background image

Содержание 917.28734

Страница 1: ...reviously built engines Before start the you engine read and understand this Owner s Manual IMPORTANT Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment For answers to your questions about this product Call 1 800 659 5917 Sears Craftsman Help Line 5 am 5 pm Mon Sat SEARS ROEBUCK AND CO HOFFMAN ESTATES IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman...

Страница 2: ...e of operator abuse including but not limited to damage caused by towing objects beyond the capability of the riding equipment impacting objects that bend the frame or crankshaft or over speeding the engine Repairs necessary because of operator negligence including but not limited to elec trical and mechanical damage caused by improper storage failure to use the proper grade and amount of engine o...

Страница 3: ...des Be sure the area is clear of bystand ers before operating Stop machine if anyone enters the area Never carry passengers Do not mow in reverse unless abso lutely necessary Always look down and behind before and while backing Never direct discharged material toward anyone Avoid discharging material against a wall or obstruction Material may ricochet back toward the operator Stop the blades when ...

Страница 4: ...d in the watchful care of a respon sible adult other than the operator Be alert and turn machine off if a child enters the area Before and while backing look behind and down for small children Never carry children even with the blades shut off They may fall off and be seriously injured or interfere with safe machine operation Children who have been given rides in the past may suddenly appear in th...

Страница 5: ...r wear gloves and use extra caution when servicing them Check brake operation frequently Ad just and service as required Maintain or replace safety and instruc tion labels as necessary Be sure the area is clear of bystand ers before operating Stop machine if anyone enters the area Never carry passengers Do not mow in reverse unless abso lutely necessary Always look down and behind before and while...

Страница 6: ...similar laws Federal laws apply on federal lands A spark arrester for the muffler is available through your nearest Sears service center See REPAIR PARTS manual REPAIR PROTECTION AGREEMENTS Congratulations on making a smart pur chase Your new Craftsman product is designed and manufactured for years of dependable operation But like all products it may require repair from time to time That s when ha...

Страница 7: ...e battery for minimum of one hour at 6 10 amps See BATTERY in Maintenance section of this manual for charging instructions BOX DOOR LABEL ADJUST SEAT 1 Sit in seat 2 Lift up adjustment lever A and slide seat until a comfortable position is reached which allows you to press clutch brake pedal all the way down 3 Release lever to lock seat in position 7 NOTE You may now roll or drive your tractor off...

Страница 8: ...or check to see that the brake is operat ing properly See TO CHECK BRAKE in the Service and Adjustments section of this manual CHECKLIST Before you operate your new tractor we wish to assure that you receive the best performance and satisfaction from this Quality Product Please review the following checklist v All assembly instructions have been completed No remaining loose parts in carton Battery...

Страница 9: ...HEIGHT IGNITION SWITCH MOWER LIFT FORWARD DANGER KEEP HANDS AND FEET AWAY CRUISE CONTROL CLUTCH BRAKE PEDAL KEEP AREA CLEAR SLOPE HAZARDS SEE SAFETY RULES SECTION IJllll l_lll DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazard which if not avoided mi...

Страница 10: ...ake pedal into the brake position D THROTTLE CONTROL Used to control engine speed E ATTACHMENT CLUTCH LEVER Used to engage the mower blades or other attachments mounted to your tractor F IGNITION SWITCH Used for starting and stopping the engine G REVERSE OPERATION SYSTEM ROS ON POSITION Allows opera tion of mower or other powered attach ment while in reverse H LIGHT SWITCH Turns the head lights on...

Страница 11: ...fast posi tion before stopping may cause engine to backfire Turn ignition key F to STOP position and remove key Always remove key when leaving tractor to prevent unau thorized use IMPORTANT Leaving the ignition switch in any position other than STOP will cause the battery to discharge and go dead NOTE Under certain conditions when tractor is standing idle with the engine run ning hot engine exhaus...

Страница 12: ...hs For healthier and better look ing lawns mow often and after moderate growth For best cutting performance grass over 6 inches in height should be mowed twice Make the first cut relatively high the second to desired height TO ADJUST GAUGE WHEELS Gauge wheels are properly adjusted when they are slightly off the ground when mower is at the desired cutting height in operating position Gauge wheels t...

Страница 13: ... ignition key clockwise to engine ON position ROS ON Position Engine ON Position Normal Operating TO OPERATE ON HILLS Ai_ WARNING Do not drive up or down hills with slopes greater than 15 and do not drive across any slope Use the slope guide provided at the back of this manual Choose the slowest speed before start ing up or down hills Avoid stopping or changing speed on hills If stopping is absolu...

Страница 14: ...w32 F 0 C use fresh clean winter grade gasoline to help insure good cold weather starting CAUTION Alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or methanol can attract moisture which leads to separa tion and formation of acids during storage Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage To avoid engine problems the fuel system should be emptied before storage of 30 da...

Страница 15: ... proper operation and per formance it is recommended that the transmission be purged before operating tractor for the first time This procedure will remove any trapped air inside the trans mission which may have developed during shipping of your tractor IMPORTANT Should your transmission require removal for service or replace ment it should be purged after reinstall ation before operating the trac...

Страница 16: ...ces driveways etc After one or two rounds mow in the opposite direction making left hand turns until finished f r C J If grass is extremely tall it should be mowed twice to reduce load and pos sible fire hazard from dried clippings Make first cut relatively high the second to the desired height Do not mow grass when it is wet Wet grass will plug mower and leave undesirable clumps Allow grass to dr...

Страница 17: ... items that have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain tractor as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tractor At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual At least ...

Страница 18: ...al Operating CHECK REVERSE OPERATION ROS SYSTEM When the engine is running with the ignition switch in the engine ON posi tion and the attachment clutch engaged any attempt by the operator to drive in reverse should shut off the engine When the engine is running with the ignition switch in the ROS ON position and the attachment clutch engaged any attempt by the operator to drive in reverse should ...

Страница 19: ... once a year if the tractor is not used for 50 hours in one year Check the crankcase oil level before start ing the engine and after each eight 8 hours of operation Tighten oil fill cap dipstick securely each time you check the oil level TO CHANGE ENGINE OIL Determine temperature range expected before oil change All oil must meet API service classification SG SL Be sure tractor is on level surface...

Страница 20: ... housing and other cool ing shrouds Clean the cooling fins and external surfaces as necessary Make sure the cooling shrouds are reinstalled NOTE Operating the engine with a blocked grass screen dirty or plugged cooling fins and or cooling shrouds removed will cause engine damage due to overheating MUFFLER Inspect and replace corroded muffler and spark arrester if equipped as it could cre ate a fir...

Страница 21: ...om rear mower bracket D remove _ retainer springs and washers CAUTION After rear lift links are disconnected the attachment lift lever will be spring loaded Have a tight grip on lift lever when changing position of the lever 8 Slide mower out from under right side of tractor IMPORTANT If an attachment other than the mower is to be mounted on the tractor remove the front link E and rear lift liks C...

Страница 22: ... pin D on rear mower bracket and secure with washer and retainer spring 8 Hook end of clutch cable spring Q into hole in idler arm R 9 Push clutch cable housing guide P into bracket slide collar L onto guide and secure with retainer spring K 10 Install belt onto engine pulley M and belt keepers G IMPORTANT Check belt for proper rout ing in all mower pulley grooves 11 Raise attachment lift lever to...

Страница 23: ...cloth 2 Raise mower to its highest position 3 At both sides of mower position blade at side and measure the distance A from bottom edge of blade to the ground The distance should be the same on both sides U AI IA 4 If adjustment is necessary see step 2 in Visual Adjustment instructions above 5 Recheck measurements adjust if nec essary until both sides are equal FRONT TO BACK ADJUSTMENT IMPORTANT D...

Страница 24: ...l surface Engage parking brake For assistance there is a belt installation guide decal on bottom side of left footrest BELT REMOVAL 1 Remove mower See TO REMOVE MOWER in this section of manual NOTE Observe entire motion drive belt and position of all belt guides and keepers 2 Remove belt from stationary idler A and clutching idler B 3 Remove belt from centerspan idler C 6 Pull belt slack toward re...

Страница 25: ...able If damage has occurred to affect the factory set front wheel toe in or camber contact a Sears or other qualified service center TO REMOVE WHEEL FOR REPAIRS 1 Block up axle securely 2 Remove axle cover retaining ring and washers to allow wheel removal rear wheels have a square key Do not lose 3 Repair tire and reassemble I Axle Cover _Square Key Rear Wheel Only TO START ENGINE WITH A WEAK BAT ...

Страница 26: ...o negative terminal with remain ing hex bolt and keps nut Tighten securely Close battery box door TO REPLACE HEADLIGHT BULB 1 Raise hood 2 Remove bulb holder from the hole in the backside of the grill 3 Replace bulb in holder and install bulb holder securely back into the hole in the backside of the grill 4 Close hood INTERLOCKS AND RELAYS Loose or damaged wiring may cause your tractor to run poor...

Страница 27: ...is against stop If it is not loosen cable clamp screw and pull cable back until swivel is against stop Tighten cable clamp screw securely TO ADJUST CARBURETOR Your carburetor is not adjustable If your engine does not operate properly due to suspected carburetor problems take your tractor to a Sears or other qualified service center for repair and or adjustment High speed stop is factory adjusted D...

Страница 28: ...tem parts such as carburetor fuel hose or tank during storage Also alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or methanol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage Acidic gas can dam age the fuel system of an engine while in storage Empty the fuel tank by starting the en gine and letting it run until the fuel lines and carburetor are empty Neve...

Страница 29: ...uel filter 15 Empty fuel tank and refill tank with fresh clean gasoline 6 Check all wiring i7 See To Adjust Carburetor in Service and Adjustments section i8 Contact a Sears or other qualified service center Engine will not turn over Engine clicks but will not start Loss of power 1 Brake pedal not depressed 2 Attachment clutch is engaged 3 Weak or dead battery 4 Blown fuse 5 Corroded battery termin...

Страница 30: ...nd trash under mower Bent blade mandrel Clogged mower deck vent from build up of grass leaves and trash around mandrels 6 Clean and regap or change spark plug 7 Replace fuel filter 8 Empty fuel tank and refill tank with fresh clean gasoline 9 Empty fuel tank and carbure tor refill tank with fresh gas oline and replace fuel filter 10 Connect and tighten spark plug wire 11 Clean engine air screen fi...

Страница 31: ...wheel control in disengaged position 2 Motion drive belt worn damaged or broken 3 Air trapped in transmission during shipment or servicing Engine throttle control not set between half and full speed fast position before stopping engine 11 Remove obstruction i2 Replace mower drive belt 3 Replace idler pulley i4 Contact a Sears or other qualified service center 3 Install belt on engine pulley 11 Pla...

Страница 32: ...es greater than 15 degrees Make turns gradually to prevent tipping or loss of control Exercise extreme caution when changing direction on slopes 1 Fold this page along dotted line indicated above 2 Hold page before you so that its left edge is vertically parallel to a tree trunk or other upright structure 3 Sight across the fold in the direction of hill slope you want to measure 4 Compare the angl...

Страница 33: ...motor Las reparaciones que sea preciso hacer debido a la negligencia del operador entre las que se incluyen de manera no taxativa los dafios electricos y mecanicos por guardar la unidad de manera incorrecta la no utilizaci6n del grado y la calidad apropiados de aceite para motor el no mantener el piso libre de restos y escombros que puedan entrar en combusti6n o el no mantener el equipo de acuerdo...

Страница 34: ...do hacia nadie Evitar descargar material contra paredes u obstrucciones El material podria rebotar hacia el operador Parar las cuchillas cuando se pasan superficies de grava 34 No hacer funcionar la maquina sin el captador de hierba entera la protecci6n de descarga u otros dispositivos de seguridad en su lugar yen buenas condiciones Ralentizar antes de girar Nunca dejar una maquina encendida sin v...

Страница 35: ...uina que tenga un gancho disefiado para remolcar Enganchar el equipo o remolcar s61o en el punto dispuesto al efecto Seguir las recomendaciones del productor con respecto a los limites del equipo por remolcar y el remolque en pendientes Nunca permitir que nifios u otras personas esten dentro del equipo por remolcar En pendientes el peso del equipo remolcado puede causar la perdida de tracci6n y la...

Страница 36: ...evar pasajeros No cortar marcha atras al no ser absolu tamente necesario Mirar siempre abajo y delante mientras se procede atras Nunca Ilevar ni_os incluso si hay las cuchillas apagadas Podrian caer y herirse seriamente o interferir con el funcionamiento seguro de la maquina los ni_os que se han Ilevado precedentemente pueden aparecer de pronto en el area de corte por otro paseo y ser atropellados...

Страница 37: ...ro de Servicio mas cercano tiene disponible amortiguadores de chispas para el silenciador Vea la secci6n de Partes de Repuesto en el manual Ingles del duefio ACUERDOS DE PROTECClON PARA LA REPARAClON Congratulaciones por su buena compra Su nuevo producto Craftsman esta disefiado y fabricado para funcionar de modo fiable por muchos afios Pero como todos los productos puede necesitar alguna reparaci...

Страница 38: ...a entre los terminales cargue la bateria por un minimo de una hora a 6 10 amps Vea Bateria en la secci6n de Mantenimento de este manual Base del Asiento Puerta de la Caja de la Bateria Etiquete Terminal AJUSTE EL ASIENTO 1 Sientese sobre el asiento 2 Levante la palanca del ajuste A hacia arriba y mueva el asiento hasta que alcance una posici6n c6moda que le permita pre sionar completamente sobre e...

Страница 39: ... paso correcto REVISION DEL SISTEMA DE FRENOS Una vez que usted haya aprendido a mane jar su tractor verifique que el freno funcione correctamente Ver PARA VERIFICAR SI FUNCIONA BtEN EL FRENO en el capitulo de servicio y ajustes de este manual LISTA DE REVISION Antes de operar y de disfrutar de su trac tor nuevo le deseamos que reciba el mejor rendimiento y la mayor satisfaccion de este producto d...

Страница 40: ...ca un peligro que si no se evita provoca muerte o lesiones graves ADVERTENCIA indica un peligro que si no se evita puede provocar muerte o lesiones graves RUEDA LIBRE Solamente para los modelos automatico PRECAUCION indica un peligro que si no se evita puede provocar lesiones ligeras o moderadas A No seguir las siguientes instrucciones puede provocar heridas o muerte Los sfmbolos de aviso de segur...

Страница 41: ...velocidad y la direcci6n del tractor E PALANCA DEL EMBRAGUE DEL AC CESORIO Se usa para enganchar las cuchillas segadoras o los demas accesorios montados en su tractor F INTERRUPTOR DE IGNICION Se usa para hacer arrancar o hacer parar el motor G SISTEMA DE FUNCIONAMiENTO HACIA ATRAS ROS en posicion ON Permite la operaci6n del conjunto segador o otto acceso rio accionado mientras queen reves H INTER...

Страница 42: ...el motor Gire la Ilave de ignici6n F a la posici6n de apagado STOP y remueva la Ilave al abandonar el tractor para evitar el uso no autorizado IMPORTANTE Dejando el interruptor de la ignici6n en cualquier posici6n otra que STOP causar i que la bateria se descargue muerta AVlSO Bajo ciertas condiciones cuando el tractor esta parado con el motor andando en vacio los gases de escape del motor calient...

Страница 43: ... el cesped La gama de la altura de corte es de aproxima damente 1 a 4 pulgadas Las alturas se miden desde el suelo a la punta de la cuchilla cuando el motor no esta funcionando Estas alturas son aproximadas y pueden variar dependi endo de las condiciones del suelo de la altura del cesped y del tipo del cesped que se esta segando El cesped promedio debe cortarse aproxima damente a 2 1 2 pulgadas du...

Страница 44: ...tor de la ignici6n en el sentido inverso al de las agujas del reloj hasta la posici6n ON 3 Mire hacia abajo y hacia atras no s61o antes de ir marcha atras sino mientras este yendo marcha atras 4 Presione lentamente el pedal reverso de la impulsi6n para comenzar el movimiento 44 Cuando el uso del ROSes mas necesario de vuelta a la Ilave de ignici6n en el sentido de las agujas del reloj hasta la pos...

Страница 45: ...ombustible Llene has ta la parte inferior del cuello de relleno del estanque de gasolina No Io Ilene demasiado Use gasolina regular sin plomo nueva y lim pia con el minimo de 87 octanos El uso de gasolina con plomo aumentara los dep6sitos de 6xido de plomo y carbono y se reducira la duraci6n de la valvula No mezcle el aceite con la gasolina Para asegurar que la gaso lina utilizada sea fresca compr...

Страница 46: ... mo tor despues que la transmisi6n halla sido calentada y puede requerir que el control de la estrangulaci6n sea estirado un poco AVlSO Si se encuentra a mucha altura sobre 3000 pies o en clima frio por debajo de 32 F 0 C la mezcla del combustible del carburador debe ser ajustada para el mejor rendimiento del motor Vea PARA AJUSTAR EL CARBU RADOR en la secci6n de Servicio y Ajustes de este manual ...

Страница 47: ...e en la direcci6n opuesta haciendo virajes a la izquierda hasta que termine f r _ J 00272 Si el cesped esta demasiado alto se debe segar dos veces para reducir la carga y los posibles peligros de incendio debido a los recortes secos Haga el primer corte relativa mente alto el segundo a la altura deseada No siegue el cesped cuando esta mojado El cesped mojado taponara la segadora y dejara montones ...

Страница 48: ...scritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su tractor adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar si es necesario efectuar los adjustes descritos en las secciones de Servicio y Ajustes de este manual Una vez al afro cambie la bujia limpie o cambie el filtro de aire y revise si las cuchillas y las correas estan desgastadas Un...

Страница 49: ...r en posici6n ON Operaci6n Normal Cuando el motor esta en marcha con el interruptor de Ilave del sistema de funcio namiento atras ROS en la posici6n ON y el embrague del accesorio conectado cual quier tentativa del operador de viajar marcha atras NO apagara el motor CUIDADO DE LA CUCHILLA Para obtener resultados 6ptimos las cuchil las de la cortadora deben estar afiladas Reemplace las cuchillas qu...

Страница 50: ...suficiente aceite Cambie el aceite despues de 50 horas de operaci6n o por Io menos una vez al a_o si el tractor se utiliza menos 50 horas el a_o Revise el nivel del aceite del carter antes de arrancar el motor y despues de cada ocho 8 horas de uso continuado Apriete la tapa del relleno varilla indicadora de nivel del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite PARA CAMBIAR EL AC...

Страница 51: ...O secci6n de este manual FILTRO DE COMBUSTIBLE EN LINEA El filtro de combustible debe cambiarse una vez cada temporada Si el filtro de combustible se tapona obstruyendo el fiujo del combustible hacia el carburador es necesario cambiarlo 1 Con el motor frio remueva el filtro y tapone las secciones de la linea de combustible 2 Ponga el filtro de combustible nuevo en su posici6n en la linea de combus...

Страница 52: ...a barra posterior de la cortadora D retire los resortes de _lCcOntenci6n y las arandelas UIDADO Una vez que se desconecten las piezas de uni6n posteriores la palanca el evadora funcionara a resorte Sujete con fuerza la palanca elevadora al cambiarla de posici6n 8 Deslice la cortadora por debajo del lado derecho del tractor IMPORTANTE Si se monta un accesorio dife rente del cortacesped al tractor h...

Страница 53: ...R E Trabaje por el lado izquierdo del tractor lntroduzca el extremo de la barra de la pieza de uni6n por el orificio anterior de la barra de suspensi6n anterior del tractor F 8 Retire el resorte del cable del embrague Q del brazo del engranaje R 9 Retire el resorte de sujeci6n K deslice la abrazadera L hasta quitarla y saque a presi6n la guia de la caja P hasta que se salga del soporte 10 lnstale ...

Страница 54: ...dora ubique la cuchilla hacia un lado y mida la distancia A que hay entre el borde inferior de la cuchilla y el suelo Dicha distancia debe ser la misma a ambos lados A I I A 4 En caso que sea necesario realizar un ajuste lea los paso 2 de las instrucciones de Regulaci6n Visual que aparecen mas arriba 5 Vuelva a verificar las medidas y ajuste nuevamente en caso necesario hasta que ambos lados quede...

Страница 55: ...ractor en una superficie nivelada Ponga el freno de mano Si necesita asisten cia del lado de abajo del apoyapies hay una guia practica para el montaje de la correa DESMONTAJE DE LA CORREA 1 Desmonte la cortadora Ver PARA DESMONTAR LA CORTADOR_ en este capitulo del manual NOTE Observe toda la correa de transmisi6n de la fuerza electromotriz y la posici6n de todas las guias y guardacorreas 2 Retire ...

Страница 56: ... Sears u otro centro de servicios autorizado PARA REMOVER LAS RUEDAS PARA HACER REPARACIONES 1 BIoquee el eje en forma segura 2 Remueva la cubierta del eje el anillo de retenci6n y las arandelas para permitir la remoci6n de las ruedas la rueda trasera contiene una Ilave cuadrada no la pierda 3 Repare la Ilanta y vuelvala a montar AVlSO En las ruedas traseras solamente alinee las ranuras en el cubo...

Страница 57: ... cortocircuito con los terminales de la bateria al permitir que una Ilave de tuerca o cualquier otro objeto entre en contacto con ambos terminales a la misma vez Antes de instalar la bateria remueva las pulseras de metal los relojes de pulsera de metal los anillos etc El terminal positivo tiene que conectarse prim ero para evitar las chispas debido a la conexi6n a tierra por accidente 1 Levante la...

Страница 58: ...ntia deben ser realizados por un establecimiento de servicio de reparaci6n de motor autorizado PARA AJUSTAR EL CABLE DE CONTROL DE LA ACELERACION El control de la aceleraci6n ha sido preajustado en la fabrica y no deberia necesitar ajustes Revise los ajustes que se describen a continu aci6n antes de soltar el cable Si el ajuste es necesario proceda segOn Io siguiente 1 Con el motor sin funcionar m...

Страница 59: ...nguera del combustibles mezclados con alcohol conocido como gasohol o que tienen etanol o metanol pueden atraer humedad Io que conduce a la separaci6n y a la formaci6n de acudos durante elalmacenamiento La gasolina acidica puede dafiar el sistema de combustible de un motor durante el periodo de almacenamiento Vaciar el dep6sito del carburante poniendo en marcha el motor y dejandolo funcionar hasta...

Страница 60: ...AR EL MOTOR en la secci6n de operaci6n 3 Espere varios minutos antes de tratar de arrancar 4 Cambie la bujia 5 Vuelva a cargar o cambie la bateria 6 Limpie cambie el filtro de aire 7 Cambie el filtro de combustible 8 Vaciar el estanque de combustible y el carburador vuelva a Ilenar el estanque con gasolina nueva cambie cambie el filtro de combus tible 9 Revise todo el alambrado 10 Vea Para ajustar...

Страница 61: ...los mandriles 3 Limpie la parte inferior de la caja de la segadora 4 Limpie cambie el filtro de aire 5 Revise el nivel de aceite cambie el aceite 6 Limpie y vuelva a ajustar la abertura o cambie la bujia 7 Cambie el filtro de combustible 8 Vaciar el estanque de combustible y vuelva a Ilenarlo con gasolina nueva 9 Vaciar el estanque de combustible y el carburador vuelva a Ilenar el estanque con gas...

Страница 62: ... de rueda libre esta en la posici6n desenganchado disengaged 2 La correa de impulsi6n de impulsi6n de movimiento 3 Aire atrapado en la transporte o el servicio El control de la aceleraci6n del motor no fue ajustado en la posici6n de velocidad media y maxima rapida antes de parar el motor 2 Cambie la correa de impulsi6n de la segadora 3 Cambie la polea de guia 4 Pongase en contacto con un centro de...

Страница 63: ... cortar pendientes mayores de 15 grados Haga los virajes gradualmente para evitar volcarse o la perdida de control Tenga mucho cuidado cuando cambie de direccion en las pendientes 1 Plegar esta p_gina a Io largo de la linea punteada arriba indicada 2 Tenet la pagina ante de s mismos de modo que su borde izquierdo sea vertical paralelo al tronco del arbol u otra estructura vertical 3 Mirar a traves...

Страница 64: ...d electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 u s _k 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR t 888 784 6427 Au Canada pour...

Отзывы: