
Português |
31
2 610 A15 118 • 14.8.09
pt
Indicações de segurança
Indicações de segurança para
instrumentos de medição
Ler e seguir todas as instruções,
para poder trabalhar com o instru-
mento de medição sem riscos e de
forma segura. Jamais permita que
as placas de advertência no instru-
mento de medição se tornem irreco-
nhecíveis. GUARDE BEM ESTAS
INSTRUÇÕES.
f
Cuidado – se forem utilizados outros equi-
pamentos de comando ou de ajuste ou
outros processos do que os descritos aqui,
poderão ocorrer graves explosões de radia-
ção.
f
O instrumento de medição é fornecido com
uma placa de advertência em idioma inglês
(marcada com número 7 na figura do instru-
mento de medição que se encontra na
página de esquemas).
f
Antes da primeira colocação em funciona-
mento, deverá colar o adesivo com o texto
de advertência no seu idioma nacional sobre
a placa de advertência em idioma inglês.
Não apontar o raio laser na direc-
ção de pessoas ou animais e não
olhar directamente para o raio
laser.
Este instrumento de medição
produz radiação laser da classe de
laser 2M conforme IEC 60825-1. Os
olhos podem ser feridos se olhar direc-
tamente para o raio laser – especial-
mente se forem utilizados instrumentos
ópticos convergentes como por exem-
plo binóculos, etc.
f
Não utilizar óculos de visualização de raio
laser como óculos de protecção.
Óculos de
visualização de raio laser servem para reconhecer
o raio laser com maior facilidade, e portanto, não
protegem contra radiação laser.
f
Não utilizar óculos de visualização de raio
laser como óculos de protecção, nem no
trânsito rodoviário.
Óculos de visualização de
raio laser não oferecem uma completa protecção
contra raios UV e reduzem a percepção de cores.
f
Só permita que o seu aparelho seja repa-
rado por pessoal especializado e qualificado
e só com peças de reposição originais.
Desta
forma é assegurada a segurança do instrumento
de medição.
f
Não permita que crianças utilizem o instru-
mento de medição a laser sem supervisão.
Poderá cegar outras pessoas sem querer.
f
Não trabalhar com o instrumento de medi-
ção em área com risco de explosão, na qual
se encontrem líquidos, gases ou pós infla-
máveis.
No instrumento de medição podem ser
produzidas faíscas, que podem inflamar pós ou
vapores.
O mini-tripé de laser deve ser
mantido afastado de estimulado-
res cardíacos.
Com os ímans
13
é
produzido um campo magnético que
pode prejudicar o funcionamento de
estimuladores cardíacos.
f
Manter o mini-tripé de laser longe de
suporte de dados magnéticos e de apare-
lhos com sensibilidade magnética.
O efeito
dos ímans
13
pode provocar perdas de dados irre-
versíveis.
Indicações de segurança para
carregadores
Devem ser lidas todas as indicações
de advertência e todas as instru-
ções.
O desrespeito das advertências e
instruções apresentadas abaixo pode
causar choque eléctrico, incêndio e/ou
graves lesões.
Manter o carregador afastado de
chuva ou humidade.
A infiltração de água
num carregador aumenta o risco de choque
eléctrico.
f
Não carregar acumuladores de outras mar-
cas.
O carregador só é apropriado para carregar
acumuladores CST/berger (NiMH) com as ten-
sões indicadas nos dados técnicos. Caso contrá-
rio, há risco de incêndio e explosão.
f
Manter o carregador limpo.
Há risco de cho-
que eléctrico devido a sujidade.
f
Antes de cada utilização é necessário verifi-
car o carregador, o cabo e a ficha. Não utili-
zar o carregador se forem verificados danos.
Não abrir pessoalmente o carregador e só
permita que seja reparado por pessoal qua-
lificado e que só sejam utilizadas peças
sobressalentes originais.
Carregadores, cabos
e fichas danificados aumentam o risco de um cho-
que eléctrico.
IEC 60825-1:2007-03
< 1 mW, 635 nm
Radiação laser da classe 2M
Não olhar fixamente o feixe
nem olhar directamente com
instrumentos ópticos.
OBJ_BUCH-931-004.book Page 31 Friday, August 14, 2009 12:12 PM
Содержание iLMXT
Страница 3: ...3 2 610 A15 118 14 8 09 1 2 3 4 1 2 3 4 1 5 2 3 4 2 3 4 5 iLMXT...
Страница 4: ...4 2 610 A15 118 14 8 09 1 1 2 3 4 1 2 3 4 B A 6 8 9 10 11 13 12 7...
Страница 6: ...6 2 610 A15 118 14 8 09 14 17 16 16 15 17 15 D...
Страница 69: ...E 69 2 610 A15 118 14 8 09 f f f f 1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 x 20 9 10 11 12 5 8 x 11 13 14 15 16 17...
Страница 71: ...E 71 2 610 A15 118 14 8 09 iLMXTG D f 230 V 220 V 16 17 14 17 B 13 B f f f 73 14 z z z...
Страница 72: ...72 E 2 610 A15 118 14 8 09 f f 4 4 4 3 iLMXT iLMXTE iLMXT iLMXTE...
Страница 103: ...103 2 610 A15 118 14 8 09 ru f f 7 f 2 IEC 60825 1 f f f f f 13 f 13 f CST berger NiMH IEC 60825 1 2007 03 1 mW 635 nm 2...
Страница 104: ...104 2 610 A15 118 14 8 09 f f f f f 1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 x 20 9 10 11 12 5 8 x 11 13 14 15 16 17...
Страница 106: ...106 2 610 A15 118 14 8 09 iLMXTG NiMH 6 f iLMXTG D f 230 220 16 17 14 17 13 14 z z z...
Страница 107: ...107 2 610 A15 118 14 8 09 f f f 108 f f 4 4 4 3 iLMXT iLMXTE iLMXT iLMXTE...
Страница 108: ...108 2 610 A15 118 14 8 09 5 2 C1 2 5 30 W1 W1 a1 180 W2 b1 30 W2 W1 b2 180 W1 a2 a1 a2 b1 b2 C2 2 5 5 30 2 5 4 6 Bosch...
Страница 111: ...111 2 610 A15 118 14 8 09 f f f f 1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 x 20 9 10 11 12 5 8 x 11 13 14 15 16 17...
Страница 113: ...113 2 610 A15 118 14 8 09 A iLMXTG NiMH 6 f iLMXTG D f 230 220 16 17 14 17 B 13 B 14 z z z...
Страница 114: ...114 2 610 A15 118 14 8 09 f e f f 115 f f 4 4 4 3 iLMXT iLMXTE iLMXT iLMXTE...
Страница 115: ...115 2 610 A15 118 14 8 09 5 2 C1 2 5 30 W1 W1 a1 180 W2 b1 30 W2 W2 b2 180 W1 a2 a1 a2 b1 b2 C2 2 5 5 30 2 5 4 6 Bosch...
Страница 123: ...123 2 610 A15 118 14 8 09 bg f f 7 f 2 IEC 60825 1 f f f f f 13 f 13 f NiMH CST berger IEC 60825 1 2007 03 1 mW 635 nm 2...
Страница 124: ...124 2 610 A15 118 14 8 09 f f f f f 1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 x 20 9 10 11 12 5 8 x 11 13 14 15 16 17...
Страница 126: ...126 2 610 A15 118 14 8 09 iLMXTG D f 230 V 220 V 16 17 14 17 13 14 z z z...
Страница 127: ...127 2 610 A15 118 14 8 09 f f f 128 f f 4 4 4 3 iLMXT iLMXTE iLMXT iLMXTE...
Страница 129: ...129 2 610 A15 118 14 8 09 E y 3 9 1907 359 02 962 5302 359 02 962 5427 359 02 962 5295 359 02 62 46 49 2002 96 91 157...