background image

ΠΡΟΣΟΧΗ

ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

Содержание 10781

Страница 1: ...ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ... rovere sbiancato white oak modulo 0 section 0 info importanti important information informations importants información importante modulo 1 section 1 estraibile pull out shower articoli disponibili available items Istruzioni di montaggio d uso e manutenzione leggere attentamente prima dell installazione conservare Assembly use and maintenance instructions read carefully before installing to prese...

Страница 5: ...ly with the following installation use and maintanance instructions allows the best product working and maintanance Warning It is suggested to assemble a pressure regulator before the inlet piping line to ensure a 3 bar constant pressure passage of foreign object Before assembling verify that the inlet piping line are free of any waste then close the installation Pulizia del prodotto Evitare l uso...

Страница 6: ...connectors max torque 3 Nm Avvitare i raccordi con tenuta a guarnizione dadi a mano più 1 4 di giro con chaive appropriata Hand tighten connectors with gasket seal nuts the apply 1 4 turn using an appropriate wrench Non collegare la messa a terra dell impianto eletrico al caso di piccole perdite e comunque entro i termini di garanzia absence Replace the hose in case of leakage and anyway always be...

Страница 7: ...revisione 2 data rilascio 11 2011 pagina sheet4 installazione e manutenzione installation and care modulo 0 section 0 info importanti important information 10781 12380 17681 17781 17787 12681 12781 ...

Страница 8: ...allazione e manutenzione installation and care modulo 1 section 1 estraibile pull out shower 1 2 IMPORTANTE FORO CERAMICA DIAMETRO MINIMO 34 MM MASSIMO 37 MM IMPORTANT CERAMIC HOLE DIAMETER MINIMUM 34 MM MAXIMUM 37 MM ceramica ceramic opzionale optional ...

Страница 9: ...uire informazioni a pagina 3 Follow information on sheet 3 ATTENZIONE PRENDERE IL SACCHETTO CON IL FLESSIBILE E MOLLA ED ESTRARRE IL CONTENUTO FACENDO ATTENZIONE A NON FAR SFILARE IL FLESSIBILE DALLA MOLLA ATTENTION TAKE OUT PLASTIC BELT FLEXIBLE HOSE WITH SPRING BEING CAREFUL NOT LET THE SPRING SLIDE OUT THE FLEXHOSE FLEX NYLON NYLON HOSE INSERIRE INSERT FARE USCIRE TILL OUT ceramica ceramic ...

Страница 10: ...llow information on sheet 3 modulo 1 section 1 estraibile pull out shower attenzione attention ATTENZIONE POSIZIONARE IL FERMO MOLLA IN MODO CHE NON INTERFERISCA CON I FLEX INOX E FLEX NYLON ATTENTION LOCATE THE SPRING STOPPER SO THAT IT DOES NOT DISTURB THE MOVEMENT OF THE FLEXIBLE AND NYLON HOSE ENTRATA ENTRY impianto idrico water supply ACQUA CALDA HOTWATER ENTRATA ENTRY impianto idrico water s...

Страница 11: ...REDDA OPENINGCOLD WATER SUPPLY ENTRATA ENTRY impianto idrico water supply ACQUA CALDA HOTWATER ENTRATA ENTRY ENTRATA ENTRY impianto idrico water supply ACQUA FREDDA COLD WATER ENTRATA ENTRY impianto idrico water supply ACQUA FREDDA COLD WATER impianto idrico water supply ACQUA CALDA HOTWATER ENTRATA ENTRY impianto idrico water supply ACQUA CALDA HOTWATER 35 MAX FORO HOLE ceramica ceramic ROTAZIONE...

Страница 12: ...odulo 1 section 1 estraibile pull out shower Istruzioni di montaggio d uso e manutenzione leggere attentamente prima dell installazione conservare Assembly use and maintenance instructions read carefully before installing to preserve ATTENZIONE SMONTARE DOCCETTA E SFILARE IL FLEX NYLON SVITARE IL FLEXNYLON DAL TIRANTE E SOSTITUIRE ATTENTION REMOVE SHOWER HEAD AND THE FLEX NYLON UNSCREW THE FLEXNYL...

Страница 13: ...revisione 2 data rilascio 11 2011 pagina sheet10 installazione e manutenzione installation and care a b c LEVA Sostituzione della leva di comando LEVER Replacement of lever motion ...

Страница 14: ...revisione 2 data rilascio 11 2011 pagina sheet11 installazione e manutenzione installation and care CARTUCCIA Sostituzione della cartuccia CARTRIDGE Replacement of cartridge ...

Страница 15: ...dshower noozle stuck or closed Flessibili non correttamente collegati Supply hoses non connected correctly Causa Possible reason Pulire aeratore o sostituirlo Remove and replace aerator Sostituire la cartuccia Replace cartridge Sostituire la cartuccia Replace cartridge Pulire getti doccetta con un dito Clean the shower noozles by rubbing Disconnect and connect again Soluzione possibile Action DISP...

Отзывы: