Creative BT-W1 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 46

Creative BT-W1 Скачать руководство пользователя страница 11

ES

• Las señales de onda corta de radiofrecuencia de un dispositivo

Bluetooth pueden disminuir el

rendimiento de otros dispositivos médicos o electrónicos

• Apague el dispositivo en lugares donde se prohíba. No lo utilice en instalaciones médicas, aviones,

gasolineras, cerca de puertas automáticas, alarmas anti-incencio automáticas u otros dispositivos

controlados automáticamente

• Manténgalo a un mínimo de 20 cm de marcapasos y otros dispositivos médicos. Las ondas de

radio pueden disminuir el rendimiento de marcapasos y otros dispositivos médicos

Para empezar a disfrutar de música inalámbrica de calidad, siga estos pasos:
a) Inserte BT-W1 en el puerto USB del equipo
b) Espere a que el equipo instale el hardware

Para Mac

®

OS:

a) Vaya a Preferencias del sistema y seleccione Sonido

b) Seleccione la pestaña Salida y seleccione “Creative

Bluetooth Audio W1”

c) Ponga el auriculares con micrófono en modo de conexión
d) Coloque el BT-W1 en modo de conexión para que se conecte automáticamente

Mantenga pulsado

durante 3 ó 4 segundos y luego suéltelo

e) Listo para reproducir música desde el equipo.
f) Indicador de luz se vuelve rojo constante cuando el micrófono está habilitado para aplicaciones de voz

Instrucciones de seguridad

Conectar

. . . . . .

. . . . . .

Conexión

Conectado (Intervalo de parpadeo de 2 segundos)

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание BT-W1

Страница 1: ...k and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Creative Technology Ltd is under license All other trademarks are the property of their respective owners and are hereby rec...

Страница 2: ......

Страница 3: ...of pacemakers and other medical devices To begin enjoying high performance wireless music from your computer follow the below steps a Insert BT W1 into your computer USB port b Wait for computer to in...

Страница 4: ...reconnect to the previously paired device when the BT W1 is plugged into a USB port Always ensure that the receiving device has its Bluetooth enabled and ready to accept connections You may also try t...

Страница 5: ...fil hautes performances partir de votre ordinateur proc dez comme suit a Raccordez le BT W1 au port USB de votre ordinateur b Patientez jusqu ce que l ordinateur ait install le mat riel Pour Mac OS a...

Страница 6: ...vous toujours que Bluetooth est activ sur le p riph rique de r ception et que ce dernier est pr t accepter les connexions Vous pouvez galement essayer de proc der comme suit a Assurez vous que Blueto...

Страница 7: ...inischen Ger ten st ren Gehen Sie wie folgt vor um Musik von Ihrem Computer kabellos zu genie en a Schlie en Sie den BT W1 an den USB Anschluss Ihres Computers an b Warten Sie bis die Hardware auf dem...

Страница 8: ...rbindung herzustellen Achten Sie immer darauf dass auf dem Empf ngerger t Bluetooth aktiviert ist und dass es zur Annahme von Verbindungen bereit ist Sie k nnen auch Folgendes versuchen a Vergewissern...

Страница 9: ...spositivi medici Per dare inizio a una riproduzione audio wireless di alto livello dal proprio computer procedere come segue a Collegare BT W1 alla porta USB del computer b Attendere che il computer i...

Страница 10: ...mente con quel dispositivo Accertarsi che la funzione Bluetooth sia stata abilitata sul dispositivo ricevente e che quest ultimo sia pronto ad accettare connessioni altrimenti seguire una delle proced...

Страница 11: ...dicos Para empezar a disfrutar de m sica inal mbrica de calidad siga estos pasos a Inserte BT W1 en el puerto USB del equipo b Espere a que el equipo instale el hardware Para Mac OS a Vaya a Preferen...

Страница 12: ...e y conecte el BT W1 del equipo y espere a que se vuelva a conectar autom ticamente O bien b2 Con BT W1 en el puerto USB del equipo pulse el bot n en BT W1 para iniciar una conexi n en su dispositivo...

Страница 13: ...van pacemakers en andere medische apparaten verstoren Om van de uitmuntende draadloze muziek vanaf uw computer te kunnen genieten volgt u deze stappen a Plaats BT W1 in uw computer USB poort b Wacht...

Страница 14: ...de BT W1 in een USB poort wordt gestoken Zorg altijd dat Bluetooth op het ontvangende apparaat is ingeschakeld en dat dit klaar is om verbindingen te accepteren U kunt ook het volgende proberen a Zor...

Страница 15: ...r a desfrutar de m sica sem fios de alto desempenho a partir do computador siga os seguintes passos a Insira o BT W1 na porta USB do computador b Aguarde que o computador instale o hardware Para Mac O...

Страница 16: ...ar a ligar ao dispositivo previamente emparelhado quando o BT W1 for ligado a uma porta USB Certifique se sempre de que o dispositivo receptor tem o Bluetooth activado e pronto para aceitar liga es Ta...

Страница 17: ...for begynne lytte til h yytelses tr dl s musikk fra datamaskinen a Sett inn BT W1 i USB porten p datamaskinen b Vent mens datamaskinen installerer maskinvaren For Mac OS a G til System Preference Syst...

Страница 18: ...eten den tidligere var sammenkoblet med n r BT W1 kobles til en USB port S rg alltid for at Bluetooth er aktivert p mottakerenheten og at den er klar til godta tilkoblinger Du kan ogs pr ve f lgende a...

Страница 19: ...attomasta musiikista tietokoneesi kautta toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan a Kytke BT W1 tietokoneen USB porttiin b Odota kunnes tietokone on asentanut laiteohjelmiston Mac OS a Siirry J rjestelm...

Страница 20: ...n laitteeseen kun BT W1 on kytkettyn USB porttiin Varmista aina ett vastaanottavan laitteen Bluetooth toiminto on otettu k ytt n ja ett se on valmis ottamaan yhteyksi vastaan Voit kokeilla my s seuraa...

Страница 21: ...medicinsk utrustning G r s h r n r du vill b rja spela musik tr dl st fr n en dator a Anslut BT W1 till datorns USB port b V nta medan maskinvaran installeras p datorn F r Mac OS a V lj Systeminst lln...

Страница 22: ...enheten n r BT W1 ansluts till en USB port Se alltid till att mottagande enhet har Bluetooth aktiverat och r redo att acceptera anslutningar Du kan ocks prova f ljande a Se till att mottagande enhet h...

Страница 23: ...F lg nedenst ende trin s du kan begynde at nyde tr dl s musik i h j performance fra din computer a Inds t BT W1 i din computers USB port b Vent til computeren har installeret hardwaren Til Mac OS a G...

Страница 24: ...s ge igen at oprette forbindelse til den tidligere parrede enhed n r BT W1 er sat i en USB port S rg altid for at den modtagende enhed har Bluetooth aktiveret og klar til at acceptere tilslutningerne...

Страница 25: ...r tov ho p enosu hudby v s d l n kolik krok a Zapojte BT W1 do portu USB po ta e b Po kejte a po ta nainstaluje hardware Opera n syst m Mac OS a P ejd te do nab dky System Preferences Syst mov p edvol...

Страница 26: ...p ipojit p i ka d m dal m zapojen do portu USB Rozhran Bluetooth p ij maj c ho za zen mus b t zapnuto a p ipraveno p ij mat p ipojen Tak m ete zkusit n sleduj c postup a Zkontrolujte zda je rozhran B...

Страница 27: ...by cieszy si wysokiej jako ci d wi kiem odtwarzanym bezprzewodowo z komputera wykonaj nast puj ce czynno ci a W urz dzenie BT W1 do portu USB komputera b Poczekaj a komputer zainstaluje urz dzenie Sys...

Страница 28: ...o uprzednio sparowane Nale y si upewni e urz dzenie odbieraj ce ma w czony interfejs Bluetooth i jest gotowe do przyjmowania po cze Mo na r wnie wykona nast puj ce czynno ci a Upewnij si e urz dzenie...

Страница 29: ...27 RU Bluetooth 20 a BT W1 USB b Mac OS a b Creative Bluetooth Audio W1 c d BT W1 3 4 e f 2...

Страница 30: ...402 2480 Bluetooth A2DP Bluetooth AVRCP FastStream apt X SBC 10 0 C to 45 C Bluetooth Creative BT W1 USB 5VDC 500mA BT W1 BT W1 USB Bluetooth a Bluetooth b1 BT W1 b2 BT W1 USB BT W1 BT W1 BT W1 BT W1...

Страница 31: ...29 CT 20 cm a BT W1 USB b Mac a b Creative Bluetooth Audio W1 c d BT W1 3 4 e f 2...

Страница 32: ...30 2 1 EDR 2402 2480MHz A2DP AVRCP Codec FastStream apt X SBC 10 0 C to 45 C Creative BT W1 USB 5VDC 500mA BT W1 BT W1 USB a b1 BT W1 b2 BT W1 USB BT W1 BT W1 BT W1 BT W1 BT W1 BT W1...

Страница 33: ...31 JP Bluetooth 20cm a BT W1 USB b Mac OS a b Creative Bluetooth Audio W1 c d BT W1 3 4 e PC f 2...

Страница 34: ...80MHz Bluetooth A2DP Bluetooth AVRCP FastStream apt X SBC 10 0 C to 45 C Bluetooth Creative BT W1 USB 5VDC 500mA BT W1 BT W1 USB Bluetooth a Bluetooth b1 BT W1 PC BT W1 b2 BT W1 PC USB BT W1 BT W1 PC...

Страница 35: ...33 KO Bluetooth 20 cm a USB BT W1 b Mac OS a b Creative Bluetooth Audio W1 c d BT W1 3 4 e f 2...

Страница 36: ...a Rate 2402 2480MHz Bluetooth A2DP Bluetooth AVRCP FastStream apt X SBC 10m 0 C to 45 C Bluetooth Creative USB BT W1 5VDC 500mA BT W1 BT W1 USB Bluetooth a Bluetooth b1 BT W1 b2 USB BT W1 BT W1 BT W1...

Страница 37: ...rformansl kablosuz m zik dinlemenin keyfini ya amaya ba lamak i in a a daki ad mlar izleyin a BT W1 i bilgisayar n z n USB ba lant noktas na tak n b Bilgisayar n donan m y klemesini bekleyin Mac OS i...

Страница 38: ...k ld nda her zaman daha nce e le tirildi i cihaza tekrar ba lanmay dener Al c cihaz n Bluetooth zelli inin etkin ve ba lant y kabul etmeye haz r oldu undan emin olun A a dakileri yapmay da deneyebilir...

Страница 39: ...o connect to the computer and peripherals must be shielded and grounded Operation with non certified computers or non shielded cables may result in interference to radio or television reception Modifi...

Страница 40: ...i le eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999 5 EC Creative Technology Ltd declara que este transmissor sem fio est conforme com os requisitos essenciais e outras dis posi es da...

Страница 41: ...iment s sur secteur destin s au march europ en doivent tre conformes la Directive Basse Tension 2006 95 CE et la Directive sur la mise en uvre des r glementations de la Commission 2005 32 CE Les produ...

Страница 42: ...rminales de telecomunicaci n PRECAUCI N para cumplir con el requisito de la Normativa CE este dispositivo se debe instalar en un equipo inform tico con el certificado CE que cumpla con los l mites de...

Страница 43: ...si 2005 32 EY Euroopan markkinoille tarkoitetut langattomat viestint ja radiotuotteet noudattavat radio ja telep telaitedirektiivi 1999 5 EY VAROITUS Jotta laite vastaisi eurooppalaista CE standardia...

Страница 44: ...te dodr et po adavky evropsk ho standardu CE toto za zen mus b t nainstalov no na po ta ov za zen kter dodr uje standard CE a omezen za zen t dy B Zgodno z przepisami europejskimi Urz dzenie jest zgod...

Страница 45: ...t accepter toutes les interf rences reques Y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement ind sirable Supplementary Information Compliance Manager Creative Labs Inc July 21 2011 DECLARATION OF C...

Страница 46: ...ocommunications Electromagnetic Compatibility Standard 2008 Notice for Australia New Zealand Safety information B Class B Equipment For Home Use Broadcasting Communication Equipment B This equipment i...

Отзывы:

Нет отзывов