Страница 1: ...N MOWER Model No 917 388012 Safety Assembly Operation Maintenance Espa_ol Repair Parts CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions beforeoperatingthisequipment Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman ...
Страница 2: ...This Warranty gives you specific legal dghts and you may also have other dghts which vary from state to state SEARS ROEBUCK AND CO 3 817 WA HOFFMAN ESTATES ILLINOIS 60179 IMPORTANT This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death I GENERAL OPERATION Read understand and foll...
Страница 3: ...ll remain where you last saw them Keep childrenOut of the tdmming area and under the watchful care of another reeponsible adult Be alert and tum machine off if children enter the area Before and while walking backwards look behind and down for small children Never allow children to operate the machine Use extra care when approaching blind comers shrubs trees or other objects that may obscure visio...
Страница 4: ...irth defects or other reproductive harm Wash hands after handling A CAUTION Muffler and other engine parts become extremely hot during operation and remain hot after engine has stopped To avoid severe burns on contact stay away from these areas These accessories ware availablewhen thislawa mower was produced They are not shipped with your mower _ are alsoevailabicat rnostSears retanoutletsandservi...
Страница 5: ...l packing materials except padding between upper and lower handle and padding holding operator presence control bar to upper handle 4 Roll lawn mower out of carton and check carton thorougly for additional loose parts HOWTO SET UPYOUR LAWN MOWER TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage controlcables 1 Raise handles until lower handle section locks into place ...
Страница 6: ...resence control bar knob Gasoline filler cap Air filter Primer Muffler Housing Wheel adjuster IMPORTANT This lawn mower is shipped on each wheel WITHOUT OIL OR GASOLINE inthe engine MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Sears rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards institute and the U S Consumer Product Safety Commis sion The blade turns whe...
Страница 7: ...ts Medium positionis best for most lawns To change cutting height squeeze adjuster lever toward wheel Move wheel up or down to suit your require ments Be sure all wheels are in the same setting NOTE Adjuster is propedy positioned when plate tab inserts into hole in lever Also 9 position adjusters it so equipped allow laver to be positioned between the plate tabs LewerWheelsfor Hig n Cut pr _lste _...
Страница 8: ...stem of an engine while in storage To avoid engine problems the fuel system should be emptied before storage of 30 days or longer Drain the gas tank start the engine and let it run untilthe fuel lines and carburetor are empty Use fresh fuel next season See Storage Instructionsfor additional information Never usa engine or carburetor cleaner products in the fuel tank or permanent damage may occur C...
Страница 9: ...buitt up grass and trash See CLEANING inthe Maintenance section of this manual The special mulching blade will recur the grass clippingsmany times and reduce them in size so that as they fall onto the lawn they will disperse into the grass and not be noticed Also the mulched grass will biodegrade quickly to provide nUtrientsfor the lawn Always mulch with your highest engine blade speed as this wil...
Страница 10: ...ligence To receive full value from the warranty operator must maintain mower as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit All a_ustrnents in the Service and Adjustments section of this manual should be checked at least once each season Once a year replace the spark plug clean or replace air filter element and check blade for wear A ...
Страница 11: ...de adopter and check the key inside hub of blade adapter The key must be In good condi tion to work properly Replace adopter it damaged TO REPLACE BLADE 1 Positionthe blade adapter on the engine crankshaft Be sure key in adopter and crankshaft keyway are aligned 2 Pos tion blade on the blade adopter aligning the two 2 boles in the blade with the raised lugs on the adopter 3 Be sure the trailing ed...
Страница 12: ...y to avoid possible engine damage from running low on oil Change the oil after eveq 25 hours of operation or at least once a year if the lawn mower is not used for 25 hours in one year Check the crankcase oil level before startingthe engine and after each five 5 hours of continuous use Tighten oil plug securely each time you check the oil level TO CHANGE ENGINE OIL NOTE Before tipping lawn mower t...
Страница 13: ... a fire hazard and or dam age SPARK PLUGS Replace spark plugs at the beginning of each mowing season or after every 100 hours of operation whichever occurs first Spark plug type and gap setting are shown in PRODUCT SPECIFICATIONS section of this manual CLEANING IMPORTANT For best performance keep mower housing free of built up grass and trash Clean the underside of your mower after each use _CAUTI...
Страница 14: ... TO ASSEMBLE GRASS CATCHER 1 Put grass catcher frame into grass bag with rigidpart of bag on the bottom Make sure the frame handle is outside of the bag top 2 Slip vinyl bindingsover frame NOTE If vinyl bindingsare too stiff hold them in warm water for a few minutes If bag gets wet let it dry before using ACAUTION Do not run your lawn mower without clipping deflector or approved grass catcher in p...
Страница 15: ...ng position Squeezeto fold _ 7 Lower handle Handle bracket Hairpin cotter Operator presence _ IP_ controlbar _ Fold _f_ _ UPPerhandle 7 r for _ _ t_ st rags J X _ ENGINE FUEL SYSTEM IMPORTANT It is importantto prevent gum deposits from forming In essential fuel system parts such as carburetor fuel filter fuel hose or tank dudng storage Also expeflence Indicates that alcohol blended fuels called ga...
Страница 16: ... disconnected 6 Bad spark plug 7 Loose blade or broken blade adapter 8 Control bar in released position 9 Control bar defective Loss of power 1 Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in heavy grass 2 Cutting ton much grass 3 Dirty air filter 4 Buildup of grass leaves and trash under mower 5 Ton much oil in engine 6 Walking speed ton fast Poor cut 1 Worn bent or loose blade uneven 2 W...
Страница 17: ...Move lawn mower to cut grass or to hard surface Grass catcher 1 Cutting heightton low 1 Raise cutting height notf lllng Ifso 2 Lifton blade wom off 2 Replace blade equipped 3 Catcher not venting air 3 Clean grass catcher Hard to push 1 Raise cutting height 1 Grass is too highor wheel height is ton low 2 Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in grass 3 Grass catcher too full 4 Handle...
Страница 18: ... Esta maquina cortadaora es capaz de amputar las manos y los manos y los pies y de lanzar objetos Si no se observan las instrucclones de seguddad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte I OPERACION Antes de empezar debe famiUar_zarse completarnente con los controles y el uso correclo de la maquina Para esto dede leer y comprender todas las lostrucciones que aparecen en la maquina...
Страница 19: ... cuando este retrocedlondo rnim hacia atrds y hacla abajo para verificar si hay ni5os lique_os Nunca perroita qua los nifios operen la mdquina Tenga un cuidado extra cuando se acorque a esquinas donde no hay visibilidad a los arbuslos _ rboles u otros objetos qua pueden interferir con su llnea de visibn IV SERVICIO Tenga cuidado e0dmal manejar ta gasolina y los derods combustibles Son inflamables ...
Страница 20: ...despuds de manlpularlos _PRECAUC_N El silenciador y otras piezas del motor Ilegan a set extrernadarnente c_lientes durante la opemci6n y siguen siendo calientes despues de que el motor haya parado Para evitar quemaduras severas permanezca lejos de estas _eas Estosaccesonoseslab_ d_ cu_v_ se produjola segadom No son fadlltados junto al ortacesped Estdnd_les en la mayoda de las _endas de Sears yen l...
Страница 21: ...de los control que exige la presencia del opemdor junto con el mango superior 4 Haga rodar la segadora hacia afuem de la caja de cartdn y revfsela cuidadosamente para verificar si todavia quedan partes sueltas adicioneles COMO PREPARAR SU SEGADORA PARA DESDOBLAR EL MANGO IMPORTANTE Despliegue el mango con mucho cuidado para no pellizcar o da_ar los cables de control 1 Levante los mangos hasta que ...
Страница 22: ... aim Cebador Tapa det deposito de aclete del motor con varllla fndicadem de nivel Silenciador AJL _tader dela rueda oncadarueda IMPORTANTE Este cortacdsped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC I as segadoms a motor que se conducen desde haparte de arras rotatodas Sears curnple_ con los est_ndaras de seguddad del American National Standards Insti...
Страница 23: ...cia ardba o hacla abajo de modo que se acomode a sus requisitos Asegdrese que todas las ruedas queden igualmente ajustades AVISO El ajustador esta correctamente colocado cuande las orejas de la placa estdn insertadas en el agujero del mango Tambh_n los ajustes de 9 posiciones si equipado permiten que el mango puede ser movido entre las orejas de la placa Paraun codealto baje las ruedas OmJasde _ l...
Страница 24: ...namlento La gaselina acidica puede daSar el sistema del combus tible de un motor derante el almacenamiento Pare evitar los problemas con el motor se debe vaciar el alstema del combustible antes de guardado par un pedodo de 30 dias o m_ts Vade el estanque del combustible haga arrancar el motor y hdgalo funcionar hasta que las llneas del combustible y el carburader queden vaclos La pr6xima temporada...
Страница 25: ...endimJentornantenga la caja de la segadora sin acumulaclon de cesped y basura Vea LIMPIF ZA in la secclon Mantenirniento de este manuel La cuchilla acolchadora especial va a volver a cortar los re cortes de cdsped muchas veces y los reduce en tamafio de modo qua si se caen en el cdsped se van a dispersar entre dste y no se van a notar Tambien el cesped acolchado sew a deshacer r pidamente entregan...
Страница 26: ... que mantener la segadora segOn las instrucc_nes descritas en este manual Hay atgunos ajustes que se tienen que hacer en forma pedbdica para poder mantener su unidad adecuadamente Todos _os _justes en la seccidn de Servicio y Ajustes de este manual tienen que ser revisados por Io menos un vez pot cada tempomda Una vez al afro cambie la bujia Umpie o camble el elemento del filtro de aim y revise si...
Страница 27: ...aptader de la cuchilla y revise el cubo interior de la ranura del adeptador de la cuchilla La ranura tiene que estar en buenas cond_ones para que funclone en forma adecuada Cambie el adaptador si est_ denado PARA CAMBIAR LA CUCHILLA 1 Ponga el adaptador de la cuchillaen el cigueSal del motor AsegOreseque la ranura del adaptador y que el chevetero del cigueSal est6n alineados 2 Ponga la cuchiUaen e...
Страница 28: ...e aceite Cambie el aceite despuds de 25 horas de operad_ o por Io menos una vez al a_o si la segadom se utiliza menos 25 horns el a_o Revise el nivel del aceite del cdrter antes de arrancar el motor y de spuds de cada cinco 5 horas de use cootinuado Apdete el tapdn del acelte en forma segura cada vez que revise el nivel del acelte PAPA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR AV SO Antes de inclir_r la segadom...
Страница 29: ...y cambla el si enciador si est_ corroldo puede producir un peligro de incendio y o da_o BUJ AS Cambie las bujlas al comienzo de cada temporada de siega o despuds de cada 100 horas de operacibn Io que suceda primem El tipo de bujla y el ajuste de la abertuta aparecen an ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO seccibn de este manual LIMPIEZA IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento mantenga la caja de la ...
Страница 30: ...inferior Aseg_ ese que el mango del bastidor estd en el exterior do ta pade superior de la boise 2 Deslice los sujetaderes de vinilo sobre el bastidor AVISO Sl los sujetadores de vinile est_n rnuy doros mdtalos en agua catiente per elgunos minutes Si se moja ta bolsa dejela que se seque antes de usaria PRECAUCI _N No hag _funcionar su segadom sin el desv_adorBe recortes o sin el recogedor de cdspe...
Страница 31: ... Posicl_n parasegar MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE Es importante evitar qua se lormen depositos de coma an partes tundamantales del elstema de combustible tales como el carbumdor el filtro del combus tible la manguara del combustible o en el estanque dumnte el elmacanamiento La expadencia tarnbien indica que los combus tibles tamblen lod_ca qua los combustibles mezclados con alcoho_ conoc...
Страница 32: ... y la mugre Cubra su unided con un forro protector adecaade qua no mtenga la hurnedad No use pl_ stico El pl sticono puede respirar Io que permite la fonnack_nde condensa_6n to que produci_ la oxideS tin de su unidad IMPORTANTE Nunca cubra la segadora mientras el motor y las areas de escape to davia estan calienfes I PRECAUCK_N Nunca elmacene la segadora con gasoline en el estanque dentro de un ed...
Страница 33: ...ventilaci6n de aJre 1 El c_sped estd demasiado alto o la altura de la meda demasiado baja 2 Parle trasera de la caja cuchma de la segadora arrastr_ndose en el cdspad 3 Recogedor de c_sped demaslado Ileno 4 Posici6n de la altura del mango no adecuada para ustod 1 Presione la barra de contro_ hacia el mango superior antes de tirar el cord6n WTancador 2 P6ngase en contacto con su centro de servicto S...
Страница 34: ...CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NU MBER 917 388012 44 21 4O 68 14 67 4O 37 30 ...
Страница 35: ...ket Front 30 19112222 Spacer 3_ 169421X004 Selactor Spdng Rear 33 87877 8elactor Knob 34 165762X004 Axla Arm Assembly LR 36 160628 Shoulder Boit 5 16 18 _ 151157 WheelAssembly KEY PART NO NO DESCRIPTION 39 83923 Flanged Lock nut 40 774O0 Hubcap 41 88652 HingeScmw 42 165766 Spdng LH 43 165767 Swing RH 44 t65912 Door Bolt 45 150406 Hex Head Thread RoUJng Screw 3 8 16 x 1 46 85463 Danger Decal 48 165...
Страница 36: ...CRAFTSMAN 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143 016000 40O 130 120 119 416 125 178 Q 370 _ 25o 238 36 ...
Страница 37: ...d Ind 151 Intake Valve Std Ind 151 Screw 5 10 18 x 1 Ii Z Resistor Spark Plug RJ lga M4 Valve Spring Valve Spring Cap Intake Vahle Seal Vah e Cover Gasket Valve Cover KEY PARIF NO NO DESCRIPTION 174 3_00 Screw 10 24 x 3 16 178 29752 Nut Lock Washer 1 4 28 152 9201 Screw 1 4 28 x 7 8 184 26756 Carburato To intake Pipe Gasket 185 36785 Intake Pipe 188 32653 Governor Liak 189 550839 Screw 114 20 x 3 ...
Страница 38: ...ew Idle Speed Screw IB 630766 Ter_slonSpdng 20 640018 Idle Resbtcto Screw 20A 640_00 101e Restdctor Scrwe Cap Black 25 631867 F OalBov_ 27 631024 FIoatShalt 28 632O19 29 631028 FloatBowl O Ring 30 6310_1 Inlet Needle Scat Ct_p tncludes Key Numbe 31 31 631 _2 Sp_ngClip 35 640259 prlmer Bu_b Retainer Ring 36 640080 Ma_nNozzle Tube 36A 632766 Cad_urekxTube 37 632547 O Ring MalnNozzleTube 40 640175 Hi...
Страница 39: ...700 pulley Rewind Spdng Assembly 11 5906_5 Starter Housing Assembly 40 degree g ommet 12 590535 Starter Rope 98 x 9_4 diameter 13 590701 Starter Handle ll El mz 39 I_W PART NO NO DESCRIP X N 3 5SO737 Rewind Starter 590740 Retainer 6 590616 StarterDog 7 590617 Dog Spring 8 590618A Pulley Rewind Spdng Assembly 11 590687A Stader Housing Assembly 40 degree grommet 12 590535 Starter Rope Length 98 x 9 ...
Страница 40: ...daysa v_eek i_0 3_ 78 u s _o_ www_comtpartsclrect To purchaseor inquireabouta SearsServiceAgreement or SearsMaintenance Agreement 1 800 827 6655 u sA 1 800 361 6665 Canada 7 a m 5 p m CST MorL Sat 9 a m 8 p n L EST M F 4 p m Sat Para pe_sel id_demparad_ a AuCanada pour se_ce enfran_ dom_J_o y paraorden_ piezas 1 SQ04_E FOYERMC 1 888 S_AR TM 1 SCX 533 6gGT 1_88 784 6427 www sears ca O ear_Roebu_a _...
