background image

 

Бұл аралық өлшеу аспабының өлшеу аралығы өлшенетін 

нысананың формасы, нұры жəне нысананың бұрышы жəне 

ауарайның көрілу дəрежесімен тікелей қатсты, əдетте, нысана 

жарық əрі майда, ашық реңді, көлемі үлкен, нұрлы жəне нысана 

беті тегіс, ауарайы ашық болған сайын өлшеу арлығы алыс бола 

түседі, керісінше болса өлшеу арлығы жақын болады.  

“             ”(төк азаию белгісі) көрілген кезде, батериясын 

деркезінде алмастырыңыз, əйтпегенде өлшенген аралықта 

қателык туылады ; ұзақ уақыт қолданбағанда батериясын алып 

қойыңыз.  

Аспапты қолданғанда аспап айнасының бетін қолымен тікелей 

ұстауға болмайды. Аспап айна бетіндегі қорғағыш пленкасыын 

зақымдап алудан абайлау керек.  

Аспап теңшеу аспабы арқылы теңшеп дұрысталған, албаты 

сөгіп бұзбаңыз.

Ашық тұрған əйнегі былғанғанса əйнек сүртуге арналған жұмсақ 

шүрткішпен сұртыңыз, қатты, қопал сүрткіш істетпеңіз, 

Оптикалық шыны беті пленкасы  зақымдап алудан сақтаныңыз

Алып жүргенде немесе қолданғанда, соғылудан немесе 

басылудан сақтаныңыз, ыстыққа қақталуынан немесе 

шырыуынен сақтаныңыз.    

Қолданғанда көңіл бөлетін істер

Төмен деңгейлі модель

CT44038 or CT44039) Жəне 

Жетілдірілген модельдер: Қарқын өлшеу амалы арқылы 

суретпен оң бет көріледі əрі нысананы көздеп жылжиды, төк көзі 

кінөпкəсін қысқа басп, көрсеткіш экранда қарқынның сандық мəні 

көрінгенше көзделген нысадан айырылмау керек.

● Төк азаию ескертуі

Өнімнің батериясы азайғанда, төк азаию суреті үздіксіз көрініп, 

батерияны алмаструды ескертеді.

Жылжымалы дене үшін екі рет аралық өлшейді, аралық 

парқынан екі рет өлшеген аралықтың уақыт парқын алып 

тастағанда дененің жылжу қарқыны шығады 

2. Қарқын өлшеу амалы: 

3. Режим интерфейсі:

 

 

 

Kazak

22

Kazak

21

 

Содержание CT44038

Страница 1: ...CROWN AT_Man CT44038 39 _07 2020_V 1 1_INTL 04 CT44038 CT44039 en Original instructions ru Оригинальноеруководствопоэксплуатации kz Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы kz ...

Страница 2: ...racy quickly measuring low power consumption especially it can identifying small objects such as flagpole from background targets like trees or bushes 1 Hgt Height finder mode 2 Scan Continuousely measuring mode 3 Fog Fog mode 4 Speed Speed finder mode 5 Scan Pin seeker mode 6 Low battery indication 7 Target centre 8 Display numerical value four dashes will appear without numerical value 9 It show...

Страница 3: ...tion Principle The rangefinder has two button the power button and the mode button M Press power button shortly and turn the power on The LCD will display as shown in the below figure distance measuring mde Adjust the focus The range finder is designed with an adjustable eyepiece diopter By adjusting the focusing diopter within a 5 to 5 range people with far sighted vision can use laser range find...

Страница 4: ... measuring around flagpole till the value is stable this value is the distance to flagpole Upgrade version It do not have this mode Fog mode 1 Function Principle Basic CT44038 or CT44039 and upgrade version Press power button shortly the distance value will display base on fog Angle finder mode 1 Function Priciple Adopt angle sensor to measure angle Basic CT44038 or CT44039 it do not have this mod...

Страница 5: ... between the laser an targets Generally speaking the measuring range is better when there is a smooth surface bright color big surface of targets and a bigger angle between the laser and the target users need to change to a new battery when displays A low battery can affect accuracy if you do not use the rangefinder for a long time please take the battery out Do not touch the eyepiece directly in ...

Страница 6: ...енной сфере имеет высокую точность короткое время измерения низкое рассеяние мощности автоматическое выключение и прочие преимущества притом может нахватать флагшток и прочую малую цель в сложной обстановке If the external lens is stained please clean it with the lens cloth Do not use other materials when cleaning so as to prevent the coating from being damaged If the external lens is stained plea...

Страница 7: ...емента Условный знак прицеливания Условный знак проявления величин дальности высоты углового градуса и скорости проявить при отсутствии величины Условный знак единиц дальности высоты и скорости при измерении дальности или высоты проявить M или Y а при измерении скорости проявить KM H или M S Условный знак углового градуса провить в модели измерения углового градуса Ниже приведено описание каждого ...

Страница 8: ...прочей модели долгое время нажать кнопку функции переключить единицы между M и Y Distance measuring mode 1 Function Principle Лазер выключен 2 Интерфейс модели Расширенные модели Короткое время нажать кнопку питания и на дисплее проявить величину измерения Модель блокирования флагштока 1 Принцип В модели флагштока можно отделить точечную цель от многочисленных затененных точек и сохранить дальност...

Страница 9: ...ик для углового градуса с высокой точностью и рассчитать горизонтальный угловой градус измеренной точки Низкоуровневая модель CT44038 or CT44039 Отсутствует настоящая модель Расширенные модели Короткое время нажать кнопку питания на дисплее проявить величину и переключить между дальностью и угловым градусом Модель измерения высоты 1 Принцип Использовать измерительные дальность и горизонтальный угл...

Страница 10: ...ности объектива Настоящее устройство прошло точную коррекцию его нельзя произвольно разобрать Замечание при применении Низкоуровневая модель CT44038 or CT44039 и Расширенные модели По показанию метода измерения скорости в рис лицевая сторона направляется и нацеливается на передвижной целевой предмет короткое время нажать кнопку питания сохранить прицеливание на передвижную цель вплоть до проявлени...

Страница 11: ...қатарлы артықшылықтары бар əрі күрделі ортада байрақ бағанасы қатарлы нысананың орынын тұрақтандыра алады При наличии грязи на наружном оконном стекле следует легко стирать фланелетом для стирания объектива нельзя стирать прочим предметом во избежание повреждения мембранного слоя на поверхности стекла При принесении или применении следует избегать столкновение или большое давление более того нельз...

Страница 12: ...і сан мəні жоқ кезде көріледі Аралық биктық жəне қарқын бірлік белгісі қашықтықты өлшегенде немесе биіктікті өлшегенде көріледі M немесе Y қарқынды өлшегенде KM H немсе M S көріледі Бұрыш белгісі бұрышты өлшегенде көріледі НБұрыш белгісі бұрышты өлшегенде көріледі Аралық өлшеуді меңгеру түсіндірмесі Аралық өлшеуіште екі кінoпкa бар төк көзі кінoпкaсі жəне иқуаты M кінoпкaсі Батерияны салып болғанн...

Страница 13: ...ігі M жəнеY аралығында алмастыруға болады аралық өлшеуіш режимі 1 Қағидасы лазер 2 Режим интерфейсі Жетілдірілген модельдер төк көзі кінөпкəсін қысқа басса экранда өлшенген сан мəні көрінеді Байрақ бағанын белгілеу режимі 1 Қағидасы Байрақ бағанасы режимінде нысананы көп түрлі артқы көрінс ортасынан айырып өлшеуге болады əрі осы нысана нүктесінің аралығын сақтайды сол арқылы байрақ бағанасын автом...

Страница 14: ...тілген жоғары дəлдікті бұрыштық Сенсор өлшеуден пайдаланып нысанасының тегіс бұрышын өлшейді Төмен деңгейлі модель CT44038 or CT44039 Бұндай режим жоқ Жетілдірілген модельдер Төк көзі кінoпкaсін қсқа басса көрсеткіш экраннан көрінген сандық мəн арлық жəне бұрыш ортасында алмасады Биктік өлшеу режимі 1 Қағидасы Өлшенетін нысананың аралығы жəне тегістік бұрышын қолданып нысана орынның биктігін өлшеп...

Страница 15: ...ңыз Ашық тұрған əйнегі былғанғанса əйнек сүртуге арналған жұмсақ шүрткішпен сұртыңыз қатты қопал сүрткіш істетпеңіз Оптикалық шыны беті пленкасы зақымдап алудан сақтаныңыз Алып жүргенде немесе қолданғанда соғылудан немесе басылудан сақтаныңыз ыстыққа қақталуынан немесе шырыуынен сақтаныңыз Қолданғанда көңіл бөлетін істер Төмен деңгейлі модель CT44038 or CT44039 Жəне Жетілдірілген модельдер Қарқын ...

Страница 16: ...шаң тозаң немесе аурайның күрт озгерысынен сақтаныңыз Лəзерлі аралық өлшеуіш аспап бұзылса арнаулы ремөнттау орындарына апарып жөндетіңіз озыңыз сөгіп бұзбаңыз Лəзерлі аралық өлшеуіш аспаптың күн нұры күшті түсетін орында қалып сезгіш бөлшектері зақымдалуынан сақтаныңыз Arabic 24 Kazak 23 ...

Страница 17: ...Arabic 26 Arabic 25 ...

Страница 18: ...Arabic 28 Arabic 27 ...

Страница 19: ...Arabic 30 Arabic 29 ...

Страница 20: ...Arabic 32 Arabic 31 ...

Отзывы: