Crosscall CORE-M5 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 92

ECRAN TACTILE, NAVIGATION SYSTÈME ET BOUTONS DU CORE-M5

Maîtrisez le fonctionnement de votre téléphone et de ses applications en quelques
gestes simples.

Utilisation de l’écran tactile

Tapotement

Pour ouvrir une application, sélectionner un élément de menu,
appuyer sur une touche de l’écran tactile ou saisir un caractère
à l’aide du clavier à l’écran, tapotez l’élément avec votre doigt.

Pression longue

Placez votre doigt sur un élément ou sur l’écran et maintenez-le pendant 2 secondes

pour accéder aux options disponibles.

Glissement

Faites glisser vers la gauche ou vers la droite sur l’écran

d’accueil ou l’écran des applications pour afficher d’autres

pages.

Faites glisser vers le haut et vers le bas pour faire

défiler une page web ou une liste d’éléments.

Содержание CORE-M5

Страница 1: ...CORE M5 ...

Страница 2: ...INTERNATIONAL VERSIONS AVAILABLE VERSIONS INTERNATIONALES DISPONIBLES FR PT EN NL ES SL DE HR IT ...

Страница 3: ... du téléphone Conseils et précautions à prendre pour charger votre batterie ECRAN TACTILE NAVIGATION SYSTÈME ET BOUTONS DU CORE M5 Utilisation de l écran tactile Navigation système Boutons du téléphone UTILISATION DU TÉLÉPHONE Appels téléphoniques Contacts Messages Appareil photo Lecteur QR Code Galerie Transférer des fichiers téléphone vers PC ou PC vers téléphone Gestion des cartes SIM Données m...

Страница 4: ... SAFE X TALK X STORY MESURES DE SÉCURITÉ Informations générales relatives à la sécurité Informations relatives à l étanchéité Dispositifs médicaux Sécurité routière Alimentation et charge Protection auditive Protection de l environnement Nettoyage et entretien Appels d urgence Recommandations pour réduire l exposition de l utilisateur aux rayonnements INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Conformité Bandes...

Страница 5: ...nt et 75 Mbps de débit montant Ces bandes couvrent les opérateurs français ainsi que la plupart des opérateurs européens À la maison ou au bureau votre CORE M5 se connecte à votre réseau WI FI 802 11 a b g n ac 2 4Ghz et 5Ghz et vous permet d optimiser votre forfait data mobile Pour une meilleure sécurité de vos données le CORE M5 a obtenu la certification WPA3 Il embarque un slot double SIM quivo...

Страница 6: ...aire et audible grâce au haut parleur puissant 100dB Durable La durabilité est au cœur de l ADN CROSSCALL Conçu dans le plus pur respect de cet ADN le CORE M5 garanti 3 ans coche toutes les cases de l appareil durable parfaitement adapté au monde de l entreprise comme en atteste sa certification Android Enterprise Recommended De plus le CORE M5 est adapté aux conditions difficiles que ce soit dans...

Страница 7: ...toujours bien refermer 10 Bouton programmable n 1 11 Tiroir d insertion des cartes SIM ou carte micro SD 12 Caméra frontale 2MP 13 Prise pour écouteurs capuchons d étanchéité toujours bien refermer 14 Caméra arrière 13MP 15 Flash 16 X LINKTM fixation charge transfert de données 17 Haut parleur PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU TÉLÉPHONE Présentation de l appareil 1 2 7 3 4 8 11 10 12 5 9 6 5 13 14 15 16 17...

Страница 8: ...RCÉ Dans les situations qui exigent un maximum de maintien cet accessoire exclusif fourni avec votre mobile garantit la fixation de votre téléphone avec les accessoires compatibles force d arrachement 20kg Il se fixe facilement sur les encoches latérales de votre mobile Son revêtement siliconé réduit les vibrations causées par les chocs Avant de commencer toute activité vérifiez que votre X BLOCKE...

Страница 9: ...surer une compatibilité optimale avec les services des opérateurs nous vous invitons à insérer votre carte nano SIM face métallique vers le bas dans le plus petit compartiment SIM 1 b Insérez si vous le souhaitez une deuxième carte nano SIM ou une carte micro SD de 512 GB maximum face métallique vers le bas dans le compartiment le plus grand SIM 2 5 Replacez le tiroir dans le téléphone a Vérifiez ...

Страница 10: ...g Conseils et précautions à prendre pour charger votre batterie 1 Ouvrez le cache d étanchéité et raccordez le câble et l adaptateur secteur fourni dans votre pack via le port USB A Branchez ensuite l autre extrémité du câble dans le port USB C de votre téléphone 2 Branchez l adaptateur secteur dans une prise électrique 3 Une fois la batterie complètement chargée débranchez le téléphone du chargeu...

Страница 11: ...charge le téléphone démarrera normalement Si l alimentation CA est plus faible le temps de charge risque d être plus long Si vous utilisez des chargeurs non conventionnels tels que des ordinateurs le temps de charge risque d être plus long Le temps de charge peut varier selon la température ambiante et le niveau de batterie restant Letéléphonepeutêtrechargéentoutesécuritéàunetempératurecompriseent...

Страница 12: ...e de l écran tactile ou saisir un caractère à l aide du clavier à l écran tapotez l élément avec votre doigt Pression longue Placez votre doigt sur un élément ou sur l écran et maintenez le pendant 2 secondes pour accéder aux options disponibles Glissement Faites glisser vers la gauche ou vers la droite sur l écran d accueil ou l écran des applications pour afficher d autres pages Faites glisser v...

Страница 13: ... celui ci maintenez le et faites le glisser vers l emplacement souhaité Actions avec deux doigts Commencez par rapprocher deux doigts puis éloignez les pour zoomer sur une partie d une page web d une carte ou d une image Rapprochez les pour effectuer un zoom arrière ...

Страница 14: ...ueil Assistant vocal Depuis n importe quelle page de votre smartphone appuyez sur le rond au centre de votre écran pour revenir à l écran d accueil Un appui long sur cette touche activera l assistant vocal de Google Retour Depuis n importe quelle page de votre smartphone appuyez sur le triangle en bas à gauche de l écran pour revenir à la page précédente Applications ouvertes Depuis n importe quel...

Страница 15: ...ur le réglage des principaux paramètres de votre téléphone 3 Faites glisser votre doigt vers le haut ou appuyez sur le bouton Accueil rond en bas au centre de l écran pour fermer le centre de notifications Menu des applications du téléphone 1 Faites glisser votre doigt vers le haut depuis le bord inférieur de l écran pour ouvrir le menu dans lequel est stocké l intégralité des applications du télé...

Страница 16: ...que allez dans Paramètres Ecran Paramètres avancés Délai de mise en veille de l écran et sélectionnez la durée souhaitée Boutons programmables 1 2 Votre CORE M5 est doté de deux boutons programmables n 1 et n 2 qui peuvent être utilisés de deux manières différentes soit par un appui LONG soit par 3 appuis COURTS répétés de manière très rapprochée Cetteconfigurationvouslaissedonclapossibilitédepara...

Страница 17: ...sur pour ouvrir le clavier et saisir un numéro de téléphone 3 Appuyez sur pour passer un appel Depuis le journal d appel ou la liste de contacts 1 Appuyez sur depuis l écran d accueil ou le menu de votre téléphone 2 Appuyez sur pour accéder à votre journal d appels et cliquez sur le numéro que vous souhaitez appeler 3 Appuyez sur pour accéder à votre liste de contact et cliquez sur le contact que ...

Страница 18: ...otre téléphone 2 Appuyez sur pour créer un nouveau contact 3 Saisissez les coordonnées du contact 4 Cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder le nouveau contact Création Modification d un contact à l aide du clavier 1 Appuyez sur pour ouvrir le clavier de votre téléphone 2 Saisissez le numéro et cliquez sur a Créeruncontact pourenregistrercenuméroentantquenouveaucontact b Ajouter à un contact pour ...

Страница 19: ...tre CORE M5 vous pouvez prendre des photos ou enregistrer des vidéos Pour cela 1 Appuyez sur l application Appareil photo depuis l écran d accueil ou le menu de votre téléphone 2 Cliquez sur la touche en bas à droite de l application pour basculer du mode photo au mode vidéo 3 Cadrez votre sujet à l écran et appuyez sur la touche centrale pour prendre la photo ou démarrer la vidéo 4 Votrephoto vid...

Страница 20: ...l application Galerie restez longuement appuyé sur l image ou la vidéo que vous souhaitez supprimer Vous pouvez désormais sélectionner en un clic les autres photos et ou vidéos que vous souhaitez supprimer 2 Lorsque la sélection est terminée cliquez sur et confirmez la suppression en cliquant sur OK Partager les images vidéos 1 Depuis l application Galerie restez longuement appuyé sur l image ou l...

Страница 21: ...uite pouvoir accéder depuis votre ordinateur aux fichiers contenus dans votre téléphone Votre appareil doit désormais apparaître sur votre PC Pour accéder aux fichiers qu il contient 1 Ouvrez l explorateur de fichiers et cliquez sur votre téléphone CORE M5 2 Cliquez sur Espace de stockage interne partagé ou sur l espace carte SD 3 Vous avez désormais accès aux fichiers contenus dans votre téléphon...

Страница 22: ... File Transfer doit être installée sur votre Mac afin de permettre aux smartphones Android de transférer des fichiers Gestion des cartes SIM Votre téléphone offre la possibilité d utiliser deux cartes SIM différentes en simultané Vous avez la possibilité de paramétrer chacune de ces cartes SIM 1 Depuis l écran d accueil ou le menu de votre téléphone cliquez sur Paramètres Réseau et Internet Carte ...

Страница 23: ... pour les activer désactiver Navigateur Connectez vous à Internet pour rechercher des informations et ajoutez des pages web à vos favoris pour y accéder rapidement 1 Appuyez sur l application Google Chrome depuis l écran d accueil ou le menu de votre téléphone 2 Saisissez l adresse dans la barre de recherche et appuyez sur la touche de votre clavier Vous pouvez ainsi accéder aux pages web Les favo...

Страница 24: ... sur l application Paramètres Batterie Economiseur de batterie 2 Cliquez sur Activer maintenant pour activer ce mode 3 Cliquez sur Désactiver maintenant pour désactiver ce mode Depuis le menu batterie vous avez aussi la possibilité de paramétrer ce mode afin que celui ci s active automatiquement lorsque votre téléphone atteint un certain seuil de batterie que vous pouvez définir Pour cela 1 Depuis...

Страница 25: ...sencore L écran d accueil peut s afficher de manière différente selon la région ou l opérateur Fond d écran 1 Appuyez longuement sur une zone vide de l écran d accueil pour accéder à l éditeur de l écran d accueil 2 Sélectionnez Fonds d écran 3 Vous pouvez choisir votre fond d écran parmi une sélection d images CROSSCALL ou parmi vos photos Widgets Les widgets sont des applications autonomes qui l...

Страница 26: ...ueil appuyez longuement sur le raccourci de l application que vous souhaitez déplacer ou supprimer Faites le glisser dans la zone X Supprimer en haut de l écran pour le retirer de votre écran d accueil Son Dans Paramètres Son vous avez la possibilité de Régler les différents volumes sonores de votre appareil pour multimédia appels sonneries notifications et alarmes Choisirlasonneriedevotretéléphon...

Страница 27: ...us écrivez un message appuyez simplement sur la barre d espace puis sélectionnez la langue de votre choix ASTUCES ET RACCOURCIS Utiliser votre CORE M5 sous l eau Fonction Touch lock pour prendre des photos vidéos sous l eau Pour prendre des photos vidéos sous l eau vous devez activer la fonction touch lockquiverrouillevotreécrantactile enmodephotoouvidéo l icône située en haut à droite de votre éc...

Страница 28: ... écran cliquez simultanément sur la touche Marche Arrêt et le bouton volume de votre téléphone Rotation automatique de l écran 1 Ouvrez le centre de notifications du téléphone en faisant glisser votre doigt du haut vers le bas de l écran 2 Dans le bandeau blanc qui se situe en haut de l écran cliquez sur l icône pour activer désactiverlarotationautomatiquedel écranquipermetd orientervotreécran por...

Страница 29: ...in Cette fonction prend tout son sens surtout dans le cas d une entreprise qui dispose d uneflottedetéléphonesetquiutiliselaPOWERSTATIONpourrechargerlestéléphones de sa flotte d un simple geste vous pourrez facilement retrouver votre téléphone Pouractivercettefonction allezdansParamètres Ecran Paramètresavancés puis Activez Désactivez Informations lors de la charge Installation du cordon de sécuri...

Страница 30: ...matique pour mesurer la vitesse de déplacement de l appareil tout en suivant sa position Le GPS Il indique la position exacte de l appareil et précision du signal GPS Vous pouvez connaître le nombre de satellites à portée ainsi que votre altitude Capteur de proximité Cette fonction permet d éteindre l écran pendant les appels téléphoniques lorsque le téléphone est placé près de l oreille Capteur d...

Страница 31: ... numéro si vous voulez ajouter un numéro qui n a pas été enregistré dans votre téléphone au préalable Si vous décidez d associer plusieurs numéros à cette application le téléphone appellera en cas d urgence ces numéros dans l ordre où vous les avez ajoutés Pour changer cet ordre il faudra supprimer les numéros en cliquant sur la flèche verte pour les enregistrer à nouveau dans le nouvel ordre souh...

Страница 32: ... appui consécutif pour la déclencher Maisilestpossibled associercetteapplicationàvotreautreboutonprogrammable len 1 en haut à gauche de votre téléphone mais aussi d en modifier le mode de d activation le triple appui l appui long Si vous souhaitez modifier le paramétrage par défaut pour cette application 1 Allez dans l application Paramètres Boutons 2 Choisissez alors le bouton auquel vous souhait...

Страница 33: ...démontrer la résistance et la performance de votre téléphone elle ne doit EN AUCUN CAS inciter l Utilisateur à pratiquer ces activités ou d autres activités similaires LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ L accès et l utilisation des Applications s effectuent aux seuls risques de l Utilisateur Par conséquent CROSSCALL ne saurait être tenu responsable de tout dommage découlant de l accès et ou de l utilis...

Страница 34: ...absence de protection de certaines données contre un éventuel détournement ou piratage les risques de contamination par d éventuels virus circulant sur lesdits réseaux etc pour lesquels CROSSCALL ne saurait être tenu responsable L Utilisateur reconnaît être informé des présentes clauses et dégage CROSSCALL de toute responsabilité en cas de décès d accident de maladie et ou tout type d incident pro...

Страница 35: ...vous permet de Découper Assembler Réorganiser Ajouter une musique Ralentir Accélérer Pour retrouver toutes les informations sur cette application rendez vous sur https www crosscall com fr_FR x story html Retrouvezaussiletutorieldel applicationsurnotrechaineYouTubevialeliensuivant https www youtube com watch v 2lVsk7BHN7I ...

Страница 36: ...donnéesmagnétiquesàproximitédevotre téléphone Le rayonnement émis par le téléphone pourrait effacer les informations qui y sont stockées Maintenez le téléphone à l abri de la lumière directe du soleil N exposez pas votre téléphone à de hautes températures et ne l utilisez pas en présence de gaz inflammables par ex dans une station service Maintenez votre téléphone à une distance minimale de 15 mm ...

Страница 37: ... Cet appareil n est pas prévu pour des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales ou dont le manque d expérience ou de connaissances les empêchent d assurer un usage sûr des appareils s ils ne sont pas surveillés ou ont été initiés au préalable par la personne responsable de leur sécurité Gardez les petits accessoires du téléphone hors de portée des enfan...

Страница 38: ...commandé d attendre quelques minutes après l immersion de votre appareil pour qu il retrouve sa qualité audio initiale Assurez vous que le microphone ou le haut parleur est propre et sec en l essuyant avec un chiffon sec Si l appareil est mouillé par de l eau salée ou chlorée rincez le à l eau du robinet puis séchez le avec un chiffon doux et propre Essuyez soigneusement les caches et connecteurs ...

Страница 39: ...sécurité relatives à l utilisation de votre appareil lorsque vous conduisez Respectez l ensemble des lois locales Gardez toujours vos mains libres pour conduire le véhicule quand vous êtes au volant Au volant la sécurité routière doit constituer votre première préoccupation Arrêtez vous sur le bas côté et garez vous avant de passer ou de recevoir un appel si les conditions de circulation l exigent...

Страница 40: ...estiné à une utilisation à l intérieur La prise électrique doit être facilement accessible La prise ne doit pas être bloquée pendant l utilisation Pour déconnecter totalement le téléphone de l alimentation secteur débranchez le chargeur de la prise murale Les adaptateurs électriques peuvent devenir chauds pendant l utilisation normale et un contact prolongé peut causer des blessures Veillez toujou...

Страница 41: ...ement les écouteurs fournis avec votre téléphone Protection de l environnement Veuillez respecter la réglementation locale en matière d élimination des déchets lorsque vous vous débarrassez de l emballage de la batterie ou du téléphone usagé Déposez les dans un point de collecte afin qu ils soient correctement recyclés Ne jetez pas les téléphones ni les batteries usagées dans les poubelles ordinai...

Страница 42: ...es vous même Appels d urgence En cas d urgence si le téléphone est allumé et que vous vous trouvez dans la zone de couverture du réseau il peut être utilisé pour émettre un appel d urgence Toutefois les numéros d appel d urgence peuvent ne pas être accessibles sur l ensemble des réseaux Vous ne devez jamais vous fier à votre téléphone pour émettre des appels d urgence Recommandations pour réduire ...

Страница 43: ...u centre de Ny Ålesund Restrictions relatives à la bande de 5 GHz d après l article 10 paragraphe 10 de la directive 2014 53 UE l emballage indique que cet équipement hertzien est soumis à certaines restrictions lorsqu il est mis sur le marché en Belgique BE en Bulgarie BG en République tchèque CZ au Danemark DK en Allemagne DE en Estonie EE en Irlande IE en Grèce EL en Espagne ES en France FR en ...

Страница 44: ...on rayonnée et ou par conduction applicables à cet équipement hertzien sont les suivantes Bandes Fréquence puissance maximale GSM850 824MHz 894MHz 33 2dBm GSM900 880MHz 960MHz 33 2dBm GSM1800 1710MHz 1880MHz 30 2dBm GSM1900 1850MHz 1990MHz 30 2dBm WCDMA B1 1920MHz 2170MHz 23 2dBm WCDMA B2 1850MHz 1990MHz 23 2dBm WCDMA B5 824MHz 894MHz 23 2dBm WCDMA B8 880MHz 960MHz 23 2dBm LTE B1 1920MHz 2170MHz 2...

Страница 45: ...rs la réglementation applicable Tous les paramètres de radiofréquence par exemple la bande de fréquences et la puissance de sortie ne sont pas accessibles à l utilisateur et ne peuvent pas être modifiés par ce dernier Les dernières informations relatives aux accessoires et logiciels sont disponibles dans la Déclaration de conformité consultable sur le site Internet https docs crosscall com public ...

Страница 46: ...ng ou téléchargez des jeux des vidéos ou des films Conditions de garantie Votre téléphone ainsi que la batterie et les accessoires contenus dans le carton sont garantis contre tout défaut ou dysfonctionnement qui pourrait découler de leur conception ou fabrication ou d une panne d équipement dans les conditions normales d utilisation pour la durée de la période de garantie de trente six 36 mois à ...

Страница 47: ... reçu de votre achat est manquant ou illisible Si le défaut de conformité ou le vice est confirmé votre téléphone sera remplacé ou réparé en tout ou en partie Cette garantie couvre les coûts des pièces et de main d œuvre Avant d expédier votre téléphone à notre Service après vente nous vous recommandons de noter et de conserver votre IMEI en lieu sûr de retirer la carte SD et la carte SIM d enregi...

Страница 48: ... micro SD card Switching the phone on and off Tips and precautions for charging your battery THE CORE M5 TOUCH SCREEN NAVIGATION SYSTEM AND BUTTONS Using the touchscreen System navigation Phone buttons USING THE PHONE Phone calls Contacts Messages Camera QR code reader Gallery Transferring files phone to computer and vice versa SIM card management Mobile data Browser Email Battery saver Resetting ...

Страница 49: ...LL APPS X SENSORS X SAFE X TALK X STORY SAFETY MEASURES General security information Information on water resistance Medical devices Road safety Power and charging Protect your hearing Environmental protection Cleaning and maintenance Emergency calls Recommendations to reduce the user s exposure to radiation ADDITIONAL INFORMATION Compliance Frequency bands and power Information about accessories ...

Страница 50: ...nection up to 300 Mbps downstream and 75 Mbps upstream These frequency bands cover all French operators and most European operators When you are at home or in the office your CORE M5 connects to your WiFi network 802 11 a b g n ac 2 4Ghz and 5Ghz which saves you from using your data plan The CORE M5 is WPA3 certified meaning your data is secure It has a dual SIM slot so you can quickly switch from...

Страница 51: ...speaker Durable Durability is a core feature of CROSSCALL s philosophy Designed with this philosophy in mind the CORE M5 with its three year warranty ticks all the boxes of a durable device that is ideally suited to the business world as proven by its Android Enterprise Recommended certification What s more the CORE M5 is made to cope with harsh conditions whether they be in your workshop warehous...

Страница 52: ...rt dust cap always close tightly 10 Programmable button no 1 11 SIM card or micro SD card insertion tray 12 Front camera 2 MP 13 Earphone jack dust cap always close tightly 14 13MP rear facing camera 15 Flash 16 X LINKTM mount charge data transfer 17 Loudspeaker ABOUT YOUR PHONE Device overview 1 2 7 3 4 8 11 10 12 5 9 6 5 13 14 15 16 17 Magconn Technology ...

Страница 53: ...UNTING SYSTEM In situations that require maximum hold this exclusive accessory supplied with your mobile guarantees the secure attachment of your phone to compatible accessories 20kg pull force It is easily attached to the slots on the side of your mobile The silicone coating reduces vibrations caused by knocks Before starting an activity check that your X BLOCKER is properly inserted into the two...

Страница 54: ... a To ensure optimal compatibility with operator services insert your nano SIM card metal side down in the smallest compartment SIM 1 b If you wish to install another SIM insert a second nano SIM card or a micro SD card of up to 512 GB metal side down in the largest compartment SIM 2 5 Slide the tray back into the phone a Make sure the cards are properly aligned b Check that the tray is properly a...

Страница 55: ...n plug the other end of the cable into the USB C port on your phone 2 Plug the AC adapter into an electrical outlet 3 When the battery is fully charged unplug the phone from the charger First unplug the charger from the device then unplug it from the electrical outlet Never charge your phone using the X LINKTM magnetic connection and the USB connectiontogether asthiscouldshortenthelifespanofyourph...

Страница 56: ...e unconventional chargers such as computers the charging time may be longer The charging time may vary depending on the ambient temperature and the remaining battery level The phone can be safely charged at a temperature between 0 C and 40 C Charging at temperatures below 0 C or above 40 C may compromise battery performance and shorten battery life Prolonged charging at extreme temperatures will d...

Страница 57: ... item press a key on the touch screen or enter a character using the keypad on the screen and tap the item with your finger Long press Place your finger on an item or on the screen and hold it for 2 seconds to access the available options Swipe Swipe left or right on the home screen or apps screen to view other pages Swipe up and down to scroll through a web page or list of items ...

Страница 58: ...move an item press and hold with your finger then drag it to the desired location Two finger actions With two fingers together spread them apart to zoom in on part of a web page map or image Pinch closed to zoom out ...

Страница 59: ...gs System navigation Home Voice assistant From any page on your smartphone tap the circle in themiddleofyourscreentoreturntothehomescreen A long press on this button will activate the Google voice assistant Back From any page on your smartphone tap the triangle at the bottom left of the screen to return to the previous page Open apps From any page on your smartphone tap the square at the bottom ri...

Страница 60: ...white box and see all the shortcuts for changing your phone s main settings 3 Swipe up or tap the Home button circle at the bottom of the screen to close the notification panel Phone apps menu 1 Swipe up from the bottom edge of the screen to open the menu where all of your phone s apps are stored 2 Swipe down or tap the Home button circle at the bottom of the screen to close the menu ...

Страница 61: ...y go to Settings Display Advanced Screen timeout and select the desired duration Programmable buttons 1 2 Your CORE M5 has two programmable buttons no 1 and no 2 which can be used in two different ways with a LONG press or with three SHORT presses in quick succession This feature allows you to configure two functions of your choice for each button so 4 in total The buttons have a default setting b...

Страница 62: ...n the home screen or in your phone menu 2 Tap to open the keypad and enter a phone number 3 Tap to make a call From the call log or contact list 1 Tap on the home screen or in your phone menu 2 Tap to access your call log and tap the number you want to call 3 Tap to access your contacts list and tap the contact you want to call Making an international call 1 Tap on the home screen or in your phone...

Страница 63: ... the Contacts app in your phone menu 2 Tap to create a new contact 3 Enter the contact details 4 Click on Save to save the new contact Creating editing a contact using the keypad 1 Tap to open your phone keypad 2 Enter the number and click on a Create new contact to save this number as a new contact b Add to a contact to add this number to an existing contact Creating Editing a contact from a rece...

Страница 64: ...is 1 Open the Camera app on the home screen or in your phone menu 2 Click on the button at the bottom right of the app to switch from photo to video mode 3 Frame your subject on the screen and press the central key to take the photo or start the video 4 Your photo video will be automatically saved in the Gallery app QR code reader Your camera also acts as a QR Code reader It identifies and deciphe...

Страница 65: ...eo you want to delete You can now simply tap to select any other photos and or videos you want to delete 2 Once you have made your selection click and confirm the deletion by clicking on OK Sharing images videos 1 In the Gallery app press and hold on the image or video you want to share You can now simply tap to select any other photos and or videos you want to share 2 Once you have made your sele...

Страница 66: ...this notification and select File transfer to access the files and folders on your phone from your computer Your device should now appear on your PC computer To access the files it contains 1 Open the file explorer and click on your CORE M5 2 Click on device storage or SD card 3 Younowhaveaccesstothefilesonyourphone Youcancopythesefilestoyourcomputer or copy files from your computer to the phone M...

Страница 67: ...ers The Android File Transfer app must be installed on your Mac to allow Android smart phones to transfer files SIM card management Your phone allows you to use two different SIM cards at the same time You can configure each of these SIM cards 1 On the home screen or in your phone menu click on Settings Network Internet SIM card 1 SIM card 2 SIM card 1 SIM card 1 Magconn Technology ...

Страница 68: ...ternet Mobile networks click on the switch to activate deactivate it Browser Connect to the internet to search for information and bookmark web pages for quick access 1 Click on the Google Chrome app on your home screen or in your phone menu 2 Enter the address in the search bar and press the key on your keypad This lets you access web pages Favourites switching between multiple windows and other ...

Страница 69: ...er 2 Click on Turn on now to activate this mode 3 Click on Turn off now to disable this mode From the battery menu you can also configure this mode so that it is automatically activated when your phone reaches a certain battery threshold which you can define To do this 1 On your home screen click on Settings Battery Battery saver 2 Click on Set a schedule and tick Based on battery percentage 3 Cho...

Страница 70: ...ages or from your photos Widgets Widgets are miniature stand alone app views that launch specific app functions to make it easier to access and provide information on your Home screen To access the widgets offered by your phone 1 Long press an empty area on your home screen to access the home screen settings 2 Select Widgets 3 Press and hold the widget you want to add to your home screen and arran...

Страница 71: ...ode the keyboard sound the keypad sound effect etc Rememberthatsomeofthesesettingscanbechangedfromthe volumekeysonyour phone You can quickly and easily manage the volume of your ringtone and notifications and switch from ring mode to vibrate or silent mode or vice versa Notifications In Settings Apps notifications you can Choose the display settings for your notifications Enable Disable notificati...

Страница 72: ...on of the phone After immersion in seawater After immersion in sea water rinse your phone with fresh water Thoroughly dry the caps and connectors The speaker and microphone holes may be blocked with water Wait a few minutes before making a call to get back to optimal functionality Split screen mode This allows you to divide your screen into two so that you can view two different app windows at the...

Страница 73: ...ble disable glove mode which lets you use your smartphone and touch the screen even when wearing gloves NFC The NFC antenna of your CORE M5 is located in the middle of your phone behind the X LINK Make sure to position this part of the phone correctly on contactless readers payment terminals transport terminals badge readers etc for optimal operation Charging animation When your phone is charging ...

Страница 74: ...ALL mobile phone When you open the app for the first time and before using it please read and agree to the terms and conditions of use by clicking Agree The magnetometer This tool acts as a compass measuring the orientation of the phone in relation to magnetic north Calibrate your compass by following the on screen instructions The accelerometer The accelerometer measures and observes the phone s ...

Страница 75: ...light to save your battery or to optimise readability Bluetooth 5 0 and networks 2G 3G and 4G These provide information on the presence and strength of communication networks Battery status This function provides an instant visual indication of the battery charging status X SAFE X SAFE is a CROSSCALL app that allows you to quickly and easily raise the alarm in the event of an emergency Step 1 Conf...

Страница 76: ... two options simultaneously a If you want to send an emergency message enable Send emergency message and click on it to enter the content of the message you want to send b If you want to make an emergency call Enable Trigger emergency call 5 You can also configure some of the app features by clicking on Parameter settings a Enable Disable LED flashing b Enable Disable the audible alarm c Enable Di...

Страница 77: ...ir activity and must know how to anticipate potential hazards They must also be able to assess their physical capacity for a given activity In particular while images of sometimes extreme sports activities may be used to advertise and promote a device to demonstrate the resistance and performance of yourphone UNDERNOCIRCUMSTANCESshouldtheseimagesincitetheUsertoengage in these or other similar acti...

Страница 78: ...thenetworks problemsrelatedtothefailureorsaturationofnetworks problems related to transit time access to online information response times for displaying consulting querying or otherwise transferring data risks of interruption lack of protection of certain data against possible hijacking or hacking risk of contamination by possible viruses present on the networks etc for which CROSSCALL may not be...

Страница 79: ...he X STORY app is a photo and video editing app developed by CROSSCALL It lets you Trim Assemble Reorganise Add music Slow down Speed up To find out more about this app go to https www crosscall com en_FR x story html ...

Страница 80: ...unlight Do not expose your phone to high temperatures and do not use it in the presence of flammable gases e g at a petrol station Keep your phone at least 15mm away from your body when you make calls Small parts may cause choking Your phone can emit a loud sound Avoid knocking or damaging your phone Some parts of your phone are made of glass The glass is likely to break if your phone falls on a h...

Страница 81: ...choking Do not let your children or pets chew or lick the device Do not modify or recondition your phone Do not expose your phone to flames explosions or other sources of danger Switch off your phone when in the vicinity of explosive materials or liquids The phone must only be connected to a USB 2 0 interface The ideal operating temperature is between 0 C and 40 C The ideal storage temperature is ...

Страница 82: ...d do not use any tool that could damage this sharp spiky etc Do not expose the device to metal particles these could build up on your phone s loud speaker due to the magnet embedded in its component Metal particles can be cleaned with a soft cloth Alternatively you can place the device in a transparent plastic bag Changes in temperature can increase or decrease pressure on the device which can aff...

Страница 83: ...vel so that you can hear what is going on around you This point is especially important when you are near a road Using your phone in certain circumstances may distract you and cause danger Adhere to any rules that prohibit or restrict the use of a phone or earphones for example not sending text messages while driving or using earphones while cycling Hand held mobile phone use while driving is proh...

Страница 84: ...not expose the product to excessive heat sun fire etc Avoid using the connector to perform several actions at once and make sure that the battery terminals are noting touch any conductive elements such as metal or liquid Protecting your hearing This phone adheres to the regulations in force in terms of limiting the maximum output volume Listening with earphones at high volume for extended periods ...

Страница 85: ...rt circuit of the battery or charger Close the caps Do not clean the phone or charger with chemicals alcohol benzene chemical agents or abrasive cleaners so as not to damage the parts or cause a malfunction The device can be cleaned with a soft anti static slightly damp cloth or with tap water following the instructions in the INFORMATION ON WATER RESISTANCE on page 81 Do not scratch or tamper wit...

Страница 86: ... when travelling by train and by car Use your phone when there is good reception i e maximum number of bars for the network Use a hands free kit During calls keep the phone away from the tummy of pregnant women and the lower abdomen of teenagers Children and teenagers should make reasonable use of mobile phones by avoiding for example night time calls and limiting the frequency and duration of cal...

Страница 87: ...ocated within a 20 km radius from the centre of Ny Ålesund Restrictions relating to the 5 GHz band According to Article 10 paragraph 10 of Directive 2014 53 EU the packaging indicates that this radio equipment is subject to certain restrictions when placed on the market in Belgium BE Bulgaria BG Czech Republic CZ Denmark DK Germany DE Estonia EE Ireland IE Greece EL Spain ES France FR Croatia HR I...

Страница 88: ...this radio equipment are the following Bands Frequency maximum power GSM850 824MHz 894MHz 33 2dBm GSM900 880MHz 960MHz 33 2dBm GSM1800 1710MHz 1880MHz 30 2dBm GSM1900 1850MHz 1990MHz 30 2dBm WCDMA B1 1920MHz 2170MHz 23 2dBm WCDMA B2 1850MHz 1990MHz 23 2dBm WCDMA B5 824MHz 894MHz 23 2dBm WCDMA B8 880MHz 960MHz 23 2dBm LTE B1 1920MHz 2170MHz 23 2dBm LTE B3 1710MHz 1880MHz 23 2dBm LTE B5 824MHz 894MH...

Страница 89: ... comply with the applicable regulations Not all the radio frequency settings for example the frequency band and output power are accessible by the user or can be modified by him her The latest information relating to accessories and software is available in the Certificate of Conformity which can be viewed on the website https docs crosscall com public CERTIFICAT CORE M5_ CERTIFICATE OF CONFORMITY...

Страница 90: ...ny defect or malfunction which may arise as a result of their design or manufacture or from an equipment failure under normal conditions of use for the duration of the warranty period of thirty six 36 months from the date of purchase of your phone as shown on your original invoice The warranty automatically expires at the end of these thirty six 36 months The period of availability of spare parts ...

Страница 91: ...vers the cost of parts as well as labour Before sending your phone to our After Sales Service we recommend writing down and keep your IMEI somewhere safe removing the SD card and the SIM card saving all your personal data Our repair centre might need to format your phone Your IMEI code is the serial number used to identify your device and monitor after sales service There are several ways to find ...

Страница 92: ...V 2021 09 21 ...

Результаты поиска

Содержание CORE-M5

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Crosscall CORE-M5, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CORE-M5

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды