
3
www.csp-shop.de
[email protected]
Version: 10-18
© by CSP Products
2. Teile und Werkzeug
Teile (im Lieferumfang enthalten)
1x Zündverteiler
4x Flachsteckhülse 6,3 mm
4x Flachsteckhülse mit Zunge 6,3 mm
1x Ringzunge 6 mm
Werkzeuge (benötigt zum Einbau)
Ring-Maulschlüssel SW13
T-Schlüssel SW10
Nuss SW 30
Umschaltknarre 1/2 Zoll
Schraubendreher mittel
Schraubendreher groß
Seitenschneider
Quetschzange für Flachsteckverbinder
Abisolierzange
wasserfester Filzstift
ANMERKUNG:
Die Erfahrung hat gezeigt, dass
es sinnvoll ist, die Verteiler-
klemme an dem alten Verteiler
zu belassen. Das bedeutet,
beim Ausbau lösen Sie nur die
M8 Mutter und entnehmen den
Verteiler OHNE die M6 Mutter
zu lösen. So können Sie bei
Komplikationen mit dem neuen
Verteiler immer auf den alten
Verteiler in der originalen Ein-
stellung zurückgreifen und Ihre
Arbeiten kontrollieren. (Funktio-
niert nicht beim Typ-3 ab ’64)
3. Programmierung
ACHTUNG:
Die frei programmierbaren Verstell-
kurven sind etwas für Profi s, die
wissen was sie tun. Bei falscher
Einstellung kann es zu kapitalen
Motorschäden führen!
WICHTIG:
Schließen Sie den CSP Products
Pacemaker USB Zündverteiler nicht
an, bis die Software installiert ist!
-
Laden Sie sich unter
http://
www.123ignition.nl/downloads/
software/123Tune/
die neuste Version der
123\TUNE-Software herunter. Sie ist ent-
wickelt für Windows XP und neuere Versio-
nen.
2. Components and tools
Parts (included)
1x distributor
4x blade receptacle 6.3 mm
4x blade receptacle w/ junction 6.3 mm
1x ing tongue 6 mm
Tools (needed)
13 mm combination wrench
10 mm T-key
30 mm socket
1/2“ ratchet
common screw driver medium
common screw driver large
wire cutter
crimping pliers
cable stripper
permanent marker
NOTE:
Experience has shown that it is useful to
leave the distributor clamp on the old dis-
tributor. This means you just loose the 8
mm nut without detaching the 6 mm nut
and take out the distributor. This way you
can put back the old distributor with the
stock setting when you run into problems
with the new one. (This procedure is not
applicable on Type-3 engines post ‘63)
3. Programming
CAUTION:
The programmable curves are for
professionals who know what they
are doing. Used incorrectly terminal
engine failures can be the conse-
quence!
NOTE:
Do not connect the CSP Products Pace-
maker USB distributor, until you have in-
stalled the software!
-
Go to the site
http://www.123ignition.
nl/downloads/software/123Tune/
and
download the latest version of the 123\
TUNE-software. This software-package is
designed for Windows XP and onwards.