Craftsman 536.772330 страница 28 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 28 / 68

background image

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание 536.772330

Страница 1: ...nd Operating Instructions CRFIFTSMFIN Manual del usario pagina 41 Orilladora 475 Motor De la Serie de 9 pulgada lamina Modelo 536 772330 PRECAUCION Antes de usar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 1740548 www sears com craftsman TP899 4491 02 EG C ...

Страница 2: ...ngine 32 ONE YEAR FULL WARRANTY ON CRAFTSMAN EDGER When assembled operated and maintained according to all supplied instructions if this Craftsman Edger fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase return it to any Sears store Sears Parts Repair Center or other Crafts man outlet in the United States for free repair or replacement if repair proves impos...

Страница 3: ...erity of injury In addition a hazard symbol may be used to represent the type of hazard DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury WITH THIS PRODUCT Fire _ Read Manual Explosion _ Oil _ Kickback _ Fuel _ l_II_l _ Hot Surface _ Fuel Shutoff Toxic Fumes _ On Off Movin0 P...

Страница 4: ...ich causes gasoline to spill Do not choke carburetor to stop the engine Move the throttle control to the stop position to stop the engine When Transporting Equipment Transport with fuel tan EMPTY When Storing Gasoline Or Equipment With Fuel In Tank Store away from furnaces stoves water heaters or other appliances that have pilot light or other ignition source because they can ignite gasoline vapor...

Страница 5: ...se only correct tools Do not tamper with governor spring links or other parts to increase engine speed When testing for spark Use approved spark plug tester Do not check for spark with spark plug removed WARNING Allow muffler engine cylinder and fins to cool before touching Remove accumulated debris from muffler area and cylinder area Install and maintain in working order a spark arrester before u...

Страница 6: ...te product from position where guards block the line of sight to the cutting member Never allow children to operate the Edger Keep them away while it is operating Never allow adults to operate the Edger without proper instruction Do not operate this machine if you are taking drugs or other medication which can cause drowsiness or affect your ability to operate this machine Do not use this machine ...

Страница 7: ... operating Do not operate product with a damaged or excessively worn cutting member Have repairs made by a qualified dealer or repairman See that only identical replacement parts are used If Edger should start to vibrate abnormally stop engine and check immediately for the cause Vibration is generally a warning of trouble Stop the engine whenever you leave the operating position Also disconnect th...

Страница 8: ...right or left side are from the viewpoint of the operator s position behind the unit Removal From The Carton 1 2 3 Remove the bottle of oil and parts bag from the carton Cut down all four corners of the carton Remove the packing material positioned around the front and rear of the unit Leave the packing material on the bottom of the unit until the control rod is assembled This will keep the front ...

Страница 9: ...ough the hole in the depth control lever F and fasten with the hair pin See Figure 4 E F c Figure 4 Upper Control Rod Assembly 6 7 8 Move the depth control lever forward to the STARTING and TRANSPORT position Remove any packing material from the bottom of the unit Twist the starter rope G through the rope guide H See Figure 5 Figure 5 Starter Rope _ Assembly Checklist _ For the best performance an...

Страница 10: ...eengaged toallow theengine tostartandrun Release to stop theengine B Starter Rope Handle Theengine isequipped withaneasypullrecoil starter C Depth Control Lever Controls depthofcut D Control Rod E AirFilter F FuelTank G PrimerButton Injects fueldirectly intothe carburetor forcoldstarts H Dipstick I Blade Guard Useto prevent stones and debris frombeingthrown attheoperator J Blade K Blade Guide L Qu...

Страница 11: ...t may increase oil consumption at 80 F 27 C or higher Check oil level frequently at higher temperatures Synthetic 5W 30 20 to 120_ F 30 to 40_C provides the best protection at all temperatures as well as improved starting with less oil consumption 5W 30 40_F and below 5 C and below is recommended for winter use and works best in cold conditions 04 F 86 68 5O 32 14 22 40 O 30 20 10 0 o0 20 30 Check...

Страница 12: ...ring storage Fuel stabilizer If you do not want to remove the gasoline add a fuel stabilizer to any gasoline left in the fuel tank A fuel stabilizer will minimize gum deposits and acids If the fuel tank is almost empty mix the fuel stabilizer with fresh gasoline in a separate container and add the mixture to the fuel tank Always follow the instructions on the stabilizer container Start the engine ...

Страница 13: ...ure 9 IMPORTANT Do not use the primer button to start a warm engine A Figure 9 Primer Button 3 With your left hand pull back and hold the engine stop lever B in the operating position 4 To start the engine hold the starter rope handle C firmly with your right hand 5 Slowly pull the starter rope handle until resistance is felt then pull quickly DO NOT allow the starter rope to snap back Let the rop...

Страница 14: ...pth control lever B back To raise the cutting blade push the depth control lever forward see Figure 11 3 Select the edging depth that you need NOTE For deep edging first cut at shallow depths Then cut at greater depths until the desired depth is obtained WARNING Operate equipment with guards in place Keep hands and feet away from rotating parts Tie up long hair and remove jewelry Do not wear loose...

Страница 15: ...ut slowly move forward 6 Proceed at a moderate pace until you are comfortable with the handling of the edger Always wear safety glasses or eye shields while you assemble operate or do maintenance to the unit To reduce the risk of flying debris inspect the area and remove any stones sticks or other objects that could be thrown by the edger If the lawn has not been edged in a while it may take sever...

Страница 16: ...r uniform edging make sure the blade guide rides on the surface Before you begin mowing try first edging around the lawn Use the edger along hard edges such as sidewalks and driveways WARNING Operate equipment with guards in place Keep hands and feet away from rotating parts Tie up long hair and remove jewelry Do not wear loose fitting clothing dangling drawstrings or items that could become caugh...

Страница 17: ...ts Other parts may not perform as well may damage the unit and may result in injury In addition use of other parts may void your warranty Check the fasteners Make sure all fasteners are tight Follow the information in the Maintenance section to keep the unit in good operating condition WARNING Always wear safety glasses or eye shields while you assemble operate or perform maintenance to the unit W...

Страница 18: ...he twist of the belt G around the engine pulley F see Figure 14 and Figure 15 Release tension on the belt by pushing the blade bearing housing E back toward the engine to compress the spring D see Figure 14 Remove the old belt Replace with an original equipment belt 6 To install a new belt reverse the above steps Make sure to twist the new belt as shown in Figure 15 NOTE If the belt is not install...

Страница 19: ...rive shaft c B A Figure 16 Blade Removal 3 4 NOTE To remove or tighten the blade Iocknut always use the method shown in Figure 16 First secure wrench C onto the nut located behind the blade Then to remove or tighten the blade Iocknut turn the wrench D Remove the blade Install a new blade and secure with the blade Iocknut Tighten the blade Iocknut to a torque of 40 45 foot pounds Connect the spark ...

Страница 20: ... The carburetor was set at the factory to operate efficiently under most applications However if adjustments are required see any Sears or other qualified service dealer for service CAUTION The manufacturer of the equipment on which this engine is installed specifies top speed at which the engine will be operated DO NOT EXCEED this speed Spark Plug Check the spark plug every 100 hours Replace the ...

Страница 21: ... holds approximately 20 ounces 0 6 liter of oil For the type of oil to use see Oil Recommendation in the Operation Section 9 Before checking the oil level wait 2 minutes for the oil to drain out of the oil fill Then install the dipstick and check the oil level Make sure the oil is at the FULL mark shown on the dipstick see Figure 19 Do not overfill 10 Connect the spark plug wire to the spark plug ...

Страница 22: ...h a new filter NOTE Wash the filter in liquid detergent and water Squeeze dry in a clean cloth Saturate the filter in clean engine oil and squeeze in a clean cloth to remove ALL excess oil 5 Install the filter and cup in the air cleaner body C 6 Install the air cleaner onto the carburetor Tighten the screw 7 Connect the spark plug wire to the spark plug A C B WARNING Never start or run the engine ...

Страница 23: ...ngine is still warm change the engine oil See How To Change The Oil in the Maintenance section Lubricate the piston cylinder area This can be done by first removing the spark plug and pouring 1 2 ounce 15 ml of clean engine oil into the spark plug hole Then install the spark plug Slowly pull the starter rope This will turn the engine s crankshaft and distribute oil slowly through the engine Fuel s...

Страница 24: ...an and set spark plug gap Clean or replace air filter Clean or replace air filter Cutting blade will not rotate Debris interferes with blade Loose blade Damaged V belt Clean debris from blade Tighten blade nut Replace V belt Blade will not cut properly Excessive vibration Damaged quill bearings Damage or worn blade Loose parts Replace the quill assembly Contact a Sears or other qualified service d...

Страница 25: ...ower and is affected by among other things ambient operating conditions and engine to engine variability Given both the wide array of products on which engines are placed and the variety of environmental issues applicable to operating the equipment the gas engine will not develop the rated gross power when used in a given piece of power equipment actual on site or net horsepower This difference is...

Страница 26: ...ghts and responsibilities you should contact a Sears Service Representa tive at 1 800 489 4663 The emissions warranty is a defects warranty Defects are judged on normal engine performance The warranty is not re lated to an in use emissions test The following are specific provisions relative to your Emissions Control Defects Warranty Coverage It is in addition to the Sears engine warranty for non r...

Страница 27: ...certified to be emissions compliant assuming proper maintenance in ac cordance with the Operating Maintenance Instructions The following categories are used Moderate Engine is certified to be emission compliant for 125 hours of ac tual engine running time Intermediate Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of ac tual engine running time Extended Engine is certified to be emissi...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ... Set 100 740121E601MA Frame Edger 300 339283MA Quill Assembly 301 51603MA Spring 302 412281MA Spring Pin 305 32668MA Belt V4L Key No Part No Description 310 331076E601MA Blade Guard 311 002x53MA Bolt Carriage 313 015x88MA Nut 5 16 18 314 22265MA Flat washer 315 740297MA Blade Edger 316 46023MA Nut 1 2 20 317 338582MA Deflector Rubber 318 337792E601MA Plate Rubber Flap 320 336631MA Belt Guard 321 2...

Страница 30: ...15x43MA Nut 5 16 18 409 740143E701MA Brkt Adj Quadrant 410 672510MA Rope Guide 411 180024MA Screw 1 4 20xl 25 412 782585MA Nut 1 4 20 415 740142E701MA Upper Handle 416 337744MA Bail Operator Control Key No Part No Description 417 337775MA Torsion Spring 418 314276MA Nut Push On 419 339489MA Cap Operator Control 420 339229MA Insulator Oper Control 421 57796MA Screw 6x 50 422 340162MA Clip Grounding...

Страница 31: ...t 103 011X16MA Ring Ret E 104 740126E601MA Arm Front Wheel 105 740095MA Rod Axle R 106 417098MA Flat washer 107 0020x3MA Spring Washer 108 339079MA Tire Rim Key No 109 110 111 112 113 114 121 Part No 180091 MA 120393MA 015x88MA 711008MA 740046MA 339079MA 017X91MA 112 113 Description Screw Flat washer Nut 5 16 18 Washer Nylon Spacer Sleeve Tire Rim Flat washer 31 ...

Страница 32: ... ENGINE MODEL 09T702 0114 E1 REPAIR PARTS 358 ENGINE GASKET SET 3 12 _163 _ 20 51 524 0 200 1058 OWNER S MANUAL 1330 REPAIR MANUAL 1095 VALVE GASKET SET 307 306 11 668 745 718 _ _71 I 524 524 51 523 13J o35 383 lO 32 ...

Страница 33: ...e Manifold Gasket Air Cleaner Blade Governor Shield Cylinder Screw Cylinder Shield Plug Spark Gasket Set Engine Wrench Spark Plug Screw RER NO 718 745 842 869 870 871 PART NO 690959 Pin Locating 691146 Screw Brake 691870 SeaI O Ring Dipstick Tube 699641 Seat Valve Intake 699642 Seat Valve Exhaust 699643 Bushing Valve Guide Exhaust Valve Tube Breather Gasket Crankcase Screw Cylinder Head Seal Oil P...

Страница 34: ...BRIGGS STRATTON ENGINE MODEL 09T702 0114 E1 REPAIR PARTS 868 4_ _ p87C _ 741 _ 71_ k _ 24 _ 12 o _ 15 22_ 34 ...

Страница 35: ...ston Assembly Standard Note 26 792532 Piston Assembly 020 Oversize 790909 Ring Set Standard Note 792533 Ring Set 020 Oversize 27 691588 Lock Piston Pin 28 699659 Pin Piston Standard 29 699655 Rod Connecting 32 691664 Screw Connecting Rod 33 296676 Valve Exhaust 34 296677 Valve intake 35 690520 Spring Valve Intake 36 690520 Spring Valve Exhaust 40 692194 Retainer Valve 43 698690 Slinger Governor Oi...

Страница 36: ...BRIGGS STRATTON ENGINE MODEL 09T702 0114 E1 REPAIR PARTS 366 17 393 612 390 _ 724 529 190A _ 957 222 670 _ 188 534 U 535 42o_ 678_ 36 ...

Страница 37: ...59 Spring Governed Idle 222 691446 Bracket Control 333 496914 Armature Magneto 334 691061 Screw Magneto Armature 365 790029 Screw Carburetor 390 691839 Spring Choke Dia phragm 393 691837 Screen Carburetor 394 495770 Diaphragm Carburetor 426 691107 Screw Governor Blade 529 692169 Grommet 534 691417 Screw Air Cleaner 535 698369 Filter Air Cleaner Foam 536 698472 Cleaner Air 578 697582 Wire Assembly ...

Страница 38: ...BRIGGS STRATTON ENGINE MODEL 09T702 0114 E1 REPAIR PARTS 363 78 37 73 23 332 455 304 305_ 37A_ 78 55 1036 EMISSIONS LABEL 1329 REPLACEMENT ENGINE I 48 SHORT BLOCK I 1211 1210 456E 66i 592 697 300 38 ...

Страница 39: ...Screw Flywheel Guard 300 3945698 Muffler 304 692536 Housing Blower 305 692198 Screw Blower Housing 332 690662 Nut Flywheel 363 19069 Puller Flywheel 455 691236 Cup Flywheel 456 692299 PawI Friction Plate 459 2815058 PawI Ratchet 592 690800 Nut Rewind Starter 597 691696 Screw Pawl Friction Plate 608 499706 1036 791936 1210 499901 1211 499901 13299M9020005 Starter Rewind Label Emissions Pulley Sprin...

Страница 40: ...40 ...

Страница 41: ...encia del Motor 64 I UN ANO DE GARANTiA TOTAL DE LA BORDEADORA CRAFTSMAN Si la bordeadora Craftsman se ensambla maneja y mantiene de acuerdo con todas las instrucciones suministradas y esta falla a causa de un defecto en el material o en la mano de obra dentro del afio de la fecha de compra Ilevela a cualquier tienda de Sears Centro de partes y reparaciones de Sears o cualquier punto de venta de C...

Страница 42: ... un peligro que si no es evitado ocasionara la muerte o lesiones graves ADVERTENClA indica un peligro que si no es evitado podria ocasionar la muerte o lesiones graves PRECAUCION indica un peligro que si no es evitado podria ocasionar lesiones menores o moderadas i PRECAUCION cuando aparece sin el simbolo de aviso indica una situaci6n que podria ocasionar dar_os en el producto _IILADVERTENCIA La d...

Страница 43: ...or Cuando opere el equipo No incline el motor o equipo en un 6ngulo que provoque el derrame de la gasolina No estrangule el carburador para detener el motor Mueva el control de la mariposa a la posici6n de detenci6n para detener el motor Cuando transporte el equipo Transp6rte o con el dep6sito de combustible VAdO Cuando almacene gasolina o el equipo con combustible en el deposito AImacene lejos de...

Страница 44: ... cilindro Instale y mantenga en correcto funcionamiento un amortiguador de chispas antes de usar el equipo en terrenos arbolados con matorrales o cesped sin urbanizar El estado de California Io exige secci6n 4442 de California Public Resources Code Otros estados pueden tener leyes similares Las leyes federales se aplican en territorio federal ADVERTENCIA Antes de realizar ajustes o reparaciones De...

Страница 45: ...ridad operativa Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones de este manual Nunca opere el producto sin las protecciones placas ni otros dispositivos de seguridad en su lugar Opere el producto desde una posici6n donde las protecciones bloqueen la linea visual de la pieza cortadora Nunca permita que los ni6os operen la orilladora Mant ngalos lejos mientras est en funcionamiento Nunca permita q...

Страница 46: ...aber si tiene da6os Repare los dahos antes de volver a arrancar y operar No opere el producto con una pieza cortadora da_ada o excesivamente gastada Solicite a un concesionario o t cnico calificado que realice las reparaciones AsegOrese de que s61o se usen repuestos id nticos Si la orilladora comienza a vibrar de modo anormal detenga el motor y revisela inmediatamente para saber cual es el motivo ...

Страница 47: ...ncias a derecha o izquierda son desde el punto de vista del operador que ester pot detr_ s de la unidad Instrucciones para desembalar 1 Retire la botella de aceite y la bolsa de piezas de la caja 2 Corte las cuatro esquinas del cart6n 3 Retire el material de embalaje en torno a la parte delantera y trasera de la unidad Deje el embalaje en la parte inferior de la unidad hasta que la varilla de cont...

Страница 48: ...a utilizando el pin de retenci6n E que se encuentra en la bolsa de piezas Ver Figura 3 6 Mueva la palanca de control de profundidad hacia adelante a la posici6n de STARTING y TRANSPORT ARRANQUE y DESPLAZAMIENTO 7 Retire todo el material de empaque que se encuentre debajo de la unidad 8 Gire la cuerda de arranque G a trav_s de la guia de cuerda H Ver Figura 5 Figura 3 Ensamble de la varilla de cont...

Страница 49: ...el motor B Manija de la cuerda de arranque El motor ester equipado con un arranque de retroceso fAcil de jalar C Palanca de control de profundidad Controla la profundidad del corte D Varilla de control E Filtro de aire F Tanque de combustible G Bot6n cebador Inyecta combustible directamente al carburador para arranque en frio H Varilla indicadora de nivel de aceite I Protector de la cuchilla Evita...

Страница 50: ...te mejora el arranque en climas frios pero puede incrementar el consumo de aceite a 27 C 80 F o mAs k Verifique con frecuencia el nivel de aceite a temperaturas mas altas Sintetico 5W 30 30 a 40 C 20 a 120 brinda la mejor protecci6n a toda temperatura asi como tambi_n mejora el arranque con menor consumo de aceite 5W 30 5 C e inferior 40 F e inferior se recomienda para uso en el invierno y funcion...

Страница 51: ...e El estabilizador de combustible minimizar los dep6sitos de resina y los _tcidos Si el tanque esta casi vacio mezcle el estabilizador de combustible con gasolina fresca en otro recipiente y agregue la mezcla al tanque de combustible Siga siempre las instrucciones que aparecen en el envase del estabilizador Arranque el motor Deje el motor en marcha durante 3 minutos para permitir que la mezcla Ile...

Страница 52: ...n motor caliente A Figura 9 Botdn cebador Con la mano izquierda jale hacia atr_ts la palanca de parada del motor B y sostengala en la posici6n de funcionamiento 4 Para arrancar el motor sostenga la manija de la cuerda de arranque C firmemente con su mano derecha 5 Jale lentamente la manija de la cuerda de arranque hasta que se sienta resistencia despu6s j_ lela r_tpidamente NO deje que la cuerda d...

Страница 53: ...ndo la cuchilla gire durante el funcionamiento de la unidad 1 Arranque el motor 2 Para bajar la cuchilla de corte C jale la palanca de control de profundidad B hacia atr_ts Para levantar la cuchila de corte empuje la palanca de control de profundidad hacia adelante ver Figura 11 3 Seleccione la profundidad de corte que necesite ADVERTENCIA Opere el equipo con los protectores en su lugar Aleje las ...

Страница 54: ...r bastante tiempo puede Ilevarle varias pasadas dejar el c_sped bonito y prolijo NOTA Las referencias a la derecha o a la izquierda de la bordeadora son desde el punto de vista de la posicion del operario detras de la unidad 1 Antes de arrancar el motor mueva la palanca de control de profundidad D hacia adelante hasta que la cuchilla A no toque el suelo Cuando corte a Io largo de aceras o caminos ...

Страница 55: ...asegOrese de que la guia de la cuchilla pase per la superficie Antes de comenzar a cortar el cesped intente primero bordear con la bordeadora 0sela en bordes dificiles de alcanzar como aceras y caminos para ingreso de vehiculos ADVERTENCIA Opere el equipo con los protectores en su lugar Aleje las manes y los pies de las partes giratorias Rec6jase el cabello y quitese las joyas No use ropa floja ti...

Страница 56: ...eraturas ambiente Mantenimiento recomendado El mantenimiento de rutina mejorara el rendimiento y aumentar_ la vida L_til del equipo Para servicio consulte a un agente autorizado de Sears Utilice 861o repueetoe originales para los equipoe Ee poeible que otros repuestoe no funcionen tan bien dahen la unidad y hasta pueden ocaeionar lesionee Ademas el use de otros repuestos puede anular la validez de...

Страница 57: ...de la polea motriz F ver Figura 14 y Figura 15 Afloje la tensi6n de la correa empujando la cubierta del buje de la cuchilla E hacia el motor para comprimir el resorte D ver Figura 14 Retire la correa vieja Reempl cela con un repuesto original 6 Para instalar una nueva correa siga los pasos anteriores en orden inverso AsegQrese de girar la nueva correa come se muestra en Figura 15 NOTA Si la correa...

Страница 58: ...chilla 3 4 5 ADVERTENCIA NOTA Para retirar o ajustar la contratuerca de la cuchilla use siempre el metodo que se muestra en Figura 16 Primero coloque la Ilave C para sujetar la tuerca ubicada detras de la cuchilla Luego gire la Ilave D para retirar o ajustar la contratuerca de la cuchilla Retire la cuchilia Coloque una nueva cuchilla y suj6tela con la contratuerca Ajuste la contratuerca de la cuch...

Страница 59: ...do calibrado en la f brica para funcionar de manera 6ptima en la mayoria de las condiciones de uso Sin embargo si es necesario ajustarlo para servicio consulte a un agente autorizado de Sears PRECAUCION El fabricante del equipo en el cual se instala el motor especifica la velocidad m ximaen la cual sera operado el motor NO EXCEDA esta velooidad Bujia Revise la bujia cada 100 horas de operaci6n de ...

Страница 60: ...itre 20 onzas de aceite Para obtener informaci6n sobre el tipo de aceite que se debe utilizar consulte Recomendaciones de aceite en la secci6n Funcionamiento 9 Antes de verificar el nivel de aceite espere 2 minutos para que el aceite drene de la boca de Ilenado de aceite Luego coloque la varilla indicadora y verifique el nivel del aceite AsegQrese de que aceite este en la marca FULL LLENO que apar...

Страница 61: ... nuevo filtro NOTA Lave el filtro con detergente llquido y agua Eacurra haata aecarlo con un trapo limpio Embeba el filtro en aceite limpio para motor y esct_rralo en un trapo limpio para extraer TODO el exceao de aceite 5 Coloque el filtro y la taza en el cuerpo del filtro de aire C 6 Coloque el filtro de aire en el carburador Ajuste el tornillo 7 Conecte el cable a la bujia A C ADVERTENCIA Nunca...

Страница 62: ... Mientras el motor se encuentre aOn caliente cambie el aceite del motor Consulte C6mo cambiar el aceite en la secci6n Mantenimiento Lubrique el _trea del pist6n cilindro Esto se puede hacer retirando primero la bujia y vertiendo 15 ml 1 2 onza de aceite limpio para motor en el orificio de la bujia Luego vuelva a colocar la bujia Jale lentamente la cuerda de arranque Esto girar el cigOe_al del moto...

Страница 63: ... fresco Drene y limpie el tanque de combustible Lt6nelo con combustible fresco Para servicio consulte a un agente autorizado de Sears Limpie y calibre el entrehierro de la bujJa L mple o cambie el fi tro de aire Limpie o cambie el filtro de aire Hay desechos que traban la cuchiila Cuchilta suelta Correa en V da_ada L impJe los desechos de la cuchi la Ajuste la tuerca de la cuchilla Reemplace la co...

Страница 64: ...s de potencia se derivan a 3600 RPM La potencia total real del motor serA mAs baja y estara afectada por entre otras cosas condiciones ambientales de operaci6n y variabilidad de motor a motor Dado ambos un amplio conjunto de productos en los cuales son puestos los motores y la variedad de emisiones ambientales aplicables al operar el equipo el motor a gas no desarrollara la potencia total nominal ...

Страница 65: ... tiene atguna pregunta retacionada con sus derechos y respon sabiIidades respecto de Ia garantla deber_t comunicarse con un Agente de Servicio de Sears a nQmero 1 800 469 4663 La garantla de emisiones es una garantla de defectos Los defectos son juzgados en et desempeBo normal de un motor La garantla no esta relacionada con una prueba de emisiones en uso Las siguientes son provisiones especificas ...

Страница 66: ...mplir con las normas de emisiones Fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos USEPA Para los motores certificados Fase 2 el Periodo de Conformidad de Emisiones al cual se refiere la Etiqueta de Conformidad de Emisiones indica el nOmero de horas de operaci6n para las cuales el motor ha demostrado que cumple con los requerimientos Federales de emisiones El Periodo de Durabilid...

Страница 67: ...67 ...

Страница 68: ...ment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Pa_s Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime dayornight USA only www sears com TO purchase a protection agreement UoSA ormaintenanceagreement Canada onaproductservicedbySears 1 800 827 6655 USA 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en frangais a domicilio y para ordenar piezas ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 536.772330

Бренд: Aztec Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды