background image

Содержание 917.28834

Страница 1: ... engines Before start the you engine read and understand this Owner s Manual IMPORTANT Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment For answers to your questions about this product Call 1 800 659 5917 Sears Craftsman Help Line 5 am 5 pm Mon Sat SEARS ROEBUCK AND CO HOFFMAN ESTATES IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman As rated by th...

Страница 2: ...plugs air cleaners belts and oil filters Standard maintenance servicing oil changes or tune ups Tire replacement or repair caused by punctures from outside objects such as nails thorns stumps or glass Tire or wheel replacement or repair resulting from normal wear accident or improper operation or maintenance Repairs necessary because of operator abuse including but not limited to damage caused by ...

Страница 3: ...s Be sure the area is clear of bystand ers before operating Stop machine if anyone enters the area Never carry passengers Do not mow in reverse unless abso lutely necessary Always look down and behind before and while backing Never direct discharged material toward anyone Avoid discharging material against a wall or obstruction Material may ricochet back toward the operator Stop the blades when cr...

Страница 4: ... in the watchful care of a respon sible adult other than the operator Be alert and turn machine off if a child enters the area Before and while backing look behind and down for small children Never carry children even with the blades shut off They may fall off and be seriously injured or interfere with safe machine operation Children who have been given rides in the past may suddenly appear in the...

Страница 5: ...r wear gloves and use extra caution when servicing them Check brake operation frequently Ad just and service as required Maintain or replace safety and instruc tion labels as necessary Be sure the area is clear of bystand ers before operating Stop machine if anyone enters the area Never carry passengers Do not mow in reverse unless abso lutely necessary Always look down and behind before and while...

Страница 6: ...imilar laws Federal laws apply on federal lands A spark arrester for the muffler is available through your nearest Sears service center See REPAIR PARTS manual REPAIR PROTECTION AGREEMENTS Congratulations on making a smart pur chase Your new Craftsman product is designed and manufactured for years of dependable operation But like all products it may require repair from time to time That s when hav...

Страница 7: ...s See BA I TERY in Maintenance section of this manual for charging instructions BOX DOOR LABEL ADJUST SEAT 1 Sit in seat 2 Lift up adjustment lever A and slide seat until a comfortable position is reached which allows you to press clutch brake pedal all the way down 3 Release lever to lock seat in position 7 NOTE You may now roll your tractor off the skid Follow the appropriate instruction below t...

Страница 8: ...tight ened securely All tires are properly inflated For ship ping purposes the tires were overin flated at the factory Be sure mower deck is properly leveled side to side front to rear for best cutting results Tires must be properly inflated for leveling Check mower and drive belts Be sure they are routed properly around pulleys and inside all belt keepers Check wiring See that all connections are...

Страница 9: ...uld result in serious injury or death The safety alert symbol is used to identify safety inform ation about hazards which can result in death serious injury and or property damage DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazard which if not avoide...

Страница 10: ...ke pedal into the brake position D THROTTLE CONTROL Used to control engine speed E ATTACHMENT CLUTCH LEVER Used to engage the mower blades or other attachments mounted to your tractor F IGNITION SWITCH Used for starting and stopping the engine G REVERSE OPERATION SYSTEM ROS ON POSITION Allows opera tion of mower or other powered attach ment while in reverse H LIGHT SWITCH Turns the head lights on ...

Страница 11: ...o STOP position and remove key Always remove key when leaving tractor to prevent unau thorized use IMPORTANT Leaving the ignition switch in any position other than STOP will cause the battery to discharge and go dead NOTE Under certain conditions when tractor is standing idle with the engine running hot engine exhaust gases may cause browning of grass To eliminate this possibility always stop engi...

Страница 12: ... 4 The heights are measured from the ground to the blade tip with the engine not running These heights are ap proximate and may vary depending upon soil conditions height of grass and types of grass being mowed The average lawn should be cut to ap proximately 2 1 2 inches during the cool season and to over 3 inches during hot months For healthier and better looking lawns mowoften and after moderat...

Страница 13: ... and engage parking brake To restart movement slowly release parking brake and brake pedal Slowly depress appropriate drive pedal to slowest setting Make all turns slowly TO TRANSPORT When pushing or towing your tractor be sure to disengage transmission by placing freewheel control in freewheeling position Freewheel control is located at the rear drawbar of tractor 1 Raise attachment lift lever to...

Страница 14: ...fuel from the tank to the engine 1 Be sure freewheel control is in the transmission engaged position 2 Sit on seat in operating position depress brake pedal and set parking brake 3 Move attachment clutch to disengaged position 4 Move throttle control to fast position 5 Pullchokecontrol outfor a cold enginestart attempt For a warm engine start attempt the choke control may not be needed NOTE Before...

Страница 15: ...age transmission by placing free wheel control in engaged position See TO TRANSPORT in this section of manual 7 Sitting in the tractor seat start engine After the engine is running move throttle control to half 1 2 speed Disengage parking brake 8 Drive tractor forward for approximately five feet then backwards for five feet Repeat this driving procedure three times 15 Your transmission is now purg...

Страница 16: ...cover items that have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain tractor as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tractor At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual At l...

Страница 17: ...ormal Operating CHECK REVERSE OPERATION ROS SYSTEM When the engine is running with the ignition switch in the engine ON posi tion and the attachment clutch engaged any attempt by the operator to drive in reverse should shut off the engine When the engine is running with the ignition switch in the ROS ON position and the attachment clutch engaged any attempt by the operator to drive in reverse shou...

Страница 18: ...RE RANGE ANTICIPATED BEFORE NEXT OIL CHANGE oilv_sc c4 art I e NOTE Although multi viscosity oils 5W30 10W30 etc improve starting in cold weather they will result in increased oil consumption when used above 32 R Check your engine oil level more frequent ly to avoid possible engine damage from running low on oil Change the oil after every 50 hours of op eration or at least once a year if the tract...

Страница 19: ...heating MUFFLER Inspect and replace corroded muffler and spark arrester if equipped as it could cre ate a fire hazard and or damage SPARK PLUG S Replace spark plug s at the beginning of each mowing season or after every 100 hours of operation whichever occurs first Spark plug type and gap setting are shown in PRODUCT SPECIFICATIONS section of this manual IN LINE FUEL FILTER The fuel filter should ...

Страница 20: ...mower bracket D remove A retainer springs and washers CAUTION After rear lift links are disconnected the attachment lift lever will be spring loaded Have a tight grip on lift lever when changing position of the lever 8 Slide mower out from under right side of tractor IMPORTANT If an attachment other than the mower is to be mounted on the tractor re move thefront link E and rear lift liks C from tr...

Страница 21: ...le in front mower bracket H and secure with washer and retainer spring J 8 Hook end of clutch cable spring Q into hole in idler arm R 9 Push clutch cable housing guide P into bracket slide collar L onto guide and secure with retainer spring K 10 Install belt onto engine pulley M and belt keepers G IMPORTANT Check belt for proper rout ing in all mower pulley grooves 11 Raise attachment lift lever t...

Страница 22: ...h sides of mower position blade at side and measure the distance A from bottom edge of blade to the ground The distanceshould bethe same on both sides WTI A 4 If adjustment is necessary see step 2 in Visual Adjustment instructions above 5 Recheck measurements adjust if nec essary until both sides are equal FRONT TO BACK ADJUSTMENT IMPORTANT Deck must be level side to side To obtain the best cuttin...

Страница 23: ... attachment lift lever to highest position TO REPLACE MOTION DRIVE BELT Park the tractor on level surface Engage parking brake For assistance there is a belt installation guide decal on bottom side of left footrest BELT REMOVAL 1 Remove mower See TO REMOVE MOWER in this section of manual NOTE Observe entire motion drive belt and position of all belt guides and keepers 2 Remove belt from stationary...

Страница 24: ...tem The other vehicle must also be a 12 volt system Do not use your tractor battery to start other vehicles TO ATTACH JUMPER CABLES 1 Connect one end of the RED cable to the POSITIVE terminal of each battery A B taking care not to short against tractor chassis 2 Connect one end of the BLACK cable to the NEGATIVE terminal C of fully charged battery 3 Connect the other end of the BLACK cable D to go...

Страница 25: ...ustment as described below before loosening cable If adjust ment is necessary proceed as follows 1 With engine not running move throttle control lever to fast position 2 Check that swivel is against stop If it is not loosen cable clamp screw and pull cable back until swivel is against stop Tighten cable clamp screw securely TO ADJUST CARBURETOR Your carburetor is not adjustable If your engine does...

Страница 26: ...stem parts such as carburetor fuel hose or tank during storage Also alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or methanol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage Acidic gas can dam age the fuel system of an engine while in storage Empty the fuel tank by starting the en gine and letting it run until the fuel lines and carburetor are empty Nev...

Страница 27: ...ation section 3 Wait several minutes before attempting to start 4 Replace spark plug 5 Clean replace air filter 6 Replace fuet filter 7 Empty fuel tank and carburetor refill tank with fresh gasoline and replace fuel filter 8 Check all wiring 9 Sea To Adjust Carburetor in Service and Adjustments section 10 Contact a Sears or other qualified service center 1 Clean replace air filter 2 Replace spark ...

Страница 28: ...Excessive vibration Engine continues tc run when operator leaves seat with attachment clutch engaged 1 Recharge or replace battery 2 Clean battery terminals 3 Check attwiring 4 Check replace solenoid or starter 1 Raise cutting height reduce speed 2 Adjust throttle control 3 Clean underside of mower housing 4 Clean replace air filter 5 Check oil level change oil 6 Clean and regap or change spark pl...

Страница 29: ...ht switch is OFF 2 Bulb s or tamp s burned out 3 Faulty light switch 4 Loose or damaged wiring 5 Blown fuse 1 Bad battery cell s 2 Poor cable connections 3 Faulty regulator if so equipped 4 Faulty alternator CORRECTION 1 Replace blade Tighten blade bolt 2 Level mower deck 3 Clean underside of mower housing 4 Contact a Sears or other qualified service center 5 Clean around mandrels to open vent hol...

Страница 30: ...1 Move throtttecontrot between when turning between half and full speed fast half and full speed fast position engine OFF position before stopping engine before stopping engine Engine dies when tractor is shifted into reverse 1 Reverse operation system ROS is not ON while mower or other attachment is engaged 1 Turn ignition key to ROS ON position See Operation section 30 ...

Страница 31: ...along dotted line indicated above 2 Hold page before you so that its left edge is vertically parallel to a tree trunk or other upright structure 3 Sight across the fold in the direction of hill slope you want to measure 4 Compare the angle of the fold with the slope of the hill ...

Страница 32: ...os de aire El servicio de mantenimiento est ndar cambios de aceite o puestas a punto El reemplazo ni la reparaci6n de neum ticos debido alas pinchaduras provocadas pot objetos exteriores como clavos espinas tocones o vidrios El reemplazo ni la reparaci6n de neum ticos o ruedas debido al uso normal accidente u operaci6n y mantenimiento incorrectos Las reparaciones necesarias debido al abuso por par...

Страница 33: ...hacia nadie Evitar descargar material contra paredes u obstrucciones El material podria rebotar hacia el operador Parar las cuchillas cuando se pasan superficies de grava No hacer funcionar la maquina sin el captador de hierba entera la protecci6n de descarga u otros dispositivos de seguridad en su lugar yen buenas condiciones Ralentizar antes de girar Nunca dejar una maquina encendida sin vigi la...

Страница 34: ...Enganchar el equipo o remolcar s61o en el punto dispuesto al efecto Seguir las recomendaciones del productor con respecto a los limites del equipo por remolcar y el remolque en pendientes Nunca permitir que ni_os u otras personas esten dentro del equipo pot remolcar En pendientes el peso del equipo remolcado puede causar la perdida de tracci6n y la p6rdida de control Viajar despacio y dejar m s di...

Страница 35: ... pasajeros No cortar marcha atr_ts al no ser absolu tamente necesario Mirar siempre abajo y delante mientras se procede atr_ts Nunca Ilevar ni_os incluso si hay las cuchillas apagadas Podrian caer y herirse seriamente o interferir con el funcionamiento seguro de la m_ quina los niiios que se hart Ilevado precedentemente pueden aparecer de pronto en el rea de corte pot otro paseo y ser atropellados...

Страница 36: ...ro de Servicio m s cercano tiene disponible amortiguadores de chispas para el silenciador Vea la secci6n de Partes de Repuesto en el manual Ingl6s del due_o ACUERDOS DE PROTECClON PARA LA REPARAClON Congratulaciones por su buena compra Su nuevo producto Craftsman _R est diseSado y fabricado para funcionar de modo fiable por muchos aSos Pero como todos los productos puede necesitar alguna reparaci6...

Страница 37: ...ta de la Caja de la Bateria AJUSTE EL ASIENTO 1 Sientese sobre el asiento 2 Levante la palanca del ajuste A hacia arriba y mueva el asiento hasta que alcance una posici6n c6moda que le permita pre sionar completamente sobre el pedal del embrague freno 3 Desconecte la palanca para trabar el asiento en la posici6n AVISO Ahora puede rodar su tractor fuera de la corredera Siga las siguientes instrucci...

Страница 38: ...o infladas en forma adecuada Para fines de envio las Ilantas se inflaron demasiado en la f brica AsegOrese que el conjunto segador est6 nivelado en forma adecuada de lado a lado y desde adelante hacia atr s para obtener los mejores resultados en el corte Las Ilantas tienen que estar infladas en forma adecuada para la nivelaci6n Revise las correas de impulsi6n y de la segadora Aseg0rese que recorra...

Страница 39: ...n peligro que si no se evita provoca muerte o lesiones graves ADVERTENCIA indica un peligro que si no se evita puede provecar rnuerte o lesioees graves RUEDA LIBRE Solamente para los modeios automafico PRECAUCION indica un peligro que si no se evita puede provocar lesioees ligeras e rnederadas No seguir las siguientes instrucciones puede provocar heridas o muerte Los simbolos de aviso de seguridad...

Страница 40: ... la velocidad y la direcci6n del tractor E PALANCA DEL EMBRAGUE DEL AC CESORIO Se usa para enganchar las cuchillas segadoras o los dem s accesorios montados en su tractor F INTERRUPTOR DE IGNICl0N Se usa para hacer arrancar o hacer parar el motor G SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO HACIA ATRAS ROS en posicion ON Permite la operaci6n del conjunto segador o otro acceso rio accionado mientras queen rev6s H I...

Страница 41: ...MOTOR Mover la palanca D de mando entre la posici6n de velocidad media y m xima r pida AVlSO Si no se mueve la palanca de mando entre la posici6n de velocidad media y m xima r pida antes de pararse se puede causar un retorno de llama del motor Gire la Ilave de ignici6n F a la posici6n de apagado STOP y remueva la Ilave al abandonar el tractor para evitar el uso no autorizado IMPORTANTE Dejando el ...

Страница 42: ...das calibradoras en el agujero adecuado con el perno con resalto la arandela de 3 8 y la tuerca de seguridad de 3 8 16 y apri6telos en forma segura 3 Repita el procedimiento para el lado opuesto instalando la rueda calibradora en el mismo agujero de ajuste Coloque la palanca elevadora en la ranura de la altura deseada Deslice el puntero de seSalizaci6n T hasta esa altura de modo de recordada la pr...

Страница 43: ...eno de estacionamiento Para volver a empezar con el movimiento suelte lentamente el freno de estaciona miento y el pedal de freno Apretar despacio el pedal apropiado hasta la posici6n m s lenta Gire siempre lentamente PARA TRANSPORTAR Cuando empuje o arrastre su tractor aseg0rese de desenganchar la transmisi6n poniendo el control de la rueda libre en la posici6n de marcha de rueda libre El control...

Страница 44: ... temporada use combustible nuevo Vea las Instrucciones para el Almacenamiento para m s informaci6n Nunca use productos de limpieza para el motor o para el carburador en el estanque del combustible pues se pueden producir daSos permanentes 44 PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR AI hacer arrancar el motor por la primera vez o si se ha acabado el combustible del motor se neces itar tiempo para el arranque e...

Страница 45: ... y soltar el pedal Repetir el procedimiento tres 3 veces 5 Apague el motor y embrague el freno de estacionamiento 6 Enganche la transmisi6n poniendo el control de rueda libre en la posici6n de conducir Vea PARA TRANSPORTAR en esta secci6n del manual 45 7 Sentado en el asiento del tractor empiece el motor Despu6s que este corriendo el motor mueva el control de estrangulaci6n media 1 2 velocidad Qui...

Страница 46: ...la neg ligencia del operador Para recibir todo el valor de la garantia el operador tiene que mantener la segadora segOn las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su tractor adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar si es necesario efectuar los adjustes descritos en las secciones de Servicio y Ajustes d...

Страница 47: ...OS ON Motor en posici6n ON Operaci6n Normal Cuando el motor est en marcha con el interrupter de Ilave del sistema de funcio namiento atr s ROS en la posici6n ON y el embrague del accesorio conectado cual quier tentativa del operador de viajar marcha atr s NO apagar el motor CUlDADO DE LA CUCHILLA Para obtener resultados 6ptimos las cuchil las de la cortadora deben estar afiladas Reemplace las cuch...

Страница 48: ...el a_io Revise el nivel del aceite del c rter antes de arrancar el motor y despu6s de cada ocho 8 horas de uso continuado Apriete la tapa del relleno varilla indicadora de nivel del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR Determine la gama de la temperatura esperada antes de cambiar el aceite Todo el aceite debe cumplir con la clasificaci6n d...

Страница 49: ...ento y las superficies externas segQn sea necesario AsegQrese que se vuelvan a instalar las tapas de enfriamiento AVISO Si se opera la m quina con una rejilla del c6sped bloqueada sucia o con las aletas de enfriamiento taponadas y o las tapas de enfriamiento removidas se producir daSo en el motor debido al calentamiento excesivo SILENCIADOR Inspeccione y cambie el silenciador corroido y el amortig...

Страница 50: ... barra posterior de la cortadora D retire los resortes de _ljCcOntenci6n y las arandelas UIDADO Una vez que se desconecten las piezas de uni6n posteriores la palanca el evadora funcionar a resorte Sujete con fuerza la palanca elevadora al cambiarla de posici6n 8 Deslice la cortadora pot debajo del lado derecho del tractor IMPORTANTE Si se monta un accesorio difer ente del cortacesped al tractor ha...

Страница 51: ... de la barra de suspensi6n anterior del tractor F y sujetelo por media de un resorte de con tenci6n G a traves del orificio de la pieza de uni6n ubicada detr_ s de la barra 8 Retire el resorte del cable del embrague Q del brazo del engranaje R 9 Retire el resorte de sujeci6n K deslice la abrazadera L hasta quitarla y saque a presi6n la guia de la caja P hasta que se salga del soporte 10 Instale la...

Страница 52: ...istancia debe ser la misma a ambos lades I A 4 En caso que sea necesario realizar un ajuste lea los paso 2 de las instrucciones de Regulaci6n Visual que aparecen m s arriba 52 5 Vuelva a verificar las medidas y ajuste nuevamente en case necesario hasta que ambos lados queden iguales AJUSTE DE DELANTE A ATRAS IMPORTANTE El piso debe quedar bien nive lade de lade a lado Para que el c6sped le quede p...

Страница 53: ...s poleas de la cortadora 3 Suba la palanca elevadora a la posici6n de m s arriba PARA REEMPLAZAR LA CORREA DE LA FUERZA ELECTROMOTRIZ Estacione el tractor en una superficie nivelada Ponga el freno de mano Si necesita asisten cia del lado de abajo del apoyapi6s hay una guia pr ctica para el montaje de la correa DESMONTAJE DE LA CORREA 1 Desmonte la cortadora Ver PARA DESMONTAR LA CORTADOR _ en este...

Страница 54: ...la bateria PARA REMOVER LOS CABLES INVlERTA EL ORDEN 1 El cable NEGRO primero del chasis y luego de la bateria completamente cargada 2 El cable ROJO al Ultimo de ambas baterias Arandetas Anillode Retenci6n Cubierta del eje Uave Cuadrada rueda _ _ _ trasera solamente _f 4 Vuelva a colocar las arandelas e inserte el anillo de retenci6n en forma segura en la ranura del eje 5 Vuelva a colocar la cubie...

Страница 55: ...eraci6n ha sido preajustado en la f_tbrica y no deberia necesitar ajustes Revise los ajustes que se describen a continu aci6n antes de soltar el cable Si el ajuste es necesario proceda seg0n Io siguiente 1 Con el motor sin funcionar mueva la palanca de control de la aceleraci6n a la posici6n de r_tpido 2 Revise que la cabeza de rotaci6n est6 en contra del tope Si no Io estb suelte el tornillo de s...

Страница 56: ...nocido come gasohol o que tienen etanol o metanol pueden atraer humedad Io que conduce a la separaci6n y a la formaci6n de acudos durante elalmacenamiento La gasolina acidica puede daSar el sistema de combustible de un motor durante el periodo de almacenamiento Vaciar el dep6sito del carburante poniendo en marcha el motor y dej ndolo funcionar hasta que el carburante termine el carbura dor est6 va...

Страница 57: ...R EL MOTOR en la secci6n de operaci6n 3 Espere varios minutos antes de tratar de arrancan 4 Cambie la bujia 5 Vuelva a cargar o cambie la bateria 6 Limpie cambie el filtro de aire 7 Cambie el filtro de combustible 8 Vaciar el estanque de combustible y el carburador vuelva a Ilenar el estanque con gasolina nueva cambie cambie el filtro de combus tible 9 Revise todo el alambrado 10 Vea Para a ustar ...

Страница 58: ...en la secci6n de Servicio y Ajustes 15 Pongase en contacto con un centro de servicio Sears o con un otto centro de servicio cualificado 1 2 3 Parte s suelta s dafiada s 3 El tractor se pon 1 El sistema de funcionamiento 1 Girar el ROSen la posici6n ON en marcha atras atr s ROS no est ON Vea la secci6n de operaci6n 1 1 Sistema de control que exige la presencia del operador seguridad fallado 1 Cuchi...

Страница 59: ... rueda libre est en la posici6n desenganchado disengaged 2 La correa de impulsi6n de impulsi6n de movimiento 3 Aire atrapado en la transporte o el servicio 4 El control de la aceleraci6n del motor no fue ajustado en la posici6n de velocidad media y m xima r pida antes de parar el motor 2 Cambie la correa de impulsi6n de la segadora 3 Cambie la polea de guia 4 Pongase en contacto con un centro de s...

Страница 60: ...60 ...

Страница 61: ...61 ...

Страница 62: ...62 ...

Страница 63: ...aga los virajes gradualmente para evitar volcarse o la p_rdida de control Tenga mucho cuidado cuando cambie de direccion en las pendientes 1 P_egar esta pagina a Io largo de la linea punteada arriba indicada 2 Tenet la pagina ante de sf mismos de modo que su borde izquierdo sea vertical paralelo al tronco del _rbol u otra estructura vertical 3 Mirar a traves del pliegue en direccion de la pendient...

Страница 64: ... Home For repair of carry in products like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime dayor night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6666 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio ...

Отзывы: