background image

Содержание 358.794776

Страница 1: ...List Espa6ol p 21 TECHNOLOGY WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product i1_ For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 Hours listed are Central Time Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A 115470427 Rev 1 6 15 12 BRW ...

Страница 2: ...s or if rented to another person This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 Congratulations on making a smart purchase Your new Craftsman product is designed and manufactured for years of dependable operation But like all products it may require repair from time to time...

Страница 3: ...n be dangerous Careless or improper use can cause serious injury F_aiWrAe RoNflolNiGw iRs_radc _iho_ Peru_td Ssuml_inUsael be fu r en jus to J the operator and or bystanders Save operator s manua The blower can throw objects _ A_b violently You can be blinded or injured Always wear hearing _ _ t E protection and safety glasses marked Z87 Always wear heavy long pants long sleeves T n boots and glov...

Страница 4: ...ng surfaces or allow combustible material such as dry grass or fuel to do so _WARNIN_I Failure to follow all Safety Rules and Precautions can re sult in serious injury KNOW YOUR UNIT Read your operator s manual care fully until you completely understand and can follow all warnings and safety rules before operating the unit Restrict unit to users who under stand and will follow all warnings and saf...

Страница 5: ...tleast 10feet 3meters away from fuel and fueling site be fore starting engine Always store gasoline inacontainer approved forflammable liquids OPERATE YOUR UNIT SAFELY _WARNING Stop the engine be fore opening the vacuum inlet door The engine must bestopped and the impel lerblades nolonger turning toavoid se rious injury from the rotating blades WARNING While vacuuming orblowing debris hold the uni...

Страница 6: ...ed use in cold weather has been linked to blood vessel damage in other wise healthy people If symptoms occur such as numbness pain loss of strength change in skin color or texture or loss of feeling in the fingers hands or joints discontinue the use of this tool and seek medical attention An anti vibration system does not guarantee the avoidance of these problems Users who operate power tools on a...

Страница 7: ...zzle onto the lower blower tube 3 Turn the nozzle clockwise until a click is felt to secure the nozzle to the lower blower tube VACUUM ASSEMBLY VACUUM BAG ASSEMBLY 1 Open the zipper on the vacuum bag and insert the elbow tube 2 Push the small end ofthe elbow tube through the small opening in the bag Elbow Tube Rib Zipper Opening Small Opening NOTE Make sure edge of the small opening is flush again...

Страница 8: ...lower vacuum tube _ HOW TO CONVERT UNIT FROM VACUUM USE TO BLOWER USE _IkWARNING While blowing debris hold the unit with the muffler side fac ing away from your body and clothes see OPERATING POSITION 1 Remove the elbow tube and vacu um bag by turning the knob counter clockwise to loosen the elbow tube 2 Remove the vacuum tubes by turn ing the tubes clockwise 3 Close the vacuum inlet cover and mak...

Страница 9: ... vacuum attachment the mulching blades automatically reduce debris at a ratio of up to 16 1 Throttle Position Lever Throttle igger Starter Rope Fuel Mix Fill Cap J Primer Bulb Upper Vacuum Tube Elbow Tube STOP Switch Spark Plug Upper Blower Tube Start Lever Lower Vacuum Tube Lower Blower Tube High Speed Nozzle Vacuum Handle STOP SWITCH The STOP switch is used to stop the engine To stop the engine ...

Страница 10: ...ces of equipment used at any one time To reduce noise levels operate pow er blowers at the lowest possible throttle speed to do the job Use rakes and brooms to loosen debris before blowing In dusty conditions slightly dampen surfaces or use a mister attachment when water is available Conserve water by using power blow ers instead of hoses for many lawn and garden applications including areas such ...

Страница 11: ...and solid objects STARTING POSITION _ WARNING When starting engine hold the unit as illustrated Do not set unit on any surface except a clean hard area when starting engine or while en gine is running Debris such as gravel sand dust grass etc could be picked up by the air intake and thrown out through the discharge opening damag ing the unit or property or causing seri ous injury to bystanders or ...

Страница 12: ...lace fuel filter Check muffler mounting screws WHEN TO PERFORM Before each use Before each use After each use Every 5 hours of operation Yearly Yearly Yearly WARNING Avoid touching muf fler unless engine and muffler are cold A hot muffler can cause serious burns _ILWARNING Stop engine and be sure the impeller blades have stopped turning before opening the vacuum in let door or attempting to insert...

Страница 13: ...eplace with Champion RCJ 6Y spark plug and tighten securely with a 3 4 inch socket wrench 4 Reinstall the spark plug boot REPLACE FUEL FILTER To replace fuel filter drain unit by run ning it dry of fuel then remove fuel cap retainer assembly from tank Pull filter from tank and remove it from the fuel line Install new fuel filter on fuel line reinstall parts Fuel Filter Fuel Line CHECK MUFFLER MOUN...

Страница 14: ...ore storage for 30 days or longer Drain the gas tank start the engine and let it run until the fuel lines and carburetor are empty Use fresh fuel next season Under FUELING ENGINE in the OPERATION section of this manual see message labeled IMPORTANT regarding the use of gaso hol in your engine Fuel stabilizer is an acceptable alterna tive in minimizing the formation of fuel gum deposits during stor...

Страница 15: ...nt 4 Carbon build up i 1 See Starting a Flooded Engine in Operation section 2 Fill tank with correct fuel mixture 3 Install new spark plug 4 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace i 5 Contact Sears Service see back cover i 1 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace i 2 See Carburetor Idle Speed Adju...

Страница 16: ...f road engine or a part of it has failed due to abuse neglect im proper maintenance unapproved modifi cations or the use of parts not made or approved by the original equipment manufacturer You are responsible for presenting your small off road engine to a Sears authorized repair center as soon as a problem exists Warranty re pairs should be completed in a reason able amount of time not to exceed ...

Страница 17: ...d without charge to the owner if the part is under warranty EMISSION CONTROL WARRANTY PARTS LIST Carburetor air filter covered up to main tenance schedule ignition system spark plug covered up to maintenance schedule ignition module muffler in cluding catalyst if equipped fuel tank line and cap MAINTENANCE STATE MENT The owner is responsible for the performance of all required maintenance as defin...

Страница 18: ...correcto combustible contaminado o combustible rancio Esta garantia est cancelada si este producto se utiliza para proporcionar servicios comerciales o si el producto se alquila a otra persona Esta garantia le otorga derechos legales especificos y usted tambien puede tener otros derechos que varian de estado a estado Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 iFelicitaciones ilia...

Страница 19: ... al 1 800 361 6665 Servicio de instalacion de Sears Para la instalaci6n profesional de Sears de electrodomesticos abrepuertas de garajes calentadores de agua y otros articulos domesticos importantes en EE UU o Canad Ilame a 1 800 4 MY HOME _LADVERTENClA iEste aparato puede set peligrosa El uso descuidado o indebido de esta herramienta puede causar graves heridas tl AIM AWAY FROM BODY ADVERTENClA L...

Страница 20: ...etal vidrio roto etc para evitar daSos severos al impulsor 1 _LADVERTENCIA Riesgo de incendios Nunca mezcle vierta o almacene el combustible o utilice el aparato cerca de llamas o fuentes de chispas inclusive los cigarrillos las llamas abiertas y cualquier trabajo que cause chispas _L DVERTENCIA El silenciador es extremadamente caliente durante el uso y despues de usar el aparato No toque el silen...

Страница 21: ...ndolo para tal efecto si es necesario No use joyas ropa suelta ni ropa con tiras corbatas bor las etc que cuelgen libremente por que podrian quedar enredadas en las piezas en movimiento del aparato No use el aparato estando cansado enfermo ansioso ni bajo la infuen cia del alcohol las drogas u otros medicamentos Mantenga a nifios espectadores y animales a una distancia minima de 10 metros 30 pies ...

Страница 22: ...iempre instale los tubos y la bolsa del aspirador Asegt3rese que la cremallera de la bol sa del aspirador se encuentre comple tamente cerrada Inspeccione frecuentemente la aber tura de entrada de aire los tubos del soplador los tubos del aspirador y el tubo en forma de codo siempre con el motor detenido y la bujia desco nectada Mantenga las aberturas de ventilaci6n y los tubos de descarga libres d...

Страница 23: ...de la ley Vea la secci6n MANTENIMIENTO para informarse acerca del mantenimiento de la rejilla antichispa CONTENIDO DE LA CAJA Verifique que todos los articulos de la siguiente lista esten incluidos Modelo 358 794776 Soplador Tubo Superior del Soplador Tubo Inferior del Soplador Boquilla de Alta Velocidad Tubo en Forma de Codo Bolsa del Aspirador Tubo Superior del Aspirador Tubo Inferior del Aspira...

Страница 24: ...se encuentre completamente cerrada 4 Retire el tubos de aspirador del motor dura Saliente Ranura Tubo inferior _ del soplador Boquilla de Alta Velocidad LengQeta Ranura 2 3 Empuje la boquilla sobre el tubo in ferior del soplador Gire la boquilla a la derecha hasta encajar en su lugar para asegurar la boquilla al tubo inferior del sopla dor MONTAJE DEL ASPIRADOR MONTAJE DE LA BOLSA DEL ASPIRADOR 1 ...

Страница 25: ... incli_adL_a d tubo inferior del aspirador COMO CONVERTIR EL APARATO DE USO DEASPIRADOR A USO DE SOPLADOR ADVERTENCIA AI usar el aparato para soplar los escombros sujete el aparato con el lado del silen ciador alejado de su cuerpo y de su ropa vea POSlClON DE USO 1 Remueva el tubo en forma de codo y la bolsa del aspirador girando la perilla a la izquierda para aflojar el tubo en forma de codo 2 Re...

Страница 26: ...rizarse con la Iocalizaci6n de los controles y ajustes del mismo Guarde este manual para futuras referencias CUCHILLAS DESMENUZADORAS Su propulsor viene equipado con cuchillas desmenuzadoras como caracteristica standard Cuando use este accesorio opcional del aspirador las cuchillas des menuzadoras reducir n los escombros en una proporci6n de hasta 16 1 Palanca del posici6n de la accelerador Tubo e...

Страница 27: ...la p dida de la audici6n asociado con los niveles de sonido Detenga el motor antes de instalar o remover accesorios para reducir el riesgo asociado con el contacto de las piezas girantes No use este aparato sin antes tener todos los protectores en su lugar Use el equipo de fuerza t3nica mente en horas razonables no muy temprano en la mafiana o muy tarde en la noche cuando otras personas podrian se...

Страница 28: ...las reglas de seguridad relacionadas con el combustible antes de Ilenar su unidad con combustible Compre combustible en cantidades que se puedan usar en 30 dias para asegurar la frescura del combustible PRECAUCION Nunca use gasolina sola en su unidad Esto causar un daSo permanente en el motor y anular la garantia limitada No use combustibles alternativos como mezclas de etanol por arriba del 10 po...

Страница 29: ... arrancador vuelve a la posici6n RUN 6 Tire del mango de la cuerda de ar ranque con un movimiento contro lado y constante mientras usted aprietan el gatillo acelerador hasta que el motor arranque y se ponga en maroha PARA ARRANCAR CON EL MOTOR CALIENTE 1 Oprima y sostenga el gatillo aceler ador 2 Tire del mango de la cuerda de ar ranque con un movimiento contro lado y constante mientras usted apri...

Страница 30: ...egligencia por parte del usuario Para recibir el valor completo de la garantia el usuario deber man tener el aparato segt3n las instruc ciones en este manual Har falta hac er varios ajustes peri6dicamente para mantener el aparato de forma debida VERIFICAR QUE NO HAYA PIEZAS SUELTAS NI FIJADORES FLOJOS Silenciador Capucha de la Bujia Filtro de Aire Tornillos de la Caja VERIFICAR QUE NO HAYA PIEZAS ...

Страница 31: ... piezas Filtro del Combustible X J Linea de Combustible VERIFIQUE LOS TORNILLOS DE MONTAJE DEL SILENClADOR Para prevenir da_os asegt3rese anu almente de que los tornillos de mon taje del silenciador se encuentren se guros y apropiadamente ajustados __ _ornitllajS deI Silenciador SILENCIADOR Y REJILLA ANTICHISPAS _ ADVERTENCIA El silenciador en este producto contiene las substan cias quimicas que e...

Страница 32: ...otor en marcha y dejelo en marcha hasta que las lineas de com bustible y el carburador esten vacios Use combustible fresco para la pr6xi ma temporada Bajo el ABASTECIMIENTO DEL MOTOR en la seccion de USO de este manual yea el mensaje marchado como IMPORTANTE referente al uso de gasohol en su motor Los estabilizadores de combustible son una alternativa aceptable para minimizar la formaci6n de los d...

Страница 33: ...ible 3 Instale una bujia nueva i 4 Verifique si el filtro de combustible no est_ sucio cambie o Verifique si hay dobleces en la linea de combustible o si est partida reparela o c mbiela 5 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual il si el filtro de combustible Verifique no este sucio c mbielo Verifique si hay dobleces en la linea de combustible o si ester partida rep rel...

Страница 34: ...NSABILIDAD DE DEL DUENO Como duefio de una m quina de motor pequefio para uso fuera de carretera usted set responsable por el manten imiento adecuado en los periodos pre viamente programados y enumerados en su manual del usuario Sears recom ienda que guarde todos los recibos que indiquen que se ha desempefiado man tenimiento en su m quina de motor pe quefio para uso fuera de carretera pero Sears n...

Страница 35: ...S O MODIFICADAS El uso de piezas a6adidas o la modificaci6n de piezas podr n servir como base para que se anule la reclamaci6n de ga rantia La garantia de Sears no se re sponsabiliza por el mal funcionamiento debido al uso de piezas a6adidas o de piezas modificadas COMO ENTABLAR UNA RECLAMA ClON Si cuenta usted con alguna pre gunta relacionada con sus derechos y responsabilidades de garantia usted...

Страница 36: ...FFROAD ENGINES la carretera Familia ___ SEARSBRANDSMGMT CORP De Serie _ __ F_ILYIDISP MODEL _ENISSIONCO_IPLIANCE PERIOD HOURS Horas de ladurabilidad del motor BAR CODE THEAIR INDEXOF THISENGINEIS Vea el manual de instrucciones 10 I 2I I 41 I 61 I 81 1101 para especificaciones de THELOWER THEAIR INDEX THELESS POLLUTION mantenimiento y ajustes _ REFER TOOWNER S MANUAL FOR L MAINTENANCE SPECIFICATION...

Отзывы: