background image

 

 

 

 

Vi gratulerar Dig till valet av denna CRX-produkt av god kvalitet. Läs noggrant igenom bruksanvisningen 

innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov. 

 

 

SÄKERHETSANVISNINGAR 
 

-

 

Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av fysiskt eller mentalt handikappade 
personer, eller personer med bristande erfarenhet och kunskap om de övervakas eller undervisas om säker 

användning av produkten och förståelse för de därav resulterande farorna. Barn får inte leka med apparaten. 
Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt. 

-

 

Endast en kvalificerad elektriker får utföra elektriska installationer på apparaten. 

-

 

Denna apparat är endast avsedd för hemmabruk. 

-

 

Koppla inte apparaten till elnätet innan den är helt monterad och justerad. 

-

 

Kontrollera alltid att nätström och spänning motsvarar uppgifterna på typskylten. 

-

 

Använd inte apparaten med skarvsladd, utan koppla den direkt till ett lämpligt vägguttag.  

-

 

Lämna aldrig en arbetande apparat utan uppsikt. När apparaten inte används, ställ strömställaren alltid i OFF-

läge och dra ut stickkontakten ur uttaget. 

-

 

Apparaten får inte anslutas via en strömbrytare med timer eller annan utrustning som kan slå på apparaten 

automatiskt. Apparaten kan antändas om den är övertäckt eller på ett felaktigt sätt placerad. 

-

 

Dra inte elsladden under mattor eller täck inte över sladden med mattan eller liknande. Håll elsladden borta från 

utrymmen där folk går, så att snubbelrisk undviks och så att stickkontakten snabbt och enkelt kan dras ut ur 
vägguttaget vid en nödsituation. Håll elsladden och apparaten borta från heta ytor. 

-

 

Använd inte apparaten om elsladden eller stickkontakten skadats, om fläkten fungerar felaktigt eller har tappats 
eller skadats på något sätt. 

-

 

Om elsladden är skadad får apparaten inte användas innan elsladden har bytts ut i en auktoriserad 
serviceverkstad. 

-

 

Dra inte stickkontakten ut ur vägguttaget innan du har stängt av apparaten. 

-

 

Dra i stickkontakten för att lossa elsladden, inte i sladden. 

-

 

Linda inte sladden runt apparaten eller böj den inte för att sladdens isolering kan skadas. Säkerställ före 
användning att sladden inte är ihoprullad eller att det inte finns knutar på den. 

-

 

Använd apparaten i välventilerade utrymmen. Vid användning ska ett avstånd på minst 50 cm hållas till väggar 

och hörn för att säkerställa att luftintagen och utblåsningsöppningar inte blockeras. Apparaten får inte placeras 
omedelbart under eller intill en gardin eller liknande. Apparaten får aldrig övertäckas. 

-

 

Placera inte apparaten direkt under ett vägguttag. 

-

 

Placera inte apparaten i närheten av värmekällor. 

-

 

Placera inte apparaten i närheten av ett öppet fönster för att apparaten kan utsättas för fukt. 

-

 

Apparaten får inte placeras i utrymmen där bränslen, färger eller andra lättantändliga vätskor hanteras eller 

förvaras. 

-

 

För inte in fingrar eller andra föremål genom gallret för att undvika mekaniska skador vid användning. 

-

 

Blockera inte luftintag eller utblåsningsöppningar på något sätt. För inte in främmande föremål genom 
apparatens öppningar för att undvika elstöt, brand eller skada på apparaten. 

-

 

Använd apparaten endast på plant, torrt underlag. 

-

 

Det är förbjudet att använda apparaten utomhus, i badrum, nära vattenkranar eller liknande, då apparaten kan 

bli våt eller utsättas för stänkande vatten. Sänk aldrig instrumentet ner i vatten eller andra vätskor. Om 
apparaten faller i vatten, försök inte ta upp den innan du har kopplat bort strömmatningen och dragit 

stickkontakten ut ur vägguttaget. 

-

 

Använd inte apparaten med våta händer. 

-

 

Försök inte öppna motorkåpan eller modifiera apparaten på något sätt. 

-

 

Rikta inte luftströmmen direkt mot människor, djur eller växter. 

CRX8000   

 

 

 

         SE 

 

LUFTKONDITIONERINGSAPPARAT 

 

Bruksanvisning (

Översättning av bruksanvisning i original) 

Содержание CRX8000

Страница 1: ...ax 358 0 20 1323 388 tuotepalaute ikh fi www ikh fi CRX8000 Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen laitteen k ytt ja noudata kaikkia annettuja ohjeita S ilyt ohjeet my hemp tarvetta varten L s noggrant...

Страница 2: ...it se on pudonnut tai vahingoittunut muulla tavalla Jos s hk johto on vaurioitunut ei laitetta saa k ytt ennen kuin s hk johto on vaihdettu valtuutetussa huoltoliikkeess l irrota pistoketta pistorasia...

Страница 3: ......

Страница 4: ...UOM K ytt ohjeessa olevat kuvat ovat viitteellisi ja saattavat poiketa toimitetusta tuotteesta Lis varusteet Osa Osan nimi Lkm Putki 1 Adapteri 1 Ikkunaan kiinnitett v asennuslevy 1 Kaukos din 1 Pultt...

Страница 5: ...katasoon n hden ei saa ylitt 10 astetta kun laite on k yt ss 4 Varmista ett pistokkeeseen on helppo p st k siksi k yt n aikana Putken asennusohjeet 1 Aseta putken reuna ilmastointilaitteen ilmanulostu...

Страница 6: ...TT Ohjauspaneeli a Ajastin b L mp tilan ytt c Anionin merkkivalo t ss mallissa ei ole anionitoimintoa d Alhaisen puhallusnopeuden merkkivalo e Keskinopeuden merkkivalo f Korkean puhallusnopeuden merkk...

Страница 7: ...potila ja automaattinen puhallusnopeus voidaan valita kaukos timell ei ohjauspaneelista 2 Ohjauspaneelin muut toiminnot ovat samoja kuin kaukos timess J hdytystila 1 Paina MODE painiketta kunnes j hdy...

Страница 8: ...i s hk isku Ilmansuodattimen puhdistus Jos ilmansuodatin on p lyinen j hdytysteho pienenee Puhdista ilmansuodatin kahden viikon v lein 1 Sammuta ilmastointilaite ja kytke se irti virtal hteest 2 Ved s...

Страница 9: ...ii mutta j hdytysteho on huono Virheet l mp tila asetuksessa P ly on tukkinut ilmansuodattimen Koneen ilmanotto tai tuloaukko on tukossa Ilmastointilaite kytketty p lle hyvin kuumassa huoneessa J hdyt...

Страница 10: ...n r skadad f r apparaten inte anv ndas innan elsladden har bytts ut i en auktoriserad serviceverkstad Dra inte stickkontakten ut ur v gguttaget innan du har st ngt av apparaten Dra i stickkontakten f...

Страница 11: ...ftkonditioneringsutrustning och r perfekt f r bland annat sovrum arbetsrum farstu m teslokaler f rr d vind idrottsutrymmen och vriga utrymmen Utrustningen r flexibelt utformad och r d rf r l tt att ju...

Страница 12: ......

Страница 13: ...el saknas eller r skadad Bortskaffa f rpackningsmaterialet enligt lokala best mmelser V lj en l mplig plats 1 Placera apparaten p ett j mnt underlag med gott om utrymme S kerst ll att luft ppningarna...

Страница 14: ...r t och s kerst ll att det sitter fast ordentligt 2 Koppla adaptern p r ret 3 Placera adaptern i f nstret med hj lp av monteringsplattan OBS 1 R rets minimil ngd r 450 mm rekommenderad l ngd och max l...

Страница 15: ...och mutter ANV NDNING Kontrollpanel a Timer b Temperaturvisning c Lampa f r anion funktionen finns inte i denna modell d Lampa f r l g hastighet e Lampa f r medelhastighet f Lampa f r h g hastighet g...

Страница 16: ...tomatisk fl kthastighet kan st llas in med fj rrkontrollen inte med knapparna 2 Kontrollpanelens vriga funktioner r desamma som i fj rrkontrollen Kylning 1 Tryck p MODE tills lampan f r kylning t nds...

Страница 17: ...ltera i risk f r brand eller elchock Reng ring av luftfiltret Om luftfiltret r dammigt minskar kylningseffekten Reng r luftfiltret med tv veckors intervall 1 St ng av luftkonditioneringen och dra ut s...

Страница 18: ...en r inte tillr cklig Felaktig temperaturinst llning Damm i luftfiltret Apparatens ventilations ppningarna r blockerade Apparaten har startats i ett mycket varmt utrymme Kylningseffekten r otillr ckli...

Страница 19: ...appliance malfunctions or after the appliance has been dropped or damaged in any manner If the power cord is damaged do not use the appliance until the cord has been replaced by an authorized service...

Страница 20: ...is mobile air conditioner is a new generation air conditioner which is ideal for bedroom study room lobby office meeting room warehouse attics sports halls and lounges It is very versatile and easy to...

Страница 21: ......

Страница 22: ...ispose all packing material according to local regulations Choosing location 1 Place the portable air conditioner on a level surface in a spacious location so that the ventilation slots are not obstru...

Страница 23: ...efully downwards and make sure that it is properly fixed 2 Fix the other end to the adaptor 3 Mount the adaptor end to the nearby window Note 1 The duct can be compressed to 450 mm recommended length...

Страница 24: ...a bolt and a nut OPERATION Control panel a Timer indicator b Temperature display c Anion indicator not applicable in this model d Low speed indicator e Medium speed indicator f High speed indicator g...

Страница 25: ...re with and 3 Choose the fan speed with FAN SPEED key 4 Press the ON OFF key to start the appliance Drying mode 1 Press MODE until the drying mode indicator is on 2 In this mode the fan runs at fixed...

Страница 26: ...y 2 Pull out the filter cover and remove the filter from the cover 3 Wash the air filter in warm soap water Do not put the air filter in a dishwasher or use any chemical cleaners Dry the filter comple...

Страница 27: ...ure Fan is working but the cooling effect is poor Faulty temperature settings The air filter is blocked by dust The air inlet or outlet of the appliance is blocked The air conditioner is turned on in...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Отзывы: