KLAPPHELM
FLIP-UP HELMET
CASQUE MODULABLE
KLAPPHELM
Gebrauchsanleitung
CASQUE MODULABLE
Notice d’utilisation
KASK MOTOCYKLOWY
Instrukcja obsługi
VÝKLOPNÁ PRILBA
Návod na obsluhu
FLIP-UP HELMET
Instructions for use
SYSTEEMHELM
Gebruiksaanwijzing
ODKLÁPĚCÍ PŘILBA
Návod k obsluze
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
DE-22397 Hamburg
GERMANY
11/2018
Delta-Sport-Nr.: DS-MULTIX400
IAN 306775
IAN 306775
IAN 306776
IAN 306776
IAN 306777
IAN 306777
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend
mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions
de l‘appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met
alle functies van het apparaat.
L Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými
funkciami prístroja.
DE/AT/CH Gebrauchsanleitung
6
GB/IE
Instructions for use
13
FR/BE
Notice d’utilisation
20
NL/BE
Gebruiksaanwijzing
29
PL
Instrukcja obsługi
37
CZ
Návod k obsluze
45
SK
Návod na obsluhu
52
Содержание 306775
Страница 2: ...3 4 5 1 1 12 13 13 14 14 15 16 17 18 5 6 7 8 9 10 61 4 B A C D G J M E H K N F I L O...
Страница 3: ...5 U P P S Q R...
Страница 57: ...59...
Страница 58: ...60...
