manualshive.com logo in svg

Craftsman CX Series, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Craftsman CX Series Скачать руководство пользователя страница 61

61

CONOZCA SU CORTADORA DE CÉSPED

Interruptor de Encendido

 ADVERTENCIA

Nunca deje la máquina en funcionamiento sin vigilancia. Siempre 
desenganche las cuchillas, apague el motor y retire la llave, para evitar el 
encendido accidental del motor.

El interruptor de cautro posiciones se usa para encender y apagar el motor de 
los modelos con arranque eléctrico. Para encender el motor, inserte la llave en 
el interruptor de encendido y gírela en el sentido de las agujas del reloj hacia la 
posición 

ENCENDIDO

. Suelte la llave en la posición 

FUNCIONAMIENTO

 una vez que 

haya arrancado el motor. Mueva la llave en la posición 

CORRE/LIGERO

 a correr el 

cortacéspedes con el faro. Para detener el motor, gire la llave a 

PARAR

. Vea la Figura 

9.

Parar

Encendido

Corre/Ligero

Funcionamiento

Figura 9

 PRECAUCIÕN

 Nunca mueva la llave a la posición Start (encendido) mientras el motor 
está funcionando; si lo hace, puede ocasionar daños al arrancador del 
motor.

Monitor Indicador de Sistemas/ Medidor Horario

42. 0

Figura 10

LCD (Pantalla de Cristal Líquido)

Cuando la llave de encendido se rota fuera de la posición 

STOP

 (parar) pero no se 

coloca en la posición 

START

 (encendido), el monitor indicador de sistemas muestra 

la salida de la batería, en voltios, en su pantalla 

LCD

 durante aproximadamente 

cinco segundos, y después muestra un reloj de arena y las horas de funcionamiento 
de la cortadora. Una vez que el motor ha arrancado, el monitor muestra 
continuamente un reloj de arena y las horas de funcionamiento de la cortadora en la 
pantalla. Vea la Figura 10.

NOTA: 

Las horas de funcionamiento de la cortadora se registran cada vez que la 

llave de encendido se rota fuera de la posición 

STOP

 (detener), independientemente 

de que se haya arrancado el motor.
El monitor indicador también le recuerda al operador los intervalos de 
mantenimiento para cambiar el aceite del motor. La pantalla de cristal líquido 
parpadea alternativamente las horas registradas, “

CHG

” (cambiar) y “

OIL

” (aceite) 

durante cinco minutos, después de cada 50 horas de operación registrada. El 
intervalo de mantenimiento dura dos horas (entre 50-52, 100-102, 150-152, etc.) 
La pantalla 

LCD

 también parpadea según se describe más arriba, durante cinco 

minutos, cada vez que el motor de la cortadora se enciende durante el intervalo 
de mantenimiento. Antes de que finalice el intervalo, cambie el nivel de aceite del 
motor según se indica en la sección Mantenimiento de este Manual del Operador.

Batería

Es normal que la luz de la batería se ilumine cuando el motor está girando 
durante el arranque, pero si se ilumina durante la operación, cuando el motor está 
funcionando, la batería necesita carga o el sistema de carga del motor no está 
generando amperaje suficiente. Controle la batería como se indica en la sección 
Servicio de este manual o haga que el sistema de carga sea verificado por su 
distribuidor Sears u otro distribuidor.

Содержание CX Series

Страница 1: ...r website www craftsman com CAUTION Before using this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions Operator s Manual SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPAÑOL 33 LAWN MOWER Model No 247 374880 Form No 769 08683 December 10 2012 ...

Страница 2: ...mage caused by impacting objects that bend the frame or crankshaft or over speeding the engine etc Repairs necessary because of operator negligence including but not limited to electrical and mechanical damage caused by improper storage failure to use the proper grade and amount of engine oil failure to keep the deck clear of flammable debris or failure to maintain the equipment according to the i...

Страница 3: ...sult of the mower being pulled over the foot during a fall caused by slipping or tripping Do not hold on to the mower if you are falling release the handle immediately Never pull the mower back toward you while you are walking If you must back the mower away from a wall or obstruction first look down and behind to avoid tripping and then follow these steps a Step back from mower to fully extend yo...

Страница 4: ...o the presence of children Children are often attracted to the mower and the mowing activity They do not understand the dangers Never assume that children will remain where you last saw them Keep children out of the mowing area and under watchful care of a responsible adult other than the operator Be alert and turn mower off if a child enters the area Before and while moving backwards look behind ...

Страница 5: ...the engine Check fuel line tank cap and fittings frequently for cracks or leaks Replace if necessary Do not crank engine with spark plug removed Maintain or replace safety and instruction labels as necessary Observe proper disposal laws and regulations Improper disposal of fluids and materials can harm the environment According to the Consumer Products Safety Commission CPSC and the U S Environmen...

Страница 6: ...R HAND FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts DANGER THROWN DEBRIS Remove objects that can be thrown by the blade in any direction Wear safety glasses DANGER SLOPES Use extra caution on slopes Do not mow slopes greater than 15 WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling WARNING CARBON MONOXIDE Never run an engine indoors or in a poorl...

Страница 7: ...e 1 and Figure 2 4 Adjust gauge up or down until the left corner touches the slope See Figure 1 and Figure 2 5 If there is a gap below the gauge the slope is too steep for safe operation See Figure 2 above 1 5 d a s h e d l i n e Figure 2 Figure 1 15 Slope 15 Slope WARNING Slopes are a major factor related to tip over and roll over accidents which can result in severe injury or death Do not operat...

Страница 8: ... position could result in serious personal injury and or property damage Attaching the Battery Cables NOTE The positive battery terminal is marked Pos The negative battery terminal is marked Neg The positive cable heavy red wire is secured to the positive battery terminal with a hex bolt and hex nut at the factory The negative cable heavy black wire may be secured to the negative battery terminal ...

Страница 9: ...the screw and the lock nut that secures the shift lever to the shift lever plate See Figure 5 Figure 5 2 Remove the remaining screw and nut from the lower shift lever plate See Figure 5 3 Position the upper shift lever into a vertical position aligning the holes in the lever with the holes in the shift plate See Figure 6 Figure 6 4 Secure the lever to the plate using the two screws and two nuts re...

Страница 10: ... the Maintenance section for instructions on spark plug replacement Oil Cap Dipstick Refer to the Maintenance section for instructions on checking the oil Mower Controls Refer to Figure 7 for locations of the mower controls Throttle Choke Control NOTE When operating the mower with the cutting deck engaged be certain that the throttle choke control is in the fast position The throttle choke control...

Страница 11: ...sition Start Position Run Light Run Figure 9 CAUTION Never move the key into the Start position while the engine is running doing so may cause damage to the engine s starter Drive Control The drive control is used to engage and disengage drive to the wheels To engage this control squeeze the drive control against the handlebar grip To stop the drive release the drive control CAUTION Always release...

Страница 12: ...he hours of mower operation Once the engine is started the monitor continually displays an hour glass and the hours of mower operation on its LCD See Figure 10 NOTE Hours of mower operation are recorded any time the ignition key is rotated out of the STOP position regardless of whether the engine is started The Indicator Monitor will also remind the operator of maintenance intervals for changing t...

Страница 13: ...n the dipstick See Figure 11 inset 5 Reinsert the dipstick and turn to locked position before starting the engine NOTE Do not overfill Overfilling with oil may cause smoking hard starting spark plug fouling or oil saturation of air cleaner Upper Level Oil Fill Cap Dipstick Figure 11 Gasoline Requirements CAUTION Operating the engine with E15 or E85 fuel an oil gasoline mixture dirty gasoline or ga...

Страница 14: ... inspect the machine for any damage Repair the damage before restarting and operating 1 If the blades are engaged release the Blade Control 2 Move the throttle choke control into the STOP position 3 Turn the ignition key counterclockwise to the STOP position 4 Remove the key from the ignition switch to prevent unintended starting Engaging the Drive WARNING Avoid sudden starts excessive speed and s...

Страница 15: ...e the blades when worn WARNING After striking a foreign object stop the engine disconnect the spark plug wire and ground against the engine Thoroughly inspect the mower for any damage Always Inspect the blade timing belt as instructed in the Maintenance section of this manual Repair the damage before starting and operating the mower Mulching The Craftsman CX Wide Cut mower is equipped with a mulch...

Страница 16: ...level 2 Loose or missing hardware 3 Air FIlter 4 Unit and engine 5 Belts 6 Controls 7 Mulch Plug 1 Check 2 Tighten or replace 3 Check 4 Clean 5 Check 6 Check for proper operation 7 Check for proper plug installation Annually or 25 hours 1 Spark Plug 2 Control linkages pivots and wheels 3 Mower Blades 1 Check 2 Lube with light oil 3 Sharpen and balance Annually or 50 hours 1 Engine oil Oil Filter 2...

Страница 17: ...e engine hard to start or not to start If over the upper limit on the dipstick drain oil level to upper limit on dipstick Draining the Engine Oil WARNING If the engine has been recently run the engine muffler and surrounding metal surfaces will be hot and can cause burns to the skin Exercise caution to avoid burns IMPORTANT Be sure mower is on a level surface with the engine stopped Drain the oil ...

Страница 18: ...ed or chipped Clean the spark plug with a wire brush if it is to be reused 3 Measure the plug gap with a feeler gauge Correct as necessary by bending side electrode See Figure 15 The gap should be set to 0 024 0 031 in 4 Check that the spark plug washer is in good condition and thread the spark plug in by hand to prevent cross threading 5 After the spark plug is seated tighten with a spark plug wr...

Страница 19: ...could damage or tear the foam element Allow to dry thoroughly before using DO NOT oil the foam element 5 Attach the new air filter with foam element aligning the hole in the air filter with the intake manifold See Figure 19 6 Attach the air filter cover making sure to align plastic rib features on the shroud to the plastic features on the air filter cover See Figure 20 Turn thumb screws clockwise ...

Страница 20: ...d of the cable to the positive post of the jumper battery 3 Connect the second cable negative to the other post of the jumper battery 4 Make the final connection on the engine block of the mower away from the battery Attach to an unpainted part to assure a good connection CAUTION If the jumper battery is installed on a vehicle i e car truck do NOT start the vehicle s engine when jump starting your...

Страница 21: ...l into the ON position 7 Remain in the operator s position with the cutting deck engaged for a minimum of two minutes allowing the underside of the cutting deck to thoroughly rinse 8 Move the Blade Control into the OFF position 9 Turn the ignition key to the STOP position to turn the mower s engine off 10 Turn the water off and detach the hose coupler from the water port on your deck s surface Aft...

Страница 22: ... to the frame See Figure 25 WARNING Do not operate mower without the belt cover installed Failure to follow this instruction could result in personal injury or property damage 2 The top of each spindle pulley is marked with an arrow See Figure 26 The arrows should be perpendicular at a 90 angle to each other 3 If the arrows on the surface of each spindle pulley are not perpendicular at a 90 angle ...

Страница 23: ...eight lever to raise the lift assembly to its highest position 12 Remove the wooden blocks from under the deck and gently slide the cutting deck toward the rear of the machine 13 Pull the click pin out and unhook the drive spring cable from the idler arm assembly See Figure 29 14 Gently slide the cutting deck to the right out from beneath the mower To install the cutting deck follow the above step...

Страница 24: ...nly NOTE When replacing the blade be sure to install the blade with the side of the blade marked Bottom or with a part number stamped in it facing the ground when the mower is in the operating position CAUTION Use a torque wrench to tighten the blade spindle hex flange nut to between 70 lbs ft and 90 lbs ft CAUTION The cutting blades must be installed perpendicular to each other If the blades cann...

Страница 25: ...4 Loosen but not remove the nut and bolt which secures each deck idler pulley See Figure 33 5 Remove the belt from around all pulleys 6 Route the new belt as illustrated in Figure 33 7 Retighten the nuts and bolts which secure each idler pulley 8 Reattach the belt keeper and belt cover Changing The Deck Timing Belt Several components must be removed and special tools used in order to change the mo...

Страница 26: ...itive through the carburetor after which the engine and fuel can be stored up to 24 months While engine is still warm change the oil Remove spark plug and pour about 1 2 an ounce of engine oil into cylinder Replace spark plug and crank slowly to distribute oil Clean engine of surface debris Preparing The lawn mower Clean and lubricate mower thoroughly as described in the lubrication instructions D...

Страница 27: ...terasinstructedintheMaintenancesection 7 Rechargebattery 8 Replaceblownfuse Enginerunserratic 1 Unitrunningwithchokeapplied 2 Sparkplugwireloose 3 Reducedfuelflow Blockedfuelfilter 4 Waterordirtinfuelsystem 5 Dirtyaircleaner 1 Movethrottle chokeleveroutofchokeposition 2 Connectandtightensparkplugwire 3 ReplacefuelfilterasinstructedintheMaintenancesection 4 Drainfuel Refillwithfreshfuel 5 Replaceai...

Страница 28: ... 59 60 30 28 76 62 73 21 4 61 77 78 29 67 15 47 34 33 65 19 20 17 49 13 54 4 14 50 50 38 76 37 45 36 46 43 62 40 42 42 39 31 41 69 27 26 25 24 32 52 62 72 11 6 3 46 58 68 5 18 16 4 12 7 1 8 75 2 64 63 53 48 56 74 79 80 12 10 23 22 62 55 9 7 7 7 57 11 6 70 71 44 35 51 76 45 ...

Страница 29: ...LG 36 732 04418A Deck Height Lever 37 736 0242 Washer Bell 340 x 872 x 060 38 736 0343 Washer Flat 330 x 1 25 x 120 39 936 0351 Washer Flat 760 ID x 1 50 OD 40 937 3000 Lube Fitting 3 16 41 738 04216A Bolt Shoulder 625 x 2 515 x 3 8 16 Ref No Part No Description 42 741 0660A Flange Bearing 760 x 941 x 1 0 43 787 01496 0691 Height Adjustment Bracket 44 787 01510 0637 Link Pivot Bracket 45 787 01521...

Страница 30: ...19 2 29 71 12 61 12 47 67 69 14 53 22 5 14 13 27 11 15 46 45 34 8 42 54 25 12 35 48 52 7 57 8 14 14 14 31 26 34 4 38 10 12 12 13 37 20 60 30 62 8 32 11 13 33 31 16 16 21 3 28 17 6 24 36 18 4 63 23 59 40 56 55 65 66 51 41 72 1 44 68 70 1 50 58 49 12 14 39 9 76 75 77 73 74 74 ...

Страница 31: ...ower 36 787 01470A 0637 Shift Rod Upper 37 787 01473A 0637 Belt Keeper 38 787 01523A Wheel Drive idler Bracket 39 918 04438C Drive Spindle Assembly 40 918 04439C Spacer Spindle Assembly Ref No Part No Description 41 631 04252 Mulch Plug 42 987 02420 Idler Arm Assembly 43 687 02476 0691 Deck Assembly 33 inch 44 710 0451 Bolt Carriage 5 16 18 x 75 45 710 0514 Screw HH Cap 3 8 16 x 1 00 46 710 0560 S...

Страница 32: ...RS HERE 27 29 29 85 25 2 29 12 28 83 18 49 30 50 30 30 51 52 64 64 65 35 29 63 63 59 58 57 69 56 29B 4 13 31A 157 43 46 40 41 36 37 26 48 11 35 31 29B 6A 70 5 35A 35A 157 31A 15 17 31 42 79 44 25A 3 39 13 47 38 26 29B 6 29 8 29A 67 8 77 87 34 76 82 9 7 34 22 71B 10 21 32 66 32A 14 1 2 14 20 ...

Страница 33: ...ID 062 32 TC 788083 Oil Seal 5 8 32A TC 792001 O Ring 823 OD 34 TC 780194 Bushing 563 35 TC 780193 Flanged Bushing 625 ID 35A TC 780197 Flanged Bushing 751 ID Ref No Part No Description 36 TC 790075 Brake Disk 37 TC 790007 Brake Pad Plate 38 TC 799021A Brake Pad pkg of 2 39 TC 786026 Dowel Pin 3125 x 750 40 736 3078 Washer 312 ID 059 41 TC 790104 Brake Lever 42 TC 792177 Screw 1 4 20 x 1 3 8 43 91...

Страница 34: ...121 126 124 128 127 127 129 130 Ref No Part No 120 951 12255 Air Filter Cover Assembly 121 712 04219 Air Filter Lock Nut 122 951 12255 Air Filter Cover 124 951 12256 Sponge Filter 126 951 12260 Air Filter Assembly 127 712 04212 Nut M6 128 951 12328 Rubber Cap 129 951 12257 Manifold 130 951 12258 Manifold Gasket ...

Страница 35: ...A For Craftsman Mower Model No 247 374880 Ref No Part No 1 951 12311 Cover 2 712 04290 Nut 3 750 05320 Engine Shroud Spacer 4 710 05304 Starter Shroud Stud M6 100 5 951 11622 Flexible Clamp 6 710 05305 Hook Bolt 7 951 12206 Air Shield 1 2 3 4 5 6 6 7 4 3 2 4 3 2 ...

Страница 36: ... No 4P90MUA For Craftsman Mower Model No 247 374880 Crankcase 189 186 183 185 184 183 55 56 57 58 59 60 62 63 64 65 66 67 68 54 69 70 72 72 178 74 73 48 49 50 52 53 51 47 196 Gasket Kit Complete 197 Gasket Kit External 198 Complete Engine ...

Страница 37: ...12 Governor Arm Nut M6 65 951 12233 Governor Spring 66 710 04979 Bolt M6 18 67 710 05310 Bolt M6 38 68 951 12234 Throttle Control Bracket Ref No Part No 69 750 05530 Component Bracket Spacer 70 951 12235 Breather Hose Assembly 72 951 12236 Breather Hose Clamp 73 751 12200A Short Block Assembly Incl 37 47 53 55 58 73 77 84 86 89 91 93 98 104 112 113 115 119 137 138 144 160 172 176 175 178 183 186 7...

Страница 38: ...2208 Electrical Starter Front Cover 14 951 12211 Bearing 15 951 12210 Pinion Clutch Assembly 16 951 12312 Gear 17 951 12209 Bearing 18 951 12212 Pinion Cover 19 951 12214 Bearing 6001Zz 21 951 12216 Bearing Ref No Part No 23 951 12528 Starter Housing Assembly 24 951 12217 Screw 25 736 04554 Lock Washer 28 951 12529 Brush Assembly 29 951 12219 Electrical Starter Back Cover 30 710 05308 Bolt M6 100 ...

Страница 39: ...Assembly 191 191 191 191 190 159 158 160 161 161 48 Ref No Part No 48 710 04916 Bolt M6 14 158 712 04219 Nut M8 159 951 12270 Muffler Assembly 160 951 12271 Exhaust Pipe Gasket 161 951 12272 Muff Stud M8 47 161 951 12196 Muffler Stud Assembly 190 951 12278 Wire Mesh Shield 191 710 05051 Bolt M6 12 ...

Страница 40: ...gine Model No 4P90MUA For Craftsman Mower Model No 247 374880 139 139 138 137 136 131 134 134 132 132 133 I J K K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AA BB CC DD EE FF GG HH A B C D E F G H 199 Carburetor Kit Major Carburetor Assembly ...

Страница 41: ...t Steel Washer E n a Choke Plate F n a Idle Jet Assembly G n a Idle Jet O Ring H n a Sheetmetal Housing I n a Throttle Shaft J n a Throttle Plate K n a Screw M3 5 Ref No Part No L n a Lock Washer M n a Nylon Plastic O Ring N n a Fiber O Ring O n a Idle Speed Adjusting Screw P n a Idle Mixture Screw Q n a Carburetor Body R n a Fuel Inlet S n a Float Pin T n a Emulsion Tube U n a Needle Valve V n a ...

Страница 42: ...an Engine Model No 4P90MUA For Craftsman Mower Model No 247 374880 79 80 83 5 82 81 76 77 75 91 92 93 90 98 84 85 86 89 88 87 117 119 117 118 117 116 115 114 194 113 112 100 101 102 103 86 99 104 Crankshaft Crankcase Cover ...

Страница 43: ...6 04557 Crankshaft Thrust Washer 91 951 12245 Balanceable Shaft Bearing 92 751 12246 Balanceable Shaft Assembly 93 736 04559 Balanceable Thrust Washer Ref No Part No 98 951 12248 Oil Pump Assembly 99 951 12247 O Ring 10 2 65 100 951 12249 Filter 101 951 12250 Filter Spring 102 951 12251 O Ring 35 5 2 65 103 951 12252 Filter Cover 104 951 11956 Governor Gear Shaft Assembly 112 710 05313 Bolt M8 15 ...

Страница 44: ...er Head 151 151 152 153 153 154 155 155 157 157 164 163 162 150 164 163 145 146 146 147 147 148 148 149 149 142 142 142 142 143 144 195 140 140 141 140 140 173 174 175 175 174 173 172 165 177 176 166 167 168 169 170 171 196 Gasket Kit Complete 197 Gasket Kit External 198 Complete Engine 192 193 ...

Страница 45: ... 155 951 12077 Valve Spring Retainer 157 951 11337 Valve Kit 162 951 10292 Spark Plug F6Rtc 163 710 05317 Bolt M10 1 25 85 164 710 05318 Bolt M10 1 25 65 Ref No Part No 165 751 12778 Cylinder Head Asm Incl 137 139 144 146 157 160 161 163 172 951 12202 Cylinder Head Kit Incl 144 154 163 164 166 166 751 12774 Air Valve Core 167 751 12775 Strainer Clip 168 751 12776 Strainer 169 751 12777 The Air Val...

Страница 46: ... 42 43 38 46 45 38 44 38 39 Ignition Electrical Ref No Part No 38 710 04920 Bolt M6 28 39 951 12220 Ignition Coil Assembly 40 712 04220 Flywheel Nut M16 1 5 41 951 12221 Plate 42 751 12222A Cooling Fan 43 951 12223 Flywheel 44 951 12224 Coil Assy Charge 45 710 04940 Bolt M6 10 46 951 12279 Cowl ...

Страница 47: ...808 777I22793 777I22809 777I22759 777X43688 777S30145 777I22760 777I22814 777D18515 777D16808 777D18493 777S30117 777D15546 SEE OPERATOR S MANUAL FOR INSTRUCTIONS D15546 ELECTRIC START TWIN BLADE CUTTING SYSTEM 4 FORWARD 1 REVERSE SPEED 33 CUTTING WIDTH OVERHEAD VALVE 420 CC ...

Страница 48: ...uent purchaser that the outdoor equipment engine is Designed built and equipped so as to conform with all applicable regulations and free from defects in materials and workmanship that cause the failure of a warranted part to be identical in all material respects to that part as described in MTD Consumer Group Inc s application for certification The warranty period begins on the date the outdoor e...

Страница 49: ...the need for repair or replacement of the part That notwithstanding any adjustment of a component that has a factory installed and properly operating adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage Further the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off road engine and equipment purchased The following emission warranty parts are covered if ap...

Страница 50: ... it Rapid Resolution phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product...

Страница 51: ...or incluyendo pero no limitado a daño ocasionado por objetos que impactan la máquina y que tuercen el bastidor o cigüeñal o debido a que el motor fue acelerado en exceso Reparaciones necesarias debido a negligencia del operador incluyendo entre otros daños mecánico y eléctrico ocasionado por un almacenamiento no apropiado no utilizar el aceite de grado y o cantidad no apropiada no mantener la cubi...

Страница 52: ...as rotatorias o en la tolva de la cortadora El contacto con las cuchillas puede producir la amputación de manos y pies Una cubierta de descarga faltante o dañada puede provocar el contacto con la cuchilla o lesiones por objetos arrojados Muchas lesiones ocurren como resultado de pasar la cortadora sobre los pies durante una caída provocada por derrapes o tropiezos No se sostenga de la podadora si ...

Страница 53: ...opuedeocultar obstáculos Siempreestésegurodesuequilibrio Sitropiezaycaepuedelesionarse gravemente Sisientequepierdeelequilibrio suelteinmediatamentelamanija decontroldelacuchillaylacuchilladejarádegirarentres 3 segundos No haga lo siguiente No corte el césped cerca de pozos hundimientos bancos podría perder el equilibrio No pode pendientes mayores de 15 grados como lo indica el medidor de pendient...

Страница 54: ... componentes y reemplácelos sólo con partes de los fabricantes de equipos originales O E M listadas en este manual La utilización de partes que no cumplan con las especificaciones de equipos originales podría tener como resultado un rendimiento incorrecto y además la seguridad podría estar comprometida No cambie la configuración del regulador del motor ni acelere demasiado el mismo El regulador co...

Страница 55: ...r girar partes PELIGRO Escombros Lanzados Quite objetos que pueden ser lanzados por la lámina en cualquier dirección Lleve gafas de seguridad PELIGRO Cuestas Use extra la precaución en cuestas No siegue cuestas mayores que 15 ADVERTENCIA DESPIDA Para reducir el riesgo de incendio mantenga la máquina limpia de pasto hojas y de acumulación de otros escombros ADVERTENCIA VAPORES TÓXICOS Nunca enciend...

Страница 56: ...NAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO ESCARPADO PARA UNA OPERACIÓN SEGURA Para comprobar la pendiente haga lo siguiente 1 Borrar esta página y doble a lo largo de la línea discontinua 2 Localizar un objeto vertical sobre o detrás de la pendiente un poste un edificio una valla un árbol etc 3 Alinee cada lado de pendiente de calibre con el objeto vertical consultar Figura 1 and Figura 2 4 Ajuste el pend...

Страница 57: ... de césped sin colocar la cubierta de descarga en la posición de funcionamiento adecuada podrían producirse graves lesiones personales y o daños materiales Instalación de los Cables de la Batería NOTA El borne positivo de la batería está marcado como Pos El borne negativo de la batería está marcado como Neg El cable positivo grueso de color rojo viene de fábrica sujeto al borne positivo de la bate...

Страница 58: ...a de cambios Vea la Figura 5 Figura 5 2 Extraiga el tornillo y la tuerca restantes de la placa de la palanc de cambios inferior Vea la Figura 5 3 Coloque la palanca de cambios superior en posición vertical alineando los orificios de la palanca con los de la placa de cambios Vea la Figura 6 Figura 6 4 Asegure la palanca a la placa usando los dos tornillos y las dos tuercas extraidos anteriormente V...

Страница 59: ...la sección de Mantenimiento para obtener instrucciones sobre cómo verificar el aceite Controles del cortadora Consulte la Figura 7 para ver la ubicación de los controles del motor Palanca de control del regulador Cebador NOTE Cuando opere la cortadora de césped con la plataforma de corte colocada asegúrese de que la palanca de control del regulador cebador esté siempre en la posición rápido Esta p...

Страница 60: ...char este control apriete el control de la transmisión contra la empuñadura de la barra de control Para detener la transmisión suelte el control de la transmisión IMPORTANTE Suelte siempre el control de la transmisión antes de cambiar las velocidades PRECAUCIÕN Suelte siempre el control de la transmisión antes de cambiar de velocidad De lo contrario puede ocasionar graves daños a la transmisión Pa...

Страница 61: ...horas de funcionamiento de la cortadora Una vez que el motor ha arrancado el monitor muestra continuamente un reloj de arena y las horas de funcionamiento de la cortadora en la pantalla Vea la Figura 10 NOTA Las horas de funcionamiento de la cortadora se registran cada vez que la llave de encendido se rota fuera de la posición STOP detener independientemente de que se haya arrancado el motor El mo...

Страница 62: ...to Vea la Figura 11 3 Saque la varilla para comprobar el nivel de aceite 4 Si el nivel está bajo agregue aceite lentamente hasta el límite superior de la varilla de medición Vea el recuadro de la Figura 11 5 Vuelva a insertar la tira reactiva en la posición de bloqueo antes de arrancar el motor Tapón de aceite varilla de medición del nivel de aceite Nivel Superior Figura 11 NOTA No lo llene en exc...

Страница 63: ...que el motor suelte la llave Volverá a la posición RUN funcionamiento PRECAUCIÕN No mantenga la llave en la posición START encendido durante más de cinco segundos por vez Si lo hace puede ocasionar daños al arrancador eléctrico del motor 6 Mueva la llave a la posición CORRE LIGERO a operar el cortacéspedes que utiliza el faro 7 Mueva el control del regulador cebador a la posición Fast velocidad rá...

Страница 64: ...dos como lo indica el medidor de pendientes No pode el césped húmedo Si no está firmemente parado puede resbalarse Uso de la Palanca de Altura de la Plataforma Para subir o bajar la plataforma de corte mueva la palanca de altura de la plataforma hacia la izquierda y colóquela en la muesca que mejor se adapte a la aplicación deseada Corte de Césped La siguiente información le resultará útil para op...

Страница 65: ...re mantenga la palanca de control del regulador en la posición FAST velocidad rápida representada por una liebre mientras mientras corta el césped Si el motor no se mantiene con el regulador a pleno se somete al motor de la cortadora a un esfuerzo que no permite que las cuchillas procesen adecuadamente los recortes de césped que se usarán de abono Instalación Extracción de la Tolva de Abono ADVERT...

Страница 66: ...ruedas delanteras 1 Cambiar 2 Engrasar Anualmente o 100 horas 1 Depurador de aire Pre filtro 2 Bujía de encendido 3 Filtro de Combustible 4 Ruedas traseras 1 Limpiar Reemplazar 2 Reemplazar 3 Reemplazar 4 Engrasar Antes de almacenar 1 Sistema de combustible 1 Hacer funcionar el motor hasta que se detenga por falta de combustible o añadir estabilizador de un tanque lleno de combustible nuevo antes ...

Страница 67: ...enaje y apriételo firmemente 12 14 Nm 106 2 123 9 in lb Reemplace el filtro de aceite Este motor está equipado con un spin en el filtro de aceite que debe cambiarse cada vez y cambio de aceite se realiza cada temporada o de 50 horas Refiérase a la Figura 14 1 Drenaje de aceite Vea la sección de drenaje de aceite 2 Quite el filtro de aceite Deseche el aceite viejo filtro correctamente 3 Lube junta ...

Страница 68: ...e cruzado 5 Una vez que la bujía está colocada en su lugar apriete con una llave para comprimir la arandela NOTA Cuando instale una bujía nueva apriete 1 2 de vuelta una vez que la bujía se encuentra colocada en su lugar para comprimir la arandela Cuando vuelva a colocar una bujía usada apriete 1 8 1 4 de vuelta una vez que la bujía se encuentra colocada en su lugar para comprimir la arandela IMPO...

Страница 69: ... a fondo antes de la utilización No haga el petróleo el elemento de espuma 5 Conecte el nuevo filtro de aire con elemento de espuma alineando el orificio en el filtro de aire con el colector de admisión Vea la Figura 19 6 Coloque la tapa del filtro de aire y asegúrese de alinear las características de plástico costilla en la cubierta de las características de plástico en la tapa del filtro de aire...

Страница 70: ...n y los motores están apagados No permita que las pinzas de los cables se toquen 1 Conecte el cable positivo al borne positivo de la batería descargada de su cortadora 2 Conecte el otro extremo del cable al borne positivo de la batería cargada 3 Conecte el segundo cable negativo al otro borne de la batería cargada 4 Haga la conexión final sobre el bloque del motor de la cortadora lejos de la bater...

Страница 71: ... que se encuentra en la superficie de la plataforma Vea la Figura 22 4 Abra el suministro de agua 5 Encienda el motor y coloque la palanca del regulador en la posición RAPIDO fast representada por una liebre 6 Desde la posición del operador detrás de la cortadora coloque el control de las cuchillas en la posición ON encendido 7 Permanezca en la posición del operador con la plataforma de corte enga...

Страница 72: ...mueven por medio de una correa dentada de sincronización garantizando que las cuchillas de la plataforma siempre están perpendiculares entre sí Por lo menos una vez por temporada o después de golpear contra un objeto extraño verifique la correa de sincronización de la siguiente manera 1 Para sacar la cubierta de la correa saque los tres tornillos y arandelas que la sujetan al bastidor Vea la Figur...

Страница 73: ...ora Vea Figura 27 6 Extraiga la varilla del guardacorrea y extraiga la correa de la plataforma que está alrededor de la pollea del motor de la cortadora 7 Mire la plataforma de corte desde el lado izquierdo y saque con cuidado los pasadores horquilla que sujetan los soportes de la plataforma a los laterales posterior y anterior izquierdos de la plataforma Vea la Figura 28 8 Repita los pasos anteri...

Страница 74: ...lace las cuchillas por otras nuevas ADVERTENCIA Una cuchilla mal equilibrada causará exceso de vibración y puede ocasionar daños a la cortadora y o lesiones personales 5 Pruebe el equilibrio de la cuchilla usando un compensador de cuchillas Afile el metal del lado pesado hasta que quede bien equilibrada NOTA Cuando reemplace la cuchilla asegúrese de instalarla con el lado marcado Bottom inferior o...

Страница 75: ...emplazar la correa de la plataforma de su cortadora proceda de la siguiente manera 1 Extraiga la plataforma de corte de la cortadora como se ha indicado antes en esta sección ADVERTENCIA Evite las lesiones por compresión Al extraer la correa no coloque nunca los dedos en el resorte intermedio o entre la correa y una polea 2 Retire la cubierta de la correa como se ha indicado antes en esta sección ...

Страница 76: ...rculación el aditivo por el carburador después que el motor y el combustible pueden ser almacenados hasta 24 meses Mientras el motor es todavía caliente cambio el petróleo Extriaga la bujía y vierte alrededor de 1 2 onza de aceite de motor dentro del cilindro Vuelva a colocar la bujía y arranque lentamente el motor para distribuir el aceite Limpie el motor de escombros superficiales Preparación de...

Страница 77: ...NOTAS 77 ...

Страница 78: ...a Motorcaliente 3 Sehadesconectadoelcabledelabujía 4 Labujíanofuncionacorrectamente 5 Eltanquedecombustibleestávacíooelcombustible esviejo 6 Reduccióndelflujodecombustibleyfiltrode combustiblebloqueados 7 Sinbatería 8 Fusiblequemado 1 Coloquelapalancadecontroldelregulador cebadorenla posicióncebador 2 Coloquelapalancadecontroldelregulador cebadorenla posiciónrápido 3 Conecteloscablesalabujía 4 Lim...

Страница 79: ...etirelabujíayreajustelaseparación Elmotorfuncionamalenmarcha lenta 1 Labujíadeencendidoestásucia 2 Elfiltrodeaireestásucio 1 Reajustelaseparaciónoreemplacelabujía 2 ConsultelasecciónMantenimientodelmanual Demasiadavibración 1 Lascuchillasdecorteestánflojasodesbalanceadas 2 Lacuchilladecorteestádañada desafiladaodoblada 3 Herrajesflojos 1 Aprietelacuchillayelhusillo Balanceelacuchilla 2 Reemplacela...

Страница 80: ... tiene alguna pregunta respecto de la cobertura de la garantía póngase en contacto con el Departamento del Servicio Técnico de MTD Consumer Group Inc al teléfono 1 800 800 7310 o por correo electrónico en http support mtdproducts com COBERTURA DE LA GARANTÍA DE EMISIONES GENERALES MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cada comprador subsiguiente que el motor de equipos de exterio...

Страница 81: ... Inc demuestra que el motor es objeto de uso incorrecto negligencia o mantenimiento inadecuado y que tal uso incorrecto negligencia o mantenimiento inadecuado fue causa directa de la necesidad de reparación o reemplazo de dicha pieza No obstante lo antedicho cualquier ajuste de un componente con un dispositivo de limitación de ajuste instalado en fábrica y que funcione adecuadamente podrá ser cubi...

Страница 82: ...a el apoyo telefónico de un Chamusca al representante Piense en nosotros como el manual de un dueño hablador Una vez adquirido el Acuerdo puede programar el servicio con tan sólo realizar una llamada telefónica Puede llamar en cualquier momento del día o de la noche o programar un servicio en línea El Acuerdo de Protección de Reparación es una compra sin riesgo Si usted anula por alguna razón dura...

Страница 83: ...Esta página se marchó intencionadamente en blanco 83 ...

Страница 84: ... owner s manuals that you need to do it yourself For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Call anytime day or night U S A and Canada www sears com www sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Re...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды