manualshive.com logo in svg

CTEK 40-466, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
CTEK 40-466 Скачать руководство пользователя страница 27

27

CTEK E-Mobility AB

FR

Informations générales

La solution d'équilibrage de charge de CTEK élimine le risque de surcharge à votre 
domicile, tout en chargeant votre véhicule électrique� L'algorithme d'équilibrage de 
charge mesure la consommation totale d'électricité de manière continue au sein du 
domicile, et calcule les ressources disponibles en temps réel pour charger votre 
véhicule�

Objectif

Ce manuel explique comment installer et configurer la solution «  Équilibrage de 
charge à domicile »� Le numéro d'article du kit ÉQUILIBRAGE DE CHARGE À DOMICILE 
CHARGESTORM® CONNECTED 2 est le 40-466�

Sécurité

• 

Seul un électricien agréé est autorisé à effectuer l'installation décrite dans ce 

document�

• 

Lisez et suivez les instructions de ce document avant d'installer et d'utiliser ce 

produit�

• 

L'installation doit être conforme aux règles de sécurité locales et assurer la 

 classification IP au cas où le boîtier serait modifié�

• 

Veillez à ce que les câbles du compteur d'énergie ne soient pas débranchés à 

cause des vibrations dues au transport� Si un câble est défait, rebranchez les fils 

et serrez les vis�

• 

Installez le compteur d'énergie en suivant les instructions du manuel 

 d'installation du compteur d'énergie�

Avant l'installation

Outils

Содержание 40-466

Страница 1: ...HOME LOAD BALANCING WITH CHARGESTORM CONNECTED 2 INSTALLATION MANUAL...

Страница 2: ...view of the installation 4 Installation 5 Configuration 6 Functionality 7 Testing 7 Fault reporting 7 To recycle the product 7 References 7 Revisions 7 CTEK E Mobility warranty statement 8 Limited war...

Страница 3: ...for the CHARGESTORM CONNECTED 2 HOME LOAD BALANCING kit is 40 466 Safety Only an accredited electrician is allowed to perform the installation described in this document Read and obey the instruction...

Страница 4: ...ORM CONNECT ED 2 Not included in the kit 2 1 energy meter with female RJ45 connector 3 1 control board adapter cable with female RJ45 connector 4 1 Ethernet cable for example Cat5 Cat6 with external s...

Страница 5: ...es on the top If you prefer to connect the cable from the bottom you must drill additional holes Make sure to seal the gap between the cable and the box with a cable gland 1 Install the CHARGESTORM CO...

Страница 6: ...Grid Load Balancing None to Home c Change the settings for the Fuse Rating to the max cur rent limit of your property d Press Save e Reset 5 Navigate to Status and make sure that the energy meter with...

Страница 7: ...hould be sent to CTEK E Mobility Center Malmgatan 4 S 602 23 Norrkoping SWEDEN To recycle the product The product must be recycled as electronic equipment Follow the local requirements for recycling o...

Страница 8: ...e product to be used any installation and or modifications that prevent normal service of the product normal wear and tear and cosmetic damage such as but not limited to corrosion scratches dents rust...

Страница 9: ...gions CZ DE DK GR ES FI FR IS NL NO PL SE UK AT BE CY IE LU and MT Copyright These instructions are delivered as is and contain content that can change without prior notice CTEK E Mobility AB does not...

Страница 10: ...allationsverfahren 13 Konfiguration 14 Funktionsweise 15 Testen 15 Fehler melden 15 Produktrecycling 15 Referenzdokumente 15 berarbeitungen 15 Gew hrleistungserkl rung von CTEK E Mobility 16 Eingeschr...

Страница 11: ...NCING ist 40 466 Sicherheit Die im vorliegenden Dokument beschriebenen Installationsarbeiten d rfen nur von zugelassenen Elektrotechnikern durchgef hrt werden Vor dem Installieren und Betreiben des Pr...

Страница 12: ...1 CHARGESTORM CONNECTED 2 nicht Teil des Bausatzes 2 1 Energiez hler mit RJ 45 Buchse 3 1 Adapterkabel f r das Controllerboard mit RJ 45 Buchse nicht Teil des Bausatzes 4 1 Ethernetkabel zum Beispiel...

Страница 13: ...ls das Kabel durch die Unterseite eingef hrt werden soll muss dort ein entsprechendes Loch gebohrt werden Stellen Sie sicher dass der Ringspalt zwischen Loch und Kabel unbedingt mit einer Kabeldurchf...

Страница 14: ...ndern Sie den Wert der Sicherungsst rke auf den f r die Liegenschaft maximal zul ssigen Wert d W hlen Sie die Option Save aus e Das System zur cksetzen 5 Navigieren Sie zur Option Status und vergewis...

Страница 15: ...ty Center Malmgatan 4 S 602 23 Norrkoping SCHWEDEN Produktrecycling Das Produkt muss gem den Vorgaben f r Elektronikausr stung recycelt werden Befolgen Sie die lokalen Anforderungen f r das Recycling...

Страница 16: ...rch Feuer Wasser Schnee Feuchtigkeit oder andere Fl ssigkeiten ausgenommen die f r die gew hnliche Verwendung zugelassenen besch digte Produkte Produkte mit unkenntlicher ver nderter oder entfernter S...

Страница 17: ...f r die Elektrik dieses Handbuchs entsprechen nicht unbedingt denen einzelner L nder und ihrer Verwaltungseinheiten Das Installationsverfahren und die Verwendung des Produkts muss gem den rtlichen ges...

Страница 18: ...18 CTEK E Mobility AB EL 19 19 19 19 19 20 20 21 22 23 23 23 23 23 23 CTEK E Mobility 24 24 24 24 25 25...

Страница 19: ...19 CTEK E Mobility AB EL CTEK CHARGESTORM CONNECTED 2 40 466 IP...

Страница 20: ...20 CTEK E Mobility AB EL 1 1 CHARGESTORM CONNECTED 2 2 1 RJ45 3 1 RJ45 4 1 Ethernet Cat5 Cat6...

Страница 21: ...21 CTEK E Mobility AB EL Ethernet CHARGESTORM CONNECTED 2 1 CHARGESTORM CONNECTED 2 1 7 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 22: ...mini USB 3 web http 192 168 7 2 ccu CTEK E Mobility Chrome 4 Configuration a Grid b NanoGrid Load Balancing NanoGrid None Home c Fuse Rating d Save e 5 Status 222 H CTEK E Mobility 1 Microsoft Windows...

Страница 23: ...23 CTEK E Mobility AB EL 1 2 CTEK E Mobility Center Malmgatan 4 S 602 23 Norrkoping SWEDEN 1 CHARGESTORM CONNECTED 2 Pd_IM_0011...

Страница 24: ...24 CTEK E Mobility AB EL CTEK E Mobility CTEK CTEK CTEK CTEK CTEK CTEK CTEK CTEK CTEK CTEK RMA CTEK RMA CTEK CTEK...

Страница 25: ...25 CTEK E Mobility AB EL CTEK CTEK CZ DE DK GR ES FI FR IS NL NO PL SE UK AT BE CY IE LU MT CTEK E Mobility AB CTEK E Mobility AB Copyright CTEK E Mobility AB 2020 CTEK E Mobility AB 50023869A...

Страница 26: ...installation 28 Installation 29 Configuration 30 Fonctionnement 31 Tests 31 Signaler une panne 31 Recycler le produit 31 R f rences 31 R visions 31 D claration de garantie de CTEK E Mobility 32 Garan...

Страница 27: ...le du kit QUILIBRAGE DE CHARGE DOMICILE CHARGESTORM CONNECTED 2 est le 40 466 S curit Seul un lectricien agr est autoris effectuer l installation d crite dans ce document Lisez et suivez les instructi...

Страница 28: ...2 non inclus dans le kit 2 1 compteur d nergie avec un connecteur RJ45 femelle 3 1 c ble adaptateur de carte contr leur avec un connecteur RJ45 femelle 4 1 c ble Ethernet par exemple de Cat 5 Cat 6 av...

Страница 29: ...cter le c ble par le bas vous devez percer des trous suppl mentaires Assurez vous d utiliser un presse toupe pour que l espace entre le c ble et le bo tier soit bien scell 1 Installez la borne de char...

Страница 30: ...anoGrid de Aucun Domicile c Modifiez les param tres de Fuse Rating en fonction de la limite maximale de courant votre domicile d Appuyez sur Enregistrer e R initialisez 5 Acc dez tat et assurez vous q...

Страница 31: ...er Malmgatan 4 S 602 23 Norrkoping SU DE Recycler le produit Le produit doit tre recycl comme du mat riel lectronique Suivez les exigences locales en mati re de recyclage du mat riel lectronique R f r...

Страница 32: ...chant le fonctionnement normal du produit l usure normale et les dommages esth tiques tels que mais sans s y limiter la corrosion les rayures les bosses la rouille les taches les pi ces non fonctionn...

Страница 33: ...r gions suivantes CZ DE DK GR ES FI FR IS NL NO PL SE UK AT BE CY IE LU et MT Copyright Ces instructions sont fournies telles quelles et leur contenu peut tre modifi sans pr avis CTEK E Mobility AB ne...

Страница 34: ...van de installatie 36 Installatie 37 Configuratie 38 Functionaliteit 39 Testen 39 Defecten rapporteren 39 Het product recyclen 39 Verwijzingen 39 Revisies 39 Garantieverklaring CTEK E Mobility 40 Bepe...

Страница 35: ...NECTED 2 HOME LOAD BALANCING is 40 466 Veiligheid Alleen erkende elektriciens mogen de in dit document beschreven installatie uitvoeren Lees en volg de instructies in dit document zorgvuldig alvorens...

Страница 36: ...meegeleverd in de set 2 1 elektriciteitsmeter met vrouwelijke RJ45 aansluiting 3 1 adapterkabel voor het bedieningspaneel met vrouwelijke RJ45 aansluiting 4 1 ethernetkabel bijvoorbeeld Cat5 Cat6 met...

Страница 37: ...n aan de bovenzijde Als u de kabel liever vanaf de onderzijde aansluit moet u extra gaten boren Dicht het gat tussen de kabel en de behuizing af met een kabelwartel afdichting 1 InstalleerdeCHARGESTOR...

Страница 38: ...me Thuis c Wijzigdeinstellingenvoor Fuse Rating Zekeringswaarde in de maximale stroomsterkte voor uw pand d Druk op Save Opslaan e Voer een reset uit 5 Navigeer naar Status en controleer of de elektri...

Страница 39: ...eden naar CTEK E Mobility Center Malmgatan 4 S 602 23 Norrkoping ZWEDEN Het product recyclen Het product moet worden gerecycled als elektronische apparatuur Volg de plaatselijke voorschriften voor het...

Страница 40: ...igd gewijzigd of verwijderd elk gebruik van een product dat afwijkt van het ontwerp van het product of de door CTEK bedoelde gebruikswijze van het product installaties en of wijzigingen die normaal on...

Страница 41: ...ubliek te worden gebruikt Het product is bedoeld voor locaties met zowel beperkte als niet beperkte toegang Dit product mag uitsluitend in de volgende regio s worden gebruikt CZ DE DK GR ES FI FR IS N...

Страница 42: ...versikt over installasjonen 44 Installering 45 Konfigurering 46 Funksjonalitet 47 Testing 47 Rapportering av defekt 47 Hvordan resirkulere produktet 47 Vedlegg 47 Revisjoner 47 CTEK E Mobility garanti...

Страница 43: ...ldningsbruk Artikkelnummeret til CHARGESTORM CONNECTED 2 HOME LOAD BALANCING settet er 40 466 Sikkerhet Bare en akkreditert elektriker er tillatt utf re installasjonen som beskrevet i denne veiledning...

Страница 44: ...en 1 1CHARGESTORM CONNECTED2 Ikke inkludert i settet 2 1 str mm ler med RJ45 hunnkontakt 3 1 adapterkabel til kontrollbordet med RJ45 hunnkontakt 4 1 Ethernet kabel for eksempel Cat5 Cat6 med eksternt...

Страница 45: ...lede hull p toppen Hvis du foretrekker strekke kabelen gjennom bunnen m du drille hull i tillegg S rg for forsegle pningen mellom kabelen og boksen med en kabelgjennomf ring 1 InstallerCHARGESTORM CON...

Страница 46: ...gen til Husholdning c Endre innstillingene for Sikringsvurdering til maksimal str mbegrensning for eiendommen din d Trykk Lagre e Reset 5 Naviger til Status og s rg for at str mm leren med adresse 222...

Страница 47: ...CTEK E Mobility Center Malmgatan 4 S 602 23 Norrkoping SVERIGE Hvordan resirkulere produktet Produktet m resirkuleres som elektronikk F lg de lokale forskriftene om resirkulering av elektronisk utstyr...

Страница 48: ...ruk enhver installering og eller modifikasjon som hindrer produktets normale ytelse normal slitasje og kosmetiske skader slik som men ikke begrenset til korrosjon riper bulker rust flekkskader ikke fu...

Страница 49: ...GR ES FI FR IS NL NO PL SE UK AT BE CY IE LU og MT Copyright Disse instruksene er levert som i skrivende stund og innholdet kan endres uten forvarsel CTEK E Mobility AB garanterer ikke at alt er korr...

Страница 50: ...2 versikt av installationen 52 Installation 53 Konfiguration 54 Funktioner 55 Testning 55 Felrapportering 55 tervinna produkten 55 Referenser 55 ndringar 55 Garantimeddelande CTEK E Mobility 56 Begr n...

Страница 51: ...f r kitet CHARGESTORM CONNECTED 2 LASTBALANSERING F R HEMMABRUK r 40 466 S kerhet Endast en beh rig elektriker f r utf ra installationen som beskrivs i detta dokument L s och f lj instruktionerna i do...

Страница 52: ...tionen 1 1 CHARGESTORM CONNECTED 2 Medf ljer ej kitet 2 1 energim tare med RJ45 honkontakt 3 1 adapterkabel f r kontrolltavla med RJ45 honkontakt 4 1 Ethernet kabel t ex Cat5 Cat6 med extern sk rm f r...

Страница 53: ...ade h len p ovansidan Om du f redrar att ansluta kabeln underifr n m ste du borra ytterligare h l Se till att t ta mellanrummet mellan kabeln och l dan med en kabelt tning 1 Installera CHARGESTORM CON...

Страница 54: ...g None ingen lastbalansering till Home Hemma c ndra inst llningarna f r Fuse Rating S kringsm rkning till den h gsta gr nsen f r str m f r fastigheten d Tryck p Save Spara e terst ll 5 G till Status o...

Страница 55: ...enter Malmgatan 4 S 602 23 Norrk ping tervinna produkten Produkten skall tervinnas som elektronisk utrustning F lj lokala krav f r tervinning av elektronisk utrustning Referenser 1 CHARGESTORM CONNECT...

Страница 56: ...rodukten att anv ndas varje installation och eller modifikation som f rhindrar normal service av produkten normalt slitage och kosmetiska skador s som men inte begr nsat till korrosion repor m rken ro...

Страница 57: ...GR ES FI FR IS NL NO PL SE UK AT BE CY IE LU och MT Upphovsr tt Den h r anv ndarhandboken levereras i befintligt skick och dess inneh ll kan komma att ndras utan f reg ende meddelande CTEK E Mobility...

Страница 58: ...58 CTEK E Mobility AB SV...

Страница 59: ...59 CTEK E Mobility AB SV...

Страница 60: ...WWW CTEKEMOBILITY COM...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды