Craftsman C950-52948-0 Скачать руководство пользователя

Страница: 74 / 112

Содержание C950-52948-0

Страница 1: ...CAUTION You must read and understand this owner s manual before operating unit Serial No AL TAGE SNOW TH ROWE R Sears Canada inc Toronto Ontario M5B 2C3 Visit our Craftsman website www sears ca craftsman 173817O Revision Rev Date 07 2009 ...

Страница 2: ...r snow throwing and is not intendedfor any other purpose it is important that you readand understandthese instructions throroughiy before attempting to start or operatethis equipment This snow thrower requires final assembly before use Referto the Assembly section for instructions on final assembly procedures Follow the instruc tions completely Save these instructions for future reference Snow Thr...

Страница 3: ...NS 18 CHECK THEOIL BEFORE STARTING ENGINE 18 FILLTHEFUEL TANK 19 START THEENGINE 19 STOP THEENGINE 20 CLEAR A CLOGGED DISCHARGE CHUTE 21 OPERATING TIPS 21 MAINTENANCE 22 SERVICE RECOMMENDATIONS 22 LUBRICATE AUGER GEAR BOX 23 LUBRICATE AUGER SHAFT FiTTiNGS 23 LUBRICATE CHUTE ROTATION GEAR 23 ENGINE MAINTENANCE 24 CHANGE THESPARK PLUG 25 ADJUST SKIDHEIGHT 26 BELT ADJUSTMENT 27 BELT GUIDE ADJUSTMENT ...

Страница 4: ...voided could result in minor or moderate injury NOTICEindicates a situation that couldresult in damage to the product WARNING U S A Models Certain componentsinthis productand its related accessories containchemicalsknown to the state of of California to causecancer birth defects or other repro ductive harm Wash hands after handling Certification This equipmentmeets the requirements of ANSI B71 3 2...

Страница 5: ... if thesnowthrower will bestoredfor anextended period Maintainor replace safetyandinstructionlabelsasnecessary Neverattempt to makemajorrepairsonthesnowthrower unlessyouhave beenproperlytrained Improper servicingof thesnowthrower canresult in hazardous operation equipmentdamage andvoidingof theproduct warranty Discharge Chute DANGER Discharge chutecontains rotating impeller to throwsnow Never clea...

Страница 6: ...irs Formodelsequipped withelectricstartingmotors disconnect thepower cordaftertheenginestarts FuelHandling DANGER Fuelanditsvaporsareextremely flammable andexplosive Alwayshandlefuelwithextreme care Failureto observethesesafetyinstructionscancausea fire Ior explosion whichwill resultin severeburnsor death WHENADDINGFUEL Turnoffengineandletcool at least2 minutesbeforeremoving thefuel capandaddingfu...

Страница 7: ...are of yourenvironment whileoperatingthesnowthrower Running overitemssuchas gravel doormats newspapers toys androckshidden undersnow canall bethrownfromthechuteor jamintheauger Useextreme cautionwhenoperatingonor crossinggraveldrives walks or roads Adjustthecollectorhousingheightto cleargravelorcrushedrocksurface Neveroperate thesnowthrower nearglassenclosures automobiles window wells drop otis an...

Страница 8: ...safety instructionsin this manualcould resultin deathor serious injury Whenperforming anymaintenance or repairsonthesnowthrower shutOFF theengine disconnect sparkplugwire andkeepthewire away fromthe plugto prevent someone fromaccidently startingtheengine Check shearboltsandotherhardware atfrequentintervals for proper tightness to besurethesnowthrower is in safeworkingcondition Keepnutsandboltstigh...

Страница 9: ...rJemoteuravantded_gager la gouiotte d _jection UtiJiserI outiJded_gagement pas Jesmains Part Ho 1737865 ChuteDanger Decal Part Ho 277953 ProductID Humber Serial Humber Decal Rearof Motor Box Amputation Hazard _ Risque d amputaRon Ce_t_t with a_her w_ll _ Tout contact avec la cause seri es injury tafldre provoqeera de Eeep hands leer and graves hlessures _lothing away Tenir vos plods vos mares Keep...

Страница 10: ...ENTS OF SHiPPiNGCARTON 1 SnowThrower 1 Container of FuelStabilizer Located in Parts Bag 1 SnowChute Assembly 1 Crank Assembly 1 Parts Bag WARNING Alwayswear safety glasses or eye shields while assembling snow thrower I PARTSBAGCONTENTS 2 1 4 20 x 1 75 1 Shifter Knob not actual size 2 Spacer 2 1 4 20 Hex nut 2 Wrenches NonAssembly partsandpowercordcanbefoundinthe Parts Bagshipped withthesnowthrower...

Страница 11: ...ove thepartsbag NOTE Setthefuelstabilizer asideuntiladdinggasoline to thefuel tank Werecommend thatfuel stabilizer beadded to thefueleachtime thetankis filled 4 Rollthesnowthrower offthecartonby pullingonthelowerhandle CAUTION DONOTbackovercables 5 Remove thepackingmaterial fromthehandle assembly 6 Cuttiessecuring theclutchcontrolcables to the lowerhandle NOTE Ifthecableshavebecome disconnected fr...

Страница 12: ...nutoneyebolt Makesureeyebolt is properlyaligned andthe crankcanfreelyrotate seeFigure4 7 Tighten all handlebolts NOTE Makesurecrankdoesnottouchcarburetor cover Adaptor Boot Eye Bolt Locknut _ Flatwasher _I olt oc w shT l lat her Upper HandleAssembly Figure4 CrankAssembly Figure5 CHECK THECABLES 1 Ifcontrolcables havebecome unattached frommotormountframe re connect cables asshownin Figure6 2 Forcab...

Страница 13: ...inchof theboltthreadsprotrude past the Iocknut 6 Thread the3 8 16 hexjamnut E ontothelever F untilthenut reaches theendof thethread 7 Thread the plasticknob G asfaras possible andensure thattheknob pointsforward 8 Tighten the3 8 16 hexjamnutagainsttheknobsecurely 9 Moveshifterthroughall speeds to ensure propertensionofthespring Ifshifterleversticksin anyof thenotches loosenIocknut 1 2 turnata time...

Страница 14: ...rowonouterring B Figure 10 of chuteringassembly pointsforward NOTE Makesuretheslot inthechuteringalignswiththearrowonthe outerring 2 Installchutedeflector C usingfourscrews D andnuts E in holes asshown Thechutedeflector mustpointforwardfor properinstalla tion 3 Tightenscrews snuglybutbecarefulnotto over tighten Snow ChuteAssembly Figure 18 14 ...

Страница 15: ...he augerandimpeller Toengage pushdown to disengage release C Traction Drive Clutch Lever Usedto propelsnowthrower for wardor reverse Pushdownto engage release to disengage D ChuteRotation Crank Usedto change directionofthesnow discharge Turnhandle clockwise to turnchuteto right Turnhandle counterclockwise to turnchuteto left E ChuteDeflectorWing Nut Used to controltheangleof the chutedeflector upo...

Страница 16: ...o injectfueldirectlyintothecarburetor manifold to ensure faststartsin coolweather D Safety Key Mustbeinserted to startengine Pullout to stop Do notturnsafety key Figure 12 E Starter Cord Handle Usedto starttheenginemanually F ON OFFSwitch Usedto startandstoptheengine G Fuel Tankand Cap Fill thefueltankto approximately 1 1 2 in 38mm belowthetopof theneckto allowfor fuelexpansion H Oil Fill Cap Exte...

Страница 17: ...ghtenthewing nut Adjust ChuteDeflector Figure 13 5 Engage theaugerdriveclutchlever A Figure14 DOWN EngagePosition UP DisengagePosition 6 Engage thetractiondriveclutchlever B Asthesnowthrower starts to move maintain afirm holdonthehandlesandguidethesnow thrower alongthecuttingpath Donotattempt to pushthesnow thrower 7 Tostopforward motion release thetraction driveclutchlever B Control Levers Figure...

Страница 18: ...shippedfrom the factory filled with oil Check the level of the oil Add oil as needed 1 Makesuretheunit is level Useahighqualitydetergent oil classified ForService SF SH S J SL or higher 2 Remove theoilfill cap dipstick A Figure 16 andwipewithaclean cloth 3 Insertthe oilfill cap dipstick andturnclockwise to tighten 4 Remove theoilfillcap dipstick andchecktheoil NOTE Do notcheckthe level of the oil ...

Страница 19: ...ose Since many childrenlikethe smell of gasoline keep it out of their reachbecause the fumesare dangerous to inhale as well as beingexplosive START THE ENGINE Besure thatengine oilisatFULL mark ontheoilfill cap dipstick Thesnow thrower engine isequipped withanA C electric starter andrecoil starter Before starting theengine becertain that youhave read thefollowing information Ifengine floods setthe...

Страница 20: ... Ifadditional extension cordis required make sureit is three wire 41_ WARNING If the extension cord is damaged it must be replaced bythe manufacturer or its service agent or a similarly qualified personto avoid a hazard Starting withCordHandle Figure 19 Starting withElectricStart Figure20 IMPORTANT Toextend the life of the starter use short startingcycles five secondsmaximum Wait one minute betwee...

Страница 21: ...Snowshouldbedischarged downwind whenever possible 4 Fornormalusage setthe skids1 8 inch 3 mm belowthe scraper bar Forextremely hard packed snowsurfaces the skidsmaybead justedupward to ensurecleaning efficiency 5 Ongravelorcrushed rocksurfaces theskidsshouldbesetat 1 1 4 inch 32mm belowthescraper bar see AdjustSkidHeight inthe MAINTENANCE sectionof this manual Rocks andgravelmustnot bepickedupandt...

Страница 22: ...re L_______ i i i Oil Check v v Oil Change v ENGINE Check andReplace SparkPlug v v NOTE The warrantyon this snowthrower does not coveritems that have beensubjectedto operator abuse or negligence To receivefull value from the warranty operator mustmaintain snowthroweras instructedin this manual TheaboveService Recommendations aresuppliedto assisttheopera tor to properlymaintain thesnowthrower A CAU...

Страница 23: ...rbox MobiluxEP1 andShellAIvaniaEP1 are suitableequivalents LUBRICATE CHUTEROTATION GEAR Lubricate thechuterotationgear A Figure 24 andshaft B withautomo tivetypeoilevery twenty five 25 operating hours Chute Rotation Gear Figure 24 Lubricating AugerGearBox Figure 23 LUBRICATE AUGERSHAFTFITTINGS 1 Usingahandgrease gun lubricate theaugershaftfittings B Figure 23 every ten 10 operating hours Each time...

Страница 24: ...reoriginalcontainer is marked A P I service SF orhigher Do notuse SAEIOW40 oil asit maynotprovideproperlubrication See Chart for oil recommendations Drain Oil Positionsnowthrowersothattheoil drainplug A Figure 26 is lowestpointonengine Whentheengineis warm remove oil drain plugandoil fill capanddrainoil intoasuitablecontainer Replace oil drainplugandtightensecurely Refillcrankcase withthe rec omme...

Страница 25: ...nstallthe snowhood first make surethatthe primerbuttonhose andtheignitionwireareconnected 7 Mountthesnowhoodto theengine andsecure withthemounting screws 8 Connect thechokecontrolknob A Figure29 withthechokeshaft onthecarburetor B Makesurethechoke controlknobis properly installed Ifthechokecontrolknobis notinstalled correctly thechoke will notoperate 9 Installthesafetykey C i SnowThrowerEngine Fig...

Страница 26: ...sparkplugwire before making any repairs or adjustments ADJUSTSKiD HEIGHT Thissnowthroweris equipped withtwoheightadjustskids secured to the outsideoftheaugerhousing These elevate thefrontofthesnowthrower Whenremoving snowfromahardsurface areasuchasa paveddriveway orwalk adjusttheskidsupto bringthefrontofthesnowthrower down Whenremoving snowfromrockor uneven construction raisethefrontof thesnowthro...

Страница 27: ...m WARNING Donot over tighten as this may lift the lever and causethe auger drive to be engagedwithout depressingthe auger control 4 Tighten nut 5 Withtheaidof anassistant engage theaugerdriveclutch Check ten sionon beltwhichis oppositeidlerpulley B Figure33 Beltshould deflectabout1 2 inch 12 5mm withmoderate pressure Youmay haveto moveidlerpulleymorethanonceto obtainthecorrectten sion 6 Reinstall ...

Страница 28: ... or replaced thecables will needto bead justed Tocheckfor correctadjustment unhook Z fitting A Figure35 at clutch lever B 1 Moveclutchlever B to thefull forwardposition justcontacting plasticbumper Holdingcabletight notepositionof fittingto holein clutchlever 2 Thecenter of the Z fitting A shouldbebetween thecenter andtop of theholein theclutchlever B Auger Drive Cable _ ARNING Drain the gasoline ...

Страница 29: ...eremoved 7 Remove the Z hookfromthecableadjustment bracket Movethe Z hookdownto thenextadjustment hole 8 Pullthetractiondrivecableupthroughthecableadjustment bracket 91Putthecablebootoverthecableadjustment bracket 10 Installthethe Z hookto thetractiondrivelever seeFigure35 1 11 Tochecktheadjustment depress thedriveleverandcheckthelength of thedrivespring A Figure39 Incorrectadjustment thelength of...

Страница 30: ...ceshearpins with anything other thanthe correctgrade replacementshearpin Useof bolts screws or harder grade shearpins can result in equipment damage Replacing Broken ShearPin Figure 40 CHECK THETIRES Checktires for damage Checkthe air pressurein the tires with an accurategauge seeFigure41 _ CAUTION Avoid Injury Explosiveseparation of tire and rim parts is possible when they are serviced incorrectl...

Страница 31: ...olts andscrews aresecurely fastened Inspect allvisiblemovingpartsfor damage breakage andwear Replace if necessary 7 Touch upall rustedorchippedpaintsurfaces sandlightlybefore painting 8 Coverthebaremetalpartsof thesnowthrowerhousingauger and theimpellerwithrustpreventative 9 If possible storeyoursnowthrowerindoorsandcoverit to give protection fromdustanddirt 10 Onmodelswithfolding handles loosenth...

Страница 32: ... Enginefalls to start Choke OFF coldengine TurnchokeON setthrottleto FAST Engine flooded Turnchoketo OFF try starting Nospark Checkgap Gapsparkplug cleanelectrode or replace plugas necessary Waterin fuel oroldfuel Draintank Dispose of fuel atanauthorized hazardous wastefacility Fillwith freshfuel Cordnot pluggedin or Plugin cordor replace defective cord malfunctions ElectricStart models Enginestar...

Страница 33: ...maged MAINTENANCE sectionof this manual or seeauthorized dealer Unit fails to discharge Augercontrolcablenotadjusted Adjustaugercontrolcable Refer to CheckandAdjusttheCables in the snow correctly MAINTENANCE sectionof this manual Broken shearpin Replace shearpin Refer to AugerShear PinReplacement inthe MAINTENANCE sectionof thismanual Discharge chuteclogged Stopengineimmediately Alwaysusetheclean ...

Страница 34: ...SIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES WHETHER ORAL OR WRITTEN OTHER THAN AS STATED HEREIN AND WHETHER EX PRESS IMPLIED OR STATUTORY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS WHICH MAY VARY FROM PROVINCE TO PROVINCE IN NO EVENT SHALL SEARS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAM AGES WHETHER RESULTING FROM THE USE MISUSE OR INABILIT...

Страница 35: ...d opened as sembled or first used please ensure during this time period that your product or component has been assembled and tested for correction operation regardless of when you intend to actually use it Claims made after the Warranty Period has expired will not be honored Proof of Purchase Documentation Warranty coverage is conditioned upon the original purchaser furnishing Sears Canada or its...

Страница 36: ...missions related parts is as follows Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the owner s manual supplied is warranted for the warranty period stated above If any such part fails during the period of warranty coverage the part will be repaired or replaced by B S at no charge to the owner Any such part repaired or replaced under the warranty will be warran...

Страница 37: ... models is labeledin accordancewith SAE Society of Automotive Engineers code J1940 Small Engine Power Torque Rating Procedure and rating performance has beenobtained and corrected in accordancewith SAEJ1995 Revision 2002 05 Torquevalues are derived at 3060 RPM horsepower valuesare derived at 3600 RPM Actual gross en gine power will be lower and is affected by among other things ambient operating c...

Страница 38: ...38 ...

Страница 39: ...RepairParts PTS 1 ...

Страница 40: ...Frame CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 2O 21 I I 24 25 8 10 1 44 40 23 31 29 46 I I 37 _ 12 13 SeeTraction DriveGroup PTS 2 ...

Страница 41: ...OWER C950 52948 0 DESCRIPTION ENGINE Model 20M114 0138 E1 CORD STARTER BOLT Carriage 5 16 18 x 1 1 2q NUT Speed 1 4 NUT Hex Flange Nylock 5 16 18 PULLEY Engine WASHER Fiat 3 8 WASHER Locking 3 8 CAPSCREW Hex Head 3 8 24 x 1 1 4 V BELT Drive 3L V Belt Auger 4L GUIDE Belt WASHER Locking 5 16 BOLT Hex Head 5 16 24 x 3 4 ASSEMBLY Idler Bracket BUSHING Idler Bracket SPRING Extension IDLER Plastic Bail ...

Страница 42: ...Frame CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 2O 21 I I 24 25 8 10 1 44 40 23 31 29 46 I I 37 _ 12 13 SeeTraction DriveGroup PTS 4 ...

Страница 43: ...Engine Frame REF NO PART NO 44 760539MA 45 761187MA 46 2831277SM QTY 1 1 1 CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 DESCRIPTION LID Toolbox PAD Foam NUT Hex Flange 5 16 18 Whiz Lock Small Footnotes PTS 5 ...

Страница 44: ...ive CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 29 10 22 18 12 10 2 I _ _ lo_que Item 24 to 27 40 ft Ibs o_ 34 54 Nm 1 23 11 F 6 6 7 PTS 6 ...

Страница 45: ...50 52948 0 DESCRIPTION CHAIN Roller RETAINER BUSHING ASSEMBLY SCREW Hex Washer Head Taptite 5 16 18 x 1 2 CHAIN Roller RETAINER Ring 7 16 SPRING LINK ASSEMBLY SPRING Extension SPROCKET Set WASHER 1 2 AXLE Swing Plate AXLE Bushing BOLT Hex 1 4 20 x 1 3 4 G8 SPROCKET Axle BEARING Axle D Hole HEX SHAFT SPROCKET ASSEMBLY HUB Friction Wheel Bearing WHEEL Friction CAPSCREW Hex Head 1 4 20 x 5 8 G5 NUT H...

Страница 46: ...WTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 484 480 485 491 482 499 490 527 522 523 J 500 493 522 J 523 Ref Gear Case Assy 524 525 52O 527 525 524 544 540 541 514 510 PTS 8 ...

Страница 47: ...5X021 MA 4 1737986AYP 2 340720MA 4 710026MA 4 1736094YP 1 1736620YP 2 1960569SM 2 1501216MA 1 15X146MA 2 680230ZMA 1 DESCRIPTION PULLEY 4L 8 40 OD KEY SQUARE 3 16 X 3 4 NUT 50 20 HEXWDFLLK SPACER FRICTION PULLEY RETAINER BALL BEARING BEARING BALL BOLT HEX 5 16 18 X 62 NUT 5 16 18 HEXWDFLLK HOUSING ASSEMBLY BLADE SCRAPER BOLT 1 4 18 X 75 NUT 5 16 18 PLUG PANEL AUGER ASSEMBLY LH AUGER ASSEMBLY RH SC...

Страница 48: ...Discharge Chute CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 581 599 614 580 592 614 606 602 Ref Auger Housing Page PTS 10 ...

Страница 49: ...11 1501282MA 1 613 7091530SM 4 614 5025391SM 4 CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 DESCRIPTION CHUTE ASSEMBLY PIN WASHER PLASTIC KNOB T 3 00 BOLT Carriage 5 16 18 x 1 1 2 CARRIAGE BOLT 5 16 18 x 1 00 WASHER NUT Hex NyIock 5 16 18 CHUTE COLLAR BOLT CARRIAGE 1 4 20 X 0 75 NUT 1 4 20 HEX NYLOCK RETAINER RING INNER RETAINER RING OUTER BOLT Carriage Hex Flange Head 1 4 20 x 3 4 NUT Hex NyIock Flange ...

Страница 50: ...NOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 766 735 720 739 739 766 738 738 740 723 724 _ x 728 730 731 721 722 Ref Engine Page 751 _ 751 765 743 f 759 745 763 762 PTS 12 ...

Страница 51: ... 760 1501059YZMA 1 762 1501122MA 1 763 001798MA 2 765 308146MA 1 766 333928MA 2 CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 DESCRIPTION HANDLE UPPER SCREW 3 8 16 X 3 WASHER FLAT WASHER NUT 3 8 16 STOP PLASTIC SCREW 3 8 16 X 2 WASHER FLAT WASHER NUT 3 8 16 HANDLE RIGHT HANDLE LEFT PIN PIVOT CLUTCH NUT PUSH ON CAP BUMPER RECTANGLE CABLE DRIVE CABLE AUGER CLUTCH BRACKET CABLE ADJUSTER SPRING AUGER CLUTCH N...

Страница 52: ...MAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart Ref Handle Assy 865 867 864 862 861 870 Ref Auger Housing Assy 868 852 6 869 852 7__ _ _ _ b 852 3 PTS 14 ...

Страница 53: ... 869 15X145MA 870 1501074YZMA QTY 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 DESCRIPTION ASSEMBLY YOKE ROD SPRING GEAR CHUTE ROTATION 9T WASHER PIN COTTER BRACKET CHUTE GEAR PIN HAIR ASSEMBLY YOKE ADAPTER YZ PIN HAIR PIN UNIVERSAL JOINT PIN CLEVIS HOUSING UNIVERSAL KNOB SLEEVE FLATWAS H ER NUT PUSH ON 3 8 EYE BOLT 3 8 16 X 6 00 GROMMET EYE BOLT BOOT EYE...

Страница 54: ...Decals CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 830 829 835 _ 824 823 825 PTS 16 ...

Страница 55: ...A 1739118YP 1739117YP 1739120YP 48X5565MA QTY 1 1 1 1 1 1 1 1 DESCRIPTION DECAL DECAL DECAL DECAL DECAL DECAL DECAL DECAL CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 DANGER CHUTE HAND DANGER FOOT CRAFTSMAN 1550 30 DRIVE CLUTCH AUGER CLUTCH GEAR SELECTOR CRAFTSMAN ID PLATE Footnotes PTS 17 ...

Страница 56: ...RAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 340 305 326 320 321 322 323 324 311 327 330 311 312 313 306 310 304 301 310 303 300 314 PTS 18 ...

Страница 57: ... 48275MA 50684MA 48275MA 50795MA 53732MA 53731MA 1740584AYP 333431 MA QTY 1 1 7 8 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DESCRIPTION CASE GEAR RH CASE GEAR LH SCREW 5 16 24 x 1 00 NUT 5 16 24 SCREW 5 16 24 X 1 50 PLUG PIPE 0 25 18 SEAL OIL BEARING SLEEVE WASHER FLAT SHAFT AUGER OUTPUT GASKET GEAR BOX WORM GEAR KEY WOODRUFF 91 RING QUAD 0 924 ID BEARING FLANGE WASHER FLAT BEARING ROLLER WASHER FLAT ...

Страница 58: ...30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 766 735 765 77t 760 763 764 770 Ref Handle Page 763 764 773 78 782 774 Ref Handle Page 811 784 809 810 812 813 PTS 20 ...

Страница 59: ...1 579944MA 1 812 1501110YZMA 1 813 11X30MA 1 814 579858MA 1 CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 DESCRIPTION NUT 3 8 16 HEXJAM BRACKET SHIFT CONTROL CARRIAGE BOLT 1 4 20 x 2 00 WASHER SPLIT NUT 1 4 20 HEX CONTROL PANEL CARRIAGE BOLT 1 4 20 X 63 SHIFT LEVER ASSEMBLY SCREW 5 16 18 X 1 75 SPRING FLATWAS H ER NUT 5 16 18 NYLON HEX GRIP WASHER FLAT 349 X 69 X 066 PIN COTTER ROD SPEED CONTROL NUT 5 16 ...

Страница 60: ... Tires Group CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 NOTE Unless noted otherwise use the standard hardware torque specification chart 0020 002_20_ f 0080 0030 OO40 ij 0030 0010 0010 30_ Y 0010 20 I 0070 0050 PTS 22 ...

Страница 61: ... 0060 577015MA 1 0070 15X145MA 1 0080 73842MA 1 CRAFTSMAN 30 SNOWTHROWER C950 52948 0 DESCRIPTION TIRE RIM LEFT Includes Ref Nos 0010 20 0010 30 VALVE STEM CAP TIRE 16 x 6 50 8 2PLY K467 TIRE RIM RIGHT Includes Ref Nos 0020 20 0020 30 VALVE STEM CAP TIRE 16 x 6 50 8 2PLY K467 RING Retaining WASHER BUSHING Wheel 5 1 2 16 Tire BOLT Hex 1 4 20 x 1 3 4 Grade 5 NUT Hex NyIock 1 4 20 PIN KIik Footnotes ...

Страница 62: ...al Oil Magneto Side Plug Oil Drain Tappet Valve Camshaft Short Block Gear Governor Washer Governor Gear Shield Cylinder Screw Cylinder Shield Grommet Cylinder Ref No 552 Part No Qty Description 694674 718 690959 718A 695178 725 696756 1 742 692564 1 746 694679 1 998 792928 1 1058 277104 1 1329 20P4140015E1 1 1330 276781 1 1351 794847 1 1427 695757 Bushing Governor Crank Pin Locating Cylinder Pin L...

Страница 63: ...Crankcase Cover Sump Key Flywheel Piston Assembly Standard Piston Assemblu 020 Oversize Ring Set Standard Ring Set 020 Oversize Ref No Part No Qty Description 27 690975 28 696581 29 694691 30 694692 32 690976 146 690979 177 795015 287 699629 523 790477 524 691876 525 792041 741 691288 847 795087 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Lock Piston Pin Pin Piston Rod Connecting Dipper Connecting Rod Screw Connecting ...

Страница 64: ... Valve Intake Spring Valve Spring Valve Retainer Valve Keeper Valve Tappet Valve Gasket Intake Gasket Intake Spacer Carburetor Adjuster Rocker Arm Ref No Part No Qty 337 793541 1 635 691909 1 798 697890 1 868 794086 883 695398 914 794827 1022 690971 1023 698042 1026 695177 1029 690972 1100 791959 1171 794828 1 1 1 1 1 1 1 1 Description Plug Spark Boot Spark Plug Screw Rocker Arm Seal Valve Gasket ...

Страница 65: ...le Speed Pin Float Hinge Valve Float Needle Valve Choke Shaft Choke Jet Main Standard Jet Main High Altitude Spacer Carburetor Carburetor Plug Welch Valve Throttle Float Carbuertor Tube Fuel Transfer Ref No Part No Qty 137 698781 1 187 791879 1 190 699220 1 472 791948 1 528 793006 1 601 791850 633 690998 957 795027 957A 792647 972 694260 975 698783 1127 695407 Description 1 1 1 1 1 1 1 Gasket Floa...

Страница 66: ... 1 1 1 1 1 Description Screw Control Bracket Screw Fuel Tank Bracket Control Muffler Screw Control Cover Cover Control Cover Control Screw Muffler M6 Screw Muffler M8 Torx Spring Link Mechanical Governor Ref No Part No Qty 751 794839 1 832 797095 836 699234 883 695398 883A 794818 1230 699847 1 1 1 1 1 Description Washer Stop Wire Guard Muffler Screw Muffler Guard Gasket Exhaust Gasket Exhaust Stud...

Страница 67: ...ernor No Color 227 694864 1 Lever Governor Control 278 792008 1 Washer Governor Control Lever 404 795759 1 Washer Governor Crank Ref No Part No Qty 505 691251 1 562 793216 614 691620 616 795758 Description 1 1 Nut Governor Control Lever Bolt Governor Control Lever Pin Cotter Governor Crank Crank Governor Valve Gasket Set Reference 1095 Engine Gasket Set Reference 358 MSC000058 Carburetor Overhaul ...

Страница 68: ...ewind Starter Screw Rewind Starter Screw Flywheel Guard Housing Blower Screw Blower Housing Shield Cylinder Screw Rewind Guard Plate Pawl Friction Kit Handle Rope PawI Ratchet Nut Rewind Starter Ref No 597 Part No Qty Description 691696 608 699335 689 691855 930 696709 1036 1210 498144 1211 498144 1392 690800 1 1 1 Screw Pawl Friction Plate Starter Rewind Spring Friction Guard Rewind Label Emissio...

Страница 69: ...del 20M114 0138 E1 Description Flywheel Nut Flywheel Cup Flywheel Ref No Part No Qty 23 794812 1 332 794824 1 455 795011 1 Ref No Part No Qty Description 1005 794815 1 Fan Flywheel 1070 794821 1 Scow Flywheel Fan Valve Gasket Set Reference 1095 Engine Gasket Set Reference 358 MSC000058 Carburetor Overhaul Kit Reference 121 31 04 09 2009 ...

Страница 70: ...1 1 1 1 1 Description Motor Starter Armature Magneto Screw Magneto Armature Switch Rocker Wire Stop Alternator Wire Assembly Cover Starter Drive Ref No Part No Qty 732 699200 1 735 795901 851 692424 851A 493880s 1009 795012 1119 699772 1 1 1 1 Description Screw Starter Drive Cover Cord Starter Terminal Spark Plug Terminal Spark Plug Screw Starter Motor Screw Alternator Valve Gasket Set Reference 1...

Страница 71: ...1 Description Tube Breather Stud Carburetor Gasket Air Cleaner Hose Primer Cut to Required Length Arrester lntake Spacer Snow Hood Hood Snow Hood Snow Switch Key Primer Carburetor Key Set Screw Snow Hood Ref No Part No Qty Description 1230 699847 1 Stud Control Bracket 1251 696762 1 Shield Snow 1251A 790471 1 Shield Snow 1252 699480 1 Screw Snow Shield 1288 794838 1 Nut Snow Hood 1318 698111 1 Nut...

Страница 72: ...Gasket Cylinder Head 12 694953 1 Gasket Crankcase 20 391086s 1 Seal Oil PTO Side 51 694874 1 Gasket Intake 51A 694875 1 Gasket Intake 163 692277 1 Gasket Air Cleaner Ref No Part No Qty Description 358 795201 1 Gasket Set Engine 868 794086 1 Seal Valve 883 695398 1 Gasket Exhaust 883A 794818 1 Gasket Exhaust 1022 690971 1 Gasket Rocker Cover 1095 795200 1 Gasket Set Valve Valve Gasket Set Reference...

Страница 73: ...n Model 20M114 0138 E1 Qty Description 1 Gasket Intake 1 Gasket Intake 1 Kit Idle Speed 1 Pin Float Hinge 1 Valve Float Needle 1 Kit Carburetor Overhaul Ref No Part No Qty Description 127 690727 1 Plug Welch 137 698781 1 Gasket Float Bowl 163 692277 1 Gasket Air Cleaner 633 690998 1 Seal Choke Throttle Shaft Throttle Shaft Valve Gasket Set Reference 1095 Engine Gasket Set Reference 358 MSC000058 C...

Страница 74: ...7 8 14 1 8 1 12 19 20 27 31 66 76 11 12 20 23 30 35 50 55 65 75 90 100 160 180 140 155 220 240 in Ibs Nm ft Ibs Nm 2 1 30 3 4 2 3 31 3 5 3 1 43 4 9 3 5 49 5 5 7 6 8 10 9 8 6 18 13 6 15 0 17 23 1 16 3 19 25 8 27 2 38 40 8 31 3 35 47 6 40 8 50 68 0 47 6 55 74 8 68 0 75 102 0 74 8 98 122 4 88 4 118 149 6 102 0 120 163 2 122 4 150 204 0 136 188 244 8 217 6 260 353 6 244 8 300 408 0 190 4 400 544 0 210...

Страница 75: ... pouces Attention Life et bien comprendre ce manuel avant d utiliser le chasse neige Numero de serie iVll iN CHASSE IGE A EUX PHAS S Sears Canada Inc Toronto Ontario M5B 2C3 Visit our Craftsman website www sears calcraftsman Manueln 1738170 Rev 07 2009 ...

Страница 76: ...ne peut _tre utiHs6epour aucune autre raison il est important que vous Hsiezet compreniez ces instructions en profondeur avant de tenter de d6marrer ou d utiliser 1 6quipement Unassemblage de finition est necessaireavant d utiliser la souffleuse _ neige Veuillezvous reporter 9 la rubrique Assemblageafin d obtenir ies directives pour I assemblagede finition Veuillez suivreattentivement les directiv...

Страница 77: ...RER LEMOTEUR 18 REMPLIR LERESERVOIR D ESSENCE 19 DEMARRER LEMOTEUR 19 ARRETER LEMOTEUR 20 DEGAGER UNE GOULOTTE D EJECTION OBSTRUEE 21 CONSEILS D UTILISATION 21 ENTRETIEN 22 CONSEILS D ENTRETIEN 22 GRAISSAGE DELABO TE D ENGRENAGE DEVlSSANSFIN 23 GRAISSAGE DEL ARBRE DEVlSSANSFIN 23 LUBRIFIER LEPIGNON DEROTATION DEGOULOTTE 23 ENTRETIEN DUMOTEUR 24 CHANGER LABOUGIE D ALLUMAGE 25 REGLAGE LAHAUTEUR DESP...

Страница 78: ...nements et symbolesde danger m Alerte de s_curit_ Identifie I inforrnationde s_curit_ des dangers qni peuventr6sulter en blessurecorporelle IVlanueld utilisation Lisezet cornprenez avant route activit_ concernantI ntilisation de la souffleuse _ neige Irnpulseurrotatif O De prudence soyez hersde la pottle de la souffleuse _ neige Tari_re rotative N essayez pas de tendre le bras pour prendrelos pi_c...

Страница 79: ...eld utilisation si lasouffleuse neigeseraentrepos_e pourunep6riodeprolong o Veuillezmaintenirouremplacer les6tiquettes des_curit_etd instructionssi n_cessaire o N essayez jamaisdefairedesr arations majeures sur lasouffleuse a neige moinsquevous_tesbieninstruit L entretien ina quat delasouffleuse neigepeutr_sultera unfonctionnement dangeureux dommage 1 6quipement et I invalidation dela garantie dup...

Страница 80: ...e 61ectrique branchez lecordond alimentation apr_sla miseenmarchedumoteur iVlanutentionde carburant DANGER Lecarburant etses vapeurs sontextremement flammables et explosifs Veuillez bien prendre soinavec pr_aution du carburant Ad6faut d observer cesinstructions des6curit6 peutcauser unfeuouexplosion quir6sultera desbrOlures graves oula mort LOBSDEL ADDITION DUCABBUBANT Arr_tezlemoteuret laissezref...

Страница 81: ...ronnement pendantlefonctionnement dela souffleuse_ neige Sivouspasser pardessusdesitemescommele gravier lestapisd accueil lesjournals lesjouetset lespierrescach ssousla neige touspeuventetreprojetesduconduitoubloquesdanslatar re Soyez tresprudentIorsdufonctionnement suroutraversantlesvoles d ac s lestrottoirsoulesroutesdegravel Ajustezla hauteurdubottlerdecollectionpourdegager le graveloutoutes au...

Страница 82: ...mance entoute s6curit6 A d6fautd observer lesinstructionsdes6curit6dans ce manuelpeutr6sulter _ la mortouunebleesure grave LorsdeI entretien oudela r6paration delasouffleuse a neige arr_tezle moteur d6connectez lefil debougieet gardezlefil loin dela priseafin d empScher quelqu undemettreenmarche le moteuraccidentellement V6rifiezlesboulonsd obturateur etautrequincailleries a phsieurs reprises pour...

Страница 83: ...gine before unclogging discharge chute Use clean outtool not hands Risque d amputation dela gouiotteprovoquera degraves biessures A_bter le mote _ avantde d_gage_la goulotte d bjection Utiliser I outilde d_gagement pusles mains Hum_rod identification du produitet _tiquette du num_rode s_rie Arri_re du carter du moteur Thrown Objects Hazard Never_irectdischar_e ch_tet_wardsgersons orpropefly Readth...

Страница 84: ...destabilisateur decarburant danslesacdepieces 1 Goulotte ejection 1 Manivelle 1 Sacdepieces _ AVERTISSEIVlENT Toujoursporterdes lunettes de s_curit_ou autre protectionocuiaire pourassembler la souffieuse_ neige SACDE PI CESCONTENANT 2 1 4 20 x 1 75 Vis 2 Entretoise D 2 1 4 20 Ecrou I I I I I 1 Pommeau 2 CI6s Lespieces quinesontpasdemontage et lecordond alimentation setrouvent danslesac_pieceslivr6...

Страница 85: ... Mettez dec8t6lestabilisateur decarburant enattendant d ajouter deI essence dansier6servoir Nousrecommandons quele stabiiisateur decarburant soitajout6aucarburant _chaque foisquele r6servoir estrempli 4 D6gagez lasouffleuse a neige du cartonenlatirantparlapoign6e in f6rieurepourlafairefouler ATTENTION NEPASrecuiersur lesc_bies 5 Retirez lemat6riel d emballage deI assemblage depoign6e 6 Coupez lesa...

Страница 86: ...na oeillet S assurer queleboulona oeillet estcorrectement aligneet quelamanivelle peuttournerlibrement volt Figure4 7 Vissertousles boulonsdelapoignee REMARQUE S assurer quela manivelle netoucheparlecouvercie du carburateur Maniveile Rondelle plate Ecrou de biocage de blocac Boulon ceillet Piece de Rondelle plate raccord Rondelle plate Montagede la poigneesuperieure _oulon Figure 4 Montagede la ma...

Страница 87: ...ulonde passe deI ecroudeblocage 6 Visserlecontre ecrou hexagonal 3 8 16 E posur lelevier F jusqu a cequeI ecrouatteintlafin dufiletage 7 Visserlepommeau enplastique G lepluspossible et s assurer quele pommeau estdirigeversI avant 8 Serrer fermement I ecroude3 8 16pocontrelepommeau 9 Deplacer leselecteur atouteslesvitessespours assurer delabonne tensionduressort Si les61ecteur secoincedanslesencoch...

Страница 88: ...I anneau delachutepointeversravant REMARQUE S assurer queiafentedansranneau delachutesoitalign6e aveciafiechesur i anneau ext6rieur commeiNustr6 2 Monterledeflecteur delachute C enpassant lesvis D etlesecrous E danslestrouscommeillustr6 L installation estadequate Iorsquele deflecteur dechutepointeversI avant 3 Setterlesvisfermement enfaisantattention anepastrop lessetter Montagede la goulotte Figu...

Страница 89: ...ger et debrayer lavissansfin et laturbine Serrer verslebaspourengager rel_cher pourdebrayer Levier d ernbrayagede traction Sortafaireavancer la souffleuse a neige enmarche avant ouarriere Serrer verslebaspour engager rel_cher pourdebrayer D Manivelle de rotationde goulotte Sortafairepivoterla goulotted ejection verslagauche ouversladroite E I_crou_ oreilles de comrnandede d_flecteur Sort contrOler...

Страница 90: ...dansle manifoldducarburateur pourassurer undepartrapidedansdes temperatures froides D Ole de securite Doitetreinserepourfairefonctionnerlemoteur Retirez pourarreter Netournez paslacledesecurite E Cordon de dernarreur Utiliserpourmettreenmarche lemoteur manuellement F 6 H InterrupteurMARCHE ARRf T Utiliserpourmettreenmarche et arreterlemoteur Reservoirde carburantet bouchon Remplissez lereservoir p...

Страница 91: ...eilles estconseill_de r_duire ia vitessede d_placement de maintenir ie moteur_ pieinr_gime et de ne pasd_gageria neigesur route ia iargeurde ia machine 5 Embrayer lavissans fin _I aide delapoign6e d embrayage A Figure 14 VERS LEBAS position ernbray6e VERS LEHAUT position ddbray6e 6 Embrayer lacommando desroues avec lapoign6e gauche B Lorsque le chasse neige commence _sed6placer bienmaintenir lospo...

Страница 92: ... LEIVlOTEUR REIVlARQUF Le rnoteurest Iivr_ d usine rernplid huile ContrSler le niveaud huile Completerle niveaule cas 6chaunt 1 S assurer quelamachine estdeniveau Utiliserunehuiledetergente dehautequaliteclassee Service SF SH S J SLouplus _ 2 Ouvrir lebouchon jauge d huile A Figure 16 etI essuyer avec unchiffon propre 3 Remettre lebouchon jauge d huile enplaceettournerdanslesensdes aiguillesd unem...

Страница 93: ...nce c estpourquoi elle loit 0tre 0ar leehors le leur porte car elle legage leevaleurs langereuses en cas l inhalation mais egalementexplosives DEIVlARRER LEiVIOTEUR Verifierqueleniveaud huilemoteurestsur lerepere FULLdubouchon jauged huile Lemoteur delasouffleuse aneigeestequiped undemarreur electrique acourantsecteur etd unlanceur aenrouleur Avantdedemarrer lemoteur veillerabienlirelosinformation...

Страница 94: ... elleestde typeatrois fils AVERTiSSEIVlENT Si le cordonest endommag_ ii dolt _tre remplac_ par le lubricant ou sonrepr_sentant de serviceapr_s vente ou par une personnequalifi_e afin d 6carter tout danger Poignee ducordondelanceur Demarrage electrique Figure 19 Figure 20 iMPORTANT Pourprolongerla dur_e de vie du d6marreur utiiiser des cyclesde d_marrage courts cinqsecondes maximum Attendre une min...

Страница 95: ...ee 3 Autantquepossible projeterlaneigedanslesensduvent 4 Enmoded utilisationnormal ropierlespatinsa 3mm 1 8 pouce sousleniveaudebarrederaclage Surlessurfaces deneige tres compactee lespatinspeuvent etreremontes pourassurer un deblaiement efficace Surlessurfaces degravieroudepierresconcassees ropierlespatins 32mm 1 1 4 pouces sousleniveaudelabarrederaclage volt _ ROpier la hauteur despatins_ dansla...

Страница 96: ... 25 USAGE USAGE HEURES HEURES HEURES V V V V V V V COMMENCEMENT DECHAQUE SAISON AVANT L ENREPOSAGE V REMARQUE La garantie surcette souffleuse _ neige ne couvre pas les it_mes sujets _ un abusou ndgligencepar I op_rateur Pour recevoirla valouren entier de la garantie I op_rateur dolt maintenir la souffieuse _ neige solon los instructionsdans ce manuel LosRecommendationsde serviceci dessus sontpoura...

Страница 97: ...EPIGNONDEROTATION DE GOULOTTE Lubrifier lepignonde rotation degouiotte A Figure 24 etarbreavec B unehuiledetypeautomobile toutes losvingt cinq 25 heures d exploitation Pignonderotationdegoulotte Figure 24 Graissage delabo te d engrenage devis sansfin Figure 23 GRAISSAGE DE L ARBRE DEVIS SANSFIN 1 Utiliserunepompeagraissemanuelle surlosgraisseurs zerkde I arbredevis sansfin B Figure 23 touteslosdix...

Страница 98: ...aunindiceA RI SF ou superieur Ne pasutiliserd huileSAE10W40 carlalubrificationpeutetreinsuffisante Voir les huilesrecornrnand6es dans le tableau ci contre VidangerI huile Placerlasouffleuse aneigedetellefaconquele bouchondevidanged huilesoitaupointleplusbas Lorsquelemoteur estchaud d oserlebouchondevidangeet lebouchonderemplissage et vidangerI huiledansunrecipient adapte A Figure26 Remettre lebouc...

Страница 99: ...d abordqueletuyaudu boutond amoLcage et lecabled allumage sontbranches 7 Poserlecapota neigesur lemoteur et I attacher aveclesvis de fixation 8 Raccorder leboutondecommande destarter A Figure29 a I arbre destarter sur lecarburateur B Verifierqueleboutondecommande destarter estcorrectement remonte Si leboutondecommande de startern estpasposecorrectement lestarternefonctionnera pas 9 Remettre enplac...

Страница 100: ...ir la cie de contactet debrancherle c_ble de la bouge avant route operation d entretienou de r_paration Ri _GLER LAHAUTEURDESPATINS Lasouffleuse a neigeestequipee dedeuxpatinsdereglage dehauteur fixessur I exterieur ducarterdevissansfin IIs servent areleverI avant de lasouffleuse a neige Pourdeneiger unesurface duretellequ unealiceouunevoiedegarage goudronnee reglerlespatinsdemaniere aabaisser I a...

Страница 101: ...viron _k AVERTISSEMENT Ne pastrop serrer car ceia peut reiever le levier et forcer I engagementde I entra inement de vis sansfin alors que la commande de vis sansfin n est pas actionnee 4 Serrer I ecrou 5 AvecI aided unassistant engager rembrayage devissansfin B Figure 33 Verifierlatensionsur lacourroie ducoteoppose augalet tendeur Lacourroiedoit flechird environ 12 5mm 1 2 pouce sous unepressionm...

Страница 102: ...ge descgbleschaque foisquelescourroies sontajustees ouremplacees Pourvdrifierlerdglage detacher lecrocheten Z A Figure35 du levier d embrayage B 1 Pousser lelevierd embrayage B completement versI avant aucon tactdela butee enplastique 2 Lecentre ducrochet A dolt etreentrelecentre et lesommet dutrou du levierd embrayage B R6glage du _ble de commande des lames _ ATTENTION Vidanger ie r_servoir de ca...

Страница 103: ...ager lecrocheten Z _ D 7 Sortirlecrocheten Z _delaferruredereglage decgble Placerle crocheten Z _ dansletrou dereglage suivant 8 Tirerlecgbledecommande detractionversI arriere delaferrurede reglage decgble 9 Remettre lagainedecgblesur laferruredereglage decgble 10 Remonter lecrocheten Z surlelevierdecommande voir Figure35 11 Pourverifierle reglage serrerlelevierdecommandeet observer la Iongueur du...

Страница 104: ...efendue Rabattre lesextremites delagoupillefendue iMPORTANT Ns pas rsmplacsrIss goupiiies ds cisaillement parquoique cssoitd autrs quedes goupiliss de cisailisment de rechange de durstecorrscte L emploide boulons de vis ou de goupilles de cisaillsmentde plusgrands durste psut causerdss dommages ds ia machine Changer lesgoupillesdecisaillement devissansfin Figure40 CONTRgLER LES PNEUS Verifiez lesp...

Страница 105: ... Effectuer uncontrOler visueldeI etatet dudegre d usurederoutesles piecesmobiles visibles Leschanger lecasecheant 7 Retoucher routeslessurfaces peintes rouilleesouecaillees poncer legerement avantdepeindre 8 Couvrirrouteslespartiesmetalliques nuesdu carter devis sansfin et delaturbinedelasouffleuse aneiged unproduitantirouille 9 Si possible remiserlasouffleuse a neigeaI interieuret lacouvrir pourl...

Страница 106: ...E Sansdecarburant Remplirlereservoir decarburant Starter enpositionARRET Reglez levoletdedeparta MARCHE et I accelerateur aVITE moteurfroid Le moteur ne d_marre pus Moteurnoye Eteindre lestarter essayer dedemarrer Pasd etincelles VerifierI ecartement VerifiezI entrefer du bougied allumage nettoyez I electrode ouremplacez labougiesi necessaire Presence d eaudansle Videzle reservoir Vidangez lecarbu...

Страница 107: ... Lacourroied entratnement de la Remplacez ouajustezlacourroied entratnement delatariere ferez vous tariereestI_che ou Reglage decourroie_ danslasectiond ENTRETIEN danscemanuelouveuillez endommagee voir un concessionnaire agree LecSbledecommande dela Ajustezle cSble decommande delatariere ferez vous a ContrOl et reglage tarieren estpasbienajuste descSbles _ danslasectiond ENTRETIEN dansce manuel Go...

Страница 108: ...es d6colorations r6sultant de I exposition aux rayons ultraviolets Tout produit ne portant pas son 6tiquette d identification avec son num6ro de module ou de s6rie sera exclu de la protection offerte par la pr6sente garantie Reparations Les r6parations sont garanties pendant une p6riode de 90 jours Si le produit d6fectueux est toujours cou vert par la garantie la nouvelle garantie est de 90 jours ...

Страница 109: ...liquera pour le reglage ou I usure de produits ou de composants MAIS CETTE GARANTIE EXCLUT EUSURE ET LE R GLAGE de produits utilises a des fins commer ciales institutionnelles professionnelles ou lucratives Les articles sujets a I usure englobent sans s y restreindre les courroies lames pneus bougies filtres a air chafnes boulons de cisaillement plaques de protection barres de raclage coupe cong e...

Страница 110: ...tner ta d faillance d une pi ce garantie et qu il est matTriellement identique en tous points au moteur d crit dans la demande de certification du fabricant La p iode de garantie demarre _ la date de l achat initial du moteur La garantie sur les pi ces li es aux emissions est comme suit Toute pi ce garantie dont le remplacement n est pas pr vu dans le cadre de ta maintenance obligatoire indiquee d...

Страница 111: ... pour chaque Mo le de moteur _ essenceest indiqu conformement au code 31940 procedure de calcul de ia puissance et du couple des petits moteurs de la SAE Society of Automotive Engineers et les performances theoriques ont ete obtenues et corrig s selon SAEJ1995 revision 2002 05 Les valeurs de couple sont calcul s sur la base de 3060 tr min et celles de puissance sur la basede 3600 tr min La puissan...

Страница 112: ...ww sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y...

Результаты поиска

Содержание C950-52948-0

Отзывы:

Похожие инструкции для C950-52948-0

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman C950-52948-0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C950-52948-0

Отзывы:

Похожие инструкции для C950-52948-0

Бренды по названию

Популярные бренды