Craftsman 580.988390 Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 40

background image

«
...
36
37
38
39
40
»

Содержание 580.988390

Страница 1: ...ntenance Parts EspaNol p 22 This pressure washer is rated in accordance to the PressureWasher Manufacturers Association PWMA standard PW101 2010 Testing and Rating Performance of Pressure Washers Esta limpiadora a presiOn est_ clasificada conforme a la norma PWI01 2010 comprobaciOn y clasificaciOn de rendimiento de limpiadoras a presiOn de la AsociaciOn de fabricantes de bombas a presiOn Pressure ...

Страница 2: ...f charge For warranty coveragedetails to obtain free replacement visit the web site www craftsman com This warranty does not cover spray guns hoses nozzleextensions nozzles spray tips or filters which are expendableparts that can wear out from normal use within the warranty period This warranty is void if this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person ...

Страница 3: ...tricshock or burn resulting in death or serious injury inspect cord before each use DO NOTuse if cord is damaged The product is equippedwith a ground fault circuit interrupter GFCI built into the power cord plug If replacementof the plug or cord is required use only identical replacementparts Keepall DONOT DONOT ceilings DONOT DONOT DONOT connections dry and off the ground touch plug with wet hand...

Страница 4: ...ugh skin anditsunderlying tissues resulting inserious injury andpossible amputation Spray guntraps high water pressure even when motor is stopped and water isdisconnected which could result in serious injury NEVER aimspray gun atpeople animals orplants ALWAYS point spray guninsafe direction squeeze spray gun trigger to release high pressure every time youturnoffpressure washer A WARNING Risk offir...

Страница 5: ...ly using a 50 ft 15 24 m maximum garden hose E Warning Labels identifies hazardsto be avoided when using your pressure washer F HoseReel Provides convenient storage for high pressure hose G High Pressure Hose Connectone end to high pressure water outlet and the other end to spray gun H Accessory Tray Providesconvenient storage for standard and optional accessories J Foam Lance Usedwith adjustablef...

Страница 6: ...sory tray Wheels 2 Decorativeshield Screws 9 Spray gun High pressure hose Turbo wand Adjustable fan jet wand Foam lance Parts bag which includes the following O rings spare 2 for spray gun 2 large and 2 small for high pressure hose Operator s manual Owner s registration card Becomefamiliar with each piece before assembling the pressure washer Identify all contents with the illustration on page5 If...

Страница 7: ...ar a CLICKand they are securely in place 3 install decorative shield C if equipped and secure using two screws NOTICE As the screws areturned in they will break through the front of the unit allowing you to secure the decorative shield Slide the handle D into the slots at top of main unit install two 2 screws to secure the handle to the main unit Slide accessory tray E into slots at back of main u...

Страница 8: ... using four screws 2 Slide handle B intohexagon hole of hose reel and secure using one screw 3 Place hose reel assembly C into slots of handle D 4 Place large retainer E on right side of hose reel shaft as shown and secure using two screws Placesmall retainer F on left side of hose reel shaft as shown and secure using two screws 5 insert one end of high pressure hose 6 into opening of hose reel H ...

Страница 9: ...of lubricant on o rings prior to assembling the garden hose to the pump A high pressure hose pump end B high pressure hose gun end C turbo wand gun end D adjustable fan jet wand fan jet end E and adjustablefan jet wand gun end F Lubricate all connectionsshown below following these instructions 1 inspect and clean connecting surfaces prior to lubrication and assembly 2 Uselubricants sparingly durin...

Страница 10: ... hose reel Attach high pressure hose D to the unit s water outlet E located at lower backof unit Tighten by hand Attach opposite end of high pressure hose to the spray gun Press red button F on spray gun then insert end of high pressure hose G into gun until it SNAPSinto place Releasethe red button and makesure connection is secure ConnectWand 1 Turn ONwater point gun in a safe direction press tri...

Страница 11: ...vided on a double insulated product nor should a means for grounding be added to the product Servicing a double insulated product requires extreme care and knowledgeof the system and should be done only by qualified service personnel Replacementparts for a double insulated product must be identical to the parts they replace A double insulated product is marked with the words DOUBLE INSULATION or D...

Страница 12: ...easingthe trigger will shut off the motor but does not shut off electrical power to the unit 3 Turn off water supply 4 ALWAYS point spray gun in a safe direction and squeeze spray gun trigger to relieve built up pressure in the unit WARNING The high pressure stream of water that this _ equipment produces could cut through skin and its underlying tissues resulting in serious injury and possible amp...

Страница 13: ...stdetergent dispensed Turn spray adjustment barrel C to center position Least detergent dispensed Turn spray adjustment barrel C fully counter clockwise 8 Apply detergent to a dry surface starting at lower portion of areato bewashed andwork upward using long even overlapping strokes 9 Allow detergentto soak in for 3 5 minutes before washing and rinsing Reapplyas neededto prevent surface from dryin...

Страница 14: ...to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty the operator must maintain pressure washer as instructed in this manual including proper storage as detailed in Storage BeforeEachUse 1 Cleandebris 2 Checkwater inletscreen for debris or damage 3 Check high pressure hose for leaks 4 Checkspray gun operation PRESSURE WASHERMAINTENANCE Clean Debris Dailyor before use clean accum...

Страница 15: ...ch as dirt etc A clogged nozzle could lead to pump cycling ON OFF or not turning on even when there is some flow To correct the problem immediately clean the nozzleby following these instructions 1 Pressthe master ON OFFswitch to the OFF 0 position Removepower cord plug from electrical outlet 2 Disconnectwater supply at the electric pressure washer 3 ALWAYS point spray gun in a safe direction pres...

Страница 16: ... pressure 2 Disconnect garden hose from the water supply and the electric pressure washer 3 Disconnect hose from spray gun and high pressure outlet on pump Drain water from hose gun and wand Usea rag to wipe off the hose 4 Drain water from pump by tipping unit on its front side water inlet facing down 5 Coil power cord and store on accessory tray 6 Wrap high pressure hose on hose reel 7 Store unit...

Страница 17: ...disconnected from the pump Then drain water from pump by tipping unit on its front side water inlet facing down NOTICE Water left in the pump could freezeand damage the pump To protect the pump from damage caused by mineral deposits or freezing use PumpSaver Model 74403 to treat pump This prevents freeze damageand lubricates plunger and seals NOTICE PumpSaveris available as an optional accessory I...

Страница 18: ... long 1 Siphon tube is clogged or cracked 2 Siphon tube is loose or disconnectedfrom tube connection of foam lance 3 Wand adjustment setting is incorrect Correction 1 Clear inlet 2 Provide adequatewater flow 3 Straighten garden hose or replace if leaking 4 Checkand clean water inlet screen 5 Provide cooler water supply 6 Clear blocks in high pressure hose or replace hose 7 CleanNozzle 8 ContactSea...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...6037GS 316257GS 315963GS 316034GS 316039GS 316040GS 316038GS 316244GS 316299GS 316044GS 315957GS 315960GS 316298GS 316245GS 316247GS 317361GS Description HANDLE GRIP COVER INLET FI LTER HOSE SPRAYER FOAMER TANK FOAMER ACCESSORY TRAY KIT WHEEL GUN WAND ADJUSTABLE KIT ADAPTER KIT O RINGS WAND TURBO BRACKET HAN DLE KIT HOSEREEL DECAL Parts Not Illustrated Part 316397GS 317362GS Description KIT HARDWA...

Страница 22: ... losdetalles de cobertura de la garantia y las sustituciones gratuitas visite el sitio web www craftsman com Estagarantia no cubre pistolas rociadoras mangueras prolongadores de boquilia boquillas puntas de rociado o filtros ya que son recambios que puedendesgastarsecon el uso normal dentro del periodo de garantia Estagarantia se invalida si este producto se utiliza algunavez para prestar servicio...

Страница 23: ...ductores de energiapodria provocar una descargael6ctrica o incendio que causen muertes o lesiones graves Compruebeque el cable est6 en buenas condiciones antes de usar la unidad NO la utilice si el cable est_ da_ado El producto cuentacon un interruptor del circuito de fallo a tierra GFCI que se encuentra en el cable del enchufe Si es necesarioreempiazarel enchufeo ei cable reempi_celosexclusivamen...

Страница 24: ...de aguadesconectado Esto podria provocar lesionesgraves NUNCAapunte a personas animales o plantas con la pistola pulverizadora SIEMPREapunte la pistola pulverizadoraen una direcci6n segura apriete el gatillo de ia pistola para liberar la presi6n alta cada vez queapague la limpiadora a presi6n _ ADVERTENCiA Peligro de quemaduras quimicas _ _iiiiiii _ I_ _ LOSproductos quimicos puedencausar _ quemad...

Страница 25: ...in de un m_ximo de 50 ft 15 24 m E Etiquetas de advertencia identifique los peligros que deben evitarse cuando utiliza la limpiadora a presi6n F carrete de rnanguera contiene un _reade dep6sito para la manguera a alta presi6n G IVlangueraa alia presi6n conecte un extreme a la salida de agua a alta presi6n y el otto a la pistola pulverizadora H Bandeja para accesories es ideal para almacenar acceso...

Страница 26: ...s Ruedas 2 Revestimientodecorativo Tornillos 9 Pistola pulverizadora Mangueraaalta presi6n Varillaturbo VariNadel ventilador ajustable Lanzaespuma Bolsa de piezas que incluye Io siguiente Juntas tOricasde repuesto 2 para la pistola pulverizadora 2 grandes y dos peque_os para la manguera a alta presi6n Manualdel usuario Tarjetade registro del propietario Conozcacada pieza antes de montar la Nmpiado...

Страница 27: ...fijas en su lugar 3 Coloque ei recubrimiento decorativo C si Io tiene y ajOstelocon dos tornillos AV SO A medida que enrosca los tornillos estos atravesar_nla parte frontal de la unidad y asi podr_ asegurar el recubrimiento decorativo 4 Coloque la manija D en las ranuras en la parte superior de la unidad principal Coioque dos 2 tornillos para fijar la manija a la unidad principal 5 Coioque la band...

Страница 28: ...l carrete de la manguera y asegOrelacon un tornillo 4 Coloqueel carrete de la manguera armado C en las ranuras de la manija D Coloqueel aro de tope m_s grande E sobre ei lado derecho del eje del carrete de ia manguera tal como se muestra y asegOrelocon dos tomillos Coloque el aro de tope peque_o F sobre el iado izquierdo del eje del carrete de la manguera tal como se muestra y asegOrelo con dos to...

Страница 29: ...a manguera para jardin en la bomba A la manguera a alta presi6n extremo de la bomba B la mangueraa alta presi6n extremo de la pistola C la variNaturbo extremo de la pistoia D la varilla del ventiiador ajustabie extremo del ventiiador E y la varilla del ventilador ajustable extremo de la pistola F Lubriquetodas las conexiones moslradas debajo Para clio siga estas instrucciones 1 Revisey limpie las ...

Страница 30: ...iete a mano 5 Saque totalmente la manguera para presiones altas del carrete Conecte la manguera a alta presi6n D en la salida de agua de la unidad E ubicada en la parte trasera inferior de la unidad Apriete a mano i Coioqueel extremo opuesto de la manguera a alta presi6n en ia pistola pulverizadora Presioneel bot6n rojo F de la pistola pulverizadora Luego coloque el extremo de la manguera a alta p...

Страница 31: ...marcado con ias palabras DOUBLEiNSULATiON DOBLE AISLAMiENTO o DOUBLEiNSULATED DOBLEMENTE AISLADO El simbolo _ significa APARATOCONDOBLE AISLAMIENTO Circuilos prolegidosconinlerruploresa lierra Estaarandeiade presiOn se proporciona con un circuito protegido con interruptores a tierra GFCI integrado en el enchufe del cable de alimentaciOn Estedispositivo aporta una mayor protecciOnfrente al riesgo d...

Страница 32: ...a de la bomba 5 Quite ia suciedad o eiementos ajenos en las boquillas Instaie ia varilla deseadaen la pistola pulverizadora Consulte Conectelas manguerasy el suministro de agua y C6mo usar las varillaspara obtener m_s detalles 6 Presione el interruptor principal de encendido apagado A y 116velo a la posici6n de apagado 0 A ADVERTENCIARiesgode electrocuci6n Ei uso de un _ able prolongador podria pr...

Страница 33: ... est_ detenido y el suministro de aguadesconectado Esto podria provocar lesionesgraves Mientras el sistema est6 presurizado mantengala manguera de alta presi6n conectada a la bombay a la pistola pulverizadora SIEMPREapunte la pistola pulverizadoraen una direcci6n segura apriete el gatillo de ia pistola para liberar la presi6n alta cadavez que apague la limpiadora a presi6n 5 Desconecteei enchufe d...

Страница 34: ...boquilla de la varilla hacia usted Sin detergente gire el manguito de ajuste de la pistola pulverizadora 6 completamente hacia la derecha Contouche detergente gire ei manguito de ajuste de la pistoia pulverizadora O hacia la posici6n central Conpoco detergente gire el manguito de ajuste de la pistola pulverizadora 6 completamente hacia la izquierda Apiique detergente a una superficie seca Comience...

Страница 35: ...r Para poder gozar de ia garantia en su totaiidad el operador debe mantener la limpiadora a presi6n seg0n las indicaciones en el manual y guardarla en un lugar adecuado tal como se indica en el capitulo Almacenamiento Antes de cada utiiizaci6n 1 Limpie los desechos 2 Verifique que ia pantalia de entrada de agua no tenga suciedad y no est6 da_ada 3 Verifique que la manguera a alta presi6n no tenga ...

Страница 36: ...mitada pot materiales externos como la tierra Una boquilla tapada podria hacer que ia bomba se encienday se apague o que no se encienda incluso cuando haya algo de flujo Paracorregir el probiema use estas instrucciones para limpiar inmediatamentela boquilla 1 Presioneel interruptor principal de encendido apagado A y II elo a la posici6n de apagado 0 Quite el enchufe del cable de alimentaci6n de la...

Страница 37: ... la presi6n atrapada 2 Desconectela manguera parajardin del suministro de agua y de la limpiadora a presi6n el6ctrica 3 Desconectela manguera de la pistola pulverizadoray de la saiida de alta presiOnde la bomba Dreneei aguade la manguera de la pistola y de la varilla Utilice un trapo para limpiar la manguera 4 Dreneel aguade la bomba Paraello d6 la vuelta a la unidad desde su parte delantera la en...

Страница 38: ...nectadasde ia bomba Drene el agua de ia bomba Paraelio d6 la vuelta a la unidad desde su parte delantera la entrada de agua debe quedar hacia abajo AI SO Si quedaraaguaen la bomba esta podria congelarse y da_ar la bomba Protecci6n de la bomba Paraproteger ia bomba de da_os provocados por depOsitos de mineraies o congelamiento utilice ia PumpSaver modelo 74403 para tratar la bomba Esto evita da_os ...

Страница 39: ...del sif6n est_flojo o desconectadodel tubo de conexi6n del lanza espuma 3 La posici6n de ajuste de la varilla no es correcta Soluci6n 1 Libere la entrada 2 Proporcione un flujo de agua adecuado 3 Estire la manguera para jardin o reempl_celasi pierde 4 Revisey limpie la pantalla de entrada de agua 5 Proporcione un suministro de agua m_s fresca 6 Libere las obstrucciones en la manguera a alta presi6...

Страница 40: ...CRRFVSMRN ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 580.988390

Бренд: GE Страницы: 72

HD 5/11 E Classic

Бренд: Kärcher Страницы: 170

Бренд: ULTIMATE WASHER Страницы: 19

Бренд: Make Cuisine Страницы: 24

Бренд: F.F. Group Страницы: 40

Бренд: Fisher & Paykel Страницы: 5

Бренд: Smeg Страницы: 12

Бренд: Champion Страницы: 33

Бренд: Indesit Страницы: 48

WPDH8800JMG - Profile - Washer

Бренд: GE Страницы: 3

Бренд: Samsung Страницы: 104

Бренд: Samsung Страницы: 68

Бренд: Samsung Страницы: 108

Бренд: Samsung Страницы: 108

Бренд: Samsung Страницы: 76

Бренд: Electrolux Страницы: 19

Бренд: Electrolux Страницы: 21

Бренд: Electrolux Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды