CSF Inox AS 42 Скачать руководство пользователя страница 8

pag. 8

7         INSTALLATION

7.1  SUCTION AND INFLOW CONDITIONS

(NPSH = Net Positive Suction Head)

NPSH of system 

(available NPSH)

In order to ensure that pump operation is free from cavitation, it is essential to observe the maximum 

permitted suction lift 

ha geo max

 or the minimum allowable head 

hc geo min.

NPSH of pump 

(required NPSH)

The centrifugal pumps can operate correctly only if vapour has not formed inside. For this reason 

the static head at the reference point for the NPSH is the centre of the impeller, that is the point of 

intersection of the pump shaft axis with the vertical plane that passes through the external points 

of the blade inlet corners. 

NPSHnec. is the value required by the pump, expressed in metres, obtained from the performance 

curve. In practice 0.5 m should be added to this value as a safety margin.

7.2  PIPING

In order to prevent the creation of harmful stresses, the suction and discharge pipes must be con-

nected to the pump ports without the use of force. These pipes must also be supported independently 

avoiding causing stresses on the pump. The internal diameter must be the same size as the pump 

connections. It must in any case not be smaller to avoid head loss and/or poor performances. Always 

use elbows with large radius. If the pipe diameter changes along the line, use reduction cones, 

choosing the ones that are most suitable for avoiding the formation of air pockets (Pict. 1). 

Pict. 1 

NO

YES

The suction pipe must be as short as possible and rise as it moves towards the pump if it is sucking 

from a tank, if on the other hand the pump is below the level of the liquid, the pipe should descend 

slightly. If the pump is used for transporting hot liquids, fit expansion joints to compensate any 

expansion of the piping. The maximum velocity of the liquid in the suction pipe must not be greater 

than 3 m/s. Velocities between 1 and 2 m/s are recommended. 

The suction pipe must be designed in such a way as to prevent air from entering the pump. For 

this reason, when sucking from a tank located at a lower level, the pipe must reach below the free 

surface of the liquid. Avoid creating obstacles which could increase suction losses disrupting smooth 

fluid flow. Make sure that there are no restrictions, sharp turns or tight elbows on the discharge line, 

since these increase disturbance near the pump.

7.3  ELECTRICAL CONNECTION

Make the electrical connection only after the hydraulic connection has been completed; set up the 

motor control system in conformity with the technical standards and regulations in force (EN 60204-

1): in particular a manual electric power switch must be installed with adequate current switching 

capacity; devices for overcurrent and overload protection (e.g. fuses, automatic switches, etc.) must 

also be fitted, plus, if necessary, a device to prevent accidental restarting.

Check that the main frequency and voltage and the available power are suitable for the motor 

installed. All the material used for the electrical connection (cables, cable clamps, switches and  

shielding) must have  a suitable level of protection for the environment in which it is installed. Be sure 

to use cables of sufficient cross-section for the current shown on the motor plate so as to prevent 

them from overheating. Before doing anything else, make the motor's earth connection, using the 

terminal on the motor and a cable of sufficient cross-section. The cables may be connected to the 

terminal board using either a delta or star arrangement. Follow the data given on the motor plate 

for the main voltage, as shown in the diagram in pict.2; ensure that the terminals are clean and tight 

and not under stress.

When starting, the motor's current absorption increases briefly to 5-6 times the nominal value. If the 

mains supply is unable to sustain this increase in absorption, use a star-delta starter or other kind 

of device (e.g. an autotransformer).

Содержание AS 42

Страница 1: ...TECHNICAL SERVICE 01903 730900 SELF PRIMING PUMPS AS Series INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE...

Страница 2: ...pag 2...

Страница 3: ...USES 9 OPERATION 9 1 Preliminary operations and starting 9 2 Operating checks 9 3 Working irregularities 10 EXTENDED STOP 10 1 Cleaning the pump 10 2 Disposal of the pump 11 SPARE PARTS 12 SEALS 13 M...

Страница 4: ...pag 4...

Страница 5: ...arning signals are required When you buy a pump with bare shaft motor coupling operations have to be carried out according to technical directions and law providing adequate protections for joints gea...

Страница 6: ...rchaser Commercial parts incorporated in C S F products are guaranteed by their corresponding manufacturers 4 GOODS TRANSPORTATION RECEIVING AND TRANSFERRING 4 1 TRANSPORTATION The packings of all pum...

Страница 7: ...ect to pollution of any kind is at a temperature between 20 C and 100 C must under no circumstances come into contact with the outside environment is chemically aggressive 5 1 SETUPS 1 AS exec with sh...

Страница 8: ...s Velocities between 1 and 2 m s are recommended The suction pipe must be designed in such a way as to prevent air from entering the pump For this reason when sucking from a tank located at a lower le...

Страница 9: ...htened and that it cannot be easily unscrewed by hand The tightening of the clamp must be carried out by means of a key and NOT by hand Check that the pump turns in the market direction Check that any...

Страница 10: ...quite satisfactory When using the pump for liquids that tend to harden or crystallize always make sure it is washed before periods when the machine is to be taken out of operation This will ensure dur...

Страница 11: ...l PTFE 4 Loaded PTFE F O RING FEP METAL CARBONS 3 Hard metal welded on stainless steel TUC R Integral anti corrosion hard metal TUC K Integral silicate carbon SIC METAL OXIDES 2 Alumina ceramic elasto...

Страница 12: ...g for the double external mechanical seal seal execution Q external flushing for the internal seal execution V The following conditions are recommended Execution Speed Capacity l min Pressure bar Q 14...

Страница 13: ...ring 16 anti clockwise this can be done 1 using a pneumatic screwdriver 2 using a fixed wrench blocking the shaft on the motor end NB Part 10 hexagonal nut CH 34 mm AS 40 50 60 65 CH 50 mm AS 80 Remov...

Страница 14: ...he shroud eccentric 43 and the bearing cover 8 from the support 5 RE ASSEMBLY The pump is assembled by proceeding with the steps in the opposite direction REFERENCE TABLE FOR ASSEMBLY ALLOWANCE Pump D...

Страница 15: ...6 Remove the internal fixed part of the seal 6 from the pump casing and the rotating part 6 from the shaft 4 after having loosened the fixing dowels By removing the cover 60 with the O ring 61 from th...

Страница 16: ...uired experience In AS series pumps with housing size 160 180 the bearings must be lubricated periodically to ensure correct lubrication the bearing must be disassembled cleaned thoroughly and lubrica...

Страница 17: ...er warm or cold up to 60 C for 5 10 minutes 5 Rinse with acid solution like nitric acid for 10 15 minutes at ambient temperature 6 Final rinse with cold water for 10 15 minutes or until any traces of...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...ht at any moment and without notice to modify the data drawings and information indicated in this document C S F INOX guarantees its own products according to the general guarantee conditions in compl...

Отзывы: