Crown CT33123 Скачать руководство пользователя страница 15

15

English

17 

Regulator

18 

Indicator "Current adjustment"

19 

Button "A" (current adjustment)

20 

Indicator "PRE FLOW" (gas purge time adjustment 

before welding)

21 

Indicator "POST FLOW" (gas purge time adjust-

ment after welding)

22 

Button F5 (purge time adjustment)

23 

Indicator "2T" (two-stroke torch operation mode)

24 

Indicator "4T" (four-stroke torch operation mode)

25 

Button F4 (torch operation mode selection)

26 

Indicator "INITIAL CUR�" (adjustment of the start-

ing current)

27 

Indicator "UP SLOPE" (adjustment of the current 

increase time from the starting current to the op-

erating one)

28 

Indicator "DOWN SLOPE" (adjustment of the 

welding current decrease)

29 

Indicator "CRATER CUR�" (adjustment of the cra-

ter filling current)

30 

Button F3 (setting operating parameters for weld-

ing in a pulse mode)

31 

Indicator "FREQ" (frequency adjustment when 

working in a pulse mode)

32 

Indicator "PEAK" (adjustment of the upper level 

of the welding current when operating in a pulse 

mode)

33 

Indicator "BASE" (adjustment of the lower level 

of the welding current when operating in a pulse 

mode)

34 

Button F2 (setting pulse mode parameters)

35 

Indicator "LIFT TIG" (contact method for the arc 

ignition)

36 

Indicator "HF" (high-frequency method for the arc 

ignition)

37 

Indicator "Pulse mode"

38 

Indicator "MMA welding"

39 

Button F1 (welding method selection)

40 

Electrode holder (assembled) *

41 

Earth clamp (assembled) *

42 

Torch *

43 

Ceramic nozzle of the torch *

44 

Collet *

45 

Collet holder *

46 

End cap (long) *

47 

End cap (short) *

48 

Indicator "TIG welding"

49 

Button F2 (adjustment of the welding current de-

crease time / adjustment of the gas purge time 

after welding)

50 

Button "MMA welding"

51 

Ground wire *

52 

Clamp *

53 

Gas pressure regulator

 with a gas flow regulator *

54 

Hose *

55 

Gas cylinder (argon) *

56 

Torch control cable *

57 

Connector of the torch connection cable *

58 

Nut of the torch control cable connector *

59 

Power connector of the torch *

60 

Torch body *

61 

Tungsten electrode *

* Optional extra

Not all of the accessories illustrated or described 

are included as standard delivery.

Installation and regulation of machine 

elements

Before carrying out any works on the machine it 

must be disconnected from the mains.

Do not draw up the fastening ele-

ments too tight to avoid damaging the  

thread.

Mounting / dismounting / setting-up of 

some elements is the same for all ma-

chine models, in this case specific mod

-

els are not indicated in the illustration.

Mounting / dismounting of a plug, current-carrying 

cable, stationary network connection

Some machine models are supplied without plugs 

and / or current-carrying cables - they must be installed 

before the beginning of the operation�

Machines can also be connected to the network on a 

stationary basis (not through a socket)�

Note: the stationary connection of the 

machine to the network as well as instal-

lation or replacement of current-carrying 

cables, plugs and other electrical units

must be performed only by a qualified electrician or 

circuit installer authorized to perform such works.

Connection to the earthing loop (see fig. 1)

Using grounding bolt 

3

 connect one grounding wire 

clamp 

51

 to the machine (see fig. 1). Connect the sec

-

ond grounding wire clamp 

51

 to the working grounding 

loop�

Gas connection (see fig. 2)

 

Install a gas pressure regulator 

53

 on a gas cylin-

der 

55

 (see fig. 2). 

Attention: flow rate meter flask 

should be installed vertically upward.

 

Put clamps 

52

 on the ends of hose 

54

� Connect one 

end of the hose 

54

 to a connection pipe of the gas 

pressure regulator 

53

, the other one - to the connec-

tion pipe 

4

� Fix the hose 

54

 on connection pipes by 

clamps 

52

Connecting / disconnecting welding cables (see 

fig. 3-5)
During TIG welding (see fig. 3-4)

 

If necessary to attach the connector to the welding 

cable, follow the steps shown in fig. 3.1, 4.1.

 

If electrode holder 

40

 is installed, disconnect it�

 

Connect earth clamp 

41

 (see fig. 3.2, 4.2) to the ma

-

chine�

 

Connect the welding torch 

42

 to the machine:

 

connect a welding torch control cable� Set a con-

trol cable connector in socket 

6

 and tighten a nut 

58

 

by hand� During installation, pay attention that locat-

ing tab inside of a socket fits a location slot of the 

cable connector (see fig. 3.3, 4.3);

Содержание CT33123

Страница 1: ......

Страница 2: ...ings pages General safety rules instructions manual pages 3 10 11 19 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 10 20 29 3 10 30 39 i...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...e as close to each other as possible throughout their length Straighten any loops in the cables This minimizes your exposure to harmful magnetic fields which may interfere with a pacemaker for example...

Страница 12: ...by using a fresh air mask Take extra precautions when working on metals or surface treated materials containing lead cadmium zinc mercury or beryllium Transportation lifting and suspension Pay attenti...

Страница 13: ...stay close to working machine for persons having electronic cardiostimulators due to a danger of electromagnetic field created which can cause its faulty operation During operation Observe the recomme...

Страница 14: ...ructions Wear a welding mask Wear a dust mask Disconnect the machine from the mains before instal lation or adjustment Movement direction Rotation direction Symbol Meaning Locked Unlocked Earthing loo...

Страница 15: ...or described are included as standard delivery Installation and regulation of machine elements Before carrying out any works on the machine it must be disconnected from the mains Do not draw up the f...

Страница 16: ...lding electrode holder 40 during MMA welding and earth clamp 41 replace it if damage is found inspect the tungsten electrode sharpening ac curacy during TIG welding and a distance it over hangs a weld...

Страница 17: ...ol mode FREQ when this mode is selected indicators 31 and 13 are lit To change this parameter turn regulator 17 the set value will be shown on display 14 when the frequency is set to more than 999 Hz...

Страница 18: ...alue Adjust other process parameters as described above if necessary Turn on welding torch 42 as described above and light the arc for the high frequency ignition of the arc bring torch 42 to workpiec...

Страница 19: ...ine cool down switch it off and then disconnect the cables Machine maintenance preventive meas ures Before carrying out any works on the machine it must be disconnected from the mains Electrode sharpe...

Страница 20: ...eve el aparato ni lo cuelgue de la correa de transporte mientras est soldando No exponga la m quina a altas temperaturas ya que esto puede causar da o a la m quina Mantenga el cable del soplete y el c...

Страница 21: ...ico de CROWN para su inspecci n Circuito de alimentaci n de la soldadura A slese del circuito el ctrico utilizando vestimenta seca y protectora no da ada No toque nunca la pieza de trabajo y la varill...

Страница 22: ...nuo sin asistencia Aseg rese de que la m quina est montada lejos de elementos inflamables y de que ning n factor externo evite el enfriamiento normal de la misma el espacio libre alrededor de la m qui...

Страница 23: ...ndantes debido a la alta temperatura del arco de la soldadura o de las part culas de metal fundido Re cuerde los componentes de dise o invisibles vigas de madera materiales de aislamiento etc pueden i...

Страница 24: ...la disminu ci n de la corriente de soldadura 29 Indicador CRATER CUR ajuste de la corriente de llenado del cr ter 30 Bot n F3 configuraci n de par metros de opera ci n para soldar en modo de pulso 31...

Страница 25: ...o se muestra en la figura 5 2 Al co nectar tenga en cuenta la polaridad recomendada Desconecte los enchufes de los cables de soldadu ra en orden inverso ver fig 5 3 Desmontaje montaje proceso de ajust...

Страница 26: ...icadores 21 y 12 se iluminan Para cambiar el tiempo gire el regulador 17 el valor establecido se mostrar en la pantalla 14 Bot n A regulaci n de corriente de soldadura El bot n 19 A permite cambiar en...

Страница 27: ...nga pre sionado el bot n del soplete 42 en una posici n presionada Para apagar suelte el bot n 42 del soplete modo 4T cuatro tiempos cuando se selecciona este modo el indicador 24 est encendido presio...

Страница 28: ...l tanque de gas 55 Soldadura MMA ver fig 8 Al describir la soldadura MMA electrodo se refiere a electrodos adhesivos consu mibles con revestimientos Conecte los cables de soldadura a la m quina La sol...

Страница 29: ...a con corriente alterna el extremo del electrodo debe ser puesto en forma semiesf rica ver fig 6 4 Durante la soldadura con corriente continua el extre mo debe ser puesto en forma c nica En general el...

Страница 30: ...IG MMA A 15 200 15 160 15 200 15 160 10 200 10 160 TIG MMA 10 8 18 20 6 26 4 10 6 18 20 6 26 4 10 4 18 20 4 26 4 95 95 95 TIG 0 5 3 2 1 64 1 8 0 5 3 2 1 64 1 8 0 5 3 2 1 64 1 8 TIG 0 5 1 64 0 5 1 64 0...

Страница 31: ...31 S CROWN...

Страница 32: ...32 20 C 40 C 40 CROWN www crown tools com CROWN 50...

Страница 33: ...33 10 20 1 CT XX XXXXXXX...

Страница 34: ...4 15 16 17 18 19 20 PRE FLOW 21 POST FLOW 22 F5 23 2 24 4 25 F4 26 INITIAL CUR 27 UP SLOPE 28 DOWN SLOPE 29 CRATER CUR 30 F3 31 FREQ 32 PEAK 33 BASE 34 F2 35 LIFT TIG 36 HF 37 38 39 F1 40 41 42 43 44...

Страница 35: ...3 55 2 52 54 54 53 4 54 52 3 5 TIG 3 4 3 1 4 1 40 41 3 2 4 2 42 6 58 3 3 4 3 57 7 3 3 CT33130 59 8 4 3 MMA 5 42 5 1 5 2 5 3 C 6 43 61 6 4 6 6 44 61 47 e 6 2 61 45 43 60 6 1 6 2 44 61 45 61 43 61 43 2...

Страница 36: ...42 TIG 40 MMA 41 TIG 41 1 2 On 15 2 Off 16 15 Easy start MMA CT33123 F1 39 F1 TIG 48 MMA 38 F2 TIG 49 F2 DOWN SLOPE 28 12 17 14 POST FLOW 21 12 17 14 19 F2 TIG MMA 10 18 17 14 CT33129 50 TIG 38 MMA 38...

Страница 37: ...13 17 14 999 14 13 PEAK 32 11 17 14 BASE 33 11 17 14 F3 PULSE TIG 4T 30 F3 INITIAL CUR 26 10 17 14 UP SLOPE 27 12 17 14 DOWN SLOPE 28 12 17 14 CRATER CUR 29 10 17 14 F4 TIG 25 F4 42 2T 23 42 42 42 4T...

Страница 38: ...38 1 7 1 TIG 7 41 5 41 ee TIG 53 55 42 43 53 42 42 42 61 2 4 61 42 61 2 3 1 42 7 2 7 3 42 42 53 55 MMA 8 MMA 40 8 41 5 40 5 41 8 40 40 41 ee 8 1 8 2 8 3 0 5 1 1 8 4...

Страница 39: ...39 2 3 8 5 2 3 41 20 30 6 4 6 6 6 4 2 2 5 14 60 6 4 0 125 1 6 5 6 6 1 www crown tools com...

Страница 40: ...IG MMA A 15 200 15 160 15 200 15 160 10 200 10 160 TIG MMA 10 8 18 20 6 26 4 10 6 18 20 6 26 4 10 4 18 20 4 26 4 95 95 95 TIG 0 5 3 2 1 64 1 8 0 5 3 2 1 64 1 8 0 5 3 2 1 64 1 8 TIG 0 5 1 64 0 5 1 64 0...

Страница 41: ...41 CROWN 20 C 40 C 40...

Страница 42: ...42 CROWN www crown tools com CROWN 50...

Страница 43: ...43 10 20 1 CT XX XXXXXXX...

Страница 44: ...16 17 18 19 20 PRE FLOW 21 POST FLOW 22 F5 23 2 24 4 25 F4 26 INITIAL CUR 27 UP SLOPE 28 DOWN SLOPE 29 CRATER CUR 30 F3 31 FREQ 32 PEAK 33 BASE 34 F2 35 LIFT TIG 36 HF 37 38 39 F1 40 41 42 43 44 45 46...

Страница 45: ...3 4 54 52 3 5 TIG 3 4 3 1 4 1 40 41 3 2 4 2 42 6 58 3 3 4 3 57 7 3 3 CT33130 59 8 4 3 MMA 5 42 5 1 5 2 5 3 C 6 43 61 6 4 6 6 44 61 47 6 2 61 45 43 60 6 1 6 2 44 61 45 61 43 61 43 2 3 6 3 8 46 47 60 6...

Страница 46: ...2 Off 16 15 Easy start CT33123 F1 39 F1 TIG 48 38 F2 TIG 49 F2 DOWN SLOPE 28 12 17 14 POST FLOW 21 12 17 14 19 F2 TIG 10 18 17 14 CT33129 50 TIG 38 38 17 14 CT33130 F1 39 F1 LIFT TIG 35 HF TIG 35 36...

Страница 47: ...11 17 14 BASE 33 11 17 14 F3 PULSE TIG 4 30 F3 INITIAL CUR 26 10 17 14 UP SLOPE 27 12 17 14 DOWN SLOPE 28 12 17 14 CRATER CUR 29 10 17 14 F4 TIG 25 F4 42 2 23 42 42 42 4 24 42 42 42 F5 TIG 22 F2 PRE...

Страница 48: ...48 TIG 7 41 5 41 TIG 53 55 42 43 53 42 42 42 61 2 4 61 42 61 2 3 1 42 7 2 7 3 42 42 53 55 MMA 8 MMA 40 8 41 5 40 5 41 8 40 40 41 8 1 8 2 8 3 0 5 1 1 8 4...

Страница 49: ...49 2 3 8 5 2 3 41 20 30 6 4 6 6 6 4 2 2 5 14 60 6 4 0 125 1 6 5 6 6 1 www crown tools com...

Страница 50: ...MMA A 15 200 15 160 15 200 15 160 10 200 10 160 TIG MMA B 10 8 18 20 6 26 4 10 6 18 20 6 26 4 10 4 18 20 4 26 4 B 95 95 95 TIG 0 5 3 2 1 64 1 8 0 5 3 2 1 64 1 8 0 5 3 2 1 64 1 8 TIG 0 5 1 64 0 5 1 64...

Страница 51: ...51 idie S CROWN 20 C 40 C 40...

Страница 52: ...52 CROWN www crown tools com CROWN 50...

Страница 53: ...53 1 10 20 CT XXXXXXX...

Страница 54: ...9 A 20 PRE FLOW 21 POST FLOW 22 F5 23 2T 24 4T 25 F4 26 INITIAL CUR 27 UP SLOPE 28 DOWN SLOPE 29 CRATER CUR 30 F3 31 FREQ 32 PEAK 33 BASE 34 F2 35 LIFT TIG 36 HF 37 Pulse mode 38 39 F1 40 41 42 43 44...

Страница 55: ...55 2 52 54 54 53 4 54 52 3 5 TIG 3 4 3 1 4 1 40 41 3 2 4 2 42 6 58 3 3 4 3 57 7 3 3 CT33130 59 8 4 3 MMA 5 42 5 1 5 2 5 3 6 43 61 6 4 6 6 44 61 6 2 47 61 45 43 60 6 1 6 2 61 44 45 61 43 61 43 2 3 6 3...

Страница 56: ...56 54 42 TIG 40 MMA 41 TIG 41 1 2 15 2 16 15 Easy start MMA CT33123 F1 39 F1 TIG 48 MMA 38 F2 TIG 49 F2 DOWN SLOPE 28 12 17 14 POST FLOW 21 12 17 14 19 A F2 TIG 10 18 17 14 CT33129 50 TIG 38 38 17 14...

Страница 57: ...13 17 14 999 14 13 PEAK 32 11 17 14 BASE 33 11 17 14 F3 PULSETIG 4T 30 F3 INITIAL CUR 26 10 17 14 UP SLOPE 27 12 17 14 DOWN SLOPE 28 12 17 14 CRATER CUR 29 10 17 14 F4 TIG 42 25 F4 2T 23 42 42 42 4T 2...

Страница 58: ...58 welded 1 7 1 TIG 7 41 5 41 TIG 53 55 42 43 53 42 42 42 61 2 4 61 61 2 3 42 1 42 7 2 7 3 42 42 53 55 MMA 8 MMA 40 8 41 5 40 5 41 8 40 40 41 MMA 8 1 8 2...

Страница 59: ...59 8 3 0 5 1 1 8 4 2 3 8 5 2 3 41 20 30 6 4 6 6 6 4 2 2 5 14 60 6 4 0 125 1 6 5 6 6 1 www crown tools com...

Страница 60: ...60...

Страница 61: ...61...

Страница 62: ...62...

Страница 63: ...63...

Страница 64: ...64...

Страница 65: ...65...

Страница 66: ...66...

Страница 67: ...67...

Страница 68: ...68...

Страница 69: ...69...

Страница 70: ...70...

Страница 71: ...71...

Страница 72: ...72...

Страница 73: ...73...

Страница 74: ...74...

Страница 75: ...75...

Страница 76: ...76...

Страница 77: ...77...

Страница 78: ...78...

Страница 79: ...79...

Страница 80: ......

Отзывы: