Crusader Walkabout Скачать руководство пользователя страница 3

I N T r O d u C T I O N

1

INSPECTION uPON rECEIPT

Carefully unpack and inspect your new Crusader vacuum for shipping damage. Each unit

 

is tested and thoroughly inspected before shipping. For instructions regarding any shipping 

damage, contact Crusader immediately (800) 597-3336.
This operator’s manual has important information for the use and safe operation of the

 

vacuum cleaners detailed in this manual. Read this manual carefully before starting the 

machine. Keep this manual available at all times and instruct all operators to read this

 

manual. If instructions are not followed, an injury may occur or equipment, furniture or

 

buildings may become damaged.
The contents of this manual are based on the latest product information available at the

 

time of publication. Crusader reserves the right to make changes or improvements to its 

machines or components without notice. The products that are covered by this instruction 

manual are intended for commercial use.

WArNINGS

u

 

uSE ONLy

 genuine Crusader replacement filters to ensure optimal performance,

improved indoor air quality and maintain a valid vacuum warranty.

u

 

dO NOT

 vacuum with a frayed, worn, or damaged cord.

u

 

dO NOT

 vacuum liquids or expose the vacuum to rain or water.

u

 

dO NOT

 vacuum hazardous or toxic materials.

u

 

dO NOT

 use vacuums to pick up flammable or combustible materials and do not

store them in the filter bay.

MOTOr

Electric thru-flow vacuum motors must never be used in applications in which wet or moist 

conditions are involved, where dry chemicals or other volatile materials are present, or 

where airflow may be restricted or blocked. Such motors are designed to permit the vacu

-

umed air to pass over the electrical wiring to cool it. Therefore, any liquid (including water), 

dry

 

chemical, or other foreign substance which would come in contact with electrical

 

conductors could cause combustion (depending on volatility) or electrical shock. Failure

 

to observe these precautions could result in property damage and severe personal injury, 

including death in extreme cases.

ELECTrICAL

All backpack models are available in 120 volt/60 Hz. Some Crusader models are available in 

220 volt/50 Hz, call Crusader for availability of 220 volt/50 Hz vacuums. This document only 

applies to 120 volt/60 Hz, or 120 volt/400 Hz models. Severe changes in voltage, high or 

low, can cause damage to the motor and cause premature motor failure. Model numbers 

and specifications can be obtained by calling Crusader.
The vacuum cleaners described in this manual are equipped with a thermal protection 

device. The integrated thermal switch will remove power from the vacuum motor in the 

event excessively high operating temperatures are detected. This condition is normally the 

result of a blocked vacuum passage, clogged or full filters.
Should a thermal trip take place, immediately turn off the vacuum and inspect for a

 

blockage and verify the condition of the filter bag and change or empty as required.

 

The vacuum will require several minutes to cool down to a safe operating temperature.

 

When this temperature is attained, the thermal switch will reset and the vacuum will be

 

able to be used in a normal manner.

Содержание Walkabout

Страница 1: ...o w n e r s m a n u a l CRUSADER MANUFACTURING INC 2955 Lone Oak Circle 8 Eagan MN 55121 Walkabout ...

Страница 2: ...enance of the Crusader Power Nozzle Electrical Cord Care Proper Storage 4 Operation Troubleshooting Proper Vacuuming Motion for Large Areas Backpack Ergonomics 5 Preparing for Operation 6 Preparing for Use with a Power Nozzle Preparing for Use as a Canister 7 FiltRATION INFORMATION Filter Maintenance 8 Warranty Information 9 Assembly 10 Parts List 11 Español 12 23 E N G L I S H E S P A N O L ...

Страница 3: ... conditions are involved where dry chemicals or other volatile materials are present or where airflow may be restricted or blocked Such motors are designed to permit the vacu umed air to pass over the electrical wiring to cool it Therefore any liquid including water dry chemical or other foreign substance which would come in contact with electrical conductors could cause combustion depending on vo...

Страница 4: ...leaners in this manual are for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounded plug that looks like the plug illustrated in sketch A in Figure AA A temporary adaptor that looks like the adaptor illustrated in sketches B and C may be used to connect this plug to a 2 pole receptacle as shown in sketch B if a properly grounded outlet is not available The temporary adaptor should be used only unt...

Страница 5: ...d Keep the cord away from heated surfaces 8 DO NOT pull on the cord to unplug Grasp the plug at the outlet and pull 9 DO NOT handle the plug or vacuum with wet hands 10 DO NOT put any objects into openings Keep hair loose clothing fingers and all parts of the body away from openings and moving parts Long hair should not hang over or near the unit 11 DO NOT vacuum flammable or combustible materials...

Страница 6: ...nes should be thrown away 1 Carbon brushes on the vacuum motor replaced after the first 800 hours of operation by a Crusader authorized service or warranty center 2 Carbon brushes replaced again after the next 400 hours of operation by a Crusader authorized service or warranty center 3 Carbon brushes replaced again after the next 200 hours of operation by a Crusader authorized service or warranty ...

Страница 7: ... c Check that the hose cuffs are fitting tightly on the hose and are not cracked d Check that the cap is properly attached to the vacuum body PROPER VACUUMING MOTION FOR LARGE AREAS 1 Begin with the wand parallel to your body 2 Draw the top of the wand in toward your waist and twist at the waist walking backward or forward a side to side motion Figure CC 3 The motion is similar to mopping and keep...

Страница 8: ...e cap making sure that the latches catch correctly Push the hose into the cap opening 4 Twist the aluminum wand into the hose Figure D Check hose cuffs at both ends to make sure that they are tight 5 Loosen the shoulder straps and waist belt In an open area lift the vacuum by one shoulder strap and slide your free arm into the other strap Figure E 6 Fasten the waist belt snugly and make sure the w...

Страница 9: ...base of the vacuum Figure H 4 The rotating brush roll could cause damage to bare floors Be sure the brush roll is stationary for bare floors and rotating for carpet 5 Read the additional instructions included with the power nozzle PREPARING FOR USE AS A CANISTER 1 With a screwdriver remove the two upper and lower mounting screws Figure I 2 Pull the backplate and spacers off and lay the vacuum down...

Страница 10: ...h filter and let it AIR DRY Do not put it in the dryer 4 Once a week or more often if needed clean the Dome Filter located inside the vacuum underneath the Intercept Micro and Cloth filters Figures D a Pull the top piece of the Dome Filter off and remove the foam media Figure E Shake it out rinse it and let it air dry thoroughly b Before the next use return the foam media to the Dome Filter Replac...

Страница 11: ...used on electric current as specified on the equipment nameplate Failure or other equipment damage caused by operating on current not as indicated is exempt and excluded from this warranty Failure or other equipment damage resulting from improper or negligent use or abuse by the purchaser is exempt and excluded from this warranty Repairs performed by anyone other than those designated by Crusader ...

Страница 12: ...A S S E M B L Y 10 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 10b 10c 10d 10e 10f 10g 16a 12 11 10a 10h ...

Страница 13: ...kles Latch and Keeper 1 set 11h Backplate Includes 11f 1 set 12 Backplate Connection Set 4 Screws 2 Long 2 Short 4 Washers 1 set 13 Waist Belt Keeper and Latch 1 each 14 Shulte Cord Holder 1 each 15 Motor Plate 1 each 16 Motor Plate Connection Screw Set 4 Screws 1 set 17 2550 Double Pole On Off Switch 1 each 17a Wire Splitter 1 each 18 2228 Power Cord 18 16 3 Assembly Complete w Strain Relief w Lo...

Страница 14: ...o del modelo Crusader Power Nozzle Cuidado del cable eléctrico almacenamiento adecuado 16 OPERACION Solución de problemas Cómo hacer que la aspiradora funcione adecuadamente en áreas extensas Ergonomía 17 Preparación para su funcionamiento 18 Preparación para ser usada con Power Nozzle Preparacion Para Utilizar omo Contenedor Canister 19 FILTROS Mantenimiento del filtro 20 INFORMACIÓN DE LA GARANT...

Страница 15: ...éctricos de las aspiradoras de flujo nunca se deben usar en aplicaciones que incluy an condiciones de lluvia o humedad en las que estén presentes materiales químicos secos u otros materiales volátiles o en donde el flujo de aire pueda ser restringido o bloqueado Estos motores están diseñados para permitir que el aire aspirado pase sobre el cableado eléctrico para enfriarlo Por lo tanto cualquier l...

Страница 16: ...a corriente adecuado Esta aspiradora se debe usar en un circuito nominal de 120 voltios y tiene un enchufe de conexión a tierra que se ve como el que aparece en la ilustración A figura AA Un adaptador temporal que se ve como el que aparece en las imágenes B y C se puede usar para conectar el enchufe en un tomacorriente de 2 polos como se muestra en la imagen B si no se tiene disponible un tomacorr...

Страница 17: ...orra sobre el cable Mantenga el cable lejos de superficies calientes 8 NO hale el cable para desconectarlo Agarre el enchufe desde el tomacorriente y hale 9 NO manipule el enchufe o la aspiradora con las manos mojadas 10 NO coloque ningún objeto en los orificios o aberturas Mantenga el cabello lasprendas de vestir holgadas los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de los orificios y partes en ...

Страница 18: ...illos Los viejos se deben desechar 1 Los cepillos de carbono del motor de la aspiradora se deben reemplazar después de las primeras 800 horas de funcionamiento por una persona de servicio autorizado de Crusader o en un centro de garantía 2 Los cepillos de carbono se deben reemplazar de nuevo después de las siguientes 400 horas de funcionamiento por una persona de servicio autorizado de Crusader o ...

Страница 19: ... la tapa esté bien colocada al cuerpo de la aspiradora CÓMO HACER QUE LA ASPIRADORA FUNCIONE ADECUADAMENTE EN ÁREAS EXTENSAS 1 Comience con el tubo paralelo a su cuerpo 2 Acerque la parte superior del tubo hacia su cintura y gire la cintura caminando hacia adelante o hacia atrás en un movimiento de lado a lado Figura U 3 El movimiento es similar al que se hace cuando se trapea y así la parte super...

Страница 20: ...a de la tapa 4 Gire el tubo de aluminio dentro de la manguera Figura D Revise que las piezas de unión de la manguera en ambos extremos estén ajustadas 5 Afloje las correas de los hombros y las correas de la cintura En un área abierta levante la aspiradora de una correa para los hombros y deslice el brazo libre por la otra correa Figura E 6 Apriete las correas de la cintura hasta un punto cómodo pa...

Страница 21: ... de la aspiradora Figura H 4 El rodillo giratorio de cepillo podría dañar los pisos Asegúrese de que el rodillo del cepillo esté parado para los pisos sin aislamiento y esté giratorio para las alfombras 5 Lea las instrucciones adicionales que vienen con la Power Nozzle PREPARACIÓN PARA UTILIZARCOMO CONTENEDOR CANISTER 1 Retire con un destornillador los dos tornillos superiores e inferiores Figura ...

Страница 22: ... semana o con mayor frecuencia si es necesario limpie el filtro de domo localizado en el interior de la aspiradora debajo del Micro Filtro y del filtro de tela Figuras D a Retire la parte superior del filtro de domo y saque el medio de espuma Figura F Vacíelo enjuáguelo y déjelo secar al aire completamente b Antes del siguiente uso vuelva a colocar el medio de espuma en el filtro de domo Si es nec...

Страница 23: ...éctrica que se especifica en a placa del equipo Las fallas u otros daños en el equipo causadas por la operación de la corriente de manera diferente a la indicada están exentas y excluidas de esta garantía Las fallas u otros daños en el equipo resultantes de uso inadecuado o negligente por parte del comprador están exentos y excluidos de esta garantía Las reparaciones o arreglos realizados por una ...

Страница 24: ...E N S A M B L A J E 22 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 10b 10c 10d 10e 10f 10g 16a 12 11 10a 10h ...

Страница 25: ... Juego de conexión de placa base 4 tornillos 2 Largos 2 cortos 4 arandelas 1 grupo 13 Cinturón de cintura y picaporte 1 cada 14 Shulte poseedor de cuerda 1 cada 15 Placa del motor 1 cada 16 Juego de tornillos de conexión para la placa del motor 4 tornillos 1 grupo 17 2550 Interruptor de encendido y apagado de dos polos 1 cada 17a Separador de alambre 1 cada 18 2228 Ensamblaje completo de cable 18 ...

Страница 26: ......

Страница 27: ...ipment for warranty coverage please complete and return this form Company Address City State Zip Person responsible for equipment Model Serial Date Purchased Purchased From RETURN FORM TO Crusader Manufacturing Inc 2955 Lone Oak Circle 8 Eagan MN 55121 ...

Страница 28: ...REV 3 09 ...

Отзывы: