background image

Содержание 536.772320

Страница 1: ...ety Rules and Operating Instructions CRRFTSMRN Manual del usario Orilladora 3 5 caballos de fuerza hp de 9 pulgada I mina Modelo 536 772320 PRECAUCI6N Antes de usar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A F 021104L www sears com craftsman ...

Страница 2: ... STATES THIS WARRANTY APPLIES ONLY WHILE THIS PRODUCT IS IN USE IN THE UNITED STATES This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co D817WA Hoffman Estates IL 60179 Engine Exhaust some of its constituents and certain vehicle components contain or emit che micals known to the State of Cali fornia to cause cancer an...

Страница 3: ...lding where fumes may reach an open flame F 021104L Operating Safety Never allow children or young teenagers to operate the Edger Keep them away while it is operating Never allow adults to oper ate the Edger without proper instruction Do not operate this machine if you are tak ing drugs or other medication which can cause drowsiness or affect your ability to operate this machine Do not use this ma...

Страница 4: ...ghtness Repair Adjustments Safety If Edger should start to vibrate abnormally stop engine and check immediately for the cause Vibration is generally a warning of trouble Stop the engine whenever you leave the operating position Also disconnect the spark plug wire before unclogging the blade and when making any repairs ad justments or inspections When cleaning repairing or inspecting shut off the e...

Страница 5: ...arn and understand the purpose for each symbol ControlAnd Operating Symbols Slow Fast Fuel Oil Primer Button Safety Warning Symbols A WARNING Thrown Objects Keep Bystanders Away WARNING Rotating Parts Stop Engine Disconnect Spark Wire Before Making Adjustments A WARNING IMPORTANT Read Owner s Manual Before Operating This Machine WARNING Wear Eye Protection STOP F 021104L 5 ...

Страница 6: ...ide of the Edger are from the viewpoint of the opera tor s position behind the unit REMOVE THE EDGER FROM THE CARTON 1 Remove the bottle of oil and parts bag 2 3 4 from the carton Cut down all four corners of the carton Remove the packing material positioned around the front and rear of the unit Leave the packing material on the bot tom of the unit until the control rod is as sembled This will kee...

Страница 7: ...e to tilt the unit back 5 Insert the other end of the control rod from RIGHT to LEFT through the hole in the depth control lever and fasten with hair pin See Figure 4 6 Move the depth control lever forward to the STARTING and TRANSPORT posi tion 7 Remove any packing material from the bottom of the unit 8 To attach the recoil starter rope to the rope guide twist the recoil starter rope through the ...

Страница 8: ... on oil 32 4F Colder I _Warmer _ 5W30 SAE30 How To Add The Engine Oil 1 Put the Edger on a level surface 2 Remove the oil fill cap Figure 6 3 Slowly fill the engine crankcase DO NOT OVERFILL How To Fill With Gasoline Make sure that the gasoline container is clean and free from dust or other foreign ma terial Never use gasoline that could be stale from long periods of storage 1 Remove the fuel cap ...

Страница 9: ...carton Make sure no loose parts remain in the carton _ All fasteners have been properly tight ened As you learn how to use the Edger pay extra attention to the following important items _ _ Engine oil is at proper level _ _ Fuel tank is filled with a fresh clean regular Unleaded gasoline _ _ Become familiar and understand the function of all controls Before your start the engine operate all contro...

Страница 10: ...r faster starts Recoil Starter Handle The engine is equipped with an easy pull recoil starter Depth Control Lever Use to control the depth of cut Blade Guard Use to prevent stones or other material from being thrown at the oper ator Engine Stop Lever Must be engaged to allow the engine to start and run Re lease to stop the engine EYE PROTECTION Always wear safety glasses If you wear eye glasses pu...

Страница 11: ...STOP LEVER 1 Release the engine stop lever and the engine and the blade will automatically stop To run the engine hold the engine stop lever in the operating position See Figure 8 If the engine will not stop hold a screwdriver against the spark plug and against the en gine cooling fins The spark will go to ground and the engine will stop IMPORTANT Before you start the engine operate the engine sto...

Страница 12: ... cool for several minutes 3 Make sure the spark plug wire is con nected to the spark plug 4 Pull the engine stop lever back to the EN GAGED position Hold the engine stop lever against the handle 5 When starting a cold engine push the primer button three times Wait approxi mately two seconds between each push See Figure 10 Primer Button Figure 10 NOTE Do not use the primer button to start a warm en...

Страница 13: ...ut at greater depths until the desired depth is obtained For uniform edging make sure the blade guide rides on the surface Edging can be customized by varying the number of passes and by the distance the blade is from the surface WARNING Read the Owner s Manual Know location and functions of all controls Keep all safety devices and shields in place Never allow children or uninstructed adults to op...

Страница 14: ...f Purchase Horse Power 3 5 Displacement 9 02 cu in 147 8 cc Oil Capacity 20 oz SAE 30W Spark Plug Gap 0 030 inch GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this Edger does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty the operator must main tain the Edger as instructed in this manual Some adjustments must be made periodical ly to prop...

Страница 15: ...LTER Replace the air filter once a year more often in dusty or dirty conditions NOTE DO NOT clean or oil the air filter The air filter is not serviceable and must be replaced 1 Disconnect the spark plug wire from the spark plug 2 Remove screw as illustrated see Figure 13 3 Carefully remove air cleaner to prevent dirt from falling into carburetor 4 Take air cleaner apart and clean all parts 5 Re in...

Страница 16: ...rk plug coat the threads lightly with oil for easy re Feeler Gauge 0 030 Spark Plug Figure 14 CARBURETOR ADJUSTMENT Never make unnecessary adjustments to the carburetor The carburetor was set at the factory to operate efficiently under most ap plications However if adjustments are re quired we recommend you contact your nearest Sears Service Center WARNING The engine gover nor is set at the factor...

Страница 17: ...rd see Figure 15 5 To compress the spring and release ten sion on the belt push the blade bearing housing back toward the engine see Figure 16 6 Carefully note the twist of the belt around the engine pulley Remove the old belt Replace with an original equipment belt 7 To install a new belt reverse the above steps Make sure to twist the new belt as shown in Figure 16 NOTE If the belt is not install...

Страница 18: ...ers To replace the blade follow the steps below 2 Remove the blade Iocknut that holds the blade to the drive shaft WARNING To remove or tigh ten the blade Iocknut always use the method shown in Figure 17 Always position the holding wrench on the nut behind the blade 3 Remove the blade 4 Install a new blade and blade Iocknut Tighten the blade Iocknut to a torque of 40 45 foot pounds 1 Disconnect th...

Страница 19: ...ng storage Also using alcohol blended fuels called gaso hol ethanol or methanol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage Acidic gas can damage the fuel system of an en gine while in storage To prevent engine damage when the Edger is in storage for 30 days or more follow the steps below Let the engine run until it is out of gaso line If you do not want to...

Страница 20: ...se blade Defective V belt Defective quill bearings Damage or worn blade Loose parts Engine does not shut off Loose handle when engine control lever is released CORRECTION Drain fuel tank Fill with fresh fuel Replace fuel filter Clean fuel tank Take unit to a Sears Service Center Clean and set spark plug gap Replace air filter Replace air filter Clean debris from blade Tighten blade nut Replace V b...

Страница 21: ...u are responsible for the performance of the re F 021104L quired maintenance listed in your Owner s Manual but Sears Roebuck and Co will not deny warranty solely due to the lack of receipts or for your failure to provide written evidence of the performance of all scheduled mainte nance As the small off road engine owner you should however be aware that Sears Roe buck and Co may deny you warranty c...

Страница 22: ... F 021104L 22 Sears Roebuck and Co according to Subsec tion 4 below Any such part repaired or re placed under the ECS Warranty shall be warranted for any remainder of the ECS War ranty Period 2 Any warranted emissions related part which is scheduled only for regular inspection as specified in the Owner s Manual shall be warranted for the ECS Warranty Period A statement in such written instructions...

Страница 23: ...used by the use of such anunapproved add on ormodified part EMISSION RELATED PARTS INCLUDE THE FOLLOWING 1 Carburetor Assembly and its Internal Com ponents a Fuel filter b Carburetor gaskets c Intake pipe 2 Air Cleaner Assembly a Air filter element 3 Ignition System including a Spark plug b Ignition module c Flywheel assembly 4 Catalytic Muffler if so equipped a Muffler gasket if so equipped b Exh...

Страница 24: ...RIPTION NO 3 5 HP 310 9G902 0145 D1 311 SeeEngine pages 313 Screw 314 Pulley V3L 315 Key Hi Pro 505 316 Screw Set 317 Frame Edger 318 Quill Assembly 320 Spring 321 Spring Pin Belt V4L 24 PARTNO 331076 854 2x53 15x88 22265 740297 46023 338582 337792 854 336631 710271 F 021104L DESCRIPTION Blade Guard Bolt Carriage Nut 5 16 18 Flat washer Blade Edger Nut 1 2 20 Deflector Rubber Plate Rubber Flap Bel...

Страница 25: ...740091 Rod Axle Front 109 180091 103 20864 Ring Ret E 110 120393 104 740126 854 Arm Front Wheel 111 15x88 105 740095 Rod Axle R 112 711008 106 417098 Flat washer 113 740046 107 20x3 Spring Washer 114 339079 108 339079 Tire Rim 121 17X91 F 021104L 25 DESCRIPTION Screw Flat washer Nut 5 16 18 Washer Nylon Spacer Sleeve Tire Rim Flat washer ...

Страница 26: ...CRAFTSMAN 536 772320 REPAIR PARTS 411 412 418 416 417 420 405 410 407 423 415 426 425 403 427 402 401 343712C F O21104L 26 ...

Страница 27: ...CRIPTION Bolt 5 16 18x 75 Nut 5 16 18 Lower Handle Handle Depth Screw Spring Compression Nut 5 16 18 Brkt Adj Quadrant Rope Guide Screw 1 4 20xl 25 Nut 1 4 20 Upper Handle Bail Operator Control Torsion Spring Nut Push On Cap Operator Control Insulator Oper Control Screw 6x 50 Clip Grounding Cable Tie Bolt 5 16 18x 75 Wing Knob 5 16 18 Rod Control Hair Pin KEY NO DECALS DESCRIPTION PART NO Decal Da...

Страница 28: ...MODEL 9G902 0145 D1 335 200_ REPAIR PARTS 842 635 35 306 525 718 _ 24 _ 524 0 146 81 11 9 10_ 15 F O21104L 28 ...

Страница 29: ...ck Piston Pin 28 298909 Pin Piston Standard Note 298908 Pin Piston 005 Oversize F 021104L 29 KEY PART NO NO 29 294201 32 691664 33 296676 34 296677 35 690520 36 690520 40 692194 43 691983 45 691762 46 691998 50 693446 51 _270345 54 691111 146 499047 200 691912 306 690400 307 690345 335 691107 337 802592 383 89838 523 691913 524 _691876 525 691320 635 66538 668 692889 718 690959 741 691805 745 6911...

Страница 30: ...MODEL 9G902 0145 D1 REPAIR PARTS 365 901 163 _ _t_30 _88 529 300 621 201_ 534 I 334 _851_ 578_ 570 535 163 30 190A_ 190 670 F O21104L ...

Страница 31: ...dle 633 691321 222 691446 Bracket Control 300 394569 Muffler 670 691633 333 496914 Armature Magneto 851 493880 334 691061 Screw 913 494409 Magneto Armature 957 497929 365 692200 Screw Carburetor 390 691839 Spring Choke Diaphragm 976 694394 393 691837 Screen Carburetor 1288 695866 394 495770 Diaphragm Carburetor DESCRIPTION Grommet Screw Air Cleaner Filter Air Cleaner Foam Cleaner Air Support Foam ...

Страница 32: ...MODEL 9G902 0145 D1 65 592 1211 1210 450 689 Q 456 _ 597 _ 1036 EMISSION LABEL I 23 37 304 305 37A REPAIR PARTS 332 455 469 78 358 ENGINE GASKET SET 12 20 51 163 524 O F 021104L 32 ...

Страница 33: ... Flywheel 597 691696 37 690482 Guard Flywheel 37A 691209 Guard Flywheel 608 499706 51 k270345 Gasket Intake 1036 697578 55 692144 Housing Rewind Starter 1210 499901 58 692259 Rope Starter 60 691915 Grip Starter Rope 65 690837 Screw 1211 499901 Rewind Starter 73 691235 Screen Rotating 78 692198 Screw DESCRIPTION Flywheel Guard Gasket Air Cleaner Housing Blower Screw Blower Housing Nut Flywheel Gask...

Страница 34: ...ADOS UNIDOS Esta garantia le brinda derechos legales especiflcos ademas usted puede tener otros dere chos legales que varian seg_n el estado donde resida Sears Roebuck and Co D817WA Hoffman Estates IL 60179 Las emanaciones de escape producidas por este motor contienen quimicos reconocidos por el Estado de California como carcinbgenos tambidn pueden producir defectos en los recidn nacidos o causar ...

Страница 35: ...ar esta unidad con seguridad No use la orilladora si no esta fisica o men talmente capacitado para hacerlo de ma hera segura Tenga mucho cuidado al manejar gasolina y otros combustibles estos son sumamen te inflamables Use Qnicamente recipientes aprobados Siempre use gafas de seguridad o caretas protectoras al operar ajustar o reparar la orilladora esto protegera sus ojos de obje tos que pudieran ...

Страница 36: ...cciones del manual del usuario para obtener detalles importantes al res pecto Nunca almacene la orilladora con combus tible en el tanque dentro de un recinto donde pudieran haber fuentes de ignici6n tales como calentadores de agua estufas secadoras de ropa y otras fuentes pareci das Permita que el motor se enfrie antes de guardar la unidad en un recinto cerrado Mantenga la orilladora en condicione...

Страница 37: ...bolos de control y funcionamiento Marcha lenta Marcha r_pida Combustible Aceite Botbn cebador Simbolos de advertencia de seguridad A ADVERTENCIA Lanza objetos Mante nerse alejado de transe_ntes ADVERTENCIA Piezas giratorias Apagar el motor y desconectar el cable de la bujia antes de hacer cualquier ajuste a la unidad A ADVERTENCIA IMPORTANTE Lea el Manual del usuario antes de operar esta unidad AD...

Страница 38: ...iempre se hace desde el punto de vista del operador en su posici6n detras de la unidad INSTRUCCIONES PARA SACAR LA ORILLADORA DE SU CAJA 1 Saque la botella de aceite y la bolsa de 2 3 4 piezas partes de la caja Corte hacia abajo las cuatro esquinas de la caja Retire el material de empaque colocado en la parte del frente y trasera de la uni dad Mantenga el material de empaque en la parte de abajo d...

Страница 39: ...o para que la unidad se incline hacia atras 5 Inserte el otro extremo de la vara de control de DERECHA a IZQUIERDA a trav6s del agujero en la palanca de control de profundidad y suj6telo con la horquilla Ver la Figura 21 6 Mueva la palanca de control de pro fundidad hacia adelante a la posici6n de ARRANQUE Y DESPLAZAMIENTO 7 Quite todo el material de empaque que se encuentre debajo de la unidad 8 ...

Страница 40: ...Mas frfo 5W30 0 C 32 F Mas caliente SAE30 Cbmo Ilenar el c rter del motor con aceite plana 2 Saque la varilla indicadora Figura 23 3 Llene lentamente el carter del motor NO LO LLENE DEMASIADO Cbmo Ilenar el tanque de combustible Aseg_rese de que el recipiente de gasolina est6 limpio y sin residuos o contaminantes Nunca use gasolina vieja que haya sido al macenada por perfodos de tiempo prolonga do...

Страница 41: ...ede en 6sta ninguna pieza o parte _ Aseg6rese de que todos los sujetado res pernos tornillos etc est6n bien apretados A medida que vaya aprendiendo sobre el uso de la orilladora preste especial atenci6n a los siguientes puntos importantes _ _ El nivel de aceite del motor es el co rrecto _ _ El tanque de combustible ha sido Ile nado con gasolina regular limpia nue va y sin plomo _ _ Familiarfcese y...

Страница 42: ...irectamente al carburador para facilitar el arranque Manija de arranque manual El motor esta equipado con una manija de arranque manual de facil uso Palanca de control de profundidad Se usa para controlar la profundidad de cor te Cubierta protectora de la cuchilla Protege al usuario contra objetos piedras etc que pueden ser lanzados por la unidad Palanca parada del motor Se aprieta contra el mango...

Страница 43: ...tor examine el funcionamiento de la pa lanca de parada del motor varias veces Aseg 3rese de que el cable de parada del motor se mueve libremente Si el cable de parada del motor est doblado o dafiado reempl celo Si el problema contim3a lie ve su orilladora a un centro de servicio de Sears Service Center para corregir el problema COMOUSARLA PALANCA DECON TROLDEPROFUNDIDAD DECORTE 1 Arranque el motor...

Страница 44: ... minu tos 3 Aseg6rese de que el cable de la bujfa est6 conectado a 6sta 4 Jale la palanca de parada del motor com pletamente hacia atras hasta la posici6n ENGANCHADO Sujete la palanca de parada del motor contra el mango 5 Para arrancar el motor en frfo oprima el botbn cebador tres veces Espere unos dos segundos entre cada pulsaci6n del bot6n Ver la Figura 27 6 7 NOTA No use el botbn cebador para a...

Страница 45: ...arejo aseg6rese de que la guia de la cuchilla se deslice sobre la superficie del suelo El bordeado puede modificarse variando el n6mero de pasadas y tambi6n por la distancia en que se encuentre la cuchilla en relaci6n a la superficie ADVERTENCIA Lea el Manual del usuario Familiaricese con la ubicacibn y la funcibn de todos los controles Mantenga todos los dispositivos de seguridad y protectores en...

Страница 46: ...mpra Caballos de fuerza 3 5 Desplazamiento 9 02 pulg cu 147 8 cc Capacidad de aceite 20 onzas SAE 30W Entrehierro 0 030 pulgada F 021104L 46 RECOMENDACIONES GENERALES La garantia de esta Orilladora no cubre pie zas que hayan sido sometidas a abuso o negligencia por parte del usuario Para obte ner el valor total de la garantia el usuario debe mantener la orilladora de acuerdo alas instrucciones de ...

Страница 47: ... sucias NOTA NO limpie ni lubrique el filtro de aire El filtro de aire es un componente desechable y debe ser reemplazado 1 Desconecte el cable de la bujia 2 Remueva el tornillo Ver la Figura 30 3 Remueva cuidadosamente el filtro de aire para prevenir que caigan desechos dentro del carburador 4 Aparte el filtro de aire y limpie todas las partes Lave el elemento de Espuma Aceitada en detergente liq...

Страница 48: ... par de torsi6n de 15 libras pie Lamina calibradora 0 030 pulg Bujia Figura 31 AJUSTE DEL CARBURADOR Nunca haga ajustes innecesarios al carbura dor El carburador ha sido calibrado en la fabrica para funcionar de manera 6ptima en la mayoria de las condiciones de uso No obstante si es necesario ajustarlo se reco mienda comunicarse con el Centro de servi cio de Sears mas cercano a usted _ ADVERTENCIA...

Страница 49: ...rta de correa 5 Para comprimir el resorte y aflojar la ten si6n de la correa empuje la cubierta del cojinete de la cuchilla hacia el motor ver la Figura 33 6 Fijese en la vuelta de la correa alrededor de la polea motriz Quite la correa des gastada Reemplacela con un repuesto original 7 Para instalar una correa nueva siga los pasos anteriores en orden inverso tal como se muestra en la Figura 33 NOT...

Страница 50: ... la cuchilla sigas los pasos a continuaci6n 2 Retire la contratuerca de cuchilla que sujeta la cuchilla al eje motor _ ADVERTENCIA Para sacar o apretar la contratuerca de la cuchilla use siempre el m_to do ilustrado en la Figura 34 Coloque siempre una Ilave de boca para sujetar el perno ubicado detr s de la cuchilla 3 Retire la cuchilla 4 Instale una cuchilla y una contratuerca nueva Apriete la co...

Страница 51: ...stible linea del combustible y tan que durante el almacenamiento de la uni dad Ademds el uso de combustibles mezclados con alcohol llamados gaso hol etanol o metanol puede atraer hume dad Io cual Ileva a la separacibn del combustible y a la formacibn de dcidos durante el almacenamiento de la unidad Los gases dcidos pueden da_ar el siste ma de combustible de un motor mientras la unidad estd guardad...

Страница 52: ...tible Limpie el tanque de combustible Lleve la unidad a un Centro de servicio de Sears Limpie y calibre el entrehierro de la bujia Reemplace el filtro de aire Reemplace el filtro de aire Barro alrededor de la cuchilla Limpie el barro de la cuchilla Cuchilla suelta Apriete la tuerca de la cuchilla Correa en V dafiada Cojinetes dafiados en el conjunto de brazo hueco Cuchilla dafiada o gastada Piezas...

Страница 53: ...condici6n protegida por la garantia Sears Roebuck and Co reparara su motor pequefio para vehiculos off road sin costo alguno para usted por concepto de diag n6stico partes y mano de obra SISTEMA PARA EL CONTROL DE EMISIONES DEL FABRICANTE COBERTURA DE LA GARANTiA Los sistemas para el control de emisiones mo delo 1995 y modelos de afios posteriores de motores pequefios para vehiculos off road en Ca...

Страница 54: ...tores modelo 1997 y afios posteriores F 021104L 54 A CAMPO DE APLICACI6N Esta garantfa debera aplicarse a los motores pequefios para vehfculos off road modelo 1995 y modelos de afios posteriores en California para otros es tados motores modelo 1997 y modelos de afios posteriores El Periodo de la Garantfa SCE iniciara en la fecha de entrega del nuevo motor o equipo al comprador original y conti nua...

Страница 55: ...a SCE Sears Roebuck and Co debera conservar un suministro departes garantizadas yrelaciona das conemisiones que seasuficiente para cumplir lademanda esperada deesas partes relacionadas con emisiones 8 Se puede utilizar cualquier parte derepues torelacionada conemisiones autorizada y aprobada por Sears Roebuck and Co para utilizarse eneldesempeSo decualquier man tenimiento ocambio delaGarantia SCE ...

Страница 56: ...ies and owner s manuals that you need to do it yourself call Sears PartsDirect sM 1 800 366 PART 6 a m 11 p m CST 1 800 366 7278 7 days a week www sears com partsdirect To purchase or inquire about a Sears Service Agreement 1 800 827 6655 7 a m 5 p m CST Mort Sat Para pedir servicio de reparaciCn a domicilio Au Canada pour service en fran ais y para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 877 LE ...

Отзывы:

Похожие инструкции для 536.772320