11
E
S
PA
Ñ
O
L
ESP
AÑOL
Indicaciones generales de seguridad
Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida-
mente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la
garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de
embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a
terceros, también entregue el manual de instrucciones.
• Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fi n
previsto. Este aparato no está destinado para el uso profe-
sional. No lo utilice al aire libre. No lo exponga al calor, a la
entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún
caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos.
No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de
que el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la
clavija de la caja de enchufe.
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja
de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable), cuan-
do no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de
limpieza o defectos.
•
No
utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de la
habitación, desconecte siempre el aparato. Retire la clavija
de la caja de enchufe.
• Controle regularmente si el aparato o el cable tiene defec-
tos. No ponga en servicio un aparato defecto.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un esta-
blecimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un
cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el
fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona
cualifi cada.
• Solamente utilice accesorios originales.
• Por favor tenga atención a las “Indicaciones especiales de
seguridad…“ indicadas a continuación.
Niños y personas débiles
• Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje
(Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance.
AVISO!
No deje jugar a los niños con la lámina.
¡Existe peligro
de asfi xia!
• Para proteger a niños o personas débiles del peligro de
aparatos eléctricos, tenga en cuenta que este aparato sólo
se puede utilizar bajo vigilancia. Este aparato no es ningún
juguete.
No
deje jugar a niños pequeños con ello.
Símbolos en este manual de instrucciones
Advertencias importantes para su seguridad están señaladas
en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para
evitar accidentes y daños en el aparato:
AVISO:
Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles
riesgos de herida.
ATENCIÓN:
Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.
INDICACIÓN:
Pone en relieve consejos e informaciones para usted.
Indicaciones especiales de seguridad
• Este aparato se adapta solamente para limar y pulir las
uñas, tanto de las manos como de los pies.
• No utilice el aparato por más de 20 minutos. Antes de usarlo
nuevamente, deje enfriarlo unos 15 minutos.
1
Disco limador de uñas, fi no
(para limar fi namente uñas gruesas y duras)
2
Disco limador de uñas, grueso
(para limar fuertemente uñas gruesas y duras)
3
Disco limador de callosidades, fi no
(para retirar suavemente callosidades duras)
4
Disco limador de callosidades, grueso
(para retirar rápidamente callosidades duras)
5
Cono esmerilador, puntiagudo
(para el tratamiento en las esquinas de las uñas
de los pies)
6
Cono esmerilador, romo
(para el tratamiento en las esquinas de las uñas
de los pies)
7
Cono esmerilador, grueso
(para el tratamiento agresivo de las uñas
de los pies)
8 Disco pulidor (para la pulitura fi nal de las uñas)
9
Cortacutículas
10
Aparato
accionador
11 Adaptador de la red / Cargador
12 Carcasa del juego
Puesta en operación
• Cargue el acumulador del aparato de accionamiento (ver
”Carga del acumulador”).
• Coloque el aditamento correspondiente. Los aditamentos se
retiran o se fi jan, simplemente halándolos o empujándolos
respectivamente sobre el eje del aparato accionador.
Carga del acumulador
• Apague el aparato y conecte el enchufe del adaptador de la
red en la parte posterior del aparato accionador.
• Conecte posteriormente el adapatador de la red a un toma-
corriente de 230 V, 50 Hz.
ATENCIÓN:
• El tiempo de carga supone unas horas.
• Después retire por favor el aparato alimentado por la red
de la caja de enchufe.
Utilisation
INDICACIÓN:
No bañe o encreme sus pies o sus manos antes del trata-
miento, sino debe lavarlos después del tratamiento.
05-MPS 2681 neu.indd 11
05-MPS 2681 neu.indd 11
20.08.2008 9:01:25 Uhr
20.08.2008 9:01:25 Uhr
4