Crivit 75345 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 54

Teilebezeichnung

1. PC-Helmschale

2. Komfortpolsterung

3. Skibrillen-Clip

4. Größenverstellsystem

5. Dämpfungsschicht

6. Drehrad

7. Nackenpolster

8. Innenpolster

9. Clipverschluss

10. Kinnriemen

11. Gurtverteiler

Beschrijving

onderdelen

1. PC-helmschaal

2. Comfortpolster

3. Skibril-clip

4. Maat-instelsysteem

5. Dempingslaag

6. Draaiwiel

7. Nekkussen

8. Binnenkussen

9. Clipsluiting

10. Kinriem

11. Riemverdeler

Description des

pièces

1. Coque de casque PC

2. Rembourrage confort

3. Clip de lunettes de ski

4. Système de réglage

de la taille

5. Couche d‘amortissement

6. Roue

7. Coussin de nuque

8. Rembourrage intérieur

9. Fermeture à clip

10. Courroies de menton

11. Diviseur de sangle

Parts Description

1. PC shell

2. Comfort pad

3. Ski goggles clip

4. Size adjustment system

5. Cushioning layer

6. Dial

7. Neck cushion

8. Inside cushion

9. Clip closure

10. Chin strap

11. Strap divider

Definizione dei

pezzi

1. Calotta del casco in PC

2. Imbottitura confortevole

3. Clip per occhiali da sci

4. Sistema di

regolazione della

grandezza

5. Strato ammortizzante

6. Ruota girevole

7. Imbottitura per il collo

8. Imbottitura interna

9. Chiusura a clip

10. Sottogola

11. Sistema di cinghie

Содержание 75345

Страница 1: ...r uw eigen veiligheid adviseren wij u deze gebruiksaan wijzing volledig door te lezen en in acht te nemen Houdt de gebruiksaanwijzing zeker erbij zodat u deze later nog kunt raadplegen For your own sa...

Страница 2: ...A B D C E 3 6 7 8 10 11 1 2 5 4 9 weiter desserrer allarga wijder loosen enger resserrer stringi nauwer tighten...

Страница 3: ...de lunettes de ski 4 Syst me de r glage de la taille 5 Couched amortissement 6 Roue 7 Coussin de nuque 8 Rembourrage int rieur 9 Fermeture clip 10 Courroies de menton 11 Diviseur de sangle Parts Descr...

Страница 4: ...und Informationen genau durch Dieser Helm wurde f r das Ski und Snowboardfahren entwickelt und nach dem neuesten Stand der Technik gefertigt Trotz h chster Sicherheitsstandards kann es bei schweren U...

Страница 5: ...ehr Schutz Helme der Klasse B k nnen mehr Bel ftung und besseres H ren bieten sch tzen aber einen kleineren Bereich des Kopfes und geben ein geringeres Ma an Durchdringungsfestigkeit Dieser Skihelm is...

Страница 6: ...die Haut Ihrer Schl fen mit Stellen Sie sicher dass der Helm auch ohne den festgezogenen Kinnriemen keine gro e Bewegungsfreiheit auf dem Kopf hat F r einen sicheren Sitz muss der Kinnriemen fest gesc...

Страница 7: ...tellen Mit dem Gurtverteiler Clip k nnen Sie die L nge des Kinnriemens ebenfalls beeinflussen Achten Sie aber darauf dass der Gurtverteiler Sie nicht st rt Wir empfehlen eine Position am Ende der Ohrp...

Страница 8: ...nicht gesch tzt ist Die Beriemung muss ber den Kieferknochen gef hrt werden Abb B Tragen Sie keine Kopfbedeckungen unter dem Helm Stellen Sie sicher dass die Luftzirkulation nicht eingeschr nkt wird E...

Страница 9: ...ereinigt werden Verwenden Sie nur Originalersatzteile f r Ihren Helm Die Helme d rfen nicht von Kindern beim Klettern oder bei anderen Spielen getragen werden bei denen Strangulierungs gefahr besteht...

Страница 10: ...und nicht wahrgenommen werden der Gleichgewichtssinn kann beeintr chtigt werden Pure by HeiQ Pure ist ein antibakterieller Geruchshemmer auf Silberbasis f r Sport und Freizeitbekleidung Entwickelt un...

Страница 11: ...t werden Innenpolster Handw sche unter 30 C 30 C 86 F Bei Raumtemperatur trocknen lassen Lagerung Lagern Sie den Helm bei Nichtgebrauch an einem trockenen und gut bel fteten Ort bei Raumtemperatur Ver...

Страница 12: ...e werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per E Mail mit uns in Verbindung Unsere S...

Страница 13: ...Min aus dem dt Festnetz Mobilfunk max 0 42 EUR Min E Mail deltasport lidl de Service sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobi...

Страница 14: ...qu selon les derni res connaissances techniques Des blessures ne sont cependant pas exclues suite des accidents graves ceci malgr les standards de s curit les plus lev s Le casque ne peut prot ger eff...

Страница 15: ...res groupes semblables Les casques de la classe A offrent cependant un plus en s curit Les casques de la classe B peuvent pr senter une meilleure a ration et ou e tout en prot geant une petite partie...

Страница 16: ...voir bouger quand le casque est pos Assurez vous que le casque ne laisse pas trop de libert de mouvement apr s avoir serr la mentonni re Il est n cessaire de fermer fermement la mentonni re pour garan...

Страница 17: ...mentonni re peut tre r gl e avec la dragonne Le clip de la sangle permet galement d adapter la longueur de la mentonni re Veillez cependant ne pas alt rer la sangle Nous conseillons un positionnement...

Страница 18: ...nt ferm e Ne glissez pas le casque dans le cou car sinon votre front n est pas prot g Les courroies doivent passer au dessus de l os de la m choire ill B Portez vos coiffes sous le casque Assurez vous...

Страница 19: ...uce N utilisez que des pi ces de rechange d origine pour votre casque Les enfants ne doivent pas porter ces casques pour l escalade ou autres activit s risque d tranglement Oreillettes Veuillez respec...

Страница 20: ...autres skieurs doivent tre entendus et per us le sens de la balance ne doit en aucun cas tre perturb Pure by HeiQ Pure est un anti odeurs et anti bact rien base d argent con u pour les tenues vestime...

Страница 21: ...la main moins de 30 C 30 C 86 F Laisser s cher temp rature ambiante Entreposage Rangez le casque un endroit sec et bien a r temp rature ambiante en cas de non utilisation vitez les sources de chaleur...

Страница 22: ...garantie ne sont pas limit es par cette garantie En cas d ventuelles r clamations veuillez vous adresser la hotline de garantie indiqu e ci dessous ou nous contacter par e mail Nos employ s du service...

Страница 23: ...25 IAN 75345 Service Suisse Tel 0842 665566 0 08 CHF Min mobile max 0 40 CHF Min E Mail deltasport lidl ch FR CH...

Страница 24: ...per lo sport dello sci e dello snowboard ed stato realizzato in base alle ultime conoscenze della tecnica Nonostante questo elevato standard di sicurezza possono verificarsi dei ferimenti in caso di i...

Страница 25: ...una piccola parte della testa e danno una leggera misura di tenacit di trapasso Caschi della classe B possono offrire pi ventilazione ed una possibilit d ascolto migliore proteggono per solo una picco...

Страница 26: ...un deter minato modello Quando indossate il casco la pelle delle tempie dovrebbe muoversi Assicurarsi che il casco non permetta anche senza la cinghia del mento tirata troppa libert nei movimenti Per...

Страница 27: ...o Regolazione del sottogola Potete regolare la lunghezza generale del sottogola attraverso il passante Con il sistema di cinghie a clip potete addirittura modifi care la lunghezza del sottogola Fate p...

Страница 28: ...lic ben udibile Devono essere sempre incastrati entrambi i perni Avvertenze per la sicurezza Il casco deve essere indossato in modo ben saldo e la cinghia del mento deve essere chiusa Non spinger il c...

Страница 29: ...ipassare infine con un panno che non lascia pelucchi L imbottitura potr essere pulita con un po di sapone ed una spazzola morbida Utilizzare soltanto dei pezzi di ricambio originale per il casco Il ca...

Страница 30: ...percepiti come eccessivi e non essere presi sul serio il senso dell equilibrio pu essere pregiudicato Pure by HeiQ Pure un inibitore degli odori antibatterico a base di argento per abbigliamento spor...

Страница 31: ...atura inferiore a 30 C 30 C 86 F Asciugatura a temperatura ambiente Conservazione Quando non viene utilizzato il casco dovr essere conservato a temperatura ambiente in un luogo asciutto e ben areato E...

Страница 32: ...i garanzia Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via e mail I nostri addetti all assistenza concorderanno con voi come proce...

Страница 33: ...35 IAN 75345 Assistenza Svizzera Tel 0842 665566 0 08 CHF Min telefonia mobile max 0 40 CHF Min E Mail deltasport lidl ch IT CH...

Страница 34: ...voorschriften en aanwijzingen aandachtig doorle zen Deze helm is ontwikkeld voor het ski n en snowboarden en is vervaardigd volgens naar de nieuwste stand van de techniek Ondanks de hoogste veilighei...

Страница 35: ...elijksoortige groepen Helmen van de klasse A bieden verhoudingsgewijs meer bescherming Helmen van de klasse B kunen meer beluchting en beter horen bieden maar beschermen een kleiner gebied van het hoo...

Страница 36: ...bewegingen van uw hoofd mee Controleer of de helm ook zonder de vastgetrokken kinband geen grote bewegingsvrijheid op het hoofd heeft Wil de helm veilig zitten dan moet de kinband stevig dichtgemaakt...

Страница 37: ...n de kinriem De algemene lengte van de kinriem kunt u met behulp van lus instellen Met de riemverdelergesp kunt u eveneens de lengte van de kinriem veranderen Let er echter wel op dat de riemverdelerg...

Страница 38: ...en de kinband moet dicht zijn Schuif de helm niet in de nek omdat uw voorhoofd in dit geval niet beschermd is De riemen moeten over het kaakbeen lopen afb B Draag geen hoofdbedekking onder de helm Co...

Страница 39: ...voor uw helm De helmen mogen niet door kinderen tijdens het klimmen of bij andere spellen gedragen worden waarbij gevaar op strangulatie bestaat Oordopjes hoofdtelefoon Tijdens het gebruik van oordop...

Страница 40: ...het evenwicht kan worden be nvloed Pure by HeiQ Pure is een antibacteri le geurremmer op basis van zilver voor sport en vrijetijdskleding Ontwikkeld en geproduceerd door het Zwitserse high tech bedrij...

Страница 41: ...orstel gereinigd worden Binnenkussen Met de hand wassen op max 30 C 30 C 86 F Laten drogen op kamertemperatuur Bewaren Als u de helm niet gebruikt deze bewaren bij kamertemperatuur op een droge en goe...

Страница 42: ...niet be nvloed door deze garantie In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service hotline te wenden of zich per e mail met ons in verbinding te zetten Onze servicemedewerkers zul...

Страница 43: ...45 IAN 75345 Service Nederland Tel 0900 0400223 0 10 EUR Min E Mail deltasport lidl nl NL...

Страница 44: ...wing instructions for its use and care This helmet was developed for skiing and snowboarding and is manufactured using state of the art processes However even the highest safety standards do not exclu...

Страница 45: ...and similar groups Class A hel mets offer comparatively more protection Class B helmets can offer more ventilation and allow better hearing However they protect a smaller area of the head and give a...

Страница 46: ...rent sizes before buying When wearing the helmet the skin of your temples should move with it Make sure that the helmet does not move around too much when the chin strap is open The chin strap must fi...

Страница 47: ...r size helmet Do not use the helmet if you are unable to correctly adjust it Adjusting the chin strap The overall length of the chin strap is adjusted with loop The length of the chin strap can also b...

Страница 48: ...k as this will leave your forehead unprotected The straps must be positioned over the jaw bones Fig B Do not wear any head covering under the helmet Ensure that the airflow inside the helmet is not re...

Страница 49: ...eaned with soap and water only and left to air dry Do not expose the visor to sources of heat Only use genuine spare parts for your helmet Do not allow children to wear this helmet while climbing or p...

Страница 50: ...not hear or be oblivious to other skiers on the run and your sense of balance could be impaired Pure by HeiQ Pure is an anti bacterial silver based odour inhibitor for sports and recreational garments...

Страница 51: ...tle soap and a soft brush Inside cushion Hand wash below 30 C 30 C 86 F Allow to dry at room temperature Storage When not in use store the helmet in a dry and well ventilated place at room temperature...

Страница 52: ...spe cially the warranty rights are not affected by this warranty With regard to complaints please contact the following service hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to...

Страница 53: ...55 IAN 75345 Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail deltasport lidl co uk GB...

Страница 54: ...56 GB...

Результаты поиска

Содержание 75345

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Crivit 75345, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 75345

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды