background image

Содержание 358.773110

Страница 1: ...and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 Hoo s listed are Central Time Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 530088961 10 12 00 ...

Страница 2: ...ights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co D 817 WA Hoffman Estates IL 60179 z_ d_I_WARNING When using garden ing appliances basic safety precau tions must always be followed to re duce the risk of fire and serious injury Read and follow all instructions This power unit can be dangerous Operator is responsible for following instructions and warning...

Страница 3: ...ng when the engine idles see CARBU RETOR ADJUSTMENTS Remove the blade before making carburetor adjustments Hold the unit by hand Do not make carbure tor adjustments from the blade side of the unit Keep others away when making car buretor adjustments Never start the unit with the gearbox removed The clutch can fly off and cause serious injury Have all maintenance and service not explained in this m...

Страница 4: ...fuel tank and secure the unit before storing or transporting it in a vehicle Before storing use up fuel left in the carburetor by starting the unit and letting it run until it stops Always al low the unit to cool before storage Store unit and fuel in area where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters electric motors or switches fur naces etc Store unit so blade cannot acc...

Страница 5: ...s you will need Adjustable wrench Hex wrench provided TUBE ASSEMBLY NOTE When performing the follow ing steps be sure the handle is aligned as follows label on top throttle trigger to the operator s right hand side The starter rope and the throttle cable must not wrap around the tube 1 Assemble handle tube to the lower tube it will be necessary to pull some of the starter rope out of the housing 2...

Страница 6: ... ward for half depth edging BEFORE STARTING ENGINE _h_WARNING Be sure to read the fuel information in the safety rules before you begin If you do not understand the safety rules do not attempt to fuel your unit Call 1 800 235 5878 FUELING ENGINE This engine is certified to operate on unleaded gasoline Before operation gasoline must be mixed with a good quality 2 cycle air cooled engine oil We reco...

Страница 7: ...osition 7 Pull starter rope sharply until en gine runs but no more than 6 pulls NOTE If the engine has not started after 6 pulls at HALF CHOKE check to make sure the choke lever is in the proper position Then move the choke lever to the FULL CHOKE posF tion and press the primer bulb 6 times squeeze and hold the throttle trigger and pull the starter rope 2 more times Move the choke lever to the HAL...

Страница 8: ...lean Stop the engine make sure the blade has completely stopped turn ing and disconnect the spark plug before cleaning SETTING THE EDGING DEPTH _h_WARNING Never attempt to ad just the depth adjusting skid when the engine is running Always release the throttle trigger wait until the blade stops turning move the ON OFF switch to the OFF position and disconnect spark plug before making adjust ments Y...

Страница 9: ...art engine and continue Fuel Tank Discontinue use of edg_ er if fuel tank shows signs of dam age or leaks Blade Guard Discontinue use of edger if blade guard is damaged CHECK FOR LOOSE FASTENERS AND PARTS Blade nut Muffler Cylinder shield Clutch Throttle trigger Handle screws Fasteners AFTER USE INSPECT AND CLEAN UNIT LA BELS After each use inspect complete unit for loose or damaged parts Clean th...

Страница 10: ...de shaft Nut Flat sides Washer 2 Align the flat area of the blade opening with the flat side of the shaft Place the new blade on the shaft 3 Install the washer and nut turn nut counterclockwise on the blade shaft 4 Bind blade by inserting a screwdriv er in to the hole in the gearbox then firmly tighten nut with a wrench YEARLY REPLACE SPARK PLUG The spark plug should be replaced each year to ensur...

Страница 11: ... ADJUST MENT and LOW SPEED MIXTURE AD JUSTMENT Blade continues to spin when en gine idles See IDLE SPEED AD JUSTMENT Engine dies or hesitates when it should accelerate See ACCELERA TION CHECK Loss of cutting power which cannot be corrected by cleaning the air fil ter See HIGH SPEED MIXTURE AD JUSTMENT Engine will not run See TROUBLE SHOOTING TABLE Then if the car buretor requires adjustment begin ...

Страница 12: ...all guards in place Position unit so that any sharp ob ject cannot accidentally cause injury Store unit and fuel well out of the reach of children Wear protective gloves when han dling blade The blade is sharp and can cut you even when it is not mov ing SEASONAL STORAGE Prepare unit for storage at end of sea_ son or if it will not be used for 30 days or more If your edger is to be stored for a per...

Страница 13: ...fuel tank INTERNAL ENGINE Remove spark plug and pour 1 tea_ spoon of 40 1 2 cycle engine oil air cooled through the spark plug opening Slowly pull the starter rope 8 to 10 times to distribute oil to inner engine surfaces Replace spark plug with new one of recommended type and heat range Clean air filter Refer to MAINTE NANCE SCHEDULE Re install all covers and hardware removed for access tighten al...

Страница 14: ... Starting in Operation Section 2 Fill tank with correct fuel mixture 3 Install new spark plug 4 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace 5 Contact Sears Service 1 See Carburetor Adjustment in Service and Adjustments Section 2 See Carburetor Adjustment in Service and Adjustments Section 3 Contact Sears Service 4 Contact Sears Service 1 Clean or repla...

Страница 15: ...rized repair center as soon as a problem exists Warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time not to exceed 30 days If you have any questions regarding your war ranty rights and responsibilities you should contact your nearest authorized service center or call Sears at 1 800 473 7247 WARRANTY COM MENCEMENT DATE The warranty pe riod begins on the date the lawn and garden equip...

Страница 16: ...anty maintenance or repair on emission re lated parts will be provided without charge to the owner if the part is under warranty EMISSION CONTROL WAR I RAN P PARTS LIST Carburetor Igni tion System Spark Plug covered up to maintenance schedule Ignition Mod ule MAINTENANCE STATEMENT The owner is responsible for the perfor mance of all required maintenance as defined in the owner s manual 16 ...

Страница 17: ...utilizado dentro de los Estados Unidos SE OBTENDRA SERVICIO BAJO GARANTIA DEVOLVlENDO LA CORTADORA DE BORDES CRAFTSMAN AL CENTRe DE SERVICIO Sears MAS CERCANO EN LOS ES TADOS UNIDOS Esta garantia confiere derechos legales especificos al propietario que tal vez tenga asimismo otros derechos que varian entre estados Sears Roebuck and Co D 817 WA Hoffman Estates IL 60179 _LADVERTENCIA AI usar cual qu...

Страница 18: ...car burador Inspeccione el aparato totalmente antes de cada uso Cambie las pie zas dafiadas Verifique que no haya perdidas de combustible AsegOrese que todos los fijadores est6n en su lugar correspondiente y bien fijos Haga el mantenimiento del aparato segun los procedimientos recomen dados Deseche toda cuchilla doblada tor cida resquebrajada quebrada o daSada de cualquier otro modo Cambie todas l...

Страница 19: ...enga a los demas inclusive a los nifios los animales los especta dores y los asistentes fuera de la ona de peligro de 15 metros 50 pies Pare el aparato immediata mente si alguien se le acerca Sostenga el aparato firmemente con las dos manos Mantenga el balance No se extiem da demasiado o se pare en superfi cies inestables No intente remover el material y cor tado o sostenga el material a ser corta...

Страница 20: ...esita ayuda llame al Centro de Servicio Sears al 1 800 554 6723 AVISO SPECIAL Su sierra no viene equipada con silenciador limitador de temperatura ni con rejilla antichispa que cumpla los requisitos de los Cd_ ligosde California 4442 y 4443 Todas las tier ras forestadas federales m_s los esta dos de California Idaho Maine Minne sota Nueva Jersey Washington y Oreg6n requieren por ley que muchos mot...

Страница 21: ...io Herramientas requeridas Destornillador Llave hexagonal provista INSTALLATION DE TUBO AVISO AI hacer el pr6ximo paso asegQrese de que la manija est6 ali neada con el r6tulo hacia arriba y el gatillo acelerador al lado derecho del usuario La sega de arranque y el cable de aceleraciSn no deen quedar enroscados alrededor del tubo Gatillo _1_ d _ R6tulo Acelerador _ 1 Junte el tubo manija al tubo in...

Страница 22: ...ada para cortar c6sped SOPORTE DE AJUSTE DE PRO FUNDIDAD La SOPORTE DE AJUSTE DE PROFUN DIDAD retira la cuchilla del corte cuan do el aparato est9 en uso PALANCA DE AJUSTE DE PRO FUNDIDAD La PALANCA DE AJUSTE DE PROFUN DIDAD ajusta la profundidad de corte Posicione la palanca hacia atr s para cortes de profundidad maxima hacia adelante para cortes de media profun didad ANTES DE PONER EL MOTOR EN M...

Страница 23: ... ubicaci6n de los corn troles vea las CONOZCA EL APARA TO Abastezca el motor Apgrtese a pot Io menos 3 metros 10 pies del lu gar de abastecimiento A PELIGRO La cuchUla empieza a girar cuando se pone en marcha el motor _ADVERTENCIA Evite todo contacto con el silenciador El silen ciador caliente puede causar graves quernaduras Apoye el aparato en el suelo de for ma de que la cuchilla est6 elevada de...

Страница 24: ...pendiendo de la cantidad de combustible que est6 ahogando el aparato Si el motor nor arranca aQn vea la TA BLA DIAGNOSTICA o Ilame al nQmero 1 800 235 5878 INSTRUCCIONES DE USO PARA CORTAR BORDES A medida que se familiarice con el aparato ud pordri_ determina y su propio ritmo de trabajo Los factores tales como la profundidad del corte y el material que se est9 cortando afec targn la velocidad y e...

Страница 25: ... de montaje SUCERENCIAS PAPA LOS CORTES Inspeccione el aparate antes de cada use Inspeccione el _rea que se va a cor tar antes de cada use Mantenga el aparato en frente del cuerpo Corte con el motor acelerado a fondo Mantenga la ruedas en contacto con el suela Trbaje siempre alej ndose de las demos personas CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO _ k ADVERTENCIA Deseoneete la bujia antes de hacer eualquier ma...

Страница 26: ...endable cam biarse su filtro de aire per un nuevo despu6s de cada 50 horas de la oper aci6n o anualmente cualquiera viene primaro Para limpiar el filtro Para limpiar el filtro 1 Remueva los dos tornillos y la tapa del filtro de aire del motor 2 Remueva el filtro de aire NOTE No limpie al filtro de aire con gasolina ni cualquier otro solviente in flamable para evitar pelifro de incen dio 3 Lave el ...

Страница 27: ... vertencias e instrucciones deja que su Centro de Servicio Sears efectQe los ajustes _ADVERTENCIA El usuarlo y los terceros pueden sufrir graves heri das si el carburador no est9 ajustado debidamente Mantenga a todas las demAs personas alejadas al hacer ajustes al carburador El eje de la cu chilla estar girando durante la mayor parte de este procedimiento Use su equipo protector y siga todas las i...

Страница 28: ...ar los tornillos de acuerdo alas instruc clones indicas en la siguiente sec ci6n Si el funcionamiento del mo tor es aceptable con las posiciones anteriores no bar9 falta hacer m_s ajustes Si el motor no arranca vea la TABLA DIAGNOSTICA Si at n es incapaz remediar la situaci6n Ilamada 1 800 235 5878 Marcha Lenta Deje que el motor trabaje en marcha lenta Ajuste el tornillo de la marcha lenta hasta q...

Страница 29: ...modo que la cuchilla no pueda herir accidentalmente Guarde el aparato bien fuera del aF cance de los ni_os Use guantes protectores siempre que toque la cuchilla Es muy filosa y corta at_n no estando en movi miento ALMACENAMIENTO DE LA CORTA DORA Prepare el aparato para almacenarlo al final de la temporada o si no Io va a usar por mgs de 30 dias Si se almacene su aparato por un per iodo del tiempo ...

Страница 30: ...res de 2 tiempos enfriados a aire viene mezclado con estabilizador de com bustible Si no use este aceite de Sears Lentoncea pueda afiadir un estabilizador como por ejemplo el Craftsman No 33500 al tanque de combustible INTERIOR DEL MOTOR Retire la bujia y vierta una cuchara da de las de t6 de aceite 40 1 para motores de 2 tiempos enfriados a aire por la abertura para la bujia Tironee lentamente de...

Страница 31: ... Verifique si hay dobleces en la linea de combustible o si esta partida reparla o cambiela 5 Entre en contacto con el Centro de Servicio Sears 1 El carburador requiere ajuste 2 El cable de aceleraci6n se esta trabando 3 EI embrague necesita reparacion 1 El cuchilla esta desconec tada de la propulsi6n 2 El carburador requiere ajuste 3 El embrague necesita reparaci6n 1 Yea Ajuste al Carburador en Ia...

Страница 32: ...or de su equipo de cesped y jardin o una pieza del mismo ha fallado de bide al abuso negligencia mantenimi ento no apropiado modificaciones sin aprobaci6n o el uso de piezas que no han sido hechas o aprobadas por el fbricante original del equipo Usted sera el responsable de pre sentar el motor del equipo de c6sped y jardin a un centro de reparaciones autorizado Sears tan pronto cemo surjaa el pro ...

Страница 33: ...ar a su centro de servicio autorizado mas cer cano o Ilamar a Sears al 1 800 473 7247 EN DONDE OBTEN ER SERVIClO DE GAPANTIA Servi cio o reparaciones de garantia deber ser provistas por todos los centros de servicio Sears Ilame al 1_800473 7247 MANTENIMIENTO REEMPLAZO Y REPAPACIONES DE PIEZAS RELAClONADAS CON LA EMISlON Cualquier pieza de reempla zo Sears aprobada usada en la pro gramaci6n de cual...

Отзывы: