background image

3

CA4-0001

(C)

drill depth

65mm / 2.5”

drill diameter

4mm

5/32”

Use a 4mm - 5/32” wood bit to make a 65mm / 2.5” deep hole on marks.

Uso un 4 mm - 5 / 32“ poco de madera para hacer un 65mm / 2.5” hoyo profundo en materia de 

marcas.

Utilisez un 4mm - 5 / 32” bits du bois pour faire un 65mm / 2.5” trou profond sur les marques.

WOOD JOIST INSTALLATION

1a-1

Ensure that holes are on center of wood joist.

Asegúrese de que los agujeros están en el centro de la viga de madera.

Veiller à ce que les trous sont au centre des solives de bois.

WOOD JOIST INSTALLATION

1a-1

1a

1a-2

1b-2

(C)

(HE38)

Expansion anchors not 

included (order kit HE38)

Anclas de expansión no 

incluidos (artículo de la 

orden HE38)

Ordonnance sur les lieux 

pour HE38

!

!

Install only to structural concrete ceiling, with density of at least 2000psi.

Instale únicamente a las superficies estructurales de hormigón, con una densidad de al menos 

2000psi.

IInstallez  seulement  sur  les  surfaces  de  structure,  faite  de  béton  avec  une  densité  d’au  moins 

2000psi.

WARNING!

Use a 10mm - 3/8” masonry bit to make a 38mm / 1.5” deep hole on marks.

Uso un 10mm - 3/8“ broca de hormigón para hacer un 38mm / 1.5” hoyo profundo en materia de 

marcas.

Utilisez un 10mm-3/8” bits de maçonnerie pour faire un 38mm/1.5” trou profond sur les marques.

1b-1

STRUCTURAL CONCRETE INSTALLATION

1b-1

drill depth

38mm / 1.5”

drill diameter

10mm

3/8”

INSTALLATION INSTRUCTIONS

 Instrucciones de instalación 

 Instructions d’installation 

Содержание CA4

Страница 1: ...ct for any purpose not explicitly specified by Crimson AV Improper installa tion may cause property damage or personal injury If you do not understand these directions or have doubts about the safety of the installation contact Crimson AV Customer Service or call a qualified contractor Crimson AV is not liable for damage or injury caused by incorrect mounting assembly or use DO NOT EXCEED THE MAXI...

Страница 2: ... máximo de pantalla Poids maximal de l écran 300lb 136kg CAUTION TOOLS REQUIRED Herramientas necesarias Outils nécessaires Wood bit 4mm 5 32 Masonary bit 10mm 3 8 Socket wrench 1 2 Hammer if necessary Madera poco 4mm 5 32 Mampostería poco 10mm 3 8 1 2 llave Martillar si es necesario Peu de bois de 4 mm 5 32 peu maçonnerie 10m 3 8 1 2 Clé à douille Marteau si nécessaire ...

Страница 3: ...Anclas de expansión no incluidos artículo de la orden HE38 Ordonnance sur les lieux pour HE38 Install only to structural concrete ceiling with density of at least 2000psi Instale únicamente a las superficies estructurales de hormigón con una densidad de al menos 2000psi IInstallez seulement sur les surfaces de structure faite de béton avec une densité d au moins 2000psi WARNING Use a 10mm 3 8 maso...

Страница 4: ... CA4 0001 K L M J I Attach to unistrut using kit HU4 Instalar para unistrut El uso del equipos HU4 Installer le sur Unistrut HU4 Utiliser le kit de matériel 1c 1 UNISTRUT INSTALLATION 1c 1 2 OR O OU D E ...

Страница 5: ...rgentes Dentro de éstos se in cluyen todo tipo de gastos que pudieran surgir de las reparaciones de productos Crimson AV LLC que no se hayan realizado en Crimson AV LLC Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso WARRANTY GARANTÍA Nous vous félicitons pour l achat de ce produit Crimson Vous venez d acquérir un produit réalisé à partir de matériaux durables et d une conception ing...

Отзывы: