Español (Traducción de las instrucciones originales)
ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
ADVERTENCIA
No utilice este producto si ya está montado en el
producto algún elemento de la lista del paquete de
embalaje cuando lo desembale. El fabricante no ha
montado los elementos de esta lista en el producto y
requieren de la instalación del cliente. Usar un producto
que puede haber sido mal montado podría provocar
graves daños personales.
■
Revise el producto con atención para asegurarse
de que no se produjeron daños o roturas durante el
transporte.
■
No tire el material de embalaje hasta que haya
revisado con atención y haya utilizado el producto de
manera satisfactoria.
■
Si cualquier pieza está dañada llame al centro de
servicio autorizado Cramer de su localidad.
LISTA DE EMBALAJE
■
Cortacésped
■
Llave de la batería.
■
Caja de la hierba
■
Accessoire de paillage
■
Déflecteur d'évacuation latérale
■
Manual de instrucciones
■
Botones
■
Tornillos
ADVERTENCIA
En caso de que se dañe o falte alguna pieza, no utilice
este producto hasta que se hayan reemplazado las
piezas. El uso de un producto al que le faltan piezas o
cuyas piezas están dañadas, puede producir lesiones
personales graves.
ADVERTENCIA
No intente modi car este producto o crear accesorios
que no fueron recomendados para usar con este
producto. Cualquier alteración o modifi cación se
considerará como mal uso y podrá resultar en una
condición peligrosa que conducirá a posibles lesiones
personales serias.
ADVERTENCIA
No inserte la llave de la batería hasta que el montaje
sea completo y la unidad esté lista para cortar.
Si la máquina está mal montada, podría arrancar
accidentalmente y provocar graves daños personales.
ADVERTENCIA
Para evitar un arranque accidental que podría causar
lesiones corporales serias, retire siempre la batería del
producto al ensamblar las piezas.
ADVERTENCIA
No utilice nunca el cortacésped sin los dispositivos
de seguridad adecuados en su lugar y en perfectas
condiciones. Nunca use el cortacésped con dispositivos
de seguridad dañados. La utilización de este producto
con piezas dañadas o faltantes podrá causar lesiones
personales serias.
DESPLIEGUE Y AJUSTE DEL MANGO INFERIOR
Ver figura 2.
■
Tire de las perillas del mango y gírelas 90° a ambos
lados para aflojar los mangos inferiores.
■
Mueva los mangos inferiores hasta la posición de
funcionamiento. Puede subir o bajar el mango hasta
la posición que le resulte más cómoda. Dispone de
3 posiciones (3) para elegir. Suelte las perillas del
mango para bloquear el mango inferior en su posición.
NOTA:
Asegúrese de que ambos lados se fijan en la
misma posición para un montaje adecuado.
LA INSTALACIÓN DEL MANGO SUPERIOR
Ver figura 3.
■
Alinee los orificios de montaje del mango superior
y del mango inferior. Inserte los pernos y utilice las
perillas para apretarlos. Repita la operación en el otro
lado.
INSTALACIÓN DE LA CAJA DE LA HIERBA
Ver figura 4.
■
Levante la puerta de descarga trasera.
■
Levante el colector de césped sujetándolo por el
mango y colóquelo debajo de la puerta trasera de
descarga para que los ganchos del colector de césped
queden asentados en la barra de la puerta.
■
Suelte la puerta trasera de descarga. Cuando se
instala correctamente, los ganchos del colector de
césped se extienden a través de las aberturas de la
puerta de descarga trasera.
15
