background image

Содержание 580.768210

Страница 1: ... 8 a m to 5 p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espafiol SEARS ROEBUCK and CO Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman Part No B5655 Draft 3 6 2 2000 ...

Страница 2: ...may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm CAUTION When setting up transporting adjusting or making repairs to your high pressure washer always disconnect the spark plug wire from th...

Страница 3: ...otoperate thepressure washer above the ratedpressure Nevermovethemachine bypulling onthehigh pressure hose Usethehandle provided onthe unit Always becertain thespraygun nozzles and accessories arecorrectly attached DoNotsecure thesprayguninthe open position Highpressure spraymaydamage fragileitems including glass DoNotpointspraygunat glass wheninthejetspraymode Holdthespraygunfirmlyinyourhandbefor...

Страница 4: ... cleaning kit O Ring kit Become familiar with each piece before assembling the pressure washer Check all contents against the illustration on page 6 If any parts are missing or damaged call the pressure washer helpline at 1 800 222 3136 ASSEMBLING YOUR PRESSURE WASHER Your Craftsman high pressure washer was mostly assembled at the factory However you will need to perform these tasks before you can...

Страница 5: ...sure hose to the high pressure outlet on the pump Tighten by hand Before you connect your garden hose to the water inlet inspect the inlet screen Clean the screen if it contains debris or have it replaced if damaged Do Not run the pressure washer if the inlet screen is damaged Connect garden hose to water inlet Tighten by hand _ ARNING There MUST be at least ten feet of unrestricted garden hose be...

Страница 6: ...s in the engine Detergent Pick Up Tube and Filter Used to siphon detergent from chemical bottle to the low pressure water stream Gas Cap Fill fuel tank with regular unleaded gasoline here High Pressure Hose Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Nozzle Extension Attach to spray gun to use adjustable nozzle O...

Страница 7: ...is NOT attached to the spray gun The spray gun should be placed on the handle storage hook as shown Place your left foot on the unit s lower frame Grasp the spray gun with your left hand and squeeze the trigger on the spray gun Water will flow out of the spray gun in a thin stream Continue to squeeze the trigger Your left hand will also serve to steady the unit Grasp the recoil starter handle with...

Страница 8: ...e the surface being cleaned Do Not get closer than 8 inches when cleaning tires Applying Detergent with the Adjustable Nozzle IMPORTANT Use chemicals designed specifically for pressure washers Household detergents could damage the pump IMPORTANT You must attach all hoses before you start the engine Starting the engine without all the hoses connected and without the water turned ON will damage the ...

Страница 9: ...ithoutpressing the triggeron the spray gun circulating water in the pump can reach temperatures between 140 145 F The automatic cool down system cools the pump by discharging the warm water onto the ground preventing internal pump damage OWNER S RESPONSIBILITIES Follow the hourly or calendar intervals whichever occurs first More frequent service is required when operating in adverse conditions not...

Страница 10: ...imum pressure rating of your pressure washer Check Spray Gun and Nozzle Extension Examine hose connection to spray gun and make sure it is secure Test trigger by pressing it and making sure it springs back into place when you release it Engage safety latch and test trigger You should not be able to press trigger Replace spray gun immediately if it fails any of these tests Check In Line Filter Refe...

Страница 11: ...t s o rings Note that not all of the parts in the kit will be used on your unit Parts in the O Ring Kit include 1 o ring red p n B2726 for the end of the spray gun connection between gun and nozzle extension Use the wire included in the kit or a small paper clip to free the foreign materials clogging or restricting the nozzle O 1 o ring yellow p n B2264 for the end of the high pressure hose Insert...

Страница 12: ...ry 100 hours of operation or once each year whichever comes first Replace more often if operating under dirty or dusty conditions Replacements are available at your local Sears service center To replace the air cleaner follow these steps Remove cover by pulling tab away from body while lifting cover upward Remove dirty air filter element carefully to prevent debris from falling into carburetor Dis...

Страница 13: ...the pump of all pumped liquids by pulling recoil handle about 6 times This should remove most of the liquid in the pump Connect a 3 foot section of garden hose to the water inlet adapter Pour RV antifreeze antifreeze without alcohol into the hose Pull the recoil handle twice Disconnect 3 foot hose LONG TERM STORAGE If you Do Not plan to use the pressure washer for more than 30 days you must prepar...

Страница 14: ... Provide cooler water supply 7 Clear blocks in outlet hose 8 Replace gun 9 Clean nozzle 10 Contact Sears service facility 1 Insert detergent siphoning tube into detergent 2 Clean or replace filter detergent siphoning tube 3 Push nozzle forward for low pressure mode Move throttle control to FAST position If engine still bogs down contact Sears service facility 1 Fill crankcase to proper level 2 Cle...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...CRAFTSMAN 2000 PSI Pressure Washer 580 768210 Main Unit m Exploded View 26_ 51 45 28 7 4 _9 10 41 29_ 52 900_ 16 34_ __ _24 58 23 _ _ 40 39 16 ...

Страница 17: ...x 1 1 2 1 DECAL Unit 1 GROMMET Chemical Hose 1 BILLBOARD 2 TIRE 2 x 8 Black Mag 2 PUSHNUT 1 2 2 NUT M8 Locking Flange 2 MOUNT Vibration 2 HHCS M8 1 25 x40 3 STUD Double Ended 3 NUT with Washer 1 HOSE Chemical 1 FILTER Chemical Hose 1 SEAL Engine Donut 4 FASTENER Clip 1 CLAMP Hose 3 8 1 ASSY Pump See pages 18 19 1 SCREEN Gun Inlet 1 O RING Hi Pressure Trns 1 HANDLE Polo Green 2 COVER Hinge 2 CAP En...

Страница 18: ...CRAFTSMAN 2000 PSI Pressure Washer 580 768210 Pump m Exploded View 161 3 12 2l 29 2_ 24 43 42 2 1_0 3 j6 9 L 7___ _23 _ 8 30_ 33 34 36 30 37 37 39 40 11 37 __5 _ 32 18 ...

Страница 19: ...1 VENTURI Chem Inject 28 1 O RING Venturi Yellow 31 0 KIT UNLOADER 33 1 O RING Venturi Seat Black 34 1 CAP Unloader 1 O RING Unloader Cap 36 1 SPRING 2000 Unloader 37 1 PISTON Unloader 1 SEAT 2000 Unloader 1 WASHER 1 5mm Shim 0 KIT CHECK VALVES 6 O RING Check Valve 6 ASSY Check Valve 4 SHCS M6 1 0 x 35 Qty Description 3 SEAL Double Lip 1 O RING Hi Pressure Transfer 3 CAP Outlet Check Valve 3 O RIN...

Страница 20: ...ENGINE 5 5 HP Tecumseh LEV120 Exploded View Engine 4_ i 2 2g 4i 20 ...

Страница 21: ...A 1 Governor Gear Ass y 287 650926 1 Governor Spool 290 34357 6 Screw 1 4 20 x 1 1 4 292 26460 1 Flywheel Key 298 28763 1 Flywheel 300 34476a 1 Belleville Washer 301 33032 1 Flywheel Nut 305 35577 1 Solid State Ignition 306 36996 1 Spark Plug Cover 307 35499 2 Screw Torx T 15 10 24 x 309 650562 15 16 310 35578 1 Cam Bushing 313 34080 1 Ground Wire 361 651075 1 Cylinder Head Gasket 370A 36261 1 Cyl...

Страница 22: ...0763 1 Rewind Starter 590599A 1 Spring Pin 590600 1 Washer 590696 1 Retainer 590601 1 Washer 590697 1 Brake Spring Item 6 7 8 11 12 13 Part 590698 590699 590700 590764 590535 590701 Qty Description 2 Starter Dog 2 Dog Spring 1 Pulley Rewind Spring Ass y 1 Starter Housing Ass y 1 Starter Rope 1 Starter Handle 22 ...

Страница 23: ...n Spring Choke Shutter Fuel Fitting Throttle Crack Screw Idle Speed Screw Tension Spring Item 20 20A 25 27 28 29 30 31 35 36 37 40 44 47 48 60 14 j7 Pan Qty 640027 1 640053 1 631867 1 631024 1 632019 1 631028 1 631021 1 631022 1 36045A 1 632745 1 632547 2 640032 1 27110A 1 630748 1 631027 1 632760 1 Description Idle Restrictor Screw Idle Restrictor Screw Cap Float Bowl Float Shaft Float Float Bowl...

Страница 24: ...nitial owner and each subsequent purchaser that the engine is free from defects in materials and workmanship which cause the failure of a warranted part for a period of two years WHAT IS COVERED Repair or Replacement of Parts Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved Sears service center If you have any questions regarding your warranty ...

Страница 25: ... El escape del motor de este producto contiene elementos quimicos reconocidos en el Estado de California por producir c ncer defectos de nacimiento u otros dahos de tipo reproductivo iPRECAUCION Cuando transporte instale ajuste o haga reparaciones a su maquina lavadora de alta presiSn siempre desconecte el alambre de la bujia y colSquelo donde no pueda entrar en contacto con la bujia iPELIGRO Los ...

Страница 26: ... rociado alvidrio cuando est6 enelmodo derociado a chorro Sostenga firmemente ensumano lamanguera de rociado antes deponer enmarcha launidad Deno hacerlo podrian ocurrir lesiones porelmovimiento brusco delapistola derociado Noabandone lapistola derociado cuando lamaquina est6 enfuncionamiento Elarea delimpieza debera tener inclinaciones ydrenajes adecuados para disminuir laposibilidad decaidas deb...

Страница 27: ...contenido con la ilustraci6n de la pagina 29 Si alguna de la partes no esta presente o se encuentra dafiada Ilame a la linea de ayuda de la maquina lavadora a presi6n al 1 81 0 222 3136 MONTAJE DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION La gran mayoria de su maquina lavadora a presi6n Craftsman ha sido ensamblada en la fabrica Sin embargo usted debera Ilevar a cabo los siguientes procedimientos antes de pon...

Страница 28: ...r sin tener todas las mangueras conectadas y el suministro agua abierto Desenrrolle la manguera de alta presi6n y conecte un extremo de la manguera a la base de la pistola de rociado Apriete con la mano Conecte el otto extremo de la manguera de alta presi6n a la salida de alta presi6n de la bomba Apriete con la mano Antes de que conecte la manguera de jardin a la entrada de agua inspeccione el col...

Страница 29: ...nsiOn para Boquillas Conectada a la pistola de rociado para un uso mas conveniente Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Filtro y Tubo para Recoleccion de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de quimicos a la corriente de agua de baja presiOn Manguera de Alta Presion Conecte un extremo a la pistola de ...

Страница 30: ...set colocada en el gancho para almacenamiento de la forma ilustrada Coloque su pie izquierdo sobre el bastidor inferior de la unidad Agarre la pistola de rociado con su mano izquierda y optima el gatillo de la pistola de rociado Observara un chorro delgado de agua saliendo de la pistola de rociado Contin6e oprimiendo el gatillo Su mano izquierda tambi6n ayudara a estabilizar la unidad Agarre la ma...

Страница 31: ...do de alta presi6n No coloque la boquilla a menos de 8 pulgadas cuando est6 limpiando Ilantas Aplicacion del Detergente Usando la Boquilla Ajustable IMPORTANTE Utilice quimicos disehados especifica mente para maquinas lavadoras a presion Los detergentes caseros podrian da_ar la bomba IMPORTANTE Usted debera conectar todas las mangue ras antes de darle arranque al motor Arrancar el motor sin tener ...

Страница 32: ...oprimir el gatillo de la pistola de rociado El sistema de enfriamiento automatico se activa a esta temperatura y enfria la bomba descargando agua caliente en el piso evitando asi el daSo interno de la bomba RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO Siga el programa de mantenimiento segt_n el nt_mero de horas o segt_n el calendario Io que suceda primero Se requiere de servicio con mayor frecuencia cuando o...

Страница 33: ... Manguera de Alta Presion Las mangueras de alta presi6n pueden desarrollar fugas debido al desgaste dobleces o abuso Revise la manguera antes de cada uso Revise si existen cortes fugas abrasiones levantamiento de la cubierta daSo o movimiento de los acoplamientos Si existe cualquiera de estas condiciones remplace la manguera inmediatamente iPELIGRO Nunca repare la manguera de alta presi6n Remplace...

Страница 34: ...emo de la extensi6n para boquillas usando una Ilave allen de 2 mm o 5 64 t Use el alambre incluido en el juego o un clip de papel pequeSo para liberar los materiales extraSos que estan tapando u obstruyendo la boquilla Retire la suciedad adicional inyectando el suministro de agua en sentido contrario a trav6s de la extensi6n para boquillas Lave de esta forma de 30 a 60 segundos Gire la extensi6n p...

Страница 35: ...g_eSal est6 vacia vuelva a colocar la maquina lavadora a presi6n en posici6n vertical Limpie la varilla de medici6n ins6rtela en el orificio de Ilenado y aprietela firmemente despu6s vuelva a retirar la varilla de medici6n Deposite el aceite recomendado hasta la marca Full de la varilla de medici6n Deposite el aceite lentamente Limpie la varilla de medici6n cada vez que revise el nivel del aceite ...

Страница 36: ...a halando la manija de retroceso aproximadamente 6 veces Esto debera evacuar la mayoria del liquido de la bomba Revise la manguera de alta presi6n para ver si presenta daSos Los cortes en la manguera o el desgaste de la misma pueden ocasionar fugas y p6rdida de presi6n Si encuentra algQn daSo remplace la manguera No intente reparar una manguera daSada Remplace la manguera con la parte Craftsman ge...

Страница 37: ...t6 frio No Fume Retire toda la gasolina del carburador y del tanque del combustible para evitar la formaci6n de dep6sitos de goma en estas pares Io que puede causar un mal funcionamiento del motor Haga funcionar el motor hasta que el tanque quede vacio y el motor se detenga Cambio de Aceite Con el motor todavia caliente drene el aceite de la caja del cigiJeSal Vuelva a Ilenarlo con el grado de ace...

Страница 38: ...n abierta o cerrada 11 El motor ha perdido compresi6n 1 Sin gasolina 2 Bajo nivel de aceite Solucibn 1 Mueva la boquilla hacia atras para el modo de alta presi6n 2 Limpie la entrada 3 Proporcione flujo de agua adecuado 4 Estire la manguera de entrada coloque un parche en la fuga 5 Revise y limpie el colador de la manguera de entrada 6 Proporcione suministro de agua mas fria 7 Retire las obstruccio...

Страница 39: ...ietario inicial y a cada comprador subsecuente que el motor est libre de defectos en materiales y mano de obra que puedan causar falla de la parte garantizada por un periodo de dos aSos QUE ESTA CUBIERTO Reparacion o Remplazo de Partes La reparaci6n o el remplazo de cualquier parte garantizada se realizara sin ningen costo para el propietario en un centro de servicio aprobado Sears Si tiene pregun...

Страница 40: ...e ou les pi6ces For the repair or replacement parts you need Call 7 am 7 pm 7 days a week 1 800 366 PART 1 800 366 7278 Para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 800 659 7084 For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 For information on purchasing a Sears Maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement Call ...

Отзывы: