background image

IMPORTANTE:

 Si la salida del Banco de potencia se sobrecarga. El dispositivo se 

apagará automáticamente. En este caso, desconecte el dispositivo conectado al banco 
de potencia. Espere unos minutos, el Banco de potencia volverá a la normalidad.

2. Inserte el conector Micro USB (o conector Mini USB) al puerto de USB Micro (o 

    puerto Mini USB) en el dispositivo externo que desea recargar.. 

3. Inserte el conector USB de tamaño normal al puerto USB de la parte superior de la 

    unidad, iniciara automáticamente a cargar. El indicador verde se iluminará.

4. Espere hasta que las unidades exteriores se carguen completamente como de 

    costumbre. 

CARGA DE DISPOSITIVO EXTERNO :

1. Elija el cable de conexión correcto de nuestros cables suministrados como a 
    continuación para que coincida con el puer to de carga del dispositivo externo:  

ESPECIFICACIONES GENERALES :

ACCESORIOS

1 x Manual del usuario

1 x Cable de conexión USB Micro a USB a tamaño completo

1 x Cable de conexión USB Mini a USB a tamaño completo

Batería integrada CD             de 3.7V, 2200 mAh Li-ion 

recargable.  Recargar con CD            5V; 1000mA a través 

del Puer to Mini USB. 

CD             5V, 1A.  

Fuente de alimentación: 

Salida:

Содержание CMA3118

Страница 1: ...PLEASE READ BEFORE OPERATINGTHIS EQUIPMENT Model CMA3118 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... a built in DC 3 7V 2200mAh Li ion rechargeable battery recharge it before use as follow 1 Insert the Micro USB plug from the supplied Connection Cable to the Micro USB Port on the top of unit 2 Insert the Full size USB plug to the USB Port on the Personal Computer or any USB Charger having DC 5V 1000mA or more than 1000mA output as the figure below PC and USB Charger not included ...

Страница 4: ...3 Charging will start automatically Red Indicator will light and blinking When finished charging the Red Indicator will stop blinking ...

Страница 5: ...the Micro USB plug or Mini USB plug to the Micro USB Port or Mini USB Port on the external device you wants recharge 3 Insert the Full size USB plug to the USB Port on the top of unit charging will start automatically Green Indicator will Light 4 Wait the external unit was fully charges as usual ...

Страница 6: ......

Страница 7: ...PLEASE READ BEFORE OPERATINGTHIS EQUIPMENT CMA3118 BANQUE D ALIMENTATION PORTATIVE BANQUE D ALIMENTATION PORTATIVE ...

Страница 8: ...peut alors causer des blessures graves Assurez vous que les consignes de sécurité suivantes sont précisément suivies N ouvrez en aucun cas la banque d alimentation N apportez jamais de modifications à la banque d alimentation Ne mettez pas la banque d alimentation à proximité du feu ou d une chaleur intense Ne la court circuitez pas via un conducteur entre ses bornes ou par une inversion de polari...

Страница 9: ...rie rechargeable au lithium ion 3 7 VCC 2200 mAh Rechargez la avant de l utiliser en suivant ces étapes 1 Branchez la fiche micro USB du câble de connexion fourni dans le port micro USB situé sur le dessus de l appareil 2 Insérez la fiche USB standard au port USB de l ordinateur personnel ou à tout autre chargeur USB fournissant 5 VCC 1000 mA ou plus de 1000 mA comme l indique la figure ci dessous...

Страница 10: ...ché Remarques Votre batterie durera plus longtemps si vous suivez ces directives pour son entretien et son entreposage A Pour une première charge chargez l appareil pendant au moins 10 heures B Rechargez et entreposez la batterie dans une gamme de température entre 5 C et 35 C 40 F et 95 F C Ne la chargez pas à l excès plus de 24 heures Toute charge ou décharge excessive pourrait réduire la durée ...

Страница 11: ...port USB situé sur le dessus de l appareil La recharge démarrera automatiquement Le voyant vert s allumera 4 Attendez toujours que l appareil externe soit complètement rechargé RECHARGER UN APPAREIL EXTERNE 1 Choisissez le câble de branchement approprié parmi nos câbles fournis comme indiqué ci dessous pour le branchement au port de charge de votre appareil externe CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES 1 man...

Страница 12: ...Modifié ou réparé par quelqu un d autre qu un centre agréé de services Craig d Endommagé parce qu il était branché incorrectement à tout autre équipement Remarque Cette garantie ne couvre pas a Un ajustement ordinaire tel que décrit dans le manuel du propriétaire qui peut être effectué par le client b Les dommages à l équipement non correctement branché à l appareil c Les frais engagés pour l expé...

Страница 13: ...PLEASE READ BEFORE OPERATINGTHIS EQUIPMENT FUENTE DE PODER PORTÁTIL FUENTE DE PODER PORTÁTIL Modelo CMA3118 ...

Страница 14: ...nda y puede ocasionar lesiones graves Asegúrese de que las siguientes precauciones de seguridad se sigan expresamente Nunca abrir el banco de potencia Nunca haga cambios modificaciones al banco de potencia No ponga el banco de potencia en contacto con fuego o calor intenso No haga cortocircuito No conecte mediante un conductor o polaridad invertida Proteger de los fluidos y ambientes húmedos No ut...

Страница 15: ...D de 3 7V 2200mAh de iones de Litio recargar antes de su uso como sigue 1 Introduzca conector micro USB del cable de conexión suministrado al puerto mini USB en la parte superior de la unidad 2 Inserte el conector USB al puerto USB de tamaño normal en la computadora o cualquier cargador USB CD 5V 1000mA o más de 1000mA de salida como la figura de abajo Computadora y cargador USB no incluidos Recar...

Страница 16: ...spositivo externo conectado Notas La batería durará más si sigue estas directrices simples para cuidarla y almacenarla A Para cargar la primera vez cárguela aproximadamente 10 horas B Recargue y almacene la batería a temperatura entre 5 C 35 C 40 F 95 F C No sobrecargar más de 24 horas Excesiva carga o descarga puede acortar la vida de la batería D Naturalmente la vida de la batería disminuye lent...

Страница 17: ...idad iniciara automáticamente a cargar El indicador verde se iluminará 4 Espere hasta que las unidades exteriores se carguen completamente como de costumbre CARGA DE DISPOSITIVO EXTERNO 1 Elija el cable de conexión correcto de nuestros cables suministrados como a continuación para que coincida con el puerto de carga del dispositivo externo ESPECIFICACIONES GENERALES ACCESORIOS 1 x Manual del usuar...

Страница 18: ...adamente a cualquier otro equipo Nota Esta garantía no cubre a Ajustes ordinarios en la forma establecida en el Manual del Dueño los cuales pueden ser realizados por el cliente b Daño al equipo por no estar conectado apropiadamente al producto c Cualquier costo incurrido en el envío del producto para su reparación d Daño al producto mientras no era utilizado en los Estados Unidos Esta garantía es ...

Отзывы: