background image

4

TU46-0001

Fasten wall plate to wall using screw (A).  Hand tools only.

Fije la placa de pared a pared con el tornillo (A). Herramientas de mano solamente.

Fixer la plaque murale au mur avec la vis (A). Outils à main seulement.

INSTALL WALL PLATE

2

2

A

(4)

C

(1)

1b-1

1b-3

Insert (B) into both holes.  Use a hammer to tap in if necessary.

Insertar (B) en ambos orificios. Utilice un martillo para golpear en caso de necesidad.

Insérer (B) dans les deux trous. Utilisez un marteau pour enfoncer dans le cas échéant.

1b-3

CINDER BLOCK & CONCRETE INSTALLATION

B

1b-2

drill depth

65mm / 2.5”

drill diameter

10mm

3/8”

Level wall plate, then mark 4 hole locations.

Nivele la placa de pared, a continuación, marque la ubicación de 4 agujeros.

Niveau de la plaque murale, puis marquer l’emplacement des quatre trous.

CINDER BLOCK & CONCRETE INSTALLATION

1b-1

Use 10 mm-3/8“ drill bit to drill 65mm - 2.5” holes on marks.

Utilice un 

10 mm-3/8“

 para perforar la madera poco 65mm - 2.5” agujeros.

Utilisez un 

10 mm-3/8“

 bits de forage pour percer 65mm - 2.5” po.

1b-2

CINDER BLOCK & CONCRETE INSTALLATION

Содержание TU46

Страница 1: ...ene alguna duda sobre la seguridad de la instalaci n contacte con Crimson AV o llame a un operario cualificado Crimson AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso...

Страница 2: ...5 Spacer R 4 14 x 2 5 A 4 Wood bit 4mm 5 32 Masonary bit 10mm 3 8 Socket wrench 3 8 Hammer if necessary Madera poco 4mm 5 32 Mamposter a poco 10mm 3 8 3 8 llave Martillar si es necesario Peu de bois d...

Страница 3: ...l nea central Utilisez la plaque murale C pour marquer l emplacement trou dans l axe WOOD STUD INSTALLATION 1a 3 drill depth 65mm 2 5 drill diameter 4mm 5 32 1a 3 Using stud finder locate centers of 2...

Страница 4: ...les deux trous Utilisez un marteau pour enfoncer dans le cas ch ant 1b 3 CINDER BLOCK CONCRETE INSTALLATION B 1b 2 drill depth 65mm 2 5 drill diameter 10mm 3 8 Level wall plate then mark 4 hole locati...

Страница 5: ...nate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touch le fond puis utiliser des rondelles non inclus afin d liminer mou ATTACH...

Страница 6: ...inaci n hacia la pared Ampl e pie de apoyo para permitir el acceso a los insumos en la parte posterior de la televisi n Accrocher le haut du support sur le support mural puis plus bas et l inclinaison...

Страница 7: ...vante Pour le retirer tirez le cordon vers le bas la bobine puis tirez sur la t l vision puis soulevez le IF REMOVAL IS NECESSARY 7 7 2 3 1 6 After installation use adjustment screws to level TV Despu...

Страница 8: ...s incidentales o emergentes Dentro de stos se in cluyen todo tipo de gastos que pudieran surgir de las reparaciones de productos Crimson AV LLC que no se hayan realizado en Crimson AV LLC Las especifi...

Отзывы: