background image

  INSTRUCTION 

      MANUAL

ELISIR

Содержание ELISIR 200

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL ELISIR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...cs 12 3 2 1 Dimensions 12 3 2 2 Lay out 14 3 2 3 Weight table 14 3 2 4 Admissible loads 15 3 2 5 Refrigeration system 15 3 3 Noise level 15 3 4 Other emissions 15 3 5 Environmental requirements for op...

Страница 4: ...sting 29 6 Maintenance instructions 30 6 1 General warnings 30 6 2 Periodical cleaning 30 6 3 Periodical maintenance 31 6 3 1 Check of the glass lifting system 31 6 4 Special maintenance 31 6 5 Troubl...

Страница 5: ...in S p a while the generic term Supplier will be used to indicate other manufacturers of specific components fitted in the product The term Dealer will be used to indicate the company that according t...

Страница 6: ...y the Dealer s technical personnel during installation The Customer will be responsible for selecting inside their organisation the people to whom such training activity is addressed and for checking...

Страница 7: ...Spare Parts With regard to the electrical and electronic equipment please refer to the electrical diagrams 1 and 2 Note It is strictly forbidden to use them to carry out modifications on the product...

Страница 8: ...nel can install set and carry out extraordinary maintenance on the product The product has been designed only for holding food and shall not be used for any other purpose Always use the Personal Prote...

Страница 9: ...lubricant comes into contact with skin wash the skin with a great quantity of water for at least 20 minutes leave the skin uncovered If a lubricant is swallowed drink as much water as possible In all...

Страница 10: ...ing doors Glass top surface Superstructure with front uprights with upward opening square glass Cabinet lighting with lamp protection Ventilated defrosting with compressor block Personalised front Per...

Страница 11: ...it interior Paper holder comfort type in stainless steel Electronic panel Three refrigerated intermediate shelves Glass top surface Front sliding doors Cabinet Iighting with lamp protection Ventilated...

Страница 12: ...ELISIR 12 3 2 Technical characteristics In this manual all dimensions in the technical drawings are given in millimeters mm 3 2 1 Dimensions Fig 1 Dimensions Elisir 200 220 340...

Страница 13: ...ELISIR 13 Fig 2 Dimensions Elisir 840...

Страница 14: ...ig 3 Lay out Lenght A mm B mm 937 284 245 1250 284 245 2500 284 245 Cabinet length mm 937 1250 2500 Weight kg refrigeration unit included 135 160 260 Weight kg refrigeration unit not included 105 130...

Страница 15: ...m where the cabinet has been installed see rating plate To maintain in good conditions cabinets provided with a refrigerating unit act as follows guarantee air exchange in the room even at floor level...

Страница 16: ...en performing the above men tioned cleaning operations Warning DANGER OF BURNS In case of cabinets provided with electric defrosting be careful not to get burnt by the heater as this may still be hot...

Страница 17: ...t might occur after delivery to the carrier Prohibition Except when special maintenance is performed it is forbidden to remove the panels or use the cabinets when the panels have been removed or are o...

Страница 18: ...e cabinet has been positioned completely flat If necessary adjust the feet screws and check the position of the cabinet with a spirit level The cabinet must be placed on a completely flat surface to e...

Страница 19: ...f packaging materials Unless otherwise specified the Customer is responsible for the operations mentioned below Remove the packaging only after having positioned the unit Packaging must be disposed of...

Страница 20: ...NCO E BANCO MULTIPLEXATION BETWEEN CABINET AND CABINET CANALISATION VITRINE ET VITRINE ZUSAMMENBAUSATZ ZWISCHEN THEKE UND THEKE RIF 1 C50008380 VITE M6 X 50 TE IX 3 PZ RIF 2 C50001880 DADO M6 ZN 6 PZ...

Страница 21: ...ELISIR 21 Fig 6 Elisir Multiplexing C60001080 SILICONE KIT 1 1 2...

Страница 22: ...ELISIR 22 Fig 7 Elisir Multiplexing LIVELLA 4 3...

Страница 23: ...ELISIR 23 Fig 8 Elisir Multiplexing RIF 1 C50008380 RIF 2 C50001880 RIF 8 C50002170 X 2 6 5...

Страница 24: ...ELISIR 24 Fig 9 Elisir Multiplexing RIF 8 C50002170 X 2 RIF 8 C50002170 X 2 RIF 3 C50001040 RIF 1 C50008380 RIF 2 C50001880 RIF 2 C50001880 8 7...

Страница 25: ...ELISIR 25 Fig 10 Elisir Multiplexing RIF 4 C50001680 RIF 2 C50001880 9 10...

Страница 26: ...ELISIR 26 Fig 11 Elisir Multiplexing RIF 7 C70099120 SILICONE 13 12...

Страница 27: ...ating plate When the compressor is started the nominal voltage must be within 10 We recommend the use of a omnipolar isolation switch of adequate rating C or D upstream of the outlet Moreover accordin...

Страница 28: ...tioned below 5 1 Correct use of the cabinet Note When using the cabinet we recommend to observe with the utmost scrupulousness the principles of the Hazard Analysis and Critical Control Point Haccp co...

Страница 29: ...In case of an anomalous reduction of the refrigerated air flow the manual defrosting of the cabinet must be carried out Note Front glasses must be lifted to their maximum opening point and kept open o...

Страница 30: ...oth the product display surface and the tray bottom Condensing unit cleaning Drain every day the water collected in the special tray Clean the unit at least once a month by using a vacuum cleaner and...

Страница 31: ...tion and disposal Make sure that all parts of the cabinet are disposed of in compliance with the laws in force in the User s country Pay particular attention to the following list of materials used to...

Страница 32: ...er suppliers Instructions of control unit as attached Wiring diagram attahed 8 2 Declaration of conformity as attached Prohibition The refrigerant fluid is not easily biodegradable It must not be disc...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...4 M1 ELISIR CRIOCABIN S p A 35033 Praglia di Teolo PD Italy Z I Selve Via S Benedetto 40 A Tel 39 049 9909100 Fax 39 049 9909200 C F 01147330284 P I IT 01147330284 www criocabin com sales criocabin co...

Отзывы: