CSL 303458/20191008TW001 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Wireless Gamepad

Mod.-No.: 303458/20191008TW001

User Manual

Содержание 303458/20191008TW001

Страница 1: ...Wireless Gamepad Mod No 303458 20191008TW001 User Manual ...

Страница 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 8 3 Français 13 4 Italiano 18 5 Español 23 ...

Страница 3: ... 1 Lieferumfang Wireless Controller Verbindungs und Ladekabel Kurzanleitung 2 Technische Daten 3 Produkt Details Anschluss Wireless Bluetooth v2 1 EDR microUSB Sendeleistung EIRP 2 08 dBm Frequenzbereich 2402 MHz 2480 MHz Tasten Steuerkreuz 2 x Analog Sticks Share Taste Options Taste Home Taste 4x Control Buttons 1 2 3 4 L1 L2 R1 R2 Touchfeld Akku 500 mAh 3 7V Kompatibilität Windows PS4 Steuerkreu...

Страница 4: ...gedrückt bis die Lichtleiste schnell blinkt und koppeln das Gamepad via Bluetooth an ihren PC Der Controller wird als Plug Play Controller erkannt und kann mit den Standardtasten verwendet werden 2 Bei einigen Spielen müssen die Tastenzuweisungen noch im Spiel Ihren Ansprüchen anpassen oder Sie verwenden eine Mapping Software Pas sende PS4 zu X Input Mapper sind im Internet als Freeware erhältlich...

Страница 5: ...u den Netzspannungen Das Gerät ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei Schließen Sie bitte das Produkt auch nicht kurz Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen Bitte verwenden Sie es daher ausschließlich im trockenen Bereich Schützen Sie es vor hoher Luft feuchtigkeit Wasser und Schnee Halten Sie unbedingt das Gerät von hohen Temperaturen fern Setzen Sie das Gerät keinen plötzl...

Страница 6: ...ie Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammel stellen kostenlos zurückgeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanleitung oder und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt 10 Hinweise ...

Страница 7: ...ass sich das Gerät 303458 20191008TW001 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägi gen Bestimmungen der Richtlinie 2014 53 EU befindet Eine vollständige Konformitäts erklärung erhalten Sie unter WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover https www ganzeinfach de WEEE Richtlinie 2012 19 EU WEEE Register Nr DE 67896761 ...

Страница 8: ... and charging cable User manual 2 Technical data 3 Product details Connection Wireless Bluetooth v2 1 EDR microUSB Transmission power EIRP 2 08 dBm Frequency range 2402 MHz 2480 MHz Buttons Control pad 2 x analogue sticks Share button Options button Home button 4x Control But tons 1 2 3 4 L1 L2 R1 R2 touch field Battery 500 mAh 3 7V Compatibility Windows PS4 Directional pad 4x Control buttons Touc...

Страница 9: ...arging cable to a free USB port in the system The controller is recognised as a Plug Play con troller and can be used with the standard buttons 2 For some games the button assignment needs to be further adjusted in the game to suit your needs or you use a mapping software Suitable X Input Mappers for PS4 are available on the Internet as Freeware 5 Special button functions Home button Press Turn on...

Страница 10: ...The device is free of electrical current only when disconnected Please do not short circuit the product The device is not approved for outdoor use Therefore please use it only in dry surroundings Protect it from high humidity water and snow Do not expose the device to high temperatures Do not expose the device to sudden changes in temperature or strong vibrations as this could damage the electroni...

Страница 11: ...late the details in this regard The symbol displayed on the product in the user manual or and on the packaging refers to these regulations With this manner of sorting recycling and disposal of used devices you make an important contribution towards protecting our environment 10 Instructions for battery disposal In conjunction with the sale of batteries along with the supply of devices that in clud...

Страница 12: ...hereby certifies that the device 303458 20191008TW001 complies with the fundamental requirements and all other relevant stipulations of the guide line 2014 53 EC A complete conformity statement can be obtained from WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover https www ganzeinfach de WEEE Guideline 2012 19 EU WEEE Register no DE 67896761 ...

Страница 13: ...e charge Mode d emploi 2 Données techniques 3 Particularités du produit Raccordement sans fil Bluetooth v2 1 EDR microUSB Puissance d émission 2 08 dBm Plage de fréquence 2402 MHz à 2480 MHz Touches Croix directionnelle 2x sticks analogiques touche Share touche Options touche Home 4x boutons de contrôle 1 2 3 4 L1 L2 R1 R2 champ tactile Batterie 500 mAh 3 7 V Compatibilité Windows PS4 Croix direc ...

Страница 14: ...n port USB libre du système Le contrôleur est reconnu comme un contrôleur Plug Play et peut être utilisé avec les touches standard 2 Pour certains jeux vous devez adapter les assignations de touches durant le jeux ou utiliser un logiciel de Mapping Des mappeurs d entrée PS4 à X adaptés sont disponibles en tant que freeware sur l Internet 5 Touches de fonction spéciales Touche Home Impression Mettr...

Страница 15: ...ircuitez pas le produit L utilisation de l appareil en plein air est interdite Veuillez donc l utiliser unique ment dans des zones sèches Protégez le d une humidité élevée de l eau et de la neige Maintenez l appareil impérativement éloigné de températures élevées N exposez pas l appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibrations qui pourraient endommager les pièces électron...

Страница 16: ...ur le produit le mode d emploi et ou l emballage indique ces dispositions Avec la séparation de matières le recyclage et l élimination d appareils usagés vous apportez une contribution importante à la protection de l environnement 10 Indications pour l élimination des batteries En relation avec la vente de batteries ou de la livraison d appareils contenants des batteries le fournisseur est obligé ...

Страница 17: ...déclare que l appareil 303458 20191008TW001 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014 53 UE Pour obtenir une déclaration de conformité complète adressez vous à WD Plus GmbH Wohlen bergstraße 16 30179 Hanovre https www ganzeinfach de Directive DEEE 2012 19 UE DEEE Numéro de registre DE 67896761 ...

Страница 18: ... di connessione e di carica Brevi istruzioni per l uso 2 Dati tecnici 3 Dettagli del prodotto Connessione Wireless Bluetooth v2 1 EDR microUSB Potenza di trasmissione 2 08dBm Campo di frequenza 2402MHz 2480MHz Tasti Tasti direzionali 2 x chiavette analogiche tasto Share tasto Options tasto Home 4x Control Buttons 1 2 3 4 L1 L2 R1 R2 tastiera Batteria ricaricabile 500mAh 3 7V Compatibilità Windows ...

Страница 19: ...to e carica ad una porta USB libera del sistema Il Controller viene riconosciuto come Plug Play Controller e può essere utilizzato con i tasti standard 2 In alcuni giochi le assegnazioni dei tasti devono ancora essere adattate alle proprie esigenze oppure utilizzare un software di Mapping PS4 per X Input adatti sono disponibili nell internet come Freeware 5 Funzione dei tasti speciali Tasto Home P...

Страница 20: ...rodotto L apparecchio non può essere usato all aperto Utilizzarlo esclusivamente in ambiente asciutto Proteggerlo da elevata umidità dell aria acqua e neve Tenere in ogni caso l apparecchio lontano da temperature alte Non esporre l apparecchio a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche Prima di utilizzare l apparecchio verificare la prese...

Страница 21: ...dotto le istruzioni per l uso e o la confezione indicano tali disposizioni Con questo tipo di differenziazione dei materiali con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi l utente dà un importante contributo alla tutela dell ambiente 10 Note sullo smaltimento delle batterie Con la vendita di batterie o con la consegna di apparecchi che contengono batte rie il fornitore è tenuto a richia...

Страница 22: ...H dichiara che il dispositivo 303458 20191008TW001 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia come stabilito dalla direttiva 2014 53 UE Una dichiarazione di conformità comple ta è disponibile presso WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover https www ganzeinfach de Direttiva RAEE 2012 19 UE Numero reg RAEE DE 67896761 ...

Страница 23: ...arga Instrucciones de uso 2 Datos técnicos 3 Detalles del producto Conexión Inalámbrico Bluetooth v2 1 EDR microUSB Transmisión de potencia 2 08 dBm Radioespectro 2402 MHz 2480 MHz Botones Cruz de control 2 x palancas analógicas botón Compartir botón Opciones botón Inicio 4x boto nes de control 1 2 3 4 L1 L2 R1 R2 panel táctil Batería 500 mAh 3 7V Compatibilidad Windows PS4 Botón de cuatro di recc...

Страница 24: ...stema El controlador debería ser reconocido a través de Plug Play lo cual permite su uso con los botones estándar 2 Algunas asignaciones de los botones deberán ser adaptadas también en el los mismo s juego s o también se puede utilizar un software de localiza ción Mapping Software En Internet encontrará localizadores Mapper para PS4 y X Input gratuitos 5 Botones de función especiales Botón Inicio ...

Страница 25: ...te la operación en exteriores Por eso úselo solo en lugares secos Protéjalo contra la humedad el agua y la nieve Manténgalo alejado de las altas temperaturas No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas Antes del uso del dispositivo com pruebe si hay posibles daños No utilice el aparato si ha recibido un golpe o ha resultado...

Страница 26: ...es o en el embalaje indica estas deter minaciones Gracias a este tipo de separación de los materiales aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente 10 Indicaciones sobre la eliminación de las pilas En lo que respecta a la distribución de las pilas o el suministro de dispositivos con pilas el proveedor está obligado a informar al clien...

Страница 27: ...ente que el aparato 303458 20191008TW001 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes según lo establecido en la directiva 2014 53 UE Solicite una declaración de conformidad completa en WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover https www ganzeinfach de Directiva WEEE 2012 19 UE Número de registro WEEE DE 67896761 ...

Страница 28: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D 30179 Hannover www ganzeinfach de ...

Результаты поиска

Содержание 303458/20191008TW001

Отзывы:

Похожие инструкции для 303458/20191008TW001

Бренды по названию

Популярные бренды

CSL 303458/20191008TW001, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 303458/20191008TW001

Отзывы:

Похожие инструкции для 303458/20191008TW001

Бренды по названию

Популярные бренды