background image

Содержание 358.748220

Страница 1: ...ce Espar_ol p 12 FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product call 7am Tpm Mon Sat or 10am Tpm Sun 1 800 235 5878 Hoors listed are CentraI Time Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 545001401 9 12 06 ...

Страница 2: ... s manual before assembling and using the unit Restrict the use of this unit to persons who read understand and follow the warnings and instructions in this manual and on the unit Never allow children to use this unit Do not allow the unit to be used as a toy Close attention is necessary when used near children Always disconnect unit from power source before servicing cleaning performing maintenan...

Страница 3: ...wall outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper wall out let Do not change the equipment plug extension cord receptacle or ex tension cord plug in any way To reduce the risk of electrical shock use extension cords specifically marked as suitable for outdoor ap pliances The electrical rating of the cord must not be less than the rating of ...

Страница 4: ... in proper working order This unit is double insulated See the DOUBLE INSULATIONCONSTRUCTION section Have all internal service per formed by qualified service repair per sonnel to avoid creating a hazard or voiding your warranty Have all maintenance other than the recommended procedures described in the operator s manual performed by your Sears Service Center Always see your Sears Service Center t...

Страница 5: ...trol Check air intake openings elbow tube and vacuum tubes frequently always with the unit stopped and the power source disconnected Keep vents and tubes free of debris which can accu mulate and restrict proper air flow Do not use with any opening blocked Keep free of dust lint hair and any thing that may reduce air flow STANDARDS This product is listed by Underwriters Laboratories Inc in accordan...

Страница 6: ...Cover opened 3 Turn the inlet restrictor counterclock wise and remove it from the unit Do not close the inlet door You will next attach the vacuum tubes Vacuum Inlet Restdctor Attaching the vacuum tubes There are 2 vacuum tubes an upper tube and a lower tube The upper tube has a vacuum assist handle attached to one end and is cut straight on both ends The upper tube attaches to the blower unit The...

Страница 7: ...y insert ing the tip of a screwdriver into the latch area on the vacuum assist han dle Gently tilt handle of screwdriver toward the front of the unit to release the latch while pulling up on the vac uum assist handle with your other hand Latch Area 3 Install the inlet restrictor that was removed when assembling for vac uum use NOTE If you are unable to locate the inlet restrictor the unit will sti...

Страница 8: ...for future reference ON OFF Switch Cord Y _2t_ _ Air Vents Retainer _ _ Upper vacuum Handle Inlet Cover Retaining Post Latch Blower Tube _let Restrictor Collection Bag Elbow Tube Tube Vacuum Assist Handle Upper Vacuum Tube Lower Vacuum Tube _ i z ON OFF SWITCH The ON OFF SWITCH is used to acti vate the motor INLET COVER LATCH The INLET COVER LATCH is used to open and close the inlet cover and to s...

Страница 9: ...hicles and fences Clean corners by starting in corners and moving outward This will help prevent an accumulation of debris which could fly into your face Be careful when working near plants The force of the air could damage tender plants USING YOUR UNIT AS A VACUUM _ WARNING Do not vacuum stones gravel metal broken glass etc to avoid severe damage to the im peller To avoid the possibility of elec ...

Страница 10: ... collection bag to avoid deteriora tion and obstruction of air flow Remove the collection bag from the unit and empty after each use Do not store bag without emptying the bag of all contents grass leaves etc Wash the bag once a year Remove the bag from the blower and turn the bag inside out Wash the bag with a water hose Allow the bag to hang and dry completely before you reuse the bag HOW TO REMO...

Страница 11: ... in a well ventilated area and covered if possible to prevent dust and dirt accu mulation Do not cover with plastic Plastic cannot breathe and may cause condensation and eventual rust or cor rosion Check entire unit for loose screws Re place any damaged worn or broken parts TROUBLESHOOTING TABLE _ WARNING Always stop unit and disconnect from the power source before performing all of the recommende...

Страница 12: ...bedecer las advertencias e instrucciones contenidas tanto en este manual como en el aparato iLea el manu al del usuario en su totalidad antes de armar y usar el aparato Limite el uso de este aparato a aquellas personas que hayan leido y comprendido las adverten cias e instrucciones tanto en este manual come en el aparato y que vayan o ob edecerlas No permita que los ni_os usen este aparato No perm...

Страница 13: ...ntes peligrosos No use su aparato en areas poco ventiladas donde haya alta concentraci6n de polvo o vapores explosivos Para reducir el riesgo de choque el6ctrico este equipo cuenta con un enchufe polarizado una aleta es mrs ancha que la otra Este en chufe entrara solamente en una sola posici6n en un enchufe polarizado del cable de extensi6n AsegOrese de tenet un cable de extensi6n pola rizado A su...

Страница 14: ...iagnosti cada y reparada par un personal de ser vicio cualificado Las piezas de reemplazo en productos de doble aisla miento deber_m set id6nticas alas pie zas que se est n reemplazando Los aparatos de doble aislamiento vienen marcados con las palabras doble aisla miento o aislado doblemente El simbolo cuadrado dentro de otto cuadrado puede tambi6n aparecer en el aparato De no permitir que sea el ...

Страница 15: ...La fuerza de aire puede causar que rocas suciedad o varillas sean arrojadas al aire o reboten Io que puede causar heridas a personas o animales romper cristales o causar otros da_os Nunca utilice para esparcir produc tos quimicos abono o cualquier otra clase de substancia que pueda con tener materiales t6xicos SEGURIDAD DE LA ASPIRADOR Detenga el motor y desconecte el enchufe antes de abrir la com...

Страница 16: ... aparato como aspiradora las hallar inmediatamente despu6s de terminar esta secci6n lnstalacion del tubo de la soplador Si usted ya ha montado el aparato para el uso come aspiradora vea la secci6n COMO CONVERTIR ELAPARA TO DE USO DE ASPIRADOR A USO DE SOPLADOR Para instalar el tubo de la soplador 1 Alinee a ranuras del tubo del sopla dor con a ranuras en la salida de aire del soplador 2 Introduzca...

Страница 17: ...loque los ganchos que se encuentran en el mango auxiliar en el poste de retenci6n del aparato 3 Gire el tube hasta que este fijo per el cierre de compuerta del aspirador 4 Introduzca el tubo inferior de la aspira dora al tubo superior de la aspiradora pero primero alinee las flechas en am bos tubos Luego presione juntos am bos tubos hasta que el tubo inferior se ajuste firmemente en el tube superi...

Страница 18: ...l mango del destornillador ha cia el frente del aparato tirando hacia arriba de la mango auxiliar para aspi radar con su otra mano Area del cerradura 3 Instale el limitador de entrada de aire que fue removido al armar el aparato para use de aspirador AVlSO Si usted no puede Iocalizar el limitador de entrada de aire el aparato seguir funcionando Este limitador me jora la funci6n de soplador 4 Remue...

Страница 19: ...ntroles y ajustes Guarde este manual para uso futuro Bolsa de collecci6n _j Umitador de entrada de aire Tubo en forma de codo Poste de Retenci6n Cerrojo de Mango Auxiliar _ _ Y Aspirador Tubo Superior para Aspirador _ de Aspirador para aflojar el tubo Tubo de Soplador Tubo Inferior de Aspirador _ INTERRUPTOR ON OFF El INTERRUPTOR ON OFF se usa para activar el motor CERROJO DE ASPIRADOR El CERROJO ...

Страница 20: ...esquinas alrededor de uniones o entre ladrillos Dirija la circulaci6n del aire moviendo la tubo de soplador hacia aba o o hacia un lade Siempre aleje la circulacion de aire de objetos s61idos come son paredes piedras grandes vehiculos y cercas Limpie las esquinas comenzando en la esquina y moviendose hacia afuera Esto ayudar a prevenir la acumulaci6n de escombros los que pueden ser arro jades a su...

Страница 21: ...cione correctamente movi6ndolo a la posici6n OFR Vea que el motor se haya detenido acto segui do ponga el motor en marcha nueva mente y continue Compuerta de Aspirador No use el aparato si el compuerta de aspirador no puede trabar correctamente o si se da_a de cualquier manera CUANDO HACER Antes de cada uso Antes de cada usa Despu_s de cada usa Despu6s de cada use Anualmente DESPUES DE CADA USO IN...

Страница 22: ... pasos despu6s de cada uso Detenga el motor y desconecte el enchufe Guarde el aparato en una Iocalizaci6n estable Asegure el aparato antes de transportarlo Guarde el aparato con todos sus protectores en su debido lugar Pon ga el aparato en una posici6n tal que no pueda causar ning0n accidente Guarde su aparato completamente fuera del alcance de los niSos ESTACIONAL ALMACENAJE Prepare el aparato pa...

Страница 23: ...EMA El aparato falla al in tento de USO SOLUCION 1 Mueva el interruptor a la posici6n ON 2 Vuelva a conectar el cable de extensi6n 3 Fije de nuevo el circuito del interruptor automb tico o el fusible 4 Entre en contacto con el Servicio Sears vea parte trasera del manual 1 Entre en contacto con el Servicio Sears vea parte trasera del manual El aparato 1 Falla mec nica vibra de forma anor mal La h l...

Отзывы: