 Thermos Cutoffs 21 Thermostat low temperature 22 Thermostat high temperature 23 Mica heating Plate 24 Brewing Hearing Element 25 Indi...

Страница 24: ...raduation 19 Plastic Faucet Set 20 Thermos Cutoffs 21 Thermostat low temperature 22 Thermostat high temperature 23 Mica heating Plate 24 Brewing Hearing Element 25 Indication Lamp 26 power Switch with...

Страница 25: ...120430 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE MANUEL UTILISATEUR POUR L AVENIR BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG F R DIE ZUKUNFT AUF W W W C U I...

Результаты поиска

Содержание PC-167

Отзывы:

Похожие инструкции для PC-167

Бренды по названию

Популярные бренды

CUISIMAT PC-167, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PC-167

Отзывы:

Похожие инструкции для PC-167

Бренды по названию

Популярные бренды