background image

Содержание 358.794733

Страница 1: ...intenance Parts List Espa_ol p 21 WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 Hours listed are Central Time Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 115254626 Rev 3 2 2 10 BRW ...

Страница 2: ... normal use within the warranty period such as the vacuum bag filter or spark plug Repairs necessary because of accident or failure to operate or maintain the product according to all supplied instructions Preventive maintenance or repairs necessary due to improper fuel mixture contaminated or stale fuel This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary fr...

Страница 3: ...r blades no longer turning to avoid serious injury from the rotating blades Gently tilt the handle of the screwdriver toward the back of the unit to release the latch while pulling up on the vacuum inlet cover with your other hand I When using the vacuum attachment the unit is designed to pick up dry material such as leaves grass small twigs and bits of paper Do not vacuum stones gravel metal brok...

Страница 4: ...ove jewelry loose clothing orclothing with loosely hanging straps ties tassels etc They can becaught inmoving parts Do not operate unit when you are tired ill upset orifyou areunder the influence ofalcohol drugs ormedi cation Keep children bystanders and ani mals away from work area amini mum of30feet 10 meters when starting oroperating unit Donot point blower nozzle inthedirection of people orpet...

Страница 5: ...ribed in the operator s manual performed by a Sears Service Center Use only recommended Craftsman replacement parts use of any other parts may void your warranty and cause damage to your unit Empty fuel tank before storing the unit Use up fuel left in carburetor by starting engine and letting it run until it stops Do not use any accessory or attach ment other than those recommended by manufacturer...

Страница 6: ... tube to be inserted in blow er outlet Loosen knob by turning coun terclockwise Upper Blower Tube Tab Lower Blower Tube Slot 4 Slide the lower blower tube onto the upper blower tube 5 Turn the lower blower tube clock wise until a click is felt to secure the lower blower tube to the upper blower tube NOTE When the upper and lower blower tubes are assembled together properly the arrows on both tubes...

Страница 7: ...the impeller blades have stopped turning before opening the vacuum inlet door or attempting to insert or remove the vacuum or blower tubes The rotat ing blades can cause serious injury 1 Insert the tip of a screwdriver into the latch area of the vacuum inlet Latch Area 2 Vacuum Inlet Cover Gently tilt the handle of the screw driver toward the front of the unit to release the latch while pulling up...

Страница 8: ...cing away fTom your body and clothes 2 Pass the shoulder strap over your head and onto your right shoulder 3 Extend your left arm toward the rear of the vacuum bag 4 Adjust shoulder strap until the vac uum bag shoulder strap seam lies between your thumb and index fin ger 5 Make sure air flows freely from the elbow tube into bag If bag is kinked the unit will not operate properly _ ili b SHOULDER S...

Страница 9: ...on After engine attempts to start move the choke lever to the HALF CHOKE position Once en gine starts move choke lever to the RUN position OPERATING TIPS While vacuuming or blowing debris hold the unit with the muffler side fac ing away from your body and clothes see OPERATING POSITION below To reduce the risk of hearing loss associated with sound level s hear ing protection is required To reduce ...

Страница 10: ...arily to assure that the fuel is thoroughly mixed Always read and follow the safety rules relating to fuel before fueling your unit CAUTION Never use straight gasoline in your unit This will cause permanent engine damage and void the limited warranty FUEL REQUIREMENTS This engine requires the use of minimum 87 octane R M 2 clean gasoline IMPORTANT Use of alcohol blended fuels called gasohol or usi...

Страница 11: ...eeze and hold the throttle trigger and pull the starter rope 2 more times Move the choke lever to the HALF CHOKE position and pull the starter rope until the engine runs but no more than 6 pulls If the engine still doesn t start it is probably flooded Proceed to STARTING A FLOODED ENGINE 7 Once the engine starts allow it to run 10 seconds then move the choke lever to the RUN position Al low the un...

Страница 12: ...dically to properly maintain your unit CHECK FOR LOOSE FASTENERS AND PARTS Muffler Spark Plug Boot Air Filter Housing Screws CHECK FOR DAMAGED OR WORN PARTS Contact Sears Service Center for re placement of damaged or worn parts Fuel Tank Do not use unit if fuel tank shows signs of damage or leaks Vacuum Bag Do not use vacuum bag if it is torn or damaged INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS After each...

Страница 13: ...contains chemicals known to the State of California to cause cancer NOTE THE SPARK ARRESTING SCREEN ON THIS UNIT IS NOT SERVICEABLE For normal homeowner use the muf fler and spark arresting screen will not require replacement After 50 hours of use we recommend that your muffler be replaced by your Sears Service Center CARBURETOR IDLE SPEED ADJUSTMENT The carburetor has been carefully set at the fa...

Страница 14: ... in the OPERATION section of this manual see message labeled IMPORTANT regarding the use of gaso hol in your engine Fuel stabilizer is an acceptable alterna tive in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage Add stabi lizer to gasoline in fuel tank or fuel stor age container Follow the mix instruc tions found on stabilizer container Run engine at least 3 minutes after adding stab...

Страница 15: ...t 4 Carbon build up i 1 See Starting a Flooded Engine in Operation section 2 Fill tank with correct fuel mixture 3 Install new spark plug 4 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace i 5 Contact Sears Service see back cover i 1 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace i 2 See Carburetor Idle Speed Adjus...

Страница 16: ...Warranty re pairs should be completed in a reason able amount of time not to exceed 30 days If you have any questions regard ing your warranty rights and responsibili ties you should contact your nearest authorized service center call Sears at 1 800 469 4663 or send e mail corre spondence to emission warranty HCOP emission com WARRANTY COMMENCEMENT DATE The warran ty period begins on the date the ...

Страница 17: ...charge to the owner if the part is under warranty EMISSION CONTROL WARRANTY PARTS LIST Carburetor air filter covered up to main tenance schedule ignition system spark plug covered up to maintenance schedule ignition module muffler in cluding catalyst if equipped fuel tank MAINTENANCE STATEMENT The owner is responsible for the perfor mance of all required maintenance as defined in the operator s ma...

Страница 18: ... del aspirador filtro o bujia Reparaciones necesarias debido a accidente o falta de funcionar o de manten er el producto segt3n todas las instrucciones provistas Mantenimiento preventivo o reparaciones necesarias debido a mezcla de com bustible incorrecto combustible contaminado o combustible rancio Esta garantia le otorga derechos legales especificos y usted tambien puede tener otros derechos que...

Страница 19: ...illas girantes Suavemente gire el mango del destornillador hacia la parte trasera del aparato para abrir la cerradura mientras jala hacia arriba de la cubierta de la entrada de aire del aspirador con su otra mano Cuando este usando el accesorio de la aspirador el aparato esta diseSado para recoger material seco como son hojas hierba ramas pequeSas y pedazos pequeSos de papel No aspire piedras grav...

Страница 20: ...eridas graves provocadas por piedras o escombros que reboten en los ojos y en la cara al ser propulsados por el aparato La protecci6n para los ojos debe ser marcada Z87 Use siempre protecci6n en los pies No use el aparato descalzo ni con sandalias Use siempre mascarilla de filtraci6n o de protecci6n para la cara al traba jar en ambientes polvorientos Mantenga el cabello por encima de los hombros a...

Страница 21: ...hacer rebotar pie dras tierra o ramas hiriendo a per sonas o animales rompiendo vidrier as o causando otros dafios Nunca ponga el aparato en marcha sin toner todo el equipo correspon diente instalado AI usar el aparato como soplador siempre instale los tu bos del soplador AI usar el equipo op cional de aspirador siempre instale los tubos y la bolsa del aspirador Asegt3rese que la cremallera de la ...

Страница 22: ...n un estado y otra Iocalidad donde ex isten tales reglamentos usted tiene la responsabilidad juridica de mantener estas piezas en correcto estado de fun cionamiento De Io contrario estar en infracci6n de la ley Vea la secci6n MANTENIMIENTO para informarse acerca del mantenimiento de la rejilla antichispa CONTENIDO DE LA CAJA Verifique que todos los articulos de la siguiente lista esten incluidos M...

Страница 23: ...roduzca el tubo en forma de codo 2 Empuje la punta pequeSa el tubo en forma de codo por abertura pe queSa el la bolsa del aspirador Tubo en forma Moldura d_ de Codo Saliente I Abertura de Cremallera Abertura pequeSa AVISO AsegOrese de que el borde de la abertura peque_a de la bolsa de en cuentre pegado a la parte en forma de embudo del tubo en forma de codo y la moldura saliente del tobo en forma ...

Страница 24: ...hasta encajar en su lugar para asegurar los tubos a el aparato del soplador COMO CONVERTIR EL APARATO DE USO DEASPIRADOR A USO DE SOPLADOR 1 Remueva el tubo en forma de codo y a bo sa del aspirador girando a perilla a a izquierda para aflojar el tubo en forma de codo 2 Remueva los tubos del aspirador girando los tubos a la derecha 3 Cierre a cubierta de entrada de aire de aspirador y asegSrese que...

Страница 25: ...ior del _ _ _ Aspirador Interruptor _ _ _ Gatillo STOP Acelerador i Cuerda d f_ _ _ Bujia Arranque_ _ Tapa de _ la Mezcla_ de Com bustible _ Bombeador Tubo Superior del Soplador Mango de aspirador Tubo Inferior del Soplador Boquiila de Alta INTERRUPTOR STOP Se usa el interruptor STOP para detener el motor Para detener el motor empuje y sostenga el interruptor en la posici6n STOP hasta que el motor...

Страница 26: ...obas para aflojar escombros antes de soplarlos con el porpulsor de aire En condiciones de mucho polvo moje ligeramente las superficies del suelo o use el accesorio mis ter donde haya agua disponible Conserve agua usando el soplador en lugar de mangueras de agua para las tantas aplicaciones del cesped y de jardineria incluyendo teas como Io son canales de agua en los techos protecci6n de tela met l...

Страница 27: ...ida de po tencia deficiencia en la lubricaci6n deterioraci6n de las lineas de combus tible de los componentes del carbura dor intemos y las juntas etc Combus tibles alternativos ocasionan que se absorba humedad en gran cantidad en la mezcla de combustible aceite ha ciendo que el aceite y el combustible se separen PARA DETENER EL MOTOR Suelte el gatillo acelerador Empuje y sostenga el interruptor S...

Страница 28: ...tor marche por 10 se gundos luego mueva la palancea del cebador en la posici6n RUN Per mita que el motor marcha por 30 se gundos con la palanca del cebador en la posici6n RUN antes de soltar el gatillo acelerador AVlSO Si el mo tor se apaga con la palanca del ce bador en la posici6n RUN mueva la palanca a la posici6n HALF CHOKE y tire de la cuerda de arranque hasta que el motor se ponga en marcha ...

Страница 29: ...a la negligencia por parte del usuario Para recibir el valor completo de la garantia el usuario deber man tener el aparato segt3n las instruc clones en este manual Har falta hac er varios ajustes peri6dicamente para mantener el aparato de forma debida VERIFICAR QUE NO HAYA PIEZAS SUELTAS NI FIJADORES FLOJOS Silenciador Capucha de la Bujia Filtro de Aire Tomillos de la Caja VERIFICAR QUE NO HAYA PI...

Страница 30: ...iezas Filtro del Combustible Linea de Combustible VERIFIQUE LOS TORNILLOS DE MONTAJE DEL SILENClADOR Para prevenir da_os asegt3rese anu almente de que los tornillos de mon taje del silenciador se encuentren se guros y apropiadamente ajustados Tornillos de Montaje del Silenciador SILENCIADOR Y REJILLA ANTICHISPAS _ L ADVERTENCIA El silenciador en este producto contiene las substan cias quimicas que...

Страница 31: ...o de tiempo Limpie el aparato por completo antes del almacenaje Almacene en un rea limpia y seca Aplique una pequeSa cantidad de aceite alas superficies externas met licas SlSTEMA DE COMBUSTIBLE Vacie el sistema de combustible antes de almacenar el aparato por 30 dias o m s Vacie el tanque de combustible ponga el motor en marcha y dejelo en marcha hasta que las lineas de com bustible y el carburad...

Страница 32: ...lace la bujia con otra nueva del tipo y de la gama de calor recom endados Limpie el filtro de aire Examine todo el aparato para verifi car que no hayan tornillos quebra das o gastadas AI principio de la pr6xima temporada use exclusivamente combustible nuevo con la proporci6n correcta de gasolina y aceite OTROS No guarde la gasolina de una tempo rada a la siguiente Cambie el recipiente de gasolina ...

Страница 33: ...ombustible 3 Instale una bujia nueva i 4 Verifique si el filtro de combustible no est_ sucio c_tmbielo Verifique si hay dobleces en la linea de combustible o si est partida rep_trela o cb mbiela 5 Entre en contacto con el Servicio Sears vea parte trasera del manual il si el filtro de combustible Verifique no este sucio c_tmbielo Verifique si hay dobleces en la linea de combustible o si ester parti...

Страница 34: ...pero Sears no podr negar el servicio bajo garantia 5nica mente a causa de la falta de recibos o por el incumplimiento de su parte en asegurarse que el mantenimiento pro gramado haya sido desempeSado Como dueSo de una m quina de motor pequeSo para uso fuera de carretera usted deber_ contar con el conocimien to de que Sears puede negar la cubierta bajo garantia si su m quina de motor pequeSo para us...

Страница 35: ...e piezas aSadidas o de piezas modificadas COMO ENTABLAR UNA RECLAMACION Si cuenta usted con alguna pregunta relacionada con sus derechos y responsabilidades de garantia usted deber entrar en contac to con su centro de servicio autorizado m s cercano Ilamar a Sears al 1 800 469 4663 o envie la correspon dencia por correo electronico a emission warranty HOOP emission com DONDE OBTENER SERVlClO DE GA...

Страница 36: ...isface las regulaciones de emision para mo tores peque_os operados fuera de la carretera Familia De Serie Horas de la durabilidad del motor Vea el manual de instrucciones para especificaciones de mantenimiento y ajustes 61 I sl I Se certifica este motor para satisfacer los requisitos de emisi6n para los uso siguientes Moderado 50 horas Intermedio 125 horas Extendido 300 horas 39 ...

Отзывы: