background image

Controles Y Características

4

10

Figura 4-1

P

alanca de ajuste

de la altura del pic

o

Canal de la 

cor

tado

ra

Manija de la mangue

ra

Arrancador de Retroceso

P

alanca del pico /

manguera de la

aspir

ador

a

Bolsa

P

alanca

Montaje de la mangue

ra

ADVERTENCIA: 

Al operar una cortadora 

trituradora puede ser que objetos extraños sean 

arrojados a los ojos lo cual puede dañarlos 

gravemente. Utilice siempre los anteojos de 

seguridad provistos con esta unidad o protectores 

para ojos mientras opera y mientras realiza ajustes o 

reparaciones.

Canal de la cortadora

Permite que las ramas pequeñas de hasta 1-1/2” de diámetro 

ingresen al motor para picarlas. Vea la fig. 4-1.

Palanca

Los desechos que se acumulan en los patios como por ejemplo 

las hojas o las agujas de los pinos se pueden aspirar con el pico 

para picarlos.

Montaje de la manguera

Se usa como alternativa del uso del pico para aspirar los 

desechos que se acumulan en los patios como por ejemplo las 

hojas o las agujas de los pinos que se encuentran en lugares de 

difícil acceso. Vea la fig. 4-1.

Interruptor del motor

El interruptor del motor está ubicado en el motor. Enciéndalo al 

arrancar el motor y utilícelo para apagar el motor.

Palanca del pico / manguera de la aspiradora

La manija del pico / manguera de la aspiradora está situada en 

la parte superior del pico. Utilícela para alternar la succión de la 

aspiradora entre el pico y el montaje de la manguera.

Manija de la manguera

Se utiliza para guiar el montaje de la manguera mientras se 

aspira.

Palanca de ajuste de la altura del pico

Se utiliza para ajustar la distancia entre el suelo y el pico que 

varía aproximadamente de 5/8” a 4 1/8”.

Cebador

El cebador está ubicado en el motor y, cuando se lo activa, cierra 

la placa del cebador del carburador ayudando a arrancar el 

motor.

Arrancador de Retroceso

El arrancador de retroceso está unido a la manija superior 

derecha. Para encender la unidad colóquese detrás de la misma y 

tire de la cuerda del arrancador de retroceso.

Содержание CSV 050

Страница 1: ...tion Maintenance Service Troubleshooting Warranty WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY Form No 769 03925 July 29 2008 Yard Vacuum Chipper Shredder with Vacuum Hose Model CSV 050 ...

Страница 2: ...le to all models Cub Cadet LLC reserves the right to change product specifications designs and equipment without notice and without incurring obligation If you have any problems or questions concerning the machine phone your local Cub Cadet dealer or contact us directly Cub Cadet s Customer Support telephone numbers website address and mailing address can be found on this page We want to ensure yo...

Страница 3: ... could be picked up or thrown and cause personal injury or damage to the machine Always wear safety glasses or safety goggles during 2 operation and while performing an adjustment or repair to protect your eyes Thrown objects which ricochet can cause serious injury to the eyes Wear sturdy rough soled work shoes and close fitting 3 slacks and shirts Loose fitting clothes or jewelry can be caught in...

Страница 4: ...be shredded and remove 3 any metal rocks bottles cans or other foreign objects which could cause personal injury or damage to the machine If the impeller strikes a foreign object or if your machine 4 should start making an unusual noise or vibration immediately shut the engine off Allow the impeller to come to a complete stop Disconnect the spark plug wire ground it against the engine and perform ...

Страница 5: ...ours of operation At the end of the Average Useful Life have the machine inspected annually by an authorized service dealer to ensure that all mechanical and safety systems are working properly and not worn excessively Failure to do so can result in accidents injuries or death Do not modify engine To avoid serious injury or death do not modify engine in any way Tampering with the governor setting ...

Страница 6: ...standers pets and children at least 75 feet from the machine while it is in operation Stop machine if anyone enters the area WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can ricochet EYE PROTECTION Always wear safety glasses or safety goggles when operating this machine WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling WARNI...

Страница 7: ...screws through upper hole in lower b handle from the inside and secure with wing nuts See Fig 3 1 A B Figure 3 1 Unfold the upper handle until it aligns with lower handle 2 Make sure the rope guide is on the right side of upper handle See Fig 3 2A IMPORTANT Make sure the cables are routed outside the lower handle Also do not crimp the cables while lifting up the handles Secure the two handles by t...

Страница 8: ...hute and into hose cradle See Fig 3 5B C Pull the two cable ties attached to the cables tight 4 approximately 8 inches from each cable end and place the cables into the cable guide Loosen the wing nut that secures the rope guide to the 5 right side of upper handle Slowly pull starter rope out of engine a Slip the starter rope into the rope guide Tighten the b wing nut See Fig 3 3 Hose Assembly Sli...

Страница 9: ...section of this manual WARNING Use extreme care when handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Never fuel the machine indoors or while the engine is hot or running Extinguish cigarettes cigars pipes and other sources of ignition WARNING Never fill fuel tank indoors with engine running or until the engine has been allowed to cool for at least two minutes after r...

Страница 10: ... to 4 1 8 Nozzle Yard waste such as leaves or pine needles can be vacuumed up through the nozzle for shredding Hose Assembly Used as an alternative to the nozzle to vacuum yard waste such as leaves or pine needles in hard to reach places See Fig 4 1 Nozzle Hose Vac Lever The nozzle hose vac handle is located on top of the nozzle Use it to switch vacuum suction between the nozzle and the hose assem...

Страница 11: ...RNING Never run the engine indoors or in a poorly ventilated area Engine exhaust contains carbon monoxide an odorless and deadly gas Stopping Engine Turn off the engine switch 1 Disconnect spark plug wire and ground against the engine 2 to prevent unintended starting To Empty Bag Unhook bag straps from the lower handle 1 Unsnap bag clip from the top of lower handle See Fig 5 2 2 Grasp bag handle w...

Страница 12: ...not attempt to shred or chip any material other than vegetation found in a normal yard i e branches leaves twigs etc Avoid fibrous plants such as tomato vines until they are thoroughly dried out Materials such as stalks or heavy branches up to 1 1 2 in diameter may be fed into the chipper chute Place nozzle hose vac lever in the top position on the 1 nozzle to vacuum through nozzle See Fig 5 4 The...

Страница 13: ...locking rod with light oil to ease the 3 application of attaching on or removing bag Lubricate the nozzle hose vac lever on top of the nozzle 4 once a season with light oil See Fig 6 1 Followtheseparateenginemanualpackedwithyourunitfor 5 lubrication instructions Equipment Care Clean the chipper shredder vacuum thoroughly after each use Wash bag periodically with water Allow to dry thoroughly in sh...

Страница 14: ...scharge area becomes clogged remove the flail screen and clean area as follows Stop the engine Make certain the chipper shredder 1 vacuum has come to a complete stop Beforeuncloggingthedischargechute disconnectandground 2 the spark plug wire to retaining post Remove the vacuum bag from the unit as instructed in the 3 OPERATION section to obtain access to flail screen Removeselftappingscrewonrights...

Страница 15: ...lure to follow this instruction could result in personal injury or property damage NOTE When tipping the unit empty the oil and fuel tank and keep engine spark plug side up Disconnect and ground the spark plug wire to retaining 1 post Remove bag assembly or blower chute 2 Remove the three hex cap screws holding the chipper 3 chute to the upper housing See Fig 7 1 Remove the flange lock nuts front ...

Страница 16: ...a file or on a grinding wheel WARNING The chipper blade is sharp When sharpening blade wear leather work gloves to protect your hands and follow the original angle of grind Reassemblebyperformingthepreviousstepsintheopposite 12 order and manner of removal NOTE Tighten blade screws to 210 250 in lbs Make certain chipper blade is reassembled with the sharp edge facing upward Off Season Storage When ...

Страница 17: ... out of adjustment 7 Connect and tighten spark plug boot 1 Move choke lever to OFF position 2 Clean fuel line fill tank with clean fresh 3 gasoline Always run engine at full throttle if 4 equipped Drain fuel tank Refill with fresh fuel 5 Refer to engine manual 6 See authorized service dealer 7 Engine overheats Engine oil level low 1 Dirty air cleaner 2 Fill crankcase with proper oil 1 Refer to eng...

Страница 18: ...ill with oil Do not over fill Oil capacity is about 20 oz Use a 4 stroke or an equivalent high detergent premium quality motor oil certified to meet or exceed U S automobile manufacturer s requirements for service classification SG SF Motor oils classified SG SF will show this designation on the container SAE 10W 30 is recommended for general all temperature use If single viscosity oil is used sel...

Страница 19: ... Fig 9 2 Insert the dipstick into the oil filler neck but do not screw it 2 in Refer to Fig 10 1B on page 21 If the level is low slowly add oil to the upper limit on the 3 dipstick See Fig 9 2 inset Tighten dipstick firmly before starting engine 4 NOTE Do not overfill Overfilling with oil may cause smoking hard starting spark plug fouling or oil saturation of air cleaner Fuel Recommendations Use a...

Страница 20: ...vals and the kind of maintenance to be performed are described in the table below Follow the hourly or calendar intervals whichever occur first More frequent service is required when operating in adverse conditions WARNING If the engine has been running the muffler will be very hot Be careful not to touch the muffler Service more frequently when used in dusty areas Every season or 25 hours if oper...

Страница 21: ...d periods Although this is unlikely unless you handle used oil on a daily basis it is still advisable to thoroughly wash your hands with soap and water as soon as possible after handling used oil NOTE Please dispose of used motor oil in a manner that is compatible with the environment We suggest you take it in a sealed container to your local service station for reclamation Do not throw it in the ...

Страница 22: ...g seats to compress the washer IMPORTANT The spark plug must be securely tightened An improperly tightened spark plug can become very hot and may damage the engine Spark Plug Service WARNING DO NOT check for spark with spark plug removed DO NOT crank engine with spark plug removed To ensure proper engine operation the spark plug must be properly gapped and free of deposits Remove the spark plug bo...

Страница 23: ...erioration and gum from forming in fuel system or on essential carburetor parts If the gasoline in your engine deteriorates during storage you may need to have the carburetor and other fuel system components serviced or replaced Remove all fuel from tank by running engine until it stops 1 from lack of fuel WARNING Never leave engine unattended while running Change oil See Oil Change section 2 Remo...

Страница 24: ...24 Model CSV 050 52 39 41 40 57 56 55 54 53 47 43 35 42 45 1 48 50 49 50 9 3 7 36 4 20 16 17 18 19 7 51 14 12 34 34 6 10 38 13 46 37 44 31 33 24 20 15 27 20 25 50 30 29 21 22 11 2 8 5 28 26 32 28 23 ...

Страница 25: ...710 3288 Hex Cap Screw 1 4 20 x 2 625 28 723 0295 Adjustment Clamp 29 749 1270A Nozzle Handle Ref No Part Number Description 30 764 0648A Vacuum Hose 31 720 0369 Handle Plug 32 731 06469 Hose Adapter 33 712 0442 Cap Lock Nut 1 4 20 34 710 1611B TT Screw 5 16 18 x 750 35 781 04082 Front Wheel Support Brace 36 781 04081 Rear Wheel Support Brace 37 681 0156A Handle Bracket Ass y RH 681 0155A Handle B...

Страница 26: ...26 38 30 40 42 43 B B A A 41 29 45 4 3 10 9 7 5 6 44 30 46 49 16 19 18 12 14 17 26 27 32 28 35 34 37 36 39 1 11 11 44 48 44 2 15 13 23 24 22 21 20 25 8 31 33 47 Model CSV 050 ...

Страница 27: ...ew 8 18 x 1 25 24 750 1294 Shoulder Spacer 25 732 3118 Extension Spring Ref No Part Number Description 26 732 1151A Nozzle Door Torsion Spring 27 731 2294A Nozzle Door 28 664 04040 Bag 29 631 0083 Chute Assembly 30 710 0726 Hex Index Screw 5 16 12 x 750 31 736 0247 Flat Washer 375 ID x 1 25 OD 32 736 0217 Lock Washer 3 8 33 710 0818 Hex Cap Screw 3 8 24 x 2 0 34 725 1700 Switch Cover 35 725 3166 S...

Страница 28: ...28 Engine Model 1P70CO 29 27 4 5 10 11 6 12 13 15 29 30 20 21 1 2 24 25 17 26 28 14 31 3 18 19 9 8 7 16 23 22 32 ...

Страница 29: ...A Air Cleaner Housing Assembly Complete 17 751 10342 Muffler Stud Assembly 18 751 10364 Fuel Line Kit Inc hoses clamps filter 19 751 10358 Fuel Filter 20 751 10300 Fuel Cap Assembly 21 751 10299 Recoil Starter Assembly 22 751 10298 Air Cleaner Kit 23 751 10297 Air Cleaner Thumb Screw 24 751 10411 Muffler Guard 25 751 10403 Muffler 26 751 10402 Muffler Gasket Heat Shield 27 751 10387 Governor Retur...

Страница 30: ...ll off road engine to an Authorized Cub Cadet LLC Service Dealer as soon as a problem exists The warranted repairs should be completed in a reasonable amount of time not to exceed 30 days If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact a Cub Cadet LLC Service Representative at 877 282 8684 and address is Cub Cadet LLC P O Box 361131 Cleveland OH 441...

Страница 31: ...rge to the owner Such use will not reduce the warranty obligations of Cub Cadet LLC 10 Add on or modified parts that are not exempted by the Air Resources Board may not be used The use of any non exempted add on or modified parts shall be grounds for disallowing a warranty claim made in accordance with this article The engine manufacturer shall not be liable under this article to warrant failures ...

Страница 32: ...e adjustments clutch adjustments deck adjustments and normal deterioration of the exterior finish due to use or exposure c Cub Cadet does not extend any warranty for products sold or exported outside of the United States and or Canada and their respective possessions and territories except those sold through Cub Cadet s authorized channels of export distribution d Replacement parts that are not ge...

Страница 33: ...eguridad Configuración Funcionamiento Mantenimiento Servicio Solución de problemas Garantía ADVERTENCIA LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES Form No 769 03925 Julio 8 2008 Aspiradora Para Patios Modelo CSV 050 ...

Страница 34: ... productos los diseños y el equipo estándar sin previo aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún tipo Este producto cumple con las estrictas normas de seguridad del Outdoor Power Equipment Institute y de un laboratorio de pruebas independiente Si tiene algún problema o duda respecto a la unidad llame a un distribuidor de servicio Cub Cadet autorizado o póngase en contacto dire...

Страница 35: ...na con poca ventilación El escape del motor contiene monóxido de carbono un gas inodoro y letal No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias 7 o en las cámaras de alimentación ni en la abertura de descarga El contacto con el motor rotatorio puede producir la amputación de dedos manos o pies Nunca trate de destapar la toma de alimentación o la 8 abertura de descarga ni trate de saca...

Страница 36: ...do el material que desea 3 triturar y saque los objetos metálicos piedras botellas latas u otros objetos extraños que pueden ocasionar lesiones o dañar la máquina Si el motor golpea un objeto extraño o si la máquina 4 empieza a producir un sonido poco común o una vibración apague el motor de inmediato Deje que el motor se detenga por completo Desconecte el cable de la bujía póngalo de manera que h...

Страница 37: ...n de fábrica del regulador del motor Aviso referido a emisiones Los motores que están certificados y cumplen con las regulaciones de emisiones federales EPA y de California para SORE Equipos pequeños todo terreno están certificados para operar con gasolina común sin plomo y pueden incluir los siguientes sistemas de control de emisiones Modificación de motor EM y catalizador de tres vías TWC si est...

Страница 38: ...tos y los niños por lo menos 75 pies de la máquina mientras está en la operación Pare máquina si cualquiera entra el área ADVERTENCIA OBJETOS TIRADOS Esta máquina puede recoger y poder tirar y los objetos que pueden rebotar PROTECCION DE OJO Siempre lleve gafas de seguridad o gafas de seguridad al operar esta máquina ADVERTENCIA GASOLINA ES INFLAMABLE Allow the engine to cool at least two minutes ...

Страница 39: ... desde el lado de afuera b a través del agujero superior de la manija inferior y asegúrelos con tuercas de mariposa Vea la fig 3 1 A B Figura 3 1 Despliegue la manija superior hasta que quede alineada 2 con la manija inferior Asegúrese que la guía de la cuerda esté situada a la derecha de la manija superior Vea la fig 3 2A IMPORTANTE Asegúrese de enrutar los cables fuera de la manija inferior Asim...

Страница 40: ...adora y en cuna de manguera Vea la fig 3 5B y C Tire de las dos uniones del cable unidas a los cables ajuste 4 aproximadamente 8 pulgadas de cada extremo de cable y ubique los cables en su guía Afloje la tuerca de mariposa que sostiene la guía de la 5 cuerd contra el lado derecho de la manija superior Tire lentamente de la cuerda de arranque para a sacarla del motor Deslice la cuerda de arranque e...

Страница 41: ...os pipas y otras fuentes de combustión ADVERTENCIA Nunca llene el depósito de combustible dentro del correr de motor o hasta que se haya permitido que el motor se enfríe durante al menos dos minutos después del correr Bolsa Sostenga la manija de la bolsa con una mano y deslice la 1 varilla de seguridad del soporte de montaje hacia el motor con la otra mano Use el extremo del soporte de montaje com...

Страница 42: ...desechos que se acumulan en los patios como por ejemplo las hojas o las agujas de los pinos que se encuentran en lugares de difícil acceso Vea la fig 4 1 Interruptor del motor El interruptor del motor está ubicado en el motor Enciéndalo al arrancar el motor y utilícelo para apagar el motor Palanca del pico manguera de la aspiradora La manija del pico manguera de la aspiradora está situada en la pa...

Страница 43: ...a 5 abrirla y vaciar el contenido Vea la fig 5 3 Sostenga la manija y el broche de la bolsa mientras vacía el contenido Encendido del Motor Tire de la perilla del cebador ubicada en el motor Vea el 1 recuadro de la Fig 5 1 NOTA Puede no ser necesario usar el cebador si el motor está caliente o la temperatura del aire es elevada Gire el interruptor del motor a la posición de encendido 2 Vea el recu...

Страница 44: ...ADVERTENCIA Siempre detenga el motor y desconecte el cable de la bujía antes de realizar cualquier ajuste Uso Del Pico De La Aspiradora El desecho que se acumula en los patios como por ejemplo las hojas y las agujas de los pinos pueden aspirarse a través del pico para triturarlos Después que ha triturado el material con las hojas de desgranar del montaje del motor el mismo será descargado a la bol...

Страница 45: ... de montaje Lubrique la palanca del pico manguera de la aspiradora 4 que la unen a la ménsula de montaje Ver la Fig 6 1 Siga el manual de motor separado embalado por su unidad 5 para instrucciones de lubricación Care de Equipo Limpie cuidadosamente la aspiradora para patios después de cada uso Lave la bolsa con agua periódicamente Permita que se seque bien en un sitio a la sombra Si se tapa la pan...

Страница 46: ...a instrucción podría causar la herida personal o el daño a la propiedad Extracciòn de la Pantalla de Desgranado Si la zona de descarga se tapa saque la pantalla de desgranado y limpie la zona como se indica a continuación Detenga el motor Compruebe que el vacío de la cortadora 1 trituradora se haya detenido por completo Antes de destapar el canal de descarga desconecte el 2 cable de la bujía y pón...

Страница 47: ...la herida personal o el daño a la propiedad NOTA Cuando incline la unidad vacíe el depósito de combustible y aceite y mantenga el lado de la bujía hacia arriba Desconecte el cable de la bujía y póngalo de manera que 1 haga masa contra el poste de retención Retire el montaje de la bolsa 2 Ajuste los tres tornillos de cabeza hexagonal que sostienen 3 el canal de la cortadora a la caja superior Vea l...

Страница 48: ... las hojas protéjase las manos mediante el uso de guantes y siga el ángulo original de molido Para realizar el reensamblado siga los pasos anteriores en 12 orden y manera inversos a la extrac ción NOTA Ajuste los tornillos de la hoja con un par de torsión de 210 250 in lbs Compruebe que se reensamblen las hojas de la cortadora con el filo hacia arriba Almacenamiento Fuera de Temporada Almacenando ...

Страница 49: ...tire el objeto atascado El interruptor de seguridad debe ser 8 presionado por la aleta delantera de la manija de la bolsa cuando se asegura la bolsa Conecte el cable del interruptor de seguridad 9 al conector del motor de manera que haga masa contra la ménsula de montaje El motor funciona de manera errática La unidad está funcionando en la posición 1 CHOKE obturación El cable de la bujía está floj...

Страница 50: ...a 1 Hay un objeto extraño en el motor 2 RPM del motor bajas 3 La bolsa de la aspiradora está llena 4 Detenga el motor de inmediato y desconecte 1 el cable de la bujía Limpie la pantalla de desgranado y el interior de la abertura de descarga Detenga el motor y desconecte el cable de la 2 bujía Saque el objeto extraño del motor Siempre accione el motor con el 3 estrangulador al máximo Vacíe la bolsa...

Страница 51: ...n aceite detergente de calidad premium equivalente con certificado que cubra o exceda las exigencias de los fabricantes de automóviles americanos respecto de la clasificación de servicio SG SF Los aceites para motor con la clasificación SG SF tienen está designación en el envase Se recomienda SAE 10W 30 para uso general a todas las temperaturas Si utiliza aceite con viscosidad monogrado seleccione...

Страница 52: ...rnille Vea la Fig 10 1B en la página 22 Si el nivel está bajo agregue aceite lentamente hasta el 3 límite superior de la varilla de medición Vea el recuadro de la Fig 9 2 Ajuste firmemente la varilla de medición antes de arrancar 4 el motor IMPORTANTE No lo llene en exceso El exceso de aceite puede causar ahumado problemas de arranque suciedad en la bujía y saturación de aceite en el purificador d...

Страница 53: ...zado se describen en la tabla de más abajo Siga los intervalos por hora o calendarios lo que ocurra primero Cuando se opera en condiciones adversas es necesario llevar a cabo un mantenimiento más frecuente ADVERTENCIA Si el motor ha estado funcionando el silenciador estará muy caliente Tenga cuidado de no tocar el silenciador Cuando se utiliza en áreas polvorientas el mantenimiento debe ser más re...

Страница 54: ...egúrese de que se mantenga el nivel de aceite correcto Inspeccione cada cinco horas o diariamente antes de poner en marcha el motor Cambio de aceite IMPORTANTE Asegúrese de inspeccionar el motor sobre una superficie nivelada y con el motor apagado Drene el aceite mientras el motor esté caliente para asegurar un drenaje rápido y completo Extraiga todo el combustible del depósito haciendo 1 funciona...

Страница 55: ... comprimir la arandela IMPORTANTE La bujía debe estar firmemente asegurada Una bujía que no se encuentre bien asegurada puede calentarse mucho y dañar el motor Mantenimiento de Bujía ADVERTENCIA NO pruebe la chispasi no está la bujía de encendido NO de arranque al motor si no está la bujía de encendido Para asegurarse de que el motor funcione bien la bujía debe tener una separación correcta y debe...

Страница 56: ...mbustible para evitar que se deterioren y se forme goma en el sistema combustible o en las piezas principales del carburador Si la gasolina en su motor se deteriora durante el almacenamiento debe reparar o reemplazar el carburador y otros componentes del sistema combustible Extraiga todo el combustible del depósito haciendo 1 funcionar el motor hasta que se detenga por falta de combustible ADVERTE...

Страница 57: ...Notas 25 ...

Страница 58: ... el cumplimiento de la garantía únicamente por la falta de recibos o por su imposibilidad de asegurar que se realizarán todos los servicios de mantenimiento programado Como propietario del motor pequeño para equipo todo terreno sin embargo usted también debe saber que Cub Cadet LLC puede denegar la cobertura de la garantía si su motor pequeño para equipo todo terreno o una pieza del mismo fallan d...

Страница 59: ... bajo garantía de cualquier pieza garantizada 8 Durante todo el período de garantía del motor definido en la Subsección a 2 Cub Cadet LLC mantendrá un suministro de piezas cubiertas por garantía suficiente para satisfacer la demanda esperada para tales piezas 9 Cualquier pieza de reemplazo se podrá usar para el cumplimiento del mantenimiento o reparaciones bajo garantía y se suministrará sin cargo...

Страница 60: ...los frenos del embrague o de la plataforma y el deterioro normal del acabado exterior debido al uso o exposición c Cub Cadet no extiende ninguna garantía para los productos vendidos o exportados fuera de los Estados Unidos de América y o Canadá y sus respectivas posesiones y territorios excepto para aquellos vendidos a través de los canales autorizados de distribución de exportaciones de Cub Cadet...

Отзывы: