Crosley CR0701TW Скачать руководство пользователя страница 28

 UTENSILIOS

En esta sección se enumeran los utensilios que pueden usarse en el microondas, los 

que tienen uso limitado durante períodos cortos y los que no deben usarse en este 

microondas.

Recomendados

•  Bandeja doradora para microondas - Utilícela para dorar el exterior de alimentos 

pequeños, tales como bistecs, chuletas o panqueques. Siga las instrucciones provistas 

junto con su bandeja doradora.

•  Envoltorio plástico apto para microondas - Utilícelo para conservar el vapor. Deje una 

pequeña abertura para que escape algo de vapor y evite colocarlo directamente sobre 

los alimentos.

•  Toallas de papel y servilletas – Utilícelas para calentar alimentos durante períodos 

cortos y para cubrir.  Absorben el exceso de humedad y previenen las salpicaduras. 

No utilice toallas de papel reciclado, que pueden contener metal y pueden prenderse 

fuego. 

•  Tazones y fuentes de vidrio y vidrio cerámico – Utilícelos para calentar o cocinar.
•  Platos y tazas de papel – Úselos sólo para calentar a bajas temperaturas durante 

un tiempo corto. No utilice papel reciclado, que pueden contener metal y pueden 

prenderse fuego.

• Papel encerado – Úselo para cubrir para prevenir salpicaduras.
•  Termómetros – Utilice sólo los que tienen el rótulo “Apto para microondas” y siga 

todas las instrucciones. Examine los alimentos en varios lugares. Los termómetros 

convencionales pueden utilizarse con los alimentos cocidos en microondas una vez que 

los haya sacado del horno.

Uso limitado

•  Papel aluminio – Utilice tiras angostas de papel aluminio para evitar la cocción 

excesiva de las áreas expuestas. El uso de demasiado papel aluminio puede dañar su 

horno, de modo que tenga cuidado.

•  Cerámica, porcelana y cerámica de gres – Utilícelos si cuentan con el rótulo “Apto 

para microondas”. Si no tienen el rótulo, pruébelos para asegurarse de que puedan 

usarse con seguridad. 

•  Plástico – Utilícelo sólo si tiene el rótulo “Apto para microondas”. Los demás plásticos 

pueden derretirse.

•  Paja, mimbre y madera – Utilícelos sólo para calentar durante períodos cortos, por 

ejemplo, para calentar los panecillos de la cena durante unos pocos segundos; las 

canastas y los tazones pueden ser inflamables.

WARNING

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTISSMENT

PRECAUCIÓN

PRECAUCIÓN

PRECAUCIÓN

ATTENTION

CAUTION

CAUTION

No son recomendables

•  Jarras y botellas de vidrio – El vidrio común es demasiado delgado para usarlo en el 

microondas. Puede romperse y provocar daños y lesiones.

•  Bolsas de papel – Constituyen un riesgo de incendio, con la excepción de las bolsas 

de palomitas de maíz que están diseñadas para ser usadas en el microondas. Platos 

y vasos de espuma de poliestireno – Pueden derretirse y dejar restos insalubres en los 

alimentos.

•  Recipientes plásticos para almacenamiento de alimentos – Los recipientes tales como 

envases de margarina pueden derretirse en el microondas.

•  Utensilios de metal – Pueden dañar su horno. Saque todos los elementos de metal antes 

de cocinar.

Note

  Si desea comprobar si una fuente es apta para microondas, coloque la fuente 

vacía en el horno y enciéndalo en la potencia ALTA (HIGH) durante 30 

segundos. Las fuentes que se calientan mucho no deben usarse.

Español

27

Содержание CR0701TW

Страница 1: ...EXPRESS COOK 0 7 CU FT 700 WATT MICROWAVE OVEN HORNO MICROONDAS DE 0 7 PIES CUBICOS Y 700 VATIOS User Manual Model CR0701TW Manual del Usuario Para Modelo de CRM0701TW Quality n Innovation n Style...

Страница 2: ...unit 2 Inspect and remove any remains of packing tape or printed materials before powering on your appliance DANGER Risk of child entrapment Before you throw away your old appliances take off the door...

Страница 3: ...qualified service personnel Addendum If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus leading to a dangerous si...

Страница 4: ...ROUBLESHOOTING 20 MICROWAVE TABLE OF CONTENTS English SPECIFICATIONS Model CR0701TW Voltage 120V 60Hz Power Input 1050W Microwave Power 700W Oven Capacity 0 7 Cu Ft Turntable Diameter 9 6 Inches Exter...

Страница 5: ...ed to heat cook or dry food It is not designed for industrial or laboratory use 7 As with any appliance close supervision is necessary when used by children 8 To reduce the risk of fire in the oven ca...

Страница 6: ...in a wet basement near a swimming pool or similar locations 16 Do not operate this appliance if it has a damaged cord or a plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped 17 D...

Страница 7: ...must be exercised and these guide lines should be followed a The marked electrical voltage rating of the extension cord must be equal to or greater than the electrical voltage rating of the appliance...

Страница 8: ...y be used on microwave food once the food has been removed from the oven Limited Use Aluminum foil Use narrow strips of foil to prevent overcooking of exposed areas Using too much foil can damage your...

Страница 9: ...try legs and corners of square baking dishes Use only small amounts of aluminum foil Larger amounts can damage your oven Turning Turn foods over midway through cooking to expose all parts to microwave...

Страница 10: ...h glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking c All food and containers of food are always placed on the glass tray for cooking d If glass tray or turntable ring assembly...

Страница 11: ...ake and or outlet openings can damage the oven 4 Place the oven as far away from radios TV as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio TV reception 2 Plug your oven in...

Страница 12: ...l during time cooking touch POWER pad 4 NUMBER PADS 0 9 Touch to set times or weights 5 MEMORY Saves cooking procedure for next use 6 TIMER Timer functions independently even while a cooking program i...

Страница 13: ...If you want to reset the clock repeat steps 1 through 3 If you don t press START 30SEC after setting the previously set time will be display after one minute 2 Kitchen Timer 1 Press 9 KITCHEN TIMER Th...

Страница 14: ...ll increase the cooking time by 30 seconds The maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds Note Each time you press START 30SEC the cooking time increases by 30 seconds for microwave and Auto me...

Страница 15: ...number you want appears in the display 1 2 or 3 will be displayed in order 1 setting 1 potato approximately 3 0oz 2 setting 2 potatoes approximately 6 0oz 3 setting 3 potatoes approximately 9 0oz For...

Страница 16: ...ill be displayed in order For example press SOUP twice 8 0 appears in the display b Press START 30 SEC to cook c The buzzer will sound five times when cooking is finished Then the unit will return to...

Страница 17: ...order For example press FROZEN VEGETABLE twice 8 0 appears in the display b Press START 30 SEC to begin cooking The remaining time will begin to count down c The buzzer will sound five times when coo...

Страница 18: ...er the above step the procedure will be saved as the memory 2 and operated 5 As long as the electricity is not cut off the procedure will be saved all the time If electricity is interrupted the proced...

Страница 19: ...n set the screen displays current time The will flash otherwise when the clock Is not set it shows 0 00 2 In setting the function state the LED displays the related setting 3 In the working or pause s...

Страница 20: ...t Clean with a soft damp cloth When cleaning the control panel leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on 7 If steam accumulates inside or around the outside of the oven door wi...

Страница 21: ...mpletely c Cooking time power level is not suitable d Food is not turned or stirred a Use microwave safe cookware only b Completely defrost food c Use correct cooking time power level d Turn or stir f...

Страница 22: ...los restos de embalaje cinta o materiales impresos antes de enchufar su artefacto Crosley PELIGRO Riesgo de que los ni os queden atrapados Antes de deshacerse de su artefacto viejo saque la puerta pa...

Страница 23: ...se mantiene en buen estado de limpieza su superficie podr a verse da ada y afectar la vida til del artefacto y llevar a una situaci n peligrosa Antes de llamar para obtener servicios de reparaci n Si...

Страница 24: ...SOLUCI N DE PROBLEMAS 40 NDICE DE CONTENIDOS DEL MICROONDAS Espa ol Modelo MWM0701TW Voltaje 120V 60Hz Energ a de entrada 1050W Potencia de microondas 700W Capacidad de horno 0 7 pies c bicos Di metro...

Страница 25: ...e este artefacto s lo para los usos para los que fue dise ado seg n se describe en este manual No use productos qu micos o vapores corrosivos en este artefacto Este horno fue dise ado espec ficamente...

Страница 26: ...ruya las ventilaciones del horno 15 No guarde ni use este artefacto en el exterior No use este producto cerca del agua por ejemplo cerca de un fregadero de cocina en un s tano h medo cerca de una pisc...

Страница 27: ...idado y se deber an seguir los siguientes consejos a La valoraci n del voltaje el ctrico marcado en el cable de extensi n debe ser igual a o mayor que la valoraci n de voltaje el ctrico del aparato b...

Страница 28: ...Utilice tiras angostas de papel aluminio para evitar la cocci n excesiva de las reas expuestas El uso de demasiado papel aluminio puede da ar su horno de modo que tenga cuidado Cer mica porcelana y c...

Страница 29: ...as cantidades de papel aluminio Las cantidades m s grandes pueden da ar su horno Dar vuelta D vuelta los alimentos en la mitad del tiempo de cocci n para exponer todas las partes a la energ a de micr...

Страница 30: ...e siempre tanto la bandeja de vidrio como el conjunto de anillo y plato giratorio c Para la cocci n siempre deben colocarse todos los alimentos y los recipientes que los contienen sobre la bandeja de...

Страница 31: ...rno tan lejos como sea posible de aparatos radio y televisi n El funcionamiento del horno microondas puede provocar interferencia en la recepci n de las se ales de radio o televisi n 2 Enchufe el horn...

Страница 32: ...IA POWER 4 BOTONES NUM RICOS 0 9 Presione para programar tiempos y pesos 5 MEMORIA Guarda el procedimiento de cocci n para el pr ximo uso 6 TEMPORIZADOR El temporizador funciona de manera independient...

Страница 33: ...resionando COMENZAR 30SEG START 30SEC 2 Si desea reiniciar el reloj repita los pasos 1 a 3 Si olvida presionar COMENZAR 30SEG START 30SEC por ltimo la configuraci n anterior del reloj se mostrar despu...

Страница 34: ...mismo bot n se aumentar el tiempo de cocci n en 30 segundos El tiempo m ximo de cocci n es de 99 minutos y 99 segundos Nota Cada vez que presione la tecla COMENZAR 30SEG START 30SEC aumentar 30 segund...

Страница 35: ...desea aparezca en el visor se mostrar 1 2 o 3 en orden Configuraci n 1 1 patata aproximadamente 3 0 onzas Configuraci n 2 2 patatas aproximadamente 6 0 onzas Configuraci n 3 3 patatas aproximadamente...

Страница 36: ...16 0 en orden Por ejemplo presione SOUP dos veces en el visor aparecer 8 0 b Presione COMENZAR 30SEG START 30SEC para la cocci n c Cuando la cocci n finaliza suena el timbre cinco veces La unidad volv...

Страница 37: ...orden Por ejemplo presione VERDURA CONGELADA FROZEN VEGETABLE dos veces En el visor aparecer 8 0 2 Presione COMENZAR 30SEG START 30SEC para comenzar la cocci n El tiempo de cocci n se cuenta en forma...

Страница 38: ...RT 30SEC despu s del paso anterior el procedimiento se guardar como memoria 2 y se pondr en funcionamiento 5 Si no se corta la energ a el ctrica el procedimiento seguir guardado todo el tiempo Si se c...

Страница 39: ...uraci n de funci n el visor muestra la configuraci n correspondiente 3 En el estado funcionamiento o pausa el visor muestra el tiempo de cocci n restante 4 Durante el funcionamiento si se detiene la c...

Страница 40: ...el panel de control deje la puerta abierta para evitar que el horno se encienda accidentalmente 7 Si se acumula vapor dentro o alrededor de la parte exterior de la puerta del horno l mpielo con un pa...

Страница 41: ...No se ha dado vuelta o no se ha revuelto la comida a Utilice solamente utensilios de cocina aptos para microondas b Descongele los alimentos por completo c Utilice el tiempo de cocci n y el nivel de p...

Страница 42: ...Crosley Doral FL 33178 120V 60 Hz Made in China Hecho en China Printed in China Issued July 2008 Part MW 9999 38 CR0701TW 2008 Crosley All Rights Reserved 100695 0708...

Отзывы: