manualshive.com logo in svg

CTC Union Clatronic AR 737 USB/TFT, Инструкция по эксплуатации и гарантия

Поделиться
Скачать
CTC Union Clatronic AR 737 USB/TFT Скачать руководство пользователя страница 34

E

N

G

L

IS

H

ENGLISH

34

Index

A

AF...............................................................................................25
APS button .................................................................................25
AUX IN .......................................................................................27

B

BND button.................................................................................25
Buttons on the Remote Control..................................................20

C

CLK button .................................................................................27
Connection .................................................................................23

D

DVD Player.................................................................................27

E

EJ button ....................................................................................25
Eject button ................................................................................25
Ejecting the CD ..........................................................................25

G

Guarantee ..................................................................................33

H

Handling a CD............................................................................32

I

Important Additional Installation Information .............................24
Installation ..................................................................................22
Installation (Safety Information) .................................................21
Installation Tips ..........................................................................21
INTRO (3INT).............................................................................26

L

LOC button.................................................................................27

M

MENU button..............................................................................27
MOD button................................................................................25
MU button (Mute) .......................................................................25

O

Operating instructions ................................................................24
Operation ...................................................................................24

P

PI (Programme Information) ......................................................25
Play / Pause (

왘

II

)......................................................................26

PTY button .................................................................................26
PWR button................................................................................24

R

RANDOM (4RTM)......................................................................26
REG (Regional)..........................................................................24
REPEAT (2RPT) ........................................................................26
RESET button ............................................................................27
Road Safety ...............................................................................21

S

SEL button .................................................................................24
Safety Information .....................................................................21
Switching off...............................................................................24
Switching on...............................................................................24
Switching to Mono......................................................................26
Switching to Stereo ....................................................................26
Mute (see MU button) ................................................................25

T

TA (Traffi c Announcements) ......................................................26
Technical Data  ..........................................................................31
Time (see CLK)..........................................................................27
Traffi c Announcements (see TA)................................................26
Troubleshooting..........................................................................32

U

USB Connection  .......................................................................27

V

VOL Multifunction Button  ..........................................................24

05-AR 737 DVD_GB   34

21.08.2006, 11:50:18 Uhr

Содержание Clatronic AR 737 USB/TFT

Страница 1: ...USB TFT AR 737 USB TFT Autoradio mit USB TFT Monitor Stereo Car Radio with USB TFT Monitor Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Guarantee AR 737 USB TFT 05 AR 737 DVD_D 1 21 08 2006 11 50...

Страница 2: ...e Daten Seite 15 Garantie Seite 17 Stichwortverzeichnis Index Seite 18 Men bersicht Seite 19 ENGLISH ENGLISH Contents Overview of the Components Page 3 Instruction Manual Page 20 Technical Data Page 3...

Страница 3: ...ersicht der Bedienelemente Overview of the Components Abbildung 1 Fernbedienung Illustration 1 Remote Control Abbildung 2 Bedienfeld Illustration 2 Control Panel 05 AR 737 DVD_D 3 21 08 2006 11 51 00...

Страница 4: ...Modus Navigation im Bildschirmmen 15 ANGLE Bildwinkel ausw hlen 16 EQ Radio Modus Kurz dr cken Equalizereinstellungen w hlen Lang dr cken Ein und Ausschalten der LOUDNESS Funktion 17 STOP Wiedergabe s...

Страница 5: ...eschwindigkeit von 50 km h in der Sekunde 14 m fahren In kritischen Situationen raten wir von einer Bedienung ab Die Warnhinweise z B von Polizei und Feuerwehr m ssen im Fahrzeug rechtzeitig und siche...

Страница 6: ...Einschubgeh use g Gewindebolzen Achtung h Schrauben der Transportsicherung Bitte vor der Montage entnehmen i Ausziehwerkzeug Schl ssel f r die Demontage j Blendabdeckung 05 AR 737 DVD_D 6 21 08 2006...

Страница 7: ...en blinkt auf dem Monitor die Meldung PARKING BRAKE Sie haben die M glichkeit den eingebauten TFT Bildschirm als Monitor f r eine optionale R ckfahrkamera nicht im Lieferumfang enthalten zu verwenden...

Страница 8: ...hrend des Betriebs k nnen durch Dr cken der RESET Taste behoben werden Dr cken Sie mit Hilfe eines Drahtes o die Taste RESET 28 um die Elektronik wieder zur ckzustellen RESETEN 2 Wenn das Fahrzeuginne...

Страница 9: ...t die CD DVD von selbst einzieht Das Bedienteil schwenkt automatisch in die Normalposition zur ck HINWEIS Nicht mit den Fingern hinter das Bedienteil fassen Es besteht Verletzungsgefahr wenn was Bedie...

Страница 10: ...cken Sie wiederholt auf die II PTY Taste um in die PTY Auswahl zu treffen Im Display erscheint anschlie end kurz die Einblendung PTY SEEK Wenn PTY angew hlt wird startet das Radioger t die Suche nach...

Страница 11: ...von verschiedenen USB Speichermedien jeglicher Art die heute angeboten werden erlauben es leider nicht eine volle Kompatibilit t mit allen USB Speicher medien zu gew hrleisten Aus diesem Grund kann es...

Страница 12: ...nnen Sie sowohl ber die Fernbedienung als auch ber das Men ndern Der Unterschied ist ndern Sie die Vorsteinstellungen ber die Fernbedienung so haben die nderungen nur bis zum Ausschalten des DVD Play...

Страница 13: ...SD Sprache W hlen Sie hier die Sprache der Bildschirm Anzeigen aus Audio Ausgang Hier werden die Einstellungen f r den digitalen Audio Ausgang festgelegt SPDIF OFF Es wird ein analoges und kein digita...

Страница 14: ...er Dynamikumfang wird etwas 2 8 bis maximal komprimiert FULL OFF Der Dynamikumfang wird nicht komprimiert Vorein stellung TV Modell Passen Sie die Ausgabe des DVD Players an das Farb bertra gungssyste...

Страница 15: ...ung das neue Passwort in der Zeile Best tigen erneut ein Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste ENTER Abb 1 27 Grundeinstellung W hlen Sie den Befehl Grundeinstellung Reset wenn Sie das Ger t wiede...

Страница 16: ...chgebrannt Die Sicherung durch eine andere 5 A 0 5 A 0 5 A Sicherung ersetzen Fehlersymptom Grund L sung Ger t l sst sich nicht ber die Z ndung Ein bzw Aus Schalten Fehlanschluss jeder KFZ Hersteller...

Страница 17: ...er Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen Im Garantiefall geben Sie bitte das komplette Ger t in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren H ndler Sowohl Defekte an V...

Страница 18: ...inweise 5 MU Taste Stummschalten 9 P PI Programm Information 9 Play Pause II 10 PTY Taste 10 PWR Taste 8 R RANDOM 4RTM Zufallswiedergabe 10 REG Regional 8 REPEAT 2RPT Wiederholen 10 RESET Knopf 11 S S...

Страница 19: ...Sprachen Englisch Portug Spanisch SPDIF Ausgabe SPDIF Off Deutsch SPDIF RAW Itanienisch SPDIF PCM Portugiesisch Kommentare Ein Aus Aus Men Sprachen Englisch Scr Saver Ein Franz sisch Aus Spanisch Letz...

Страница 20: ...n in screen menu 15 ANGLE To select the viewing angle 16 EQ Radio Mode Press brie y Selecting equaliser settings Press longer Switching the LOUDNESS function on and off 17 STOP Stop play 18 PLAY PAUSE...

Страница 21: ...not to operate the radio in critical situations It must be possible to hear the sirens of police and re brigade vehicles etc from inside the vehicle in good time When driving you should therefore not...

Страница 22: ...e in housing g Threaded bolt Note h Retaining screws during transport please remove before installation i Extraction tool spanner for dismantling j Screen cover 05 AR 737 DVD_GB 22 21 08 2006 11 49 56...

Страница 23: ...y be switched on after all cables have been connected Please use loudspeakers with an impedance of 4 ohm The loudspeaker cables must be unearthed If a subwoofer is connected an ampli er is required Th...

Страница 24: ...Operating Instructions 1 Any errors ERROR occurring during operation can be corrected by pressing the RESET button Use a piece of wire or similar item to press the RESET button 28 in order to return t...

Страница 25: ...l position NOTE Do not place your ngers behind the operating unit There is a danger of injury when the operating unit returns to the normal position If you do not insert a CD DVD the operating unit on...

Страница 26: ...n PTY has been selected the radio starts searching for corresponding PTY information and stops when the PTY information has been found If the programme type being searched for is not found NO PTY appe...

Страница 27: ...he USB stick with the help of the MOD button The data is played back automatically NOTE If you have problems with operation using the USB connexion please use an appropriate adapter cable and proceed...

Страница 28: ...ttons 3 Con rm the entry with the ENTER button Overview of the main menu General Settings 1 Speaker Settings 2 Digital Settings 3 Preferred Settings 4 NOTE Some of the menu settings can only be select...

Страница 29: ...ast Memory Here you can de ne how the DVD player should behave if the user presses the STOP button illustration 1 17 during playback On If the playback of a DVD CD or VCD is stopped and then restarted...

Страница 30: ...ents is recommended Some scenes may be unsuitable for children PG 13 The presence of parents is strictly recommended Some scenes may be unsuitable for children under the age of 13 PGR The presence of...

Страница 31: ...ignal format PAL NTSC Video output 1 0 V P P 75 Ohm CD player System MP3 Audio System Suitable CDs CD CD R CD RW MP3 DVD VCD disks Playable bit rates 32 320 kBit s Number of quantising bits 1 bit Freq...

Страница 32: ...tion each car manufacturer wires the ISO con nection in the vehicle differently Please contact your car workshop or a vehicle specialist for connection adapters may speci cally for your model The devi...

Страница 33: ...ot entail an extension of the life of the guarantee nor do they give rise to any right to a new guarantee Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase Without proof of purchase no free...

Страница 34: ...M MENU button 27 MOD button 25 MU button Mute 25 O Operating instructions 24 Operation 24 P PI Programme Information 25 Play Pause II 26 PTY button 26 PWR button 24 R RANDOM 4RTM 26 REG Regional 24 R...

Страница 35: ...title English Portuguese Spanish SPDIF Output SPDIF Off German SPDIF RAW Italian SPDIF PCM Portuguese Captions On Off Off Disc Menu English Screen Saver On French Off Spanish Last Memory On German Off...

Страница 36: ...D 47906 Kempen Germany Industriering Ost 40 Internet http www clatronic de email info clatronic de St nings Medien Krefeld 08 06 05 AR 737 DVD_D 36 21 08 2006 11 51 45 Uhr...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды