background image

 

1x

 1

 

1x

 2

 

1x

 4

 

2x

 3

A

B

C

3

1a

3

3

E

D

2

F

Содержание 273821

Страница 1: ...ave Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje Skôr než začnete návod čítať si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut CAMPING CUPBOARD WITH SHELF CAMPING CUPBOARD WITH SHELF...

Страница 2: ...1x 1 1x 2 1x 4 2x 3 A B C 3 1a 3 3 E D 2 F ...

Страница 3: ...SŐBBI HASZ NÁLATRA FIGYELMESEN OLVASSA EL POMEMBNO SHRANITE ZA KASNEJŠE REFERENCE SKRBNO PREBERITE DŮLEŽITÉ USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ ZHLÉDNUTÍ ČTĚTE PEČLIVĚ DÔLEŽITÉ USCHOVAJTE KVÔLI NESKOR ŠIEMU POUŽITIU POZORNE PREČÍTAJTE WICHTIG FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN SORGFÄLTIG LESEN ...

Страница 4: ...t The article could become unstable and could tip to the side and or fall over This can lead to injuries or damage Risk of injury Ensure correct stability before using the article Place the article on a level and suitable sur face Take particular care of your fingers during assembly and dismantling There is a risk of injury from crushing Ensure that the article is fully folded out before use Inspe...

Страница 5: ...rating different materials for recycling as required Dispose of this item through an authorised disposal company or through your local waste disposal facilities ask your local authority for information if further guidance is required Ensure that you comply with all regulations currently in force 3 Years Warranty The product was produced with great care and under constant supervision You receive a ...

Страница 6: ...e húzza fel magát ebbe kapaszkodva A termék instabillá válhat oldalra dőlhet és vagy felborulhat Ez sérüléseket vagy károkat okozhat Sérülésveszély Használat előtt ellenőrizze hogy a termék stabil felületen áll e A terméket egyenes és arra alkalmas felületre kell állítani A termék össze és szétszerelése közben különösen vigyázzon az ujjaira Sérülésveszély becsípődés veszélye áll fenn Ügyeljen arra...

Страница 7: ...valók a hulladékkezelésről Kérjük hogy a terméket és a csomagolást a kör nyezetet kímélve fajta szerint válogatva kezelje A terméket csak engedélyezett hulladékkezelő üzemen vagy a kommunális szemétfeldolgozón keresztül semmisítse meg Vegye figyelembe az érvényes előírásokat HU 3 év garancia Ezen termék gyártása nagy gondossággal és folyamatos ellenőrzés mellett történt Ön a termékre három év gara...

Страница 8: ...lahko vodi do poškodb ali materialnih škod Nevarnost poškodbe Pred uporabo izdelka pazite na pravilno stabilnost Izdelek postavite na ravno in primerno podlago Pri sestavljanju in razstavljanju še posebej pazite na prste Obstaja nevarnost poškodbe zaradi stisnjenja Pred uporabo izdelka pazite na to da je izdelek v celoti raztegnjen Pred vsako uporabo preverite izdelek glede poškodb ali obrabe Izde...

Страница 9: ...anje v smeti Embalažo in proizvod odložite v skladu z varo vanjem okolja Proizvod lahko v smeti odložite pri pooblaščenem podjetju za odlaganje ali pri Vaši občinski komunalni službi Upoštevajte trenutno veljavne predpise 3 leta garancije Izdelek je bil izdelan skrbno in pod stalnim nadzorom Garancija izdelka velja 3 leta od datuma nakupa Prosimo shranite račun Garancija velja le za napake v mater...

Страница 10: ...ec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati zahtev kov iz te garancije 7 Vzroki za okvaro oz nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki ki so zunaj proizvajalčeve oz prodajalčeve sfere Kupec ne more uveljavljati zahtevkov ...

Страница 11: ... k úrazům nebo škodám Nebezpečí úrazu Před používáním výrobku věnujte pozornost jeho správné stabilitě Výrobek postavte na vhodný rovný podklad Při sestavování a demontáži si dávejte pozor zejména na prsty Je tu nebezpečí úrazu pohmožděním a skřípnutím Než výrobek použijete dbejte na to aby byl plně napnutý Před každým použitím zkontrolujte zda výro bek není poškozen nebo opotřeben Výrobek se smí ...

Страница 12: ... prostoru Pokyny k likvidaci Obal a výrobek prosím roztřiďte a ekologicky zlikvidujte Výrobek zlikvidujte prostřednictvím uznávaného likvidačního podniku nebo vašeho komunálního sběrného střediska Dodržujte aktuálně platné předpisy CZ 3 roky záruky Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode dne zakoupení Usc...

Страница 13: ...spôsobiť poranenia alebo poškodenia Nebezpečenstvo poranenia Pred použitím výrobku dávajte pozor na správnu stabilitu Výrobok postavte na rovný a vhodný podklad Pri rozkladaní a skladaní dávajte osobitne pozor na prsty Hrozí nebezpečenstvo po ranenia v dôsledku stlačenia Dávajte pozor na to aby bol výrobok pred použitím úplne roztiahnutý Pred každým použitím skontrolujte či výrobok nie je poškoden...

Страница 14: ...trediu a roztriedený podľa druhu Tovar zlikvidujte prostredníctvom podniku schváleného na likvidáciu odpadu alebo prostredníctvom vašej komunálnej správy obce Dodržiavajte aktuálne platné predpisy SK 3 roky záruka Produkt bol vyrobený s maximálnou zodpovednosťou a v priebehu výroby bol neustále kontrolovaný Na tento produkt máte tri roky záruku od dátumu kúpy produktu Pokladničný lístok si odložte...

Страница 15: ...instabil werden und zur Seite kippen und oder umstürzen Dies kann zu Verletzungen oder Beschädigungen führen Verletzungsgefahr Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf die richtige Stabilität Stellen Sie den Artikel auf einen ebenen und geeigneten Untergrund Achten Sie beim Auf und Abbau besonders auf Ihre Finger Es besteht Verletzungsgefahr durch Quetschungen Achten Sie darauf dass der Artik...

Страница 16: ...gung Verpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sortenrein entsorgen Entsorgen Sie den Artikel über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Gemeindeverwal tung Beachten Sie die aktuell geltenden Vor schriften 3 Jahre Garantie Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert Sie erhalten auf dieses Produkt drei Jahre Garantie ab Kaufda tum Bi...

Страница 17: ...19 ...

Страница 18: ...20 ...

Отзывы: