
7
DEUTSCH
4. Fernbedienung
Hinweise:
•
Bitte richten Sie die Fernbedienung auf den einge-
schalteten Fernsehbildschirm.
•
Stellen Sie nichts auf der Fernbedienung ab; lassen
Sie sie nicht fallen; nass werden und demontieren Sie
sie nicht.
•
Drücken Sie die Tasten kurz und nicht schnell hinter-
einander. Das Gerät braucht mindestens 2 Sekunden
bis es umschaltet.
•
Schalten Sie das Gerät ein, bevor Sie die Tasten für
die Senderwahl betätigen.
•
Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte
Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden.
Achtung:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte
geben Sie verbrauchte
Batterien bei zuständigen Sam-
melstellen oder beim Händler ab.
Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer.
• POWER
(Ein/aus)
Mit dieser Taste schalten Sie das Fernsehgerät ein.
Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird das Gerät
abgeschaltet.
• LANG
(Sprache)
Mit dieser Taste schalten Sie das Bildschirmmenü
(OSD) zwischen deutsch, französisch, portugiesisch,
spanisch, italienisch, niederländisch und englisch um.
•
SEARCH (Automatische Suche)
a) Im DVB Modus gelangen Sie sofort in die
Automatische Kanal Suche.
b) Halten Sie die Taste im VGA Modus für
ca. 5 Sekunden gedrückt, um die automatische
Bildeinstellung zu aktivieren.
• MEMORY
(Speicherung)
Mit dieser Taste fügen Sie das aktuelle Programm zu
Ihrer Favoriten-Liste hinzu.
•
FAVORITE PR (Favoriten-Liste ein/aus)
Mit dieser Taste schalten Sie die Favoriten-Liste ein
bzw. aus.
• GAME
(Spiel)
Mit dieser Taste rufen Sie das Spielemenü auf.
• TELETEXT
Mit dieser Taste schalten Sie den Videotext ein.
• GUIDE
Mit dieser Taste rufen Sie die 9 Bilder Voransicht auf.
• PR
LIST
Mit dieser Taste rufen Sie die Programmbearbeitungs-
tabelle auf. Drücken Sie die Taste erneut, um die
Tabelle auszublenden.
•
EPG (Elektronischer Programmführer)
Mit dieser Taste blenden Sie auf dem Bildschirm den
elektronischen Programmführer ein.
• INFO
Mit dieser Taste blenden Sie die Programminformati-
on (Signalstärke/Qualität usw.) vom aktuell laufenden
Programm ein. Drücken Sie die Taste erneut, um die
Information wieder auszublenden.
• MENU
a) Im DVB Modus
Mit dieser Taste rufen Sie das Hauptmenü auf.
b) Im VGA Modus
Mit dieser Taste rufen Sie das VGA Menü auf.
POWER/Standby
Automatiksuche
Aktuelles Programm zu „Mein
Lieblingssender“ hinzufügen
Spiele
Videotext aufrufen
Tabelle zur Bearbeitung
der Programme aufrufen
EPG Elektronischen
Programmführer einblenden
Hauptmenü
Stummschalten
TV Lautstärkeregler/
Senderwahl/
Menü Navigation
Dateieingabe/
Sendernummer
Videoausgangssignal
Auswahl PAL/NTSC
Anpassung von Helligkeit,
Farbe, Kontrast und Laustärke
9 Bilder Voransicht
Informationsdisplay
aufrufen
Rückkehr zum vorheri-
gen Menü/Programm
Mein Lieblingssender
ein/aus
L/R Wechsel der
Klangausgabe
Bestätigen OK
PAUSE
TV/Radio
Umschaltung
Ausschaltzeit
(Sleep Timer)
DVB/VGA/AV
Umschaltung
Wechsel der beisen
letzten Programme
Anwahl der Helligkeit,
Farbe, Kontrast
und Lautstärke
Einstellen der
OSD Displaysprache
05-CTV 699 LCD_D 7
02.09.2005, 11:10:40 Uhr