manualshive.com logo in svg

Crivit 297930, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Crivit 297930 Скачать руководство пользователя страница 40

42

Převoz

Převážejte helmu v krabici, abyste ji ochránili před rozmačkáním 
(např. v kufru nebo v úložném prostoru automobilu).

Skladování

Přilbu, pokud ji nepoužíváte, ukládejte do společně dodaného sáčku 
na suché a dobře větrané místo při pokojové teplotě. Dbejte na 
dostatečnou vzdálenost od případných zdrojů tepla.

Pokyny k likvidaci

Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpadu podle aktuálních 
místních předpisů. Obalový materiál, jako např. fóliové sáčky, nepatří 
do dětských rukou. Obalový materiál uchovávejte z dosahu dětí. 

Pokyny k záruce a průběhu služby

Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný 
ve výrobní procesu. Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode 
dne zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzenku. 
Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a chyby z výroby, ne-
vztahuje se na závady způsobené neodborným zacházením nebo 
použitím k jinému účelu. Tato záruka neomezuje Vaše zákonná ani 
záruční práva.
Při případných reklamacích se obraťte na dole uvedenou servisní 
horkou linku nebo nám zašlete email. Náš servisní pracovník s Vámi 
co nejrychleji upřesní další postup. V každém případě Vám osobně 
poradíme. 

CZ

Содержание 297930

Страница 1: ...ne n ho uschovejte pro pozd j nahl dnut Kv li Va ej vlastnej bezpe nosti V m doporu ujeme pre ta si tento n vod a do konca a ho dodr iava Odlo te ho pre pr pad e by ste ho potrebovali pre ta e te raz...

Страница 2: ...1 3 2 4 8 7 10 11 6 5 9 A B D loosen b vebb naprej roz it roz ri weiter tighten sz kebb tesneje z it z i enger C F E R...

Страница 3: ...5...

Страница 4: ...9 llsz j 10 T bb fokozat reteszel s z r 11 Sz jeloszt Opis delov 1 PC lupina elade 2 Bla ilna plast 3 Udobno oblazinjenje 4 Ventilacijski sistem 5 Sponka za smu arska o ala 6 Blazinica na zatilju 7 Si...

Страница 5: ...asche 9 Kinnriemen 10 Mehrstufiger Sicherheits rasterverschluss 11 Gurtverteiler Opis ast 1 PC krupina prilby 2 tlmiaca vrstva 3 komfortn v stelka 4 ventila n syst m 5 klip na ly iarske okuliare 6 van...

Страница 6: ...ing instructions for its use and care This helmet was developed for skiing and snowboarding and is manufactured using state of the art processes However even the highest safety standards do not exclud...

Страница 7: ...s offer comparatively more protection Class B helmets can offer more ventilation and allow better hearing However they protect a smaller area of the head and give a lower measure of protection This sk...

Страница 8: ...ight impact this protection is no longer guaranteed Discontinue using the helmet after an impact or colli sion rendered unusable and disposed of even if there is no visible damage Do not use petroleum...

Страница 9: ...or while waiting be sure to keep the volume at a level that allows you to hear all ambient noise and announcements Not observing announcements e g of the mountain rescue service may result in a life t...

Страница 10: ...e chin as far back towards the neck as possible Fasten it as tight as possible It is correctly fitted when you find it difficult to insert your finger between the chinstrap and neck yet are still able...

Страница 11: ...t Use the dial to adjust the helmet to your head size to ensure the hel met is seated optimally Turn the wheel to the left to loosen the head band on the helmet and to the right to tighten the headban...

Страница 12: ...to the left and right markings L R on the corresponding ear pads Servicing and maintenance Regular servicing and maintenance contributes to the safety and preservation of the helmet Always use pH neu...

Страница 13: ...en Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under constant supervision You receive a three year warranty for this product from the date of purchase Plea...

Страница 14: ...under the warranty statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty period This also applies to replaced and repaired parts Repairs after the warranty are subject to a charge IAN 2...

Страница 15: ...tt k rj k pontosan olvassa el az al bbi utas t sokat s inform ci kat Ezt a sisakot s el shez s snowboardoz shoz fejlesztett k ki s a technika leg jabb ll sa szerint k sz lt A legmagasabb biztons gi s...

Страница 16: ...sakok viszonylag t bb v delmet ny jtanak A B oszt ly sisakok t bb szell z st s jobb hall st tesznek lehet v de a fej kisebb ter let t v dik s csek lyebb m rt k az tt r s ellen ll suk Ez a s buk sisak...

Страница 17: ...k egyetlen m g csek ly buk s is megsz ntetheti ezt a v delmet Egy es s vagy buk s ut n a sisakot nem szabad tov bb haszn lni haszn lhatatlann kell tenni s le kell selejtezni m g akkor is ha csak csek...

Страница 18: ...szn lni Hegynek fel vagy v rakoz si id k alatt a hanger t mindig gy ll tsa be hogy az sszes k rnyyezeti zajt s bemond st meg tudja hallani A hegyi rend r k bemond sainak be nem tart s b l letvesz ly i...

Страница 19: ...A biztos v delemhez az llp ntot szorosan be kell kapcsolni Az llp nt akkor van helyesen felhelyezve ha ujj t csak nehezen tudja a p nt al dugni Ugyanakkor m g k nyelmesen kell tudjon l legezni nyelni...

Страница 20: ...i hogy ez ltal a sisak optim lisan lj n Ha balra ford tja a gombot az ltal laz bbra ll tja a sisak fejp ntj t ha pedig jobbra az ltal szorosabbra D bra Fejp nt magass g ll t s A fejp ntrendszer magass...

Страница 21: ...n l v bal s jobb L R jelz sekre Karbantart s s pol s A rendszeres karbantart s s pol s a sisak biztons goss g t s tart ss g t szolg lja Haszn ljon mindig pH semleges mos szert tiszta v zben oldva egy...

Страница 22: ...latos tmutat Ezen term k gy rt sa nagy gondoss ggal s folyamatos ellen rz s mellett t rt nt n a term kre h rom v garanci t kap a v s rl s id pontj t l K rj k rizze meg a p nzt rblokkot A garancia csak...

Страница 23: ...ria alapj n t rt n esetleges jav t sok nem hosszabb tj k meg Ez a p tolt vagy megjav tott alkatr szekre is rv nyes A garancia lej rta ut n felmer l jav t sok k lts geit nnek kell fedezni IAN 297930 S...

Страница 24: ...lahko po kodujete pri hudih nesre ah V nekaterih primerih je lahko trk tako mo an da elada voznika ne iti ve efektivno pred po kodbami glave Skladnost z zahtevami navedenimi v Prilogi II evropske Dire...

Страница 25: ...boste imeli elado trdno pripeto Uporabljeni simboli Datum proizvodnje mesec leto 08 2018 Vgrajen ep za slu alke Predvidena uporaba Ta izdelek je bil izdelan za alpske smu arje in deskarje na snegu Ni...

Страница 26: ...sto vodo razred eno pH nevtralno pralno sredstvo in mehko krpo Z njima previdno drgnite po eladi Nato na suho obri ite s krpo ki ne pu a nitk Blazine lahko o istite z malo mila in mehko etko Za va o e...

Страница 27: ...na vle nici ali im podobnim Lahko presli ite oz sploh ne zaznate opozorilnih signalov teptalcev ali drugih smu arjev elada lahko vpliva na sposobnost va ega ut za ravnote je Izbira velikosti elade S M...

Страница 28: ...ijski sistem S pomo jo drsnika lahko regulirate prezra evanje Obstajajo tri mo nosti nastavitve odprto polodprto in zaprto 4 slika A Nastavitev podbradnega pasu Splo no dol ino podbradnika lahko nasta...

Страница 29: ...e blazinice za u esa slika E Mo no vlecite za blazinice za u esa dokler se stremena blazinic za u esa ne sprostijo iz elade Odprite pas za brado in odstranite blazinice za u esa Za namestitev blazinic...

Страница 30: ...ti Izdelek in embala ne materiale zavrzite v skladu z aktualnimi lokal nimi predpisi Embala ni materiali npr folijske vre ke ne sodijo v roke otrok Embala ni material shranite otrokom nedosegljivo Nap...

Страница 31: ...je le mogo e dogovorili z Vami glede nadaljnjih ukrepov Vsekakor bomo osebno stopili v stik z Vami as garancije se zaradi morebitnih popravil na podlagi garancije pravnih koristi ali kulantnosti ne po...

Страница 32: ...mlju Republike Slovenije 3 Garancijski rok za proizvod je 3 lega od datuma izro itve blaga Datum izro itve blaga je razviden iz ra una 4 Kupec je dol an okvaro javiti poobla enemu servisu oziroma se i...

Страница 33: ...i spremenjen ali nepravilno vzdr evan 8 Jam imo servisiranje in rezervne dele za minimalno dobo ki je zahtevana s strani zakonodaje 9 Obrabni deli oz potro ni material so izvzeti iz garancije 10 Vsi p...

Страница 34: ...I p es nejvy bezpe nostn normy m e p i t k ch nehod ch doj t ke zran n V n kter ch p padech m e b t n raz auta tak siln e p ilba nem e idi e inn ochr nit p ed poran n m hlavy Konformita s po adavky p...

Страница 35: ...p i zapnut helm Pou it symboly Datum v roby m s c rok 08 2018 Integrov na kapsa na sluch tka Pou it ke stanoven mu elu Tento v robek je vyroben pro alpsk ly a e a snowboardisty Nen vhodn pro jin druh...

Страница 36: ...rn ot ete m kk m had kem Pot ut ete do sucha had kem nepou t j c m chloupky Vycp vky lze istit trochou m dla a m kk m kart em Na svoji p ilbu pou vejte pouze origin ln n hradn d ly Deti nesm nosit pri...

Страница 37: ...ezen V b r velikosti helmy S M L XL 56 59 cm 59 62 cm Zm te obvod Va hlavy a podle toho vyberte velikost p ilby Vyzkou ejte si v ce p ileb d ve ne se rozhodnete P i nasazen p ilb se sou asn ide ln m z...

Страница 38: ...omoc up nac ho poutka Klipem rozd len p sku m ete ovliv ovat polohu podbradn ho popruhu Dejte ov em pozor na to aby V m rozd lova p sku nevadil Doporu ujeme polohu na konci u n ho pol t ku obr C Nasta...

Страница 39: ...t k provl kn te konce otev en ho em nku pod bradu smy kami u n ch pol t k a z v sy zastr te do dr ky p ilby tak a sly iteln zaklapnou Dbejte na lev a prav zna en L R u p slu n ho u n ho pol t ku P e...

Страница 40: ...tsk ch rukou Obalov materi l uchov vejte z dosahu d t Pokyny k z ruce a pr b hu slu by Produkt byl vyroben s velkou pe livost a byl pr b n kontrolovan ve v robn procesu Na tento produkt obdr te t ro...

Страница 41: ...po p padn ch oprav ch v dob z ruky ani v p pad z konn ho ru en nebo kulance Toto plat tak pro n hradn a opraven d ly Opravy prov d n po vypr en z ru n lh ty se plat IAN 297930 Servis esko Tel 80014387...

Страница 42: ...y ovanie a Snowboard a zhotoven pod a najnov ieho stavu techniky Aj napriek najvy m bezpe nostn m tandardom m e pri a k ch nehod ch d js predsa len k poraneniam V niektor ch pr padoch m e by n raz tak...

Страница 43: ...ania a lep iu akustiku chr nia ale men iu as hlavy a poskytuj len nepatrn mieru pevnosti vo i prerazeniu T to ly iarska prilba je vhodn na pou vanie spolu s ly iarskymi okuliarmi Dbajte na to aby Va e...

Страница 44: ...no zaru i ochranu Po p de resp n raze u helmu nepou vajte znefunk nite a zlikvidujte ju i v pr pade e nevykazuje iadne vidite n po kodenie Na istenie prilby sa nesmie nikdy pou va rozp adlo alebo abra...

Страница 45: ...tak aby ste d sledne vn mali dianie okolo seba V pr pade nere pektovania v ziev napr Horskej slu by sa m ete ocitn v ohrozen ivota Dbajte na to aby V s k ble zo sl chadiel neobmedzovali a aby V m tiet...

Страница 46: ...sa mus bradov remienok pevne zapn Spr v ne sed vtedy ak m te probl m zasun prsty pod bradov emienok Mus te ale m c pohodlne d cha preh ta a ot a hlavou Helma je nasaden spr vne ak sed na hlave pevne...

Страница 47: ...aby ste v stu n p sik nastavili tesnej ie oto te kolieskom doprava obr D Vystu ovac p s hlavy nastavenie v ky V ku vystu ovacieho syst mu hlavy mo no individu lne nastavi M te k dispoz cii 3 r zne v k...

Страница 48: ...jte zaka d m iba v istej vode rozpusten pH neutr lny um vac prostriedok m kkou handrou opatrne po cha Potom do sucha poutiera bezchlpou utierkou V stielka sa m e isti s tro kou mydla pomocou m kkej ke...

Страница 49: ...robn chyby a zani k pri neodbornej manipul cii s produktom Z ruka nem vplyv na Va e z konn pr va predov etk m na pr va vypl vaj ce zo z ruky V pr pade reklam cie sa obr te na ni ie uveden servisn link...

Страница 50: ...te die nachfolgenden Anweisungen und Informationen genau durch Dieser Helm wurde f r das Ski und Snowboardfahren entwickelt und nach dem neuesten Stand der Technik gefertigt Trotz h chster Sicherheits...

Страница 51: ...ne Skil ufer Snowboarder und hnliche Gruppen Helme der Klasse A bieten verh ltnism ig mehr Schutz Helme der Klasse B k nnen mehr Bel ftung und besseres H ren bieten sch tzen aber einen kleineren Berei...

Страница 52: ...keine Ver nderungen am Helm an seiner Struktur oder den einzelnen Komponenten vorgenommen werden Der Helm darf nicht angemalt mit Aufklebern oder Etiketten beklebt werden Der Helm soll im Falle eines...

Страница 53: ...seinem Gebrauch ab Jedoch sollte der Helm nach sp testens f nf Jahre nach Herstel lungsdatum ausgetauscht werden Ohrh rer Kopfh rer Bei der Verwendung von Ohr oder Kopfh rern beachten Sie bitte folgen...

Страница 54: ...59 cm 59 62 cm Messen Sie den Umfang Ihres Kopfes und w hlen Sie die Gr e des Helmes danach aus Probieren Sie mehrere Helme bevor Sie sich entscheiden Bei aufgesetztem Helm bewegt sich idealerweise d...

Страница 55: ...keiten offen halboffen und geschlossen Abb A 4 Einstellen des Kinnriemens Die generelle L nge des Kinnriemens k nnen Sie ber die Schlau fe einstellen Mit dem Gurtverteiler Clip k nnen Sie die Position...

Страница 56: ...Abnehmbare Ohrenpolster Abb E Ziehen Sie kr ftig an den Ohrenpolstern bis sich die Laschen der Ohrenpolster aus dem Helm gel st haben ffnen Sie den Kinn riemen und entfernen Sie die Ohrenpolster Zum...

Страница 57: ...m trockenen und gut bel fteten Ort bei Raumtemperatur Vermeiden Sie W rmequellen Hinweis zur Entsorgung Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entspre chend aktueller rtlicher Vorsch...

Страница 58: ...en das weitere Vorgehen schnellstm glich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall pers nlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie gesetzlicher Gew hrle...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды