background image

Содержание 351.249510

Страница 1: ...9520 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before First Use of this Product Safety Assembly Operation Maintenance Parts List EspaRol Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www seaPs co_c_ _man 18234 01 Draft 09 03 03 ...

Страница 2: ...p tool lubricated and clean for safest operation Keep all parts in working order Check to determine that the guard or other parts willoperate properly and perform their intended function Check for damaged parts Check for alignment of moving parts binding breakage mounting and any other condition that may affect a tool soperation A guard or other part that is damaged should be properly repaired or ...

Страница 3: ...drill bit wire wheel or buffingwheel to the headstock spin dle Never runthe spindlein the wrong direction The cutting tool could be pulled from your hands The workplace should always turn towards the operator For spindleturning ALWAYS positionthe tool rest above the centedine of the workpieceand spindle approximately_k Refer to Figure 1 Check for shipping damage If damage has occurred a claim must...

Страница 4: ...towardthe rear of the lathe bed tube Loosentool rest lockinghandle and slidetool rest base assembly suppliedwith the lathe to as near the headstock as possible Loosenthe lockinghandle of thetool rest holder and remove toolrest suppliedwith lathe Place tool rest support and bracket onto lathe bed tube and assemble together using two 8 x 25mm socket head bolts and two 8ram lockwashers Position tool ...

Страница 5: ...Screw T Safety i ToSoo t HSo_rd _ _ hield _k _ _r _ Cutting Tool Figure 7 InstallCuttingTooland SafetyShield INSTALL GUIDE PIN AND FOLLOWER ASSEMBLY Refer to Figure 8 Remove protectivepaper from cover Insert guide pin into slot of yoke Secure in positionwith washer and hex nut Slide follower assembly onto guide pin Secure in position withsocket head bolt C_ _ Scre_ Yoke _ N3uide Pin FollowerAssemb...

Страница 6: ...hown on package before com mencing power tool operation Safety goggles are availableat Sears retail stores or catalog CAUTION Always observe the following safety precautions SAFETY PRECAUTIONS Whenever adjusting or replacing any parts on the tool turn switchOFF and remove the plugfrom power source Recheckall lockinghandles They must be tightened secarely Make sure all moving parts are free and cle...

Страница 7: ...tern supports parellel to the lathe bed Figure 12 on page 7 showsan example br usinga template WARNING Make certain that the lathe is disconnectedfrom power source before attemptingto service or remove any component CLEANING Keep machine and workshop clean Do not allow sawdustto accumulate on the tool Use soap and water to clean painted parts rubber parts and plastic guards LUBRICATION The shielde...

Страница 8: ...ressure to workpiece 1 Workpiece is too far out of round 2 Workpiece has too much wobble 3 Operator using bad technique 4 Cutting motion is against the grain of the workpiece 5 Workpiece is too longand thin work pieceis deflected bytool pressure Workpiece contained defects before mounting 1 Original spindleor template loose 2 Loose tool holder 3 Follower assembly not contacting original Workpiece ...

Страница 9: ...Service Record Craftsman Copy Crafter DATE MAINTENANCE PERFORMED REPLACEMENT PARTS REQUIRED 1 9 ...

Страница 10: ...Model 351 249510 Figure 13 Replacement Parts Illustration for Copy Crafter 12 7 11 6 2 63 4 ...

Страница 11: ...t 6 1 0ram Hex Nut 6 I 0 x 30mm Hex Head Bolt Spring Standard hardware item available locally Z_ Not Shown QTY 1 4 1 1 2 2 2 6 45 2 46 4 47 2 48 2 49 2 50 1 51 1 52 1 153 1 54 1 55 1 56 1 57 2 58 1 59 2 60 1 61 1 62 1 63 2 64 4 65 1 66 2 67 1 68 1 69 1 70 1 71 2 A 2 1 KEY NO 38 39 40 41 42 43 44 PART NO 05331 00 18213 00 18214 00 18215 00 18216 00 16217 00 18218 00 07202 00 18219 00 18220 00 18221...

Страница 12: ...Model 351 249520 Figure 14 Replacement Parts Illustration for Copy Crafter lO 24 23 62_ 8 9 10 ...

Страница 13: ... Head Bolt 6 1 0mm Hex Nut 6 1 0 x 35mm Hex Head Bolt Standard hardware item available locally A Not Shown QTY 1 4 1 1 2 2 2 2 4 2 2 2 1 1 1 52 1 53 2 54 4 55 1 56 2 57 2 58 1 59 2 60 1 61 1 62 1 63 1 64 2 65 4 66 1 67 2 68 1 69 1 7O 1 71 1 72 2 73 KEY NO 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5O 51 PART NO 18212 00 05331 00 18213 00 18214 00 18215 00 18216 00 18217 00 18218 00 07202 00 118219 00 182...

Страница 14: ...e trabajo limpia Las _reas de trabajo desordenadas atraen accidantes No use harramientas mecdnicas en ambientes peligrosos No use herramientas mec nicas en lugares hemedos o mojados No exponga Las herramientas mecdnicas a la Iluvia El drea de trabajo debe estar iluminada adecuadamente Mantenga a los visitantes a una distancia prudente del drea de trabajo Mantenga a los niSos fuera del lugar de tra...

Страница 15: ...E EN LA SEGURIDAD La seguridad es el resultado de una eombinaci6n entre el sentido cornL mdel operedor y el mentenerse alerta en todo momento mientras se estd utilizendo el toreo Pare su propia seguridad lea todas les reglas y precauciones incluides en el manual del operador antes de utilizer la herra rnienta Pera proteger sus ojos pbngase galas de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87 1 de ...

Страница 16: ...e de conservacibn recubrimientos seg0n sea necesario AVISO Antes de rnontar el trazadar eseg0rese que el torno este afisnzado aun banco de trabajo o soporte adecuado INSTALE LA BASE DEL SOPORTE DE LA HERRAMIENTA MODELO 24951 Consuite la Figure 2 Afloje la barfs de fijaci6n de la base del seporte de la herra mienta y deslice la base del soporte de la hermmienta su ministrada con el torno tan cerca ...

Страница 17: ... CONJUNTO DE LA DESLIZADERA Consulte la Figura 4 Retire el conjunto de engranejes del conjunto de la deslizadera extrayendo tres pernos de cabeza hueca Deslice las barras de soporte en el conjunto de la deslizadera Vuelva a colocar el conjunto de engranajes en la deslizadera y asegL Jreloen su posicibn utilizando pernos de cabeza hueca Conjunto de engranajes Perno de cabeza hueca Conjunto de la de...

Страница 18: ...l soporte de la deslizadera ata guia mediante el tornillo de fljacibn Arandela Pemo de Figura 10 Acople el Soporte de la Deslixadera ala Deslizadera Modelo 24951 ACOPLE EL SOPORTE DE LA DESLIZADERA A LA DESLIZADERA MODELO 24952 Consulte la Figupa 11 InseYce la varilla guia superior en la barm de soporte de la deslizadera haste que el extremo quede a ras con la care opuesta Aseg_rese que la parte p...

Страница 19: ...ndquina A fin de Iograr un 6ptirno randimiento no derange el motor ni reduzca su velocidad No fuerce la herrarnienta en la pieza de trabajo AJUSTE Antes de comenzar la herramienta de corte debe ester ajus tada a aproxirnadamente Vs por encima del husillo Verifique la altura de la herramienta tanto en el cabezal fljo corno en el cabezal rn6vil Se pueden realizar ajustes verticales aflojando las rna...

Страница 20: ...permita que el ase rr n se acumule en la herramienta Utilice jab6n y agua para limpiar partes pintadas partes de goma y protectores pl_sticos LUBRICAClON Los rodamientos de bola blindados de esta harramienta vienen permanente_nente lubricados de fabrica No ser_ necesario ninguna lubricaci6n adicional MANTENGA LA HERRAMIENTA EN BUENAS CONDIClONES Reemplace cualquier parte daSada o que falte Vdlgase...

Страница 21: ...ealizer la operaci6n de torneado 2 Haga nuevas marcas centrales en los extremos pare reducir el tambeleo 3 Lea las instrucciones y realice cortes mds leves papa minimizer el tintineo 4 Realice un corte siguiendo la veta 5 Coloque un soporte firme en el centro detrds de le pieze de trabajo Le pieza de trabajo se parte o quiebra Antes del montaje la pieza de trabajo Seleccione o monte una pieza de t...

Страница 22: ... Registro de Servicios Trazador de Craftsman FECHA MANTENIMIENTO EFECTUADO PARTES DE REPUESTO NECESARIAS 22 ...

Страница 23: ...NOTAS 23 ...

Страница 24: ...night U S A and Canada www sears com www sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the ocation of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A ...

Отзывы: