CARE AND MAINTENANCE
5
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
• Guardar las herramientas que no se estén
usando fuera del alcance de los niños y de
otras personas que no sepan usarlas. Las
herramientas son peligrosas en manos de
quienes no saben utilizarlas debidamente.
• Es importante cuidar las herramientas. Si se
da a las herramientas el mantenimiento
adecuado, será menos factible que se traben
y será más fácil controlarlas.
• Revisar que las partes con movimiento no
estén desalineadas ni trabadas; ver que no
haya partes rotas, ni cualquier otra cosa que
pueda afectar la operación de la herramienta.
Si la herramienta está dañada, darle servicio
antes de usarla. Numerosos accidentes
ocurren porque las herramientas no han
recibido el mantenimiento adecuado.
• Usar solamente aquellos accesorios que sean
recomendados por el fabricante para el
modelo específico de la herramienta. Ciertos
accesorios que son los adecuados para una
herramienta pueden representar un riesgo si
se usan en otra.
SERVICIO
• Solamente personal calificado debe dar servicio
a la herramienta. Si alguna persona no calificada
da mantenimiento o servicio a la herramienta,
esto puede aumentar el riesgo de sufrir lesiones.
• No hay otras piezas a las cuales pueda darse
servicio. Seguir las instrucciones que
aparecen en la sección de mantenimiento de
este manual. Usar piezas no autorizadas o no
seguir las instrucciones del manual puede
crear el riesgo de un choque eléctrico u
ocasionar lesiones.
OPERACION
Antes de comenzar, asegurarse de que el
automóvil esté limpio y seco. El área de trabajo
debe estar también seca. Si es necesario,
retirar el alquitrán del camino con un limpiador
general antes de pulir. Asi mismo, retirar el
exceso de grasa, las manchas de insectos, etc.
NOTA: Los envases de Solución para encerar y
pulir mostrados en las ilustraciones son sólo
representativos. Los suyos pueden ser diferentes.
A
Colocar el forro azul del aplicador de cera en la
almohadilla como se indica. Asegurarse de que
el elástico esté insertado firme y uniformemente
alrededor de la parte inferior de la almohadilla.
B PARA CERA EN PASTA
Extender aproximadamente una cucharadita
colmada de cera uniformemente sobre la
superficie completa del forro del aplicador de
cera. Usar una espátula para masilla o algún
objeto plano. NO APLICAR LA CERA
DIRECTAMENTE AL AUTOMOVIL.
C PARA CERA LIQUIDA
Aplicar tres círculos de cera líquida sobre el forro
del aplicador de cera. NO APLICAR LA CERA
DIRECTAMENTE AL AUTOMOVIL. Esta primera
aplicación debe servir para pulir aproximadamente
1/4 del automóvil. La segunda y la tercera
aplicaciones sólo necesitan la mitad de la cantidad
de cera que arriba se indica. El forro no absorbe
tanto con las aplicaciones posteriores.
3
• Terrycloth bonnets are 100% cotton and
can be machine-washed in cold water
with a small amount of detergent, then
machine-dried at low heat. However,
hand-washing and air drying is recom-
mended for longer terrycloth bonnet life.
• Wax applicator bonnets are to be used
only once, then thrown away.
• To prolong pad life and shape, always
store polisher with pad face up.
• Remove bonnet from pad when polisher
is not in use so that pad can dry out and
retain its original shape.
• Badly oxidized paint may require several
applications. DO NOT USE ABRASIVE
COMPOUNDS.
• The most common error is applying too
much wax. If pad becomes saturated, it
will not last as long, and polishing will
be more difficult and take longer.
• If applicator bonnet continually comes off
pad, you may be using too much wax.
• If buffing seems difficult, you may have
used too much wax.
• Use only mild soap and a damp sponge
to clean polisher. Do not immerse any
part in liquid. If polisher needs repair,
return it to a Sears Service Center.
• The lamb's wool bonnet is only to be
used for the final buff. Do not use it to
apply or remove wax.
• Lamb's wool bonnets can be cleaned by
hand washing in lukewarm water and
mild detergent; then machine dry at the
lowest setting.
CARTON CONTENTS
• Buffer/Polisher (1) 120VAC, .50 amps
• Wax Applicator Bonnet (1)
• Terrycloth Bonnet (1)
