Creative MuVo_2_QSG Скачать руководство пользователя страница 52 | Manualshive

Страница: 52 / 240

Creative MuVo_2_QSG Скачать руководство пользователя страница 52

52

Weitere Informationen

Registrieren Sie Ihr Produkt!

Die Registrierung Ihres Produkts, die Sie entweder während der Installation oder unter

www.creative.com/register

vornehmen können, bietet Ihnen folgende Vorteile:

• Kundendienst und Produktsupport von Creative

• Exklusive Updates bei Werbeaktionen

Kundendienst und Gewährleistung

Informationen dazu finden Sie auf der Installations-CD.

(Ersetzen Sie

d:\

durch den Laufwerksbuchstaben Ihres CD/DVD-Laufwerks,

<Region>

durch Ihre

Region und

<Sprache>

durch die Sprache des Dokuments.)

Kundendienst

d:\support\<Sprache>\support.pdf

Gewährleistung

d:\warranty\<Region>\<Sprache>\warranty.pdf

Bewahren Sie den Kaufnachweis während des
Gewährleistungszeitraums auf.

Benutzerhandbuch

d:\manual\<Sprache>\manual.pdf

Creative Knowledge Base

Nutzen Sie bei technischen Fragen die rund um die Uhr zur Verfügung stehende

Knowledge Base von Creative. Besuchen Sie unsere Website unter

www.creative.com

,

und wählen Sie Ihre Region.

Copyright © 2004, Creative Technology Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Das Creative-Logo, MuVo und Creative MediaSource
sind Marken oder eingetragene Marken von Creative Technology Ltd. in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft,
MS-DOS und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Alle anderen Produkte sind Marken
oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden als solche anerkannt. Die Spezifikationen können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden. Der tatsächliche Inhalt kann vom Inhalt dieses Dokuments leicht abweichen.

Multi_cle.book Page 52 Monday, September 20, 2004 12:36 PM

«
...
50
51
52
53
54
...
»

Содержание MuVo_2_QSG

Страница 1: ...Your Player On Off and Play Pause button Liquid Crystal Display LCD Menu button Front view Earphones wired remote optional jack USB port Power adapter jack Top view Multi_cle book Page 1 Monday Septem...

Страница 2: ...s with the Menu button Move the Menu button upward to increase volume or downward to decrease volume Using Your Player Button What It Does Usage Tips Menu Displays Menu options on the LCD For more inf...

Страница 3: ...e and release the Menu button towards to increase volume incrementally Volume Decrease Decreases the volume Move and hold the Menu button towards to decrease the volume quickly Move and release the Me...

Страница 4: ...the left pane click the My Computer icon iii Right click the CD ROM DVD ROM drive icon and then click AutoPlay 3 Follow the instructions on the screen to complete the installation Creative MediaSourc...

Страница 5: ...f the power adapter to the wall outlet and the other end to your player s power adapter connector as shown in Figure 2 Charging your battery for the first time takes about three hours When appears on...

Страница 6: ...e computer to another Data can be transferred to your player with the Creative MediaSource application To transfer audio and data with Creative MediaSource 1 Connect your player to your computer s USB...

Страница 7: ...ollow these steps below to safely disconnect your player Windows XP Windows Me and Windows 2000 1 Click the Safely Remove Hardware icon on the Taskbar and click Safely remove USB Mass Storage Device a...

Страница 8: ...ng Audio Tracks For more advanced song management tasks such as creating and managing playlists you can use Creative MediaSource Organizer Creative MediaSource Player Organizer is your digital audio c...

Страница 9: ...lect the Properties option Depending on your computer s settings you may see an icon with the name of your player instead of a Removable Disk icon 3 Click the Tools tab and then click the Check Now bu...

Страница 10: ...ayer instead of a Removable Disk icon 5 Click the Tools tab and then click the Check Now button 6 Be sure that the Automatically fix file system errors option is selected All other options should not...

Страница 11: ...to turn off your player proceed to the next step 2 Disconnect all cables from your player and remove the player s battery 3 Re insert the battery and turn your player on to see if it starts functioni...

Страница 12: ...B cable for speedy transfers to and from your player Use the Creative MediaSource application or Windows Explorer to help you manage data files Should I leave my power adapter plugged into my player N...

Страница 13: ...klight timeout setting A shorter timeout conserves battery power a high contrast setting Position the player so that you can read the display without using a high contrast setting too much use of fast...

Страница 14: ...roof of Purchase for the duration of the warranty period User s Guide d manual language manual pdf Creative Knowledge Base Resolve and troubleshoot technical queries at Creative s 24 hour self help Kn...

Страница 15: ...or for any lost profits lost savings loss of use lost revenues or lost data arising from or relating to this device even if Creative has been advised of the possibility of such damages In no event wi...

Страница 16: ...outon Marche Arr t et Lecture Pause Ecran cristaux liquides LCD Bouton Menu Vue avant Prise pour couteurs t l commande c bl e en option Port USB Prise pour adaptateur secteur Vue du dessus Multi_cle b...

Страница 17: ...e volume ou vers le bas pour le diminuer Utilisation du lecteur Bouton Fonction Conseils d utilisation Menu Affiche les options du menu sur l cran LCD Pour plus d informations sur l utilisation du bou...

Страница 18: ...te Augmentation du volume Permet d augmenter le volume D placez le bouton Menu vers et maintenez le enfonc pour augmenter rapidement le volume D placez le bouton Menu vers et rel chez le pour augmente...

Страница 19: ...eur Permet de connecter votre adaptateur secteur Port USB Permet de connecter votre c ble USB Prise pour couteurs t l commande c bl e en option Permet de connecter vos couteurs ou votre t l commande c...

Страница 20: ...ur l ic ne Poste de travail iii Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne du lecteur de CD ROM DVD ROM puis cliquez sur Ex cution automatique 3 Respectez les instructions qui s affichent l cran pour te...

Страница 21: ...secteur la prise murale et l autre la prise pour adaptateur secteur du lecteur comme illustr la Figure 2 La premi re charge de la pile prend environ 3 heures Lorsque appara t sur l cran LCD de votre...

Страница 22: ...donn es volumineux d un ordinateur un autre Vous pouvez transf rer des donn es sur le lecteur l aide de l application Creative MediaSource Pour transf rer des pistes audio et des donn es l aide de Cre...

Страница 23: ...teur en toute s curit Windows XP Windows Me et Windows 2000 1 Cliquez sur l ic ne Supprimer le p riph rique en toute s curit situ e dans la barre des t ches puis sur Supprimer le p riph rique de stock...

Страница 24: ...re Pause Pour ajouter des pistes audio sur le lecteur reportez vous la section Transfert de pistes audio et de donn es la page 22 Pour lire des pistes 1 Appuyez sur le bouton Menu 2 S lectionnez l ic...

Страница 25: ...l organisation et le transfert de donn es musicales num riques Pour lancer Creative MediaSource Player Organizer double cliquez sur l ic ne Creative MediaSource Player Organizer sur votre bureau Pour...

Страница 26: ...s cliquez avec le bouton droit sur l ic ne Disque amovible puis s lectionnez l option Propri t s Selon la configuration de votre ordinateur vous pouvez voir une ic ne avec le nom de votre lecteur au l...

Страница 27: ...Connectez le lecteur l ordinateur gr ce au c ble USB 4 Dans l Explorateur Windows cliquez avec le bouton droit sur l ic ne Disque amovible puis s lectionnez l option Propri t s Selon la configuration...

Страница 28: ...Maintenez le bouton Lecture Pause enfonc jusqu la mise hors tension du lecteur Si vous ne pouvez pas mettre le lecteur hors tension passez l tape suivante 2 D connectez tous les c bles et retirez la p...

Страница 29: ...ue l cran Mode de r cup ration s affiche Figure 5 Si le message Mode de r cup ration n appara t pas r p tez les tapes 2 et 3 6 S lectionnez les actions de r cup ration Figure 5 Multi_cle book Page 29...

Страница 30: ...le Oui Vous pouvez utiliser le c ble USB fourni pour acc l rer les transferts depuis et vers le lecteur Utilisez l application Creative MediaSource ou l Explorateur Windows pour vous aider g rer les f...

Страница 31: ...plus court pr serve l nergie de la pile l activation d un param tre de contraste lev Placez le lecteur de fa on pouvoir lire l affichage sans utiliser un param tre de contraste lev l utilisation trop...

Страница 32: ...r e de la p riode de garantie Guide de l utilisateur d manual langue manual pdf Base de connaissances de Creative Pour r soudre un probl me technique utilisez la base de connaissances de Creative disp...

Страница 33: ...rs par une n gligence de Creative ni de toute perte de profits d conomies d utilisation de recette ou de donn es provenant de ou li e cet appareil m me si Creative a t avertie de l ventualit de tels d...

Страница 34: ...es oreilles Afin de prot ger votre sant et vos oreilles veillez maintenir le volume de la sortie casque de votre Creative MuVo2 un niveau adapt et interrompre son utilisation r guli rement et particul...

Страница 35: ...yer Ein Ausschalten und Wiedergabe Pause LCD Display Men Taste Vorderansicht Anschluss f r Ohrh rer Kabelfernbedienung optional USB Anschluss Netzteilanschluss Ansicht von oben Multi_cle book Page 35...

Страница 36: ...n um die Lautst rke zu erh hen bzw nach unten um die Lautst rke zu verringern Verwenden des Players Taste Funktion Hinweise zur Verwendung Men Zeigt die Men optionen auf dem LCD an Weitere Information...

Страница 37: ...e Lautst rke Halten Sie die Men Taste in Richtung gedr ckt um die Lautst rke schnell zu erh hen Dr cken Sie die Men Taste in Richtung und lassen Sie die Taste wieder los um die Lautst rke stufenweise...

Страница 38: ...an dieser Buchse das Netzteil an USB Anschluss Schlie en Sie an diesen Anschluss das USB Kabel an Buchse f r Ohrh rer Kabelfernbedienung optional Schlie en Sie an diese Buchse die Ohrh rer oder die Ka...

Страница 39: ...linken Fensterbereich auf das Symbol Arbeitsplatz iii Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des CD DVD Laufwerks und w hlen Sie die Option AutoPlay 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem...

Страница 40: ...as Netzteil wie in Abbildung 2 gezeigt mit einer Steckdose sowie dem Netzteilanschluss der Players Das erstmalige Aufladen des Akkus dauert etwa drei Stunden Wenn das Symbol angezeigt wird k nnen Sie...

Страница 41: ...s bertragen und auf dem Player gespeichert werden Auf diese Weise k nnen Sie beispielsweise eine gro e Datendatei von einem Computer auf einen anderen bertragen Das bertragen von Datendateien auf den...

Страница 42: ...her trennen in der Taskleiste um den Player sicher zu trennen Wenn Sie den Player nicht sicher trennen k nnen fehlerhafte Inhalte eine Fehlfunktion des Players bewirken F hren Sie folgende Schritte au...

Страница 43: ...tens 10 Sekunden 2 Klicken Sie in Windows Explorer mit der rechten Maustaste auf das Symbol Wechseldatentr ger und w hlen Sie die Option Auswerfen 3 Warten Sie noch etwa zehn Sekunden und trennen Sie...

Страница 44: ...ionen zum Hinzuf gen von Audiotiteln zu Ihrem Player finden Sie unter bertragen von Audio und Datendateien auf Seite 41 So starten Sie die Wiedergabe eines Titels 1 Dr cken Sie die Men Taste 2 W hlen...

Страница 45: ...Organisieren und bertragen digitaler Audiodaten Zum Starten des Programms doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf das Creative MediaSource Player Organizer Symbol Weitere Informationen erhalten Sie i...

Страница 46: ...ie Option Eigenschaften In Abh ngigkeit von den Computereinstellungen sehen Sie m glicherweise ein Symbol mit dem Namen Ihres Players an Stelle des Symbols Wechseldatentr ger 3 Klicken Sie auf der Reg...

Страница 47: ...rer mit der rechten Maustaste auf das Symbol Wechseldatentr ger und w hlen Sie die Option Eigenschaften In Abh ngigkeit von den Computereinstellungen sehen Sie m glicherweise ein Symbol mit dem Namen...

Страница 48: ...herstellungsmodus wiederherzustellen 1 Halten Sie die Taste Wiedergabe Pause gedr ckt bis der Player ausgeschaltet wird Sollte das Ausschalten des Players nicht m glich sein fahren Sie mit dem n chste...

Страница 49: ...im Lieferumfang enthaltene Netzteil mit einer Steckdose 5 Lassen Sie die Men Taste los wenn der Bildschirm Recovery Mode angezeigt wird Abbildung 5 Wenn die Recovery Mode Meldung nicht angezeigt wird...

Страница 50: ...yer k nnen Sie das mitgelieferte USB Kabel verwenden Verwenden Sie zur Verwaltung von Datendateien die Anwendung Creative MediaSource oder Windows Explorer Soll der Player am Netzteil angeschlossen bl...

Страница 51: ...Durch Einstellung eines k rzeren Zeitlimits k nnen Sie die Batterien schonen Ein starker Anzeigekontrast Halten Sie den Player so dass Sie die Anzeige lesen k nnen ohne einen starken Kontrast einzust...

Страница 52: ...ums auf Benutzerhandbuch d manual Sprache manual pdf Creative Knowledge Base Nutzen Sie bei technischen Fragen die rund um die Uhr zur Verf gung stehende Knowledge Base von Creative Besuchen Sie unser...

Страница 53: ...ind Des Weiteren haftet Creative nicht f r Gewinnverlust entgangene Gewinne und Einnahmen oder Datenverlust die durch dieses Ger t entstanden oder mit ihm verbunden sind und zwar auch dann nicht wenn...

Страница 54: ...tore Pulsante On Off e Riproduci Pausa Schermo LCD Pulsante Menu Vista anteriore Jack auricolari Wired Remote facoltativo Porta USB Jack adattatore di corrente Vista dall alto Multi_cle book Page 54 M...

Страница 55: ...il volume o verso il basso per ridurlo Utilizzo del lettore Pulsante Funzione Suggerimenti per l utilizzo Menu Consente di visualizzare le opzioni di menu sullo schermo LCD Per ulteriori informazioni...

Страница 56: ...rno di un brano Aumento volume Consente di alzare il volume Spostare e tenere premuto il pulsante Menu verso per aumentare rapidamente il volume Spostare e rilasciare il pulsante Menu verso per aument...

Страница 57: ...te il collegamento dell adattatore di corrente al jack Porta USB Consente il collegamento del cavo USB alla porta Jack auricolari Wired Remote facoltativo Consente il collegamento degli auricolari o d...

Страница 58: ...clic sull icona Risorse del computer iii Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona dell unit CD ROM DVD ROM quindi fare clic su AutoPlay 3 Per completare l installazione seguire le istruz...

Страница 59: ...re di corrente alla presa a muro e l altra al connettore dell adattatore di corrente del lettore come mostrato nella Figura 2 Il primo caricamento della batteria durer circa tre ore Quando sullo scher...

Страница 60: ...da un computer all altro I dati possono essere trasferiti sul lettore mediante l applicazione Creative MediaSource Per trasferire file audio e dati con Creative MediaSource 1 Collegare il lettore alla...

Страница 61: ...ettamente procedere nel modo seguente Windows XP Windows Me e Windows 2000 1 Fare clic sull icona Rimozione sicura dell hardware sulla barra delle applicazioni quindi selezionare Rimozione sicura Peri...

Страница 62: ...roduci Pausa Per trasferire brani audio al lettore consultare la sezione Trasferimento di brani audio e dati a pagina 60 Per riprodurre i brani 1 Premere il pulsante Menu 2 Selezionare l icona Musica...

Страница 63: ...oduzione la creazione l organizzazione e il trasferimento di brani audio digitali Per avviare questa applicazione fare doppio clic sull icona Lettore Organizer Creative MediaSource sul desktop Per ult...

Страница 64: ...n il pulsante destro del mouse sull icona Disco rimovibile quindi selezionare Propriet A seconda delle impostazioni del computer pu essere visualizzata un icona con il nome del lettore anzich l icona...

Страница 65: ...gare il lettore al computer mediante il cavo USB 4 In Esplora risorse fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona Disco rimovibile quindi selezionare Propriet A seconda delle impostazioni de...

Страница 66: ...ano queste circostanze possibile tentare di ripristinare il lettore utilizzando l esclusiva Recovery Mode 1 Tenere premuto il pulsante Riproduci Pausa finch il lettore si spegne Se non si riesce a spe...

Страница 67: ...di alimentazione tramite l adattatore di corrente in dotazione 5 Rilasciare il pulsante Menu quando viene visualizzata la schermata Recovery Mode Figura 5 Se il messaggio Recovery Mode non viene visua...

Страница 68: ...utilizzare il cavo USB in dotazione per trasferimenti rapidi al e dal lettore Per la gestione dei file di dati utilizzare l applicazione Creative MediaSource o Esplora risorse Il lettore deve essere s...

Страница 69: ...o della retroilluminazione Un intervallo pi breve consente di risparmiare energia Un elevato contrasto dello schermo Collocare il lettore in modo da potere leggere lo schermo senza l uso di un elevato...

Страница 70: ...nsiglia di conservare la prova d acquisto per tutta la durata del periodo di garanzia Manuale dell utente d manual lingua manual pdf Knowledge Base di Creative Strumento che consente di individuare e...

Страница 71: ...e n per mancati guadagni risparmi persi impossibilit d uso mancati introiti o perdita di dati dovuti o in qualche modo correlati al presente dispositivo anche se Creative stata avvertita della possibi...

Страница 72: ...ot n Reproducir Pausa Pantalla de cristal l quido LCD Bot n Men Vista frontal Auriculares conector del control remoto al mbrico opcional Puerto USB Conector del adaptador de alimentaci n Vista superio...

Страница 73: ...a para subir el volumen o hacia abajo para bajarlo Uso del reproductor Bot n Funci n Consejos de utilizaci n Men Presenta las opciones de men en la pantalla de cristal l quido LCD Para obtener m s inf...

Страница 74: ...hacia delante en una pista Subir volumen Sube el volumen Mueva y mantenga pulsado el bot n Men hacia para subir el volumen r pidamente Desplace y suelte el bot n Men hacia para subir el volumen gradua...

Страница 75: ...necte el adaptador de alimentaci n a este conector Puerto USB Conecte el cable USB a este puerto Auriculares conector del control remoto al mbrico opcional Conecte los auriculares o el control remoto...

Страница 76: ...Mi PC iii Haga clic con el bot n derecho del rat n sobre el icono de la unidad de CD ROM DVD ROM y a continuaci n haga clic en Reproducci n Autom tica 3 Siga las instrucciones que aparecen en pantall...

Страница 77: ...imentaci n a la toma de corriente y el otro al conector del adaptador de alimentaci n del reproductor como se muestra en la Figura 2 La primera carga de la bater a puede durar unas tres horas Cuando a...

Страница 78: ...rir datos a su reproductor puede utilizar la aplicaci n Creative MediaSource Para transferir audio y datos con Creative MediaSource 1 Conecte el reproductor al puerto USB del ordenador mediante el cab...

Страница 79: ...oductor con seguridad Windows XP Windows Me y Windows 2000 1 Haga clic en el icono Quitar hardware con seguridad de la barra de tareas y haga clic en Quitar el dispositivo de almacenamiento masivo USB...

Страница 80: ...bot n Reproducir Pausa Para a adir pistas de audio al reproductor consulte Transferencia de audio y datos en la p gina 78 Para reproducir pistas 1 Pulse el bot n Men 2 Seleccione el icono M sica Figur...

Страница 81: ...n creaci n organizaci n y transferencia de audio digital Para iniciar Creative MediaSource Player Organizer haga doble clic en el icono Creative MediaSource Player Organizer situado en el escritorio...

Страница 82: ...aga clic con el bot n derecho del rat n en el icono Disco extra ble y seleccione la opci n Propiedades Dependiendo de la configuraci n de su ordenador ver un icono con el nombre del reproductor en lug...

Страница 83: ...a pantalla Modo de recuperaci n Figura 4 2 Seleccione la opci n Ejecutar ScanDisk 3 Conecte el reproductor al ordenador con ayuda del cable USB 4 En el Explorador de Windows haga clic con el bot n der...

Страница 84: ...te Es posible que el reproductor deje de funcionar correctamente si se dan uno o varios de los siguientes casos El ordenador deja de responder durante una transferencia de archivos Se produce un corte...

Страница 85: ...a el reproductor para comprobar si comienza a funcionar con normalidad Si no es as extraiga la bater a y contin e en el siguiente paso 4 Mantenga pulsado el bot n Men Mientras mantiene pulsado el bot...

Страница 86: ...istrados para agilizar las transferencias hacia o desde el reproductor Utilice la aplicaci n Creative MediaSource o el Explorador de Windows como ayuda para gestionar los archivos de datos Deber a dej...

Страница 87: ...lor alto Con un tiempo de espera m s reducido se ahorra energ a de la bater a configurar el contraste con un valor alto Coloque el reproductor de forma que pueda leer la pantalla sin utilizar una conf...

Страница 88: ...e el per odo de garant a Gu a del usuario d manual idioma manual pdf Base de conocimientos de Creative Resuelva usted mismo sus dudas t cnicas con la Base de conocimientos de Creative disponible las 2...

Страница 89: ...a de la negligencia de Creative ni tampoco por la p rdida de beneficios ahorros utilizaci n ingresos o datos que se deriven o est n relacionados con este dispositivo a n cuando Creative haya sido adve...

Страница 90: ...t en Afspelen Onderbreken LCD Liquid Crystal Display Knop Menu Vooraanzicht Aansluiting voor oortelefoon bedrade afstandsbediening optioneel USB poort Aansluiting voor stroomadapter Bovenaanzicht Mult...

Страница 91: ...als u het volume wilt verhogen of omlaag als u het volume wilt verlagen De speler gebruiken Knop Functie Tips voor gebruik Menu Menuopties weergeven op het LCD scherm Zie Werken met de knop Menu voor...

Страница 92: ...me verhogen Het volume verhogen Duw de knop Menu naar en houd de knop in deze stand als u het volume snel wilt verhogen Duw de knop Menu naar en laat de knop vervolgens los als u het volume stapsgewij...

Страница 93: ...roomadapter aan op deze aansluiting USB poort Sluit de USB kabel aan op deze poort Aansluiting voor oortelefoon bedrade afstandsbediening optioneel Sluit de oortelefoon of bedrade afstandsbediening op...

Страница 94: ...ogram Deze computer iii Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het cd rom dvd rom station en klik vervolgens op Automatisch afspelen 3 Volg de instructies op het scherm om de installatie te...

Страница 95: ...r aan op een stopcontact en het andere uiteinde op de aansluiting voor de stroomadapter op de speler zoals in Afbeelding 2 is weergegeven De eerste keer dat u de batterij oplaadt duurt dit ongeveer 3...

Страница 96: ...e andere computer overbrengen Gegevens kunnen naar de speler worden overgebracht met de toepassing Creative MediaSource Audio en gegevens overbrengen met Creative MediaSource 1 Sluit de speler met beh...

Страница 97: ...manier los te koppelen Windows XP Windows ME en Windows 2000 1 Klik op het pictogram Hardware veilig verwijderen op de Taakbalk en klik vervolgens op USB apparaat voor massaopslag Station E veilig ve...

Страница 98: ...en Onderbreken Zie Audio en gegevens overbrengen op pagina 96 als u audiotracks aan de speler wilt toevoegen Tracks afspelen 1 Druk op de knop Menu 2 Selecteer het pictogram Muziek Afbeelding 3 3 Sele...

Страница 99: ...organiseren en overbrengen Als u Creative MediaSource Player Organizer wilt starten dubbelklikt u op het bureaublad op het pictogram Creative MediaSource Player Organizer Raadpleeg de Gebruikershandle...

Страница 100: ...met de rechtermuisknop op het pictogram Verwisselbare schijf en selecteer de optie Eigenschappen Afhankelijk van de computerinstellingen ziet u mogelijk een pictogram met de naam van de speler en niet...

Страница 101: ...van de USB kabel aan op de computer 4 Klik in Windows Verkenner met de rechtermuisknop op het pictogram Verwisselbare schijf en selecteer de optie Eigenschappen Afhankelijk van de computerinstellinge...

Страница 102: ...doet kunt u proberen om de speler te herstellen vanuit de unieke herstelmodus 1 Houd de knop Afspelen Onderbreken ingedrukt tot de speler is uitgeschakeld Als de speler niet kan worden uitgeschakeld g...

Страница 103: ...speler met behulp van de meegeleverde stroomadapter aan op een stopcontact 5 Laat de knop Menu los wanneer het scherm Recovery Mode verschijnt Afbeelding 5 Als het bericht Recovery Mode niet verschij...

Страница 104: ...s van en naar uw speler overbrengen Voor het beheer van uw gegevensbestanden gebruikt u Creative MediaSource of Windows Verkenner Mag de speler voortdurend op de stroomadapter aangesloten zijn Nee dat...

Страница 105: ...lange time out voor het achtergrondlicht ingesteld Bij een kortere time out spaart u de batterij Een hoge contrastinstelling Plaats de speler zodat u de scherminhoud kunt lezen zonder een hoge contras...

Страница 106: ...rantieperiode Gebruikershandleiding d manual taal manual pdf Creative Knowledge Base Raadpleeg onze Knowledge Base waar u 24 uur per dag zelf on line oplossingen voor technische problemen kunt zoeken...

Страница 107: ...ingen of gemiste inkomsten verlies van gegevens of gebruiksverlies die het gevolg zijn van of gerelateerd zijn aan het gebruik van dit apparaat zelfs als Creative op de hoogte is gesteld van de mogeli...

Страница 108: ...ligar e Bot o Reproduzir Pausa Visor de cristais l quidos LCD Bot o Menu Vista frontal Tomada dos auscultadores auscultadores remotos opcional Porta USB Tomada do transformador de corrente Vista de ci...

Страница 109: ...enu para cima para aumentar o volume ou para baixo para diminuir o volume Utilizar o leitor Bot o Para que serve Sugest es de utiliza o Menu Apresenta as op es de Menu no LCD Para obter mais informa e...

Страница 110: ...a faixa Aumentar o volume Aumenta o volume Mova o bot o Menu em direc o a e mantenha o nessa posi o para aumentar rapidamente o volume Mova o bot o Menu em direc o a e solte o para aumentar incrementa...

Страница 111: ...orrente Ligue o transformador de corrente a esta tomada Porta USB Ligue o cabo USB a esta porta Tomada dos auscultadores auscultadores remotos opcional Ligue os auscultadores ou os auscultadores remot...

Страница 112: ...a clique no cone O meu computador iii Clique com o bot o direito do rato no cone da unidade de CD ROM DVD ROM e depois clique em Reproduzir automaticamente 3 Siga as instru es no ecr para concluir a i...

Страница 113: ...ansformador de corrente tomada de corrente de parede e a outra extremidade ao conector do transformador de corrente do leitor tal como indicado em Figura 2 O primeiro carregamento da bateria demora ce...

Страница 114: ...s podem ser transferidos para o seu leitor atrav s da aplica o Creative MediaSource Para transferir udio e dados atrav s do Creative MediaSource 1 Ligue o leitor porta USB do computador atrav s do cab...

Страница 115: ...ndows XP Windows Me e Windows 2000 1 Clique no cone Remover o hardware com seguran a na barra de tarefas e clique em Safely remove USB Mass Storage Device Remover dispositivo de armazenamento de massa...

Страница 116: ...eproduzir Pausa Para adicionar faixas de udio ao leitor consulte Transferir udio e dados na p gina 114 Para reproduzir faixas 1 Carregue no bot o Menu 2 Seleccione o cone Music M sica Figura 3 3 Selec...

Страница 117: ...reproduzir criar organizar e transferir udio digital Para iniciar o Creative MediaSource Player Organizer fa a duplo clique no cone Creative MediaSource Player Organizer no ambiente de trabalho Para...

Страница 118: ...clique com o bot o direito do rato no cone Disco amov vel e seleccione a op o Propriedades Dependendo das defini es do seu computador pode ver um cone com o nome de leitor em vez de um cone Disco amov...

Страница 119: ...isk 3 Ligue o leitor ao computador atrav s do cabo USB 4 No Explorador do Windows clique com o bot o direito do rato no cone Disco amov vel e seleccione a op o Propriedades Dependendo das defini es do...

Страница 120: ...o isto acontece pode tentar recuperar o leitor utilizando o Recovery Mode Modo de recupera o 1 Carregue e mantenha carregado o bot o Reproduzir Pausa at o leitor se desligar Se n o conseguir desligar...

Страница 121: ...ma tomada de parede utilizando o transformador de corrente fornecido 5 Solte o bot o Menu quando aparecer o ecr Recovery Mode Modo de recupera o Figura 5 Se a mensagem Recovery Mode Modo de recupera o...

Страница 122: ...ansfer ncias r pidas de e para o seu leitor Utilize a aplica o MediaSource da Creative ou o Explorador do Windows para o ajudar a gerir os seus ficheiros de dados Devo deixar o transformador de corren...

Страница 123: ...do Um tempo de espera mais curto poupa a energia da bateria uma defini o de alto contraste Posicione o leitor de modo a que possa ler o visor sem utilizar a defini o de alto contraste utiliza o demasi...

Страница 124: ...mpra durante o per odo da garantia Manual do utilizador d manual idioma manual pdf Knowledge Base da Creative Resolva e repare avarias de ordem t cnica com a ajuda da base de conhecimentos Creative di...

Страница 125: ...mo por qualquer perda de lucros de rendimento de utiliza o de capital ou de dados decorrente ou relacionada com este dispositivo mesmo se a Creative tiver sido avisada da possibilidade de ocorr ncia d...

Страница 126: ...P av och uppspelnings pausknapp Liquid Crystal Display LCD Menyknapp Framifr n Uttag f r h rlurar tr dansluten fj rrkontroll valfritt USB port Uttag f r str madapter Ovanifr n Multi_cle book Page 126...

Страница 127: ...vill h ja volymen eller ned t om du vill s nka den Anv nda spelaren Knapp Funktion Tips Meny Visar menyalternativ p spelarens LCD N rmare information om anv ndning av menyknappen finns i avsnittet An...

Страница 128: ...ner menyknappen mot f r att h ja volymen stegvis S nk volym S nker volymen Flytta och h ll ner menyknappen mot f r att snabbt s nka volymen Flytta och h ll ner menyknappen mot f r att s nka volymen st...

Страница 129: ...n i den v nstra delen av f nstret iii H gerklicka p ikonen f r CD DVD ROM enheten och klicka p Spela upp automatiskt 3 F lj instruktionerna p sk rmen f r att slutf ra installationen Creative MediaSour...

Страница 130: ...t ena nden av str madaptern till v gguttaget och den andra nden till spelarens uttag f r str madapter enligt Bild 2 Den f rsta laddningen av batteriet tar cirka tre timmar N r visas p spelarens LCD r...

Страница 131: ...fil fr n en dator till en annan Du kan verf ra data till spelaren med programmet Creative MediaSource S h r verf r du ljud och data med Creative MediaSource 1 Anslut spelaren till datorns USB port med...

Страница 132: ...f r att koppla fr n spelaren utan risk Windows XP Windows Me och Windows 2000 1 Klicka p ikonen S ker borttagning av maskinvara i aktivitetsf ltet och klicka p Utf r s ker borttagning av USB masslagri...

Страница 133: ...uppspelnings pausknappen Information om hur du l gger till ljudsp r i spelaren finns i verf ra ljud och data p sidan 131 S h r spelar du upp ljudsp r 1 Tryck p menyknappen 2 V lj ikonen Musik Bild 3 3...

Страница 134: ...anisera och verf ra digitalt ljud Starta Creative MediaSource Player Organizer genom att dubbelklicka p ikonen Creative MediaSource Player Organizer p skrivbordet Mer information hittar du i anv ndarh...

Страница 135: ...och v lj alternativet Egenskaper Beroende p datorns inst llningar kan det visas en ikon med spelarens namn i st llet f r ikonen Flyttbar disk 3 Klicka p fliken Verktyg och sedan p knappen Kontrollera...

Страница 136: ...d spelarens namn i st llet f r ikonen Flyttbar disk 5 Klicka p fliken Verktyg och sedan p knappen Kontrollera nu 6 Se till att alternativet Reparera fel i filsystemet automatiskt r markerat Alla andra...

Страница 137: ...n st nga av spelaren g r du vidare till f ljande steg 2 Koppla bort alla kablar fr n spelaren och avl gsna spelarens batteri 3 S tt i batteriet igen och sl p spelaren f r att se om den b rjar fungera...

Страница 138: ...f r snabba verf ringar till och fr n spelaren Anv nd programmet Creative MediaSource eller Utforskaren i Windows f r att hantera datafiler Ska jag l ta str madaptern vara inkopplad i spelaren Nej det...

Страница 139: ...idsgr ns timeout f r belysningen Du kan spara p batteriet genom att ange en kortare tidsgr ns h g kontrast Rikta spelaren s att du kan l sa spelarens LCD utan h g kontrastinst llning f r mycket snabbs...

Страница 140: ...r hela garantiperioden Anv ndarhandbok d manual spr k manual pdf Creative Knowledge Base Lokalisera och hitta l sningen p tekniska fr gor i Creatives knowledge base f r sj lvhj lp dygnet runt G till w...

Страница 141: ...rlorade besparingar f rlorade inkomster f rlorade data eller avbruten anv ndning till f ljd av eller i f rbindelse med denna enhet ven om Creative har underr ttats om m jligheten till s dana skador C...

Страница 142: ...spilleren P av og Spill av pause knapp LCD skjerm Menyknapp Sett forfra Kontakt til hodetelefoner fjernkontroll m ledning ekstra USB port Str madapter kontakt Sett ovenfra Multi_cle book Page 142 Mond...

Страница 143: ...appen oppover for ke lydvolumet eller nedover for redusere lydvolumet Bruke spilleren Knapp Funksjon Tips om bruk Meny Viser menyalternativer p LCD skjermen Du finner mer informasjon om bruk av menykn...

Страница 144: ...ning for ke lydvolumet gradvis Lavere lydvolum Reduserer lydvolumet Beveg og hold menyknappen i retning for redusere lydvolumet raskt Beveg og hold menyknappen i retning for redusere lydvolumet gradvi...

Страница 145: ...t Min datamaskin i den venstre ruten iii H yreklikk p ikonet til CD ROM DVD ROM stasjonen og klikk deretter p Autokj r 3 F lg veiledningen p skjermen for fullf re installeringen Creative MediaSource o...

Страница 146: ...enden av str madapteren til stikkontakten og den andre enden til spillerens str madapterkontakt som vist i Figur 2 Ladingen av batteriet tar omtrent tre timer f rste gang N r vises p spillerens LCD s...

Страница 147: ...atafil fra en datamaskin til en annen Data kan overf res til spilleren med Creative MediaSource programmet Overf re lyd og data med Creative MediaSource 1 Koble spilleren til datamaskinens USB port me...

Страница 148: ...en nedenfor for koble fra spilleren p en trygg m te Windows XP Windows Me og Windows 2000 1 Klikk p ikonet Trygg fjerning av maskinvare p oppgavelinjen og klikk p Trygg fjerning av USB masselagringsen...

Страница 149: ...knappen Organisere lydspor Du kan bruke Creative MediaSource Organizer til mer avansert organisering av sanger som lage og administrere spillelister Creative MediaSource Player Organizer er et digital...

Страница 150: ...g alternativet Egenskaper Avhengig av datamaskinens innstillinger vil du kanskje se et ikon med navnet p spilleren i stedet for ikonet Flyttbar disk 3 Klikk p kategorien Verkt y og deretter p knappen...

Страница 151: ...ikon med navnet p spilleren i stedet for ikonet Flyttbar disk 5 Klikk p kategorien Verkt y og deretter p knappen Kontroller 6 Pass p at alternativet Reparer feil i filsystem automatisk er valgt Ingen...

Страница 152: ...n sl s av Hvis du ikke klarer sl av spilleren g r du videre til neste trinn 2 Koble fra alle kablene til spilleren og ta ut spillerens batteri 3 Sett inn igjen batteriet og sl spilleren p for se om de...

Страница 153: ...fra spilleren Bruk Creative MediaSource programmet eller Windows Utforsker til behandle datafiler B r jeg la str madapteren v re koblet til spilleren Nei det b r du ikke N r du har ladet batteriet el...

Страница 154: ...lysning En kortere tidsutkobling sparer p batteristr mmen En h y kontrastinnstilling Plasser spilleren slik at du kan lese skjermen uten at du trenger bruke en h y kontrastinnstilling For mye bruk av...

Страница 155: ...ty pdf Vennligst ta vare p kj psbeviset i garantiperioden Brukerh ndbok d manual spr k manual pdf Creative Knowledge Base Finn l sningen p tekniske sp rsm l p Creatives d gn pne kunnskapsbase for selv...

Страница 156: ...de eller for tap av fortjeneste oppsparte midler bruk inntekter eller data p grunn av eller i forbindelse med denne enheten selv om Creative er blitt varslet om mulighetene for slik skade Ikke under n...

Страница 157: ...nd Sluk og Afspil Pause LCD display Liquid Crystal Display Knappen Menu Set forfra Hovedtelefoner stik til fjernbetjening med ledning ekstraudstyr USB port Stik til str madapter Set fra oven Multi_cl...

Страница 158: ...t knappen Menu op eller ned for at skrue op eller ned for lydstyrken Brug af afspilleren Knap Funktion Tip Menu Viser indstillingerne under Menu p LCD displayet Yderligere oplysninger om brugen af kna...

Страница 159: ...pen Menu mod for at skrue op for lyden trinvist Lydstyrke ned Skruer ned for lydstyrken Flyt og hold knappen Menu mod for at skrue ned for lyden hurtigt Flyt og hold knappen Menu mod for at skrue ned...

Страница 160: ...Denne computer i ruden til venstre iii H jreklik p ikonet for cd rom dvd drevet og klik derefter p Automatisk afspilning 3 F lg vejledningen p sk rmen for at afslutte installationen Drivere til Creati...

Страница 161: ...t den ene ende af str madapteren til v gstikket og den anden ende til afspillerens adapterstik som vist i Figur 2 Det tager ca tre timer at oplade batteriet f rste gang N r vises p afspillerens LCD di...

Страница 162: ...Data kan overf res til afspilleren med programmet Creative MediaSource S dan overf rer du lyd og data ved hj lp af Creative MediaSource 1 Slut afspilleren til computerens USB port med det medf lgende...

Страница 163: ...enst ende trin for at frakoble afspilleren p sikker vis Windows XP Windows Me og Windows 2000 1 Klik p ikonet til sikker fjernelse af hardware p proceslinjen og klik p Safely remove USB Mass Storage D...

Страница 164: ...p knappen Afspil Pause Hvis du nsker at tilf je lydspor til afspilleren skal du se Overf rsel af lyd og data p side 162 S dan afspilles lydspor 1 Tryk p knappen Menu 2 V lg ikonet Musik Figur 3 3 V l...

Страница 165: ...ttelse organisering og overf rsel af digital musik Hvis du vil starte Creative MediaSource Player Organizer skal du dobbeltklikke p ikonet for Creative MediaSource Player Organizer p skrivebordet Der...

Страница 166: ...ndstillingen Egenskaber Afh ngigt af computerens indstillinger vises et ikon med navnet p afspilleren i stedet for ikonet Flytbar disk 3 Klik p fanen Funktioner og klik derefter p knappen Unders g nu...

Страница 167: ...leren i stedet for ikonet Flytbar disk 5 Klik p fanen Funktioner og klik derefter p knappen Unders g nu 6 Kontroller at indstillingen Ret fejl i filsystemet automatisk i filsystemet er markeret Alle a...

Страница 168: ...til n ste trin 2 Kobl alle kabler fra afspilleren og fjern afspillerens batteri 3 S t batteriet i igen og t nd afspilleren for at se om den begynder at virke normalt igen Hvis dette ikke er tilf ldet...

Страница 169: ...rf rsler til og fra afspilleren Brug Creative MediaSource programmet eller Windows Explorer til at hj lpe dig med at h ndtere datafiler Skal jeg lade str madapteren forblive tilsluttet til afspilleren...

Страница 170: ...ng timeout for baggrundslys En kortere timeout sparer batteristr m En h j kontrastindstilling Anbring afspilleren s du kan l se displayet uden at anvende en h j kontrastindstilling For megen brug af h...

Страница 171: ...Brugervejledning d manual sprog manual pdf Creative Knowledge Base Du kan f oplysninger om tekniske sp rgsm l og fejlfinding i Creative s Knowledge Base som er tilg ngelig 24 timer i d gnet G til www...

Страница 172: ...or rsaget af Creatives fors mmelighed eller driftstab brugstab indt gtstab eller tab af data der kan relateres til denne enhed selvom Creative er blevet underrettet om muligheden for s danne tab og sk...

Страница 173: ...a pois ja Toista Keskeyt painike Nestekiden ytt Valikkopainike Soitin edest Kuulokkeiden liit nt langallisen kauko ohjaimen liit nt valinnainen USB portti Muuntajan liit nt Soitin ylh lt Multi_cle boo...

Страница 174: ...kopainiketta yl sp in ja v henn nenvoimakkuutta painamalla painiketta alasp in Soittimen k ytt minen Painike Toiminnot K ytt vihjeit Valikko N ytt valikkoasetukset nestekiden yt ss Lis tietoja valikko...

Страница 175: ...lis ys Lis nenvoimakkuutta Lis nenvoimakkuutta nopeasti painamalla valikkopainiketta kohti merkki ja pit m ll painike painettuna Lis nenvoimakkuutta asteittain painamalla valikkopainiketta kohti merk...

Страница 176: ...uuntaja t h n liit nt n USB portti Kytke USB kaapeli t h n porttiin Kuulokkeiden liit nt langallisen kauko ohjaimen liit nt valinnainen Kytke kuulokkeet tai langallinen kauko ohjain valinnainen t h n...

Страница 177: ...Oma tietokone kuvaketta iii Napsauta hiiren kakkospainikkeella CD tai DVD aseman kuvaketta ja valitse sitten automaattinen k ynnistys 3 Suorita asennus loppuun seuraamalla n ytt n tulevia ohjeita Ase...

Страница 178: ...ajan k ytt minen Kytke muuntajan toinen p pistorasiaan ja toinen p soittimen muuntajan liit nt n Katso Kuva 2 Akun lataaminen kest ensimm isell kerralla noin kolme tuntia Kun soittimen n yt ss on kuva...

Страница 179: ...imerkiksi silloin kun haluat siirt suuren datatiedoston tietokoneesta toiseen Tietoa voidaan siirt soittimeen Creative MediaSource ohjelmalla Musiikin ja datan siirt minen Creative MediaSource ohjelma...

Страница 180: ...a Windows 2000 1 Napsauta hiirell teht v palkin Poista laite turvallisesti kuvaketta ja valitse Poista USB massamuistilaite turvallisesti katso kuvaa 2 Irrota kehotettaessa soittimen virtajohto Window...

Страница 181: ...a Keskeyt painiketta Lis tietoja niraitojen lis misest soittimeen on kohdassa Musiikin ja datan siirt minen sivulla 179 Raitojen toistaminen 1 Paina valikkopainiketta 2 Valitse Musiikki kuvake Kuva 3...

Страница 182: ...ssa muodossa olevan nen toistamiseen luomiseen j rjest miseen ja siirt miseen K ynnist Creative MediaSource Player Organizer ohjelma kaksoisnapsauttamalla ty p yd ll olevaa Creative MediaSource Player...

Страница 183: ...itten Ominaisuudet Tietokoneen asetuksien mukaan Siirrett v levy kuvakkeen sijaan k yt ss voi olla kuvake jossa on oman soittimesi nimi 3 Valitse Ty kalut v lilehti ja napsauta sitten tarkistuspainike...

Страница 184: ...kuvake jossa on oman soittimesi nimi 5 Valitse Ty kalut v lilehti ja napsauta sitten tarkistuspainiketta 6 Varmista ett tiedostoj rjestelm virheiden automaattinen korjaus on k yt ss Muut asetukset ei...

Страница 185: ...irry seuraavaan kohtaan 2 Irrota soittimesta kaikki johdot ja kaapelit ja poista akku 3 Pane akku takaisin paikoilleen ja kytke soittimeen virta Soittimen tulisi toimia nyt normaalisti Jos n in ei tap...

Страница 186: ...easti soittimesta tai soittimeen laitteen mukana toimitetun USB kaapelin kautta Voit hallita datatiedostoja Creative MediaSource sovelluksen tai Windowsin Resurssienhallinnan avulla Tulisiko minun j t...

Страница 187: ...Lyhyempi katkaisuaika kuluttaa v hemm n virtaa Suureksi s detty kontrasti Sijoita soitin niin ett voit lukea sen n ytt tarvitsematta s t kontrastia liian suureksi Pikakelausta eteen tai taaksep in k...

Страница 188: ...d manual kieli manual pdf Creativen Knowledge Base tietokanta Voit ratkaista ja m ritt teknisi ongelmia Creativen aina k yt ss olevan Knowledge Base tietokannan avulla Siirry osoitteeseen www creative...

Страница 189: ...yist voitoista menetetyist s st ist menetetyist tuloista tai menetetyst tiedosta jotka johtuvat t st laitteesta tai liittyv t siihen vaikka Creativea olisi varoitettu t llaisten vahinkojen mahdollisuu...

Страница 190: ...r t Pozastavit Displej s tekut mi krystaly LCD Tla tko Menu nab dka Pohled zep edu Konektor sluch tek kabelov ho d lkov ho ovl d n voliteln p slu enstv Port USB Konektor nap jec ho adapt ru Pohled sho...

Страница 191: ...tla tka Menu sm rem nahoru hlasitost zv te sm rem dol ji sn te Pou it p ehr va e Tla tko Funkce Tipy pro pou it Menu Zobraz na displeji LCD mo nosti nab dek Dal informace o pou it tla tka Menu jsou u...

Страница 192: ...a uvoln n m tla tka Menu sm rem k symbolu zes l te hlasitost postupn Zeslaben hlasitosti Zeslab hlasitost Stisknut m a p idr en m tla tka Menu sm rem k symbolu rychle ztlum te hlasitost Stisknut m a u...

Страница 193: ...n klepn te na ikonu Tento po ta iii Klepn te prav m tla tkem na ikonu jednotky CD ROM DVD ROM a pak na p kaz P ehr t automaticky 3 Dokon ete instalaci podle pokyn na obrazovce Do po ta e bude nainstal...

Страница 194: ...u Zapojte jeden konec nap jec ho adapt ru do z suvky a druh do konektoru na p ehr va i jak ukazuje obr 2 Prvn nab jen akumul toru trv p ibli n 3 hodiny Kdy se na displeji p ehr va e zobraz symbol akum...

Страница 195: ...elk objemy dat z jednoho po ta e do druh ho Data je mo n do p ehr va e p en et pomoc aplikace Creative MediaSource P enos zvukov ch soubor a dat pomoc aplikace Creative MediaSource 1 P ipojte p ehr va...

Страница 196: ...n sleduj c ch krok Windows XP Windows Me a Windows 2000 1 Klepn te na ikonu Bezpe n odebrat hardware na hlavn m panelu a pak klepn te na zobrazenou polo ku Bezpe n odebrat Velkokapacitn pam t ov za ze...

Страница 197: ...o P ehr t Pozastavit P id v n zvukov ch soubor do p ehr va e je pops no v sti P enos zvukov ch soubor a dat na stran 195 Postup p ehr v n skladeb 1 Stiskn te tla tko Menu 2 Vyberte ikonu Music hudba o...

Страница 198: ...organizov n a p en en digit ln ch zvukov ch soubor Chcete li spustit aplikaci Creative MediaSource Player Organizer poklepejte na plo e na ikonu Creative MediaSource Player Organizer Dal informace na...

Страница 199: ...m tla tkem na ikonu Vym niteln disk a vyberte mo nost Vlastnosti V z vislosti na nastaven po ta e se m sto ikony Vym niteln disk m e zobrazit ikona s n zvem p ehr va e 3 Klepn te na kartu N stroje a p...

Страница 200: ...po ta e se m sto ikony Vym niteln disk m e zobrazit ikona s n zvem p ehr va e 5 Klepn te na kartu N stroje a pak klepn te na tla tko Zkontrolovat 6 Ov te zda je vybr na mo nost Automaticky opravovat c...

Страница 201: ...m nepoda ilo p ehr va vypnout pokra ujte dal m krokem 2 Odpojte od p ehr va e v echny kabely a vyjm te z n j akumul tor 3 Vlo te akumul tor znovu zapn te p ehr va a zkontrolujte zda za ne pracovat b...

Страница 202: ...et do a z p ehr va e pomoc dodan ho kabelu USB Spr vu datov ch soubor usnad uje aplikace Creative MediaSource nebo Windows Explorer M m nechat nap jec adapt r trvale p ipojen k p ehr va i Ne Po nab je...

Страница 203: ...displeje krat doba osv tlen et akumul tor Nastaven vysok ho kontrastu um st te p ehr va tak abyste byli schopni st na displeji i bez zv en ho kontrastu p li n pou v n rychl ho p ev jen p li ast zap n...

Страница 204: ...pi U ivatelsk p ru ka d manual jazyk manual pdf Znalostn b ze Creative Knowledge Base P i e en technick ch dotaz a probl m se obrat te na znalostn b zi Knowledge Base spole nosti Creative kter je v m...

Страница 205: ...l zisk ztr tu spor nemo nost pou it u l p jmy nebo ztr tu dat v d sledku pou it tohoto za zen nebo v souvislosti s n m a to ani v p pad e byla spole nost Creative na mo nost takov kody upozorn na Odp...

Страница 206: ...arzanie Pauza Wy wietlacz ciek okrystaliczny LCD Przycisk Menu Widok z przodu Gniazdo s uchawkowe gniazdo przewodowego pilota zdalnego sterowania opcjonalne Port USB Gniazdo zasilacza Widok z g ry Mul...

Страница 207: ...zy g o no lub jego doln cz aby zmniejszy g o no Korzystanie z odtwarzacza Przycisk Funkcja Spos b u ycia Menu Wy wietlanie opcji menu na ekranie LCD Wi cej informacji na temat funkcji przycisku Menu m...

Страница 208: ...rn cz przycisku Menu aby stopniowo zwi kszy g o no Zmniejszenie g o no ci Zmniejszenie g o no ci odtwarzania Naci nij i przytrzymaj doln cz przycisku Menu aby szybko zmniejszy g o no Naci nij i zwolni...

Страница 209: ...ikon M j komputer iii Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon nap du CD ROM DVD ROM a nast pnie kliknij Autoodtwarzanie 3 Aby zako czy instalacj post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie...

Страница 210: ...asilania a z drugiej do z cza zasilania odtwarzacza zgodnie z rysunkiem Rysunek 2 Pierwsze adowanie baterii zajmie oko o 3 godzin Wy wietlenie na ekranie LCD odtwarzacza symbolu oznacza e bateria jest...

Страница 211: ...na inny Pliki danych mog by przenoszone do odtwarzacza za pomoc programu Creative MediaSource Przenoszenie muzyki i danych za pomoc aplikacji Creative MediaSource 1 Pod cz odtwarzacz do portu USB kom...

Страница 212: ...arzacz wykonaj opisane poni ej czynno ci Windows XP Windows Me i Windows 2000 1 Kliknij ikon Bezpieczne usuwanie sprz tu znajduj c si na pasku zada a nast pnie kliknij opcj Bezpiecznie usu masowe urz...

Страница 213: ...przycisk Odtwarzanie Pauza Informacje na temat dodawania utwor w do odtwarzacza zawiera sekcja Przenoszenie plik w audio i danych na stronie 211 Aby odtwarza utwory 1 Naci nij przycisk Menu 2 Wybierz...

Страница 214: ...a organizowania i przesy ania muzycznych plik w cyfrowych Aby uruchomi program Creative MediaSource Player Organizer na pulpicie kliknij dwukrotnie ikon Creative MediaSource Player Organizer Wi cej in...

Страница 215: ...ponownie odtwarzacz do komputera 2 W Eksploratorze Windows kliknij prawym przyciskiem myszy ikon Dysk wymienny i kliknij opcj W a ciwo ci W zale no ci od ustawie komputera zamiast ikony Dysk wymienny...

Страница 216: ...nek 4 2 Wybierz opcj Uruchom PC ScanDisk 3 Pod cz odtwarzacz do komputera za pomoc dostarczonego kabla USB 4 W Eksploratorze Windows kliknij prawym przyciskiem myszy ikon Dysk wymienny i kliknij opcj...

Страница 217: ...Recovery Mode Tryb odzyskiwania 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk Odtwarzanie Pauza a do momentu wy czenia odtwarzacza Je li nie mo esz wy czy odtwarzacza przejd do nast pnego kroku 2 Od cz wszystkie...

Страница 218: ...komunikatu Recovery Mode Tryb odzyskiwania Rysunek 5 Je li komunikat Recovery Mode Tryb odzyskiwania nie zostanie wy wietlony powt rz kroki 2 i 3 6 Wybierz funkcj odzyskiwania Rysunek 5 Multi_cle book...

Страница 219: ...ie danych do i z odtwarzacza umo liwia dostarczony z urz dzeniem kabel USB Plikami danych mo na zarz dza za pomoc aplikacji Creative MediaSource lub Windows Explorer Czy odtwarzacz powinien pozostawa...

Страница 220: ...nie du ego kontrastu Odtwarzacz nale y ustawi tak aby mo na by o atwo odczyta wy wietlane informacje bez stosowania du ego kontrastu cz ste korzystanie z funkcji szybkiego przewijania do przodu do ty...

Страница 221: ...ywa przez ca y okres trwania gwarancji Przewodnik u ytkownika d manual j zyk manual pdf Baza wiedzy Creative Knowledge Base Dost pna ca odobowo samoobs ugowa baza wiedzy firmy Creative umo liwia rozwi...

Страница 222: ...dbanie ze strony firmy Creative jak r wnie za utrat zysk w oszcz dno ci mo liwo ci korzystania przychod w lub danych wynikaj c z u ywania lub zwi zan z u ywaniem tego urz dzenia nawet je li firma Crea...

Страница 223: ...223 USB Multi_cle book Page 223 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 224: ...224 1 1 Multi_cle book Page 224 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 225: ...225 Multi_cle book Page 225 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 226: ...226 USB USB Multi_cle book Page 226 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 227: ...227 1 1 1 2 Creative MuVo2 CD ROM DVD ROM i Windows ii iii CD ROM DVD ROM 3 Creative MediaSource Windows 98 SE 4 USB Multi_cle book Page 227 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 228: ...228 2 2 3 3 USB USB 2 USB USB USB 2 Multi_cle book Page 228 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 229: ...229 4 4 4 Creative MediaSource Creative MediaSource 1 USB USB 2 Creative MediaSource 3 drag and drop WMA DRM 237 4 5 230 Multi_cle book Page 229 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 230: ...230 5 5 Windows Windows XP Windows Me Windows 2000 1 USB 2 Windows 98 SE 1 10 2 Windows 3 10 Multi_cle book Page 230 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 231: ...231 229 1 2 Music 3 3 3 Multi_cle book Page 231 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 232: ...ce Organizer Creative MediaSource Player Organizer Creative MediaSource Player Organizer Creative MediaSource Player Organizer d manual manual pdf d CD ROM DVD ROM Multi_cle book Page 232 Monday Septe...

Страница 233: ...233 1 2 Windows 3 4 5 230 Multi_cle book Page 233 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 234: ...234 1 1 6 235 236 Recovery Mode 4 2 Run PC ScanDisk PC ScanDisk 3 USB 4 Windows 5 6 7 4 Multi_cle book Page 234 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 235: ...235 8 230 Recovery Mode 1 2 3 Multi_cle book Page 235 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 236: ...236 4 5 Recovery Mode 5 Recovery Mode 2 3 6 5 Multi_cle book Page 236 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 237: ...237 Creative www creative com www creative com USB Creative MediaSource Windows Creative www creative com Multi_cle book Page 237 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 238: ...238 WMA DRM WMA DRM Creative MediaSource Windows Media Multi_cle book Page 238 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Страница 239: ...anty warranty pdf d manual manual pdf Creative Knowledge Base Creative Knowledge Base www creative com Creative Technology Ltd 2004 Creative MuVo Creative MediaSource Creative Technology Ltd Microsoft...

Страница 240: ...240 Creative Creative Creative Multi_cle book Page 240 Monday September 20 2004 12 36 PM...

Отзывы:

Нет отзывов