Craftsman 320.17234 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 44

Содержание 320.17234

Страница 1: ...derstand and follow all Safety Rules and Operating Instructions in this Manual before using this product Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www craftsman com WARRANTY SAFETY UNPACKING DESCRIPTION ASSEMBLY OPERATION ADJUSTMENTS MAINTENANCE 9 8 06 ...

Страница 2: ...UNITED STATES FOR FREE REPLACEMENT This warranty does not include expendable parts such as lamps batteries bits or blades If this Craftsman product is used for commercial or rental purposes this warranty applies for only 90 days from the date of purchase This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Hoffman Esta...

Страница 3: ...to obey this safety warning CAN result in death or J serious injury to yourself or to others Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire electric shock and personal Injury l_ CAUTION j Failure to obey this safety warning MAY result in personal injury to yourself or others or property damage Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire electric shock and perso...

Страница 4: ...ence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury 4oDRESS properly DO NOT wear loose clothing or jewelry Pull back long hair Keep your hair clothing and gloves away from moving pads Air vents often cover moving parts and should also be avoided Loose clot ling jewelry or long hair can be caught _nmoving parts 5_AVOID accide...

Страница 5: ...s in the hands of untrained users 7 MAINTAIN tools with care Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control CHECK for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the tool s operation If damaged have the tool serviced before using Many accidents are caused b...

Страница 6: ... increase the risk of e ectdc shock EXTENSION CORDS Use a proper extension cord ONLY use cords listed by Underwriters Laboratories UL Other extension cords can cause a drop in line voltage resulting in a loss of power and overheating of tool For this tool an AWG American Wire Gauge size of at least 14 gauge is recommended for an extension cord of 25 ft or less in length_Use 12 gauge for an extensi...

Страница 7: ...ing a tool use only identical replacement parts Follow instructions In the maintenance section of this manual Use of unauthorized parts or failure to follow maintenance instructions may create a risk of electric shock or injury SAFETY RULES FOR SABRE SAWS _Keep hands away from cutting area and blade Keep one hand on the handleltrigger switch and your other and on the front top of the saw s handle ...

Страница 8: ...rolling mode 14 ALAWYS use blades that have the correct size and shape Blades that do not match the mounting hardware of the saw wilt run erratically and will cause loss of control 15r ALAWYS BE SURE that all adjusting screws and the blade holder are fastened tightly BEFORE making a cut Loose adjusting screws can cause the tool to slip and loss of control may result z_ WARNING Use of this tool can...

Страница 9: ...tool for damaged parts Before further use of the tool a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine if it will operate properly and perform its intended function Check for misalignment or binding of moving pads breakage of pads and any other condition that may affect the tool s operation A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced ...

Страница 10: ...rom wood products Resin A sticky sap based substance that has hardened z_ WARNING Your saw should NEVER be connected to the power source when you are assembling parts making adjustments installing or removing blades cleaning or when it is not in use Disconnecting the saw will prevent accidental starting which could cause serious personal injury loThe Edge Guide is to be found in the color box 2oTh...

Страница 11: ...00 SPM strokes per minute no load speed 2 Variable Speed is controlled by the speed dial located on the top front of the trigger switch handle 3o Blade Guide Support Roller provides added blade control 11 16 inch blade stroke for smooth cutting 4 Durable Epoxy Coated Steel Base glides smoothly over workpiece Bevel scaie for easy adjustments 5oBevel Cutting Capacity 0 to 45 left and right 6 Quick b...

Страница 12: ...ocktng Knob Blade Guide for Edge Guide Blade Rol ers Edge Guide Mounting Slol Base Plate TooNess Change Bfade Holder Assembly Edge Guide Vacuum Adapter Blade Storage Compartment HOll _ J I Rat rig 4 5 Amps No Load Speed 800 3000 SPM strokes per rain Input 12D volts 60 Hz AC Bevel Cutting Angle Range 0 to 45 left and right Blade Stroke 11 16 inch Cutting Depth in Wood 2 l e inl 5smmi i cutting Dept...

Страница 13: ...l tools 1 Unplug the saw Z_ WARNING ALWAYS unplug saw from the power source before changing blades or making any adjustments Failure to unplug the saw could result in accidental starting which can cause serious personal Injury 2o Raise up the clear chip shield lift one side out of its mounting s ot and remove the shield from the saw see Fig 5 Appty a little force when lifting and removing the shie...

Страница 14: ...saw from the power source before changing blades or making any adjustments Failure to unplug the saw could result in accidental starting which can cause serious personal injury 2 Follow steps 1 through 4 on the tool less blade installation see pages 3 and I4 3oCarefully remove the blade or change the biade 4_Reattach the clear chip shield and snap it down to its proper position_ i NOTE When storin...

Страница 15: ...H THE VARIABLE SPEED DIAL Fig 11 The variable speed feature of this saw allows you to match the proper cutting speed to the material being cut enhancing the overall performance of your saw and helping to save the blades from undue wear The speeds can be adjusted from 800 to 3000 SPM strokes per minute no toad speed by adjusting the variable speed dial located on top of the trigger swftch handle Th...

Страница 16: ...he correct blade type for your cutting application 4 Place front edge of saw base on the material to be cut and line up the blade with your cutting line 5oHold saw firmly and turn it on Let the btade reach selected speed before starting the cut 6oPress down to keep saw base flat against the workpiece as you slowly push the saw in the direction of the cut 7 Gradually build up the blade speed cuttin...

Страница 17: ... vise and saw close to the vise jaws When sawing tubing with a diameter larger than the blade is deep cut tllrough the wall of the tubing and then insed the blade into the cut rotating the tube as you saw 1 When cutting metals a suitable cooling cutting oit must be used 2 Spread the oi onto the blade or workpiece at regular tntewats during cutting in order to reduce wear or overheating of the blad...

Страница 18: ...ut into hard materials such as hardwoods like oak or maple or metals such as steel TO MAKE SHARP CORNERS 1_Cut up to the corner then back up slightly before rounding short of the corner 2 After the opening is complete go back to each corner and cut from the opposite direction to square it off TO ADJUST BASE PLATE FOR BEVEL CUTTING Fig 15 and 15a j _ WARNING ALWAYS unplug saw from the power source ...

Страница 19: ...attaching accessories 1o Insert the bar of the edge guide through the slots in the base of the sabre saw see Fig 16 The edge guide can be inserted from either side of the base with the guide edge facing down 2 Screw the edge guide locking knob into the threaded hole in the base to tighten the edge guide bar in place 3 Measure the distance from the edge of the workpiece to the line of cut Slide the...

Страница 20: ...ARNING DO NOT at any time let brake fluids gasoline petroleum based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury It has been found that electric tools are subject to accelerated wear and possible premature failure when they are used to work on fiber glass boats and sports cars wallboard s...

Страница 21: ... Select metal cutting blades for fast or for smooth cutting or knife blades designed to cut vinyl leather rubber cork and carpet here are special blades availablefor cutting abrasive materials such as plaster and wallboard and most all blades are available in individual packs or variety and assorted sets Sears and other Craftsman outlets also offer safety equipment sawhorses work stands straight e...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...lizar el producto lea comprenda y siga todas las Normas de Seguridad e lnstrucciones de funcionamiento de este Manual Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 EE UU Visite nuestro sitio web de Craftsman www craftsman com GARANT A SEGURIDAD DESEtVlBALAJE DESCRIPCION ARMADO FUNCIONAMIENTO AJUSTES MANTENIM1ENTO ...

Страница 24: ...un aSo a partir de la fecha de compra REGRESELO AL COMERCIO O AL CENTRO DE REPUESTOSY REPARACIONES DE SEARS M _S CERCANO U OTRO PUNTO DE VENTA DE CRAFTSMAN EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PARA SU REPOSICION GRATUITA Esta garantfa no incluye las partes fungibles come _mparas baterfas brocas u hojas Si se utiliza este producto Craftsman para propSsitos comerciales o de alquiler esta garantfa se apl...

Страница 25: ...CASIONAR Is muerle o lesiones graves personales o de los demos Slempre slga las precauclonas de segurtdad para reducir el rlesgo de Incendlos descargas el_etr cas y lesiones personates I Z_ PRECAUCION 1 sf no se respeta esta advertencis de seguridad ES POSIBLE ocasionar lesiones graves personales o a los dem_ s o dahos a la proptedsd_ Slempre slga las precauctones de segurldad para reduclr el ries...

Страница 26: ...n mientras utiliza herramientas el_ctricas puede provocar lea ones personales graves 4 UTILICE prendas de vestir adecuadas NO use ropa suelta ni alha aso Recoja el pelo largo hacia atr_s Conserve el pelo las prendas de vestir y los guantes alejados de las partes mSvites Las prendas de veslir sueltas o el pelo largo pueden quedar enganchados en Easpartes mSviles Los conductos de ventilaciSn general...

Страница 27: ...serve las herramientas de corte afiladas y limp as Las herramientas conservadas adecuadamente con los bordes de corte afilades tienen menos probabilidad de atascarse y son m_s f_cites de controlar 8oVERIFIQUE si extsten desajustes o atascamientos de las partes m6vlles ruptura de partes o cualquier otra condiciSn que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta_ SI est_ dafiada Iteve la herram...

Страница 28: ...atamente Los cables dafiados aumentan el riesgo de descargas electrtcaso 1 CUERDAS DE LA EXTENSION Utilice un alargue adecuado SOLAMENTE utilicelos cables incluides en la lista de Underwriters Laboratories UL Otros alargues pueden causer una caida en la ltnea de voltaje lo que produce p_rdida de energ a y el sobrecalentamiento de a herramientao Para esta herramienta se recomienda un tamaP o de Med...

Страница 29: ...d6nttcas Respete las instrucclones de la secel6n de mantenimiento de este manual Si se utilizan partes no autorizadas o no se respetan las instrucciones de mantenimiento se puede crear un riesgo de descarga el_ctrica o tesiSn REGLAS DE SEGURIDAD PARA LAS SIERRAS CALADORAS _ I_lantengalas manos fuera del alcance del _rea y de la hoja de corte Mantenga una mano en el mango interruptorde gatitlo y la...

Страница 30: ...l alcance de la hoja 14 Utilice SIEMPRE las l minas que tienen la lalla y la dtmensi6n de una variable correctas Las _minas que no corresponden con la dotaciSn fisica de montaje de la sierra se ejecutar_n irregularmente y causar_n la p_rdida de control 15 SEA SIEMPRE SEGURO que todos los lorniltos de reglaje y et sestenedor de la lamina est_n sujetados firmemente ANTES de hacer un code Los tornilb...

Страница 31: ...riflque las herram entas para determlnar sl exlsten partes daSadas Antes de seguir utitlzando la herramienta se deberia verificar con cuidado el protector u otra parle que se haya daSado para determinar si funcionar_ apropiadamente y realizar _ la funci6n deseada Vedfique si existen desajustes o atascamientos de las partes mSviles ruptura de partes o cualquier otra condici6n que pueda afectar el f...

Страница 32: ...Un residuo pegajoso a base de savia de los productos de madera Resina Una sustancia pegajosa a base de savia que se ha endurecido Z_ ADVERTENCIA NUNCA deberia conectar la sierra a la fuente de energia cuando arme las partes haga ajustes instale o quite las hojas limpie o cuando la sierra no estd en usa AI desconectar la sierra evita qua _sta se encienda accidentalmente Io cual podr a causar lesion...

Страница 33: ...av6s det cuadrante de veloctdad ubicado en la parte frontal superior del mango del interrupter de gatilIoo 3oLos RodiUos de soperte guia para la heja brindan control agregado de la hoja_ Carrera de la hoja de 11 I6 pulgadas para cortes m_s suaveso 4_La Base de acero con recubrimiento ep6xico durable se desliza suavemente sobre la pieza de trabajo Escala biselada para f_cil ajusle 5 Capactdad de co...

Страница 34: ...aleral Perilia de fljaci6n para gufa Jatm at Fenlede montage du guide de bard Adaplador de aspi_ador Compartimtento de almaeenamiento para hojas base Rodiilos guia Hoja para la hoja Montaje de soporte de hoJade cambio sin herramientas Potencla nominal 4 5 amp Vetocldad libre de carga 800 30DO CPM carreras par minuto Entrada 120 volt as 60 Hz de CA Rango del 6ngulo de carte del bfsel 0 a 45 lzquler...

Страница 35: ... cambio de hojas sin herramientas fe permite sacar y reemplazar la hoja de ia sierra r_ piday f_cilmente sin utilizar herramienlas adicionales_ Desenchufe la sierra Z_ ADVERTENClA SlEMPRE desenchufe la sierra de la fuente de energ a antes de cambiar las hojas o de hacer cualquter ajuste Si no desenchufa la sierra podria produclr un arranque accidental que puede causar teslones personales graves 2 ...

Страница 36: ... sierra de la fuente de energ a antes de cambiar las hojas o de hacer cualquier ajusteo Si no desenchufa la sierra podria producir un arranque accidental que puede causar lesiones personales graves i i i i ll i 2 Siga los pasos I a 4 sobre la instalaci6n de a hoja sin herramientas v_ase p_ gina 35 3 Saque la hoja con cuidado o cambie la heja _ 4 Vuetva a co_ocar la protecciSn de despeje de astilia...

Страница 37: ...ELOCIDAD DE CORTECON EL CUADRANTE DE VELOCIDAD VARIABLE La caracteristica de velocidad variable de esta sierra le permite combiner Ia velocidad corle aproptada con el material que se va a corlar Io que mejora el rendimiento general de su sierra yes L_lil pare proteger a las hojas del desgaste indebido Se pueden ajustar las velocidades desde 800 a 3000 CPM carreras per minute velocidad tibre de car...

Страница 38: ...ada 3 Siempre selecctone el tipo de hoja correcto pare su aplicaciSn de code 4 Coloque el borde frontal de la base de la sierra sn el material a ser codado y alinee a hoja con la Ifnea de corte_ 5 Sostenga la sierra firmemente y enci_ndala_ Permita que la hoja alcance la ve ocidad seieccionada antes de comenzar a cortar 6 Presione para mantener la base de la sierra plane contra a pteza de trabajo ...

Страница 39: ...rior de la madera Cuando corte una extrusiSn de aluminto o un _ngu o de hierro sujete en una morsa y realice e corte cerca de las mordazas de la morsa Cuando corte cares con un di metro mayor que la profundidad de la hoja corte de lade a lade la pared del care y luego introduzca la hoja en eTcorte gire el case a medida que corta 1 Cuando code metales se debe utilizar un refrigerante aceite para ce...

Страница 40: ...nte hacer cortes de pist6n en materiates duros tales come maderas duras come robte o arce o metales tales come el acero HACER ESQUINAS FILOSAS Io Corte hasta la esquina luego retroceda levemente antes de dar vuelta cerca de la esquina 2_Luego de completar el orificio regrese a cada esquina y corte en la direcci6n opuesta para hacerla cuadradao AJUSTAR LA PLACA DE BASE PARA EL CORTE BISELADO Figura...

Страница 41: ...de acoplar accesorios I 1_lntroduzca la barra de la guia lateral a tray s de las ranuras en la base de la sierra caladora v_ase Figura 16 Se puede introducir fa guia lateral en cuatquier lateral de la base con la guia lateral hacia abajo 2 Atomille la peritla de sujeci6n de la guia lateral en el orificio roscado de la base para ajustar la barra de la guia lateral en su tugar 3 Mida la distancia de...

Страница 42: ...DVERTENCIA EN NINGUN memento perm ta que liquidos para frenos gasolina productos a base de petr6teo aceltes penetrantes etc entren en contacto con las partes pl_stlcas Los quimlcos pueden dafiar debtlftar o destruir el pl_stico Io que puede producir una lesi6n personal grave Se ha hallado que cuando se utilizan para trabajar en bores de libra de vidrio y aulomSviles deportivos placas para tabiques...

Страница 43: ...e metal pars cortes r pidos o pars cortes suaves o las hojas de cuchttlo disefiadas pars cortar vinilo cuero goma corcho y alfombras Existen hojas especiales dtsponibles pars cortar materlales abrasivos tales como yeso y places pars tabiques y la mayorta de las hojas est_n disponibles en pequetes Indtvlduales o en juegos varlados y surtidos Los puntos de vents de Sears y otros de Craftsman tambi_n...

Страница 44: ...rn www sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of the nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 US A 1 B00 469 4663 Canada www sears corn www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 UoS Ao 1 800 36t 6665 Canada Pare pedir servicio de reparaci6n a domicil...

Результаты поиска

Содержание 320.17234

Отзывы:

Похожие инструкции для 320.17234

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman 320.17234, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 320.17234

Отзывы:

Похожие инструкции для 320.17234

Бренды по названию

Популярные бренды