Страница 1: ... FIREx4clI3NITION M SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL R 13 CAUTION Before using this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com P N 769 05248 P00 11 09 ...
Страница 2: ...uctions before operating the unit J in order to ensure the safety of the operator and any bystanders Please keep these instructions for later use Read the instructions carefully Be familiar with the controls and proper use of the unit Do not operate this unit when tired ill or under the influence of alcohol drugs or medication Children and teens under the age of 15 must not use the unit except for...
Страница 3: ... warranty Keep unit clean of vegetation and other materials that may become lodged or entangled in the unit To reduce fire hazard keep the engine and muffler free from grass leaves excessive grease or carbon build up After use Clean the unit with household cleaner to remove any gum buildup Oi the bade with mach ne oil to prevent rust OTHER SAFETY WARNINGS Never store a fueled unit inside a buildin...
Страница 4: ...hrottle Contol On Off Control Starter Rope Grip Air Filter Cover Fuel Cap Oil Fill Plug Muffler Spark Plug Bulb Depth Adjustment Lever Edger Blade Blade Shield HANDLE ASSEMBLY II Middle Handle 1 Remove the nuts and bolts U from the handle components Be sure that they return to the holes they 4 came out of _ Lock Nuts 2 Place the 2 holed end of the _ _ _ straight middle shaft over the lower shaft o...
Страница 5: ...ays stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tank Do not smoke while filling the tank Keep sparks and open flames at a distance from the area _ ARNING OVERFILLING OIL CRANKCASE MAY CAUSE SERIOUS PERSONAL INJURY Check and maintain the proper oil level in the crankcase it is important and cannot be overemphasized Check the oil before each use and change it as needed See Changing ...
Страница 6: ...to page 9 of this manual for more information about purchasing these accessories STARTING INSTRUCTIONS 1 Check the oil level in the crankcase Refer to Checking the Oil Level 2 Fill the fuel tank with fresh clean unleaded gasoline Refer to Fueling the Unit NOTE There is no need to turn the unit on The On Off Control is in the ON I position at all times Fig 10 IF COLD For cold weather conditions bel...
Страница 7: ...pindle hole tighten the nut by turning the wrench clockwise until tight Fig 16 NOTE Make sure that the blade stays flat and centered against the output shaft throughout installation Edger Blade Fig 17 CHECKING THE OiL LEVEL _lb _ ARNING To avoid serious personal injury always turn the unit off and allow it to cool before cleaning or maintaining it he ochec maintaining the proper oil level in the c...
Страница 8: ...chment rotates when the engine idles turn the idle speed screw counterclockwise 1 8 of a turn at a time as needed to reduce idle speed Checking the fuel cleaning the air filter and adjusting the idle speed should solve most engine problems If not and any of the following are true have the unit serviced by a Sears or other qualified service dealer the engine will not idle the engine hesitates or st...
Страница 9: ...o not use strong detergents Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon and solvents such as kerosene can damage plastic housing or handle Wipe off any moisture with a soft cloth STORAGE Never store the unit with fuel in the tank where fumes may reach an open flame or spark Allow the engine to cool before storing Lock up the unit to prevent unauthorized use or damage Store...
Страница 10: ...estor I Old fuel Clean or replace spark arrestor iiii_ Replace or clean the air filter Drain gas tank and add fiesh Adjust according to the Idle Speed Adjustments section Drain gas tank and add fresh fuel Take to sears or other qualified Service dea ei f0r an adjustment Stop the engine and clean the blade Clean or replace the air filter Clean or replace spark arrestor Drain gas tank and add fresh ...
Страница 11: ...ice by our 10 000 professional repair specialists Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs Product replacement up to 1500 if your covered product can not be fixed Discount of 10 from regular price of service and related installed parts not covered by the agreement also 10 off regular price of preventive maintenance checks Fast help by phone we call it Rapid Resolu...
Страница 12: ...12 ...
Страница 13: ...ith MAX FIRE_ _IGNITION _ SEGURIDAD MONTAJE FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO LISTADO DE PIEZAS PRECAUCiON Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visite nuestro sitio web www craftsman com P N 769 05248 PO0 11 09 ...
Страница 14: ...vertencias e instrucciones de seguridad De no hacerlo el operador y o los espectadores pueden sufrir graves lesiones Sl TIENE PREGUNTAS LLAME AL 1 800 4 MY HOME IMPORTANTE INFORMACION DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA UNIDAD _J DVERTENCIA Se deben seguir las siguientes reglas de seguridad cuando use la unidad Por favor lea estas instrucciones para su propia seguridad y la...
Страница 15: ...are la unidad apague el motor y desconecte la bujia para mantenimiento o reparaci6n Use solamente piezas y accesorios de reemplazo del fabricante del equipo original para esta unidad Estos estAn disponibles en su proveedor de servicio autorizado El uso de cualquier pieza o accesorio no autorizado podria causar lesiones graves al usuario o da_os a la unidad y anular su garantia Mantenga la unidad l...
Страница 16: ...gulador Control de encendido y apagado Manija de la cuerda de arranque Tapa del Tap6n del combustible aceite Silenciador Bujia de encendido Cubierta del filtro de aire Palanca de ajuste de profundidad Bombilla del cebador Cuchilla del recortador de hordes _ _ ____ Protector de la cuchilla CONJUNTO DE LA MANIJA 1 2 Quite las tuercas y los _ Asidero mediano pernos de los componentes U de la manija A...
Страница 17: ...de aceite cuando deba cambiarlo en el futuro Lea Cambio de Aceite 1 Desenrosque la tapa de la botella de aceite y retire el sello de papel que cubre la apertura Vuelva a colocar la tapa Corte la punta de la boquilla del embudo Fig 6 2 3 4 Vierta todo el contenido de la botella de aceite en el cig0e5al Fig 7 NOTA No agregue nunca aceite al combustible o al tanque de combustible 5 Limpie todo el ace...
Страница 18: ...aya comenzado Posici6n de _ Arranque Cuerda de 4 __ __ arrsnque Fig 10 y antes de aumentar la vAIvula reguladora 6 Espere 60 segundos y despues mueva el control de valvula reguladora al RAPIDO _ position and allow the engine to warm up for 30 to 60 seconds The unit may be used during this time Sl El motor no arranca regrese al paso 3 Sl El motor se para mientras oprime el regulador regrese al paso...
Страница 19: ...ientos requeridos para el mantenimiento deben ser realizados con la frecuencia indicada en la tabla Deben ser incluidos come parte de toda puesta a punto de cada temporada NOTA Es posible que algunos procedimientos de mantenimiento requieran herramientas o habilidades especiales Si no esta seguro sobre estos procedimientos Ileve la unidad a Sears o a otro proveedor de servicio calificado Para mAs ...
Страница 20: ...ue bien el filtro y d6jelo secar 4 Aplique suficiente aceite limpio de motor SAE 30 para recubrir ligeramente el filtro Fig 25 5 Apriete el filtro para esparcir y retirar el exceso de aceite Fig 26 6 Vuelva a colocar el filtro de aire en la placa de base Fig 23 NOTA Si opera la unidad sin el filtro de aire su garantia ser ANULADA 7 Vuelva a instalar la cubierta del filtro de aire Coloque los ganch...
Страница 21: ...rario b Vuelva a inspeccionar ambos huelgos y ajuste si es necesario 9 Vuelva a instalar la cubierta del brazo oscilante utilizando una nueva junta Ajuste el tornillo a 2 2 3 4 Norn 20 30 pulgadasolibra 10 Inspeccione la bujia de encendido y vuelva a instalar Lea Cambio de la Bujia de encendido 11 Vuelva a colocar el cable de la bujia de encendido 12 Vuelva a instalar la cubierta del motor Verifiq...
Страница 22: ...statales y locales 5 Limpie bien la unidad y verifique que no existan partes flojas ni daSadas Repare o cambie las partes daSadas y ajuste los tornillos las tuercas o los pernos que est6n flojos La unidad est lista para ser guardada TRANSPORTE Deje enfriar el motor antes de transportar la unidad Asegure la unidad durante su transporte Drene el tanque de gasolina antes de transportar la unidad Ajus...
Страница 23: ...ble es viejo o est mal mezclado Drene el tanque de gasolina Agregue mezcla de combustible nueva El carburador no est_ ajustado en forma correcta Tome a un c0merciante autorizado sears de servicio para un ajuste La cuchilla esta atascado de hierba El filtro de aire esta Sucio Parachispas obstruido El combustible es viejo o estb mal mezclado Pare el motor y limpie la cuchilla Limpie o Cambie el filt...
Страница 24: ...prot_jase de problemas y gastos inesperados He aqui Io que incluye el Convenio Servicio proporcionado por nuestros 12 000 especialistas expertos en reparaciones profesionales Servicio iJimitado sin cargos por piezas ni mane de obra en todas las reparaciones cubiertas Reemplazo del producto si sus productos cubiertos no pueden arreglarse Descuento del 10 del precio regular del servicio y de piezas ...
Страница 25: ...25 ...
Страница 26: ...26 ...
Страница 27: ......
Страница 28: ......
Страница 29: ...Cover Screw 30 791 182409 Washer 3 753 05377 Starter Screw 31 753 04993 Nut 4 753 05209 Rocker Cover 32 791 182658 Air Filter 5 753 05210 Rocker Cover O Ring 33 753 06240 Fuel Tank Assembly w Fuel Lines includes 35 6 753 05232 Cylinder O Ring 34 753 1229 Fuel Cap 7 791 182379 Breather Hose 35 753 05259 Fuel Tank Pads 8 753 05408 Oil Plug includes 9 36 753 06283 Starter Housing Assembly includes 3 ...
Страница 30: ...REPLACEMENT PARTS MODEL 316 772380 4 CYCLE LAWN EDGER 3O ...
Страница 31: ... 753 05524 Starter Rope Guide Assembly 34 753 05554 Screw 10 753 05787 Middle Handle Assembly includes 11 35 753 05555 Washer 11 753 05526 Handle Hardware Assembly 36 753 05542 Pulley 12 753 05557 Lower Handle 37 753 05543 Blade Spindle 13 753 05849 Lower Handle Screw Nut Assembly 38 753 05544 Spindle Plate 14 753 05850 Edger Frame 39 753 05550 Bearing 15 753 05525 Lock Nut 40 753 05545 Bearing Cu...
Страница 32: ... items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www craftsman com www craftsman ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en fran ais a domicilio y...
