Craftsman 247.397900 Скачать руководство пользователя страница 19

(This page applicable in the U.S.A. and Canada only.)

Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARB) 

and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA) 

Emission Control System Warranty Statement (Owner’s Defect Warranty Rights and Obligations)

EMISSION CONTROL WARRANTY COVERAGE IS APPLICABLE TO CERTIFIED ENGINES 
PURCHASED IN CALIFORNIA IN 1995 AND THEREAFTER, WHICH ARE USED IN CALIFORNIA, 

AND TO CERTIFIED MODEL YEAR 1997 AND LATER ENGINES WHICH ARE PURCHASED AND 
USED ELSEWHERE IN THE UNITED STATES (AND AFTER JANUARY 1, 2001 IN CANADA).

California and United States Emission Control Defects Warranty Statement

The California Air Resources Board (CARB), U.S. EPA and Sears are pleased to explain the 
Emission Control System Warranty on your model year 2000 and later small off-road 
engine (SORE). In California, new small off-road engines must be designed, built and 
equipped to meet the State’s stringent anti-smog standards. Elsewhere in the United 
States, new non-road, spark-ignition engines certified for model year 1997 and later 
must meet similar standards set forth by the U.S. EPA. Sears must warrant the emission 

control system on your engine for the periods of time listed below, provided there has 
been no abuse, neglect or improper maintenance of your small off-road engine. Your 
emission control system includes parts such as the carburetor, air cleaner, ignition 
system, muffler and catalytic converter. Also included may be connectors and other 
emission related assemblies. Where a warrantable condition exists, Sears will repair 
your small off-road engine at no cost to you including diagnosis, parts and labor.

Sears Emission Control Defects Warranty Coverage

Small off-road engines are warranted relative to emission control parts defects for a 
period of one year, subject to provisions set forth below. If any covered part on your 

engine is defective, the part will be repaired or replaced by Sears.

Owner’s Warranty Responsibilities

As the small off-road engine owner, you are responsible for the performance of the 
required maintenance listed in your Operating and Maintenance Instructions. Sears 
recommends that you retain all your receipts covering maintenance on your small 
off-road engine, but Sears cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for 
your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance. As the small 
off-road engine owner, you should however be aware that Sears may deny you warranty 
coverage if your small off-road engine or a part has failed due to abuse, neglect, 

improper maintenance or unapproved modifications. You are responsible for presenting 
your small off-road engine to an Authorized Sears Service Dealer as soon as a problem 
exists. The undisputed warranty repairs should be completed in a reasonable amount 
of time, not to exceed 30 days. If you have any questions regarding your warranty rights 
and responsibilities, you should contact a Sears Service Representative at 1-800-469-
4663. The emission warranty is a defects warranty. Defects are judged on normal engine 
performance. The warranty is not related to an in-use emission test.

Sears Emission Control Defects Warranty Provisions

The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty 
Coverage. It is in addition to the Sears engine warranty for non-regulated engines found 
in the Operating and Maintenance Instructions.
1. 

Warranted Parts
Coverage under this warranty extends only to the parts listed below (the 
emission control systems parts) to the extent these parts were present on the 
engine purchased.

a.  Fuel Metering System

•  Cold start enrichment system
•  Carburetor and internal parts
•  Fuel Pump

b.  Air Induction System

•  Air cleaner
•  Intake manifold

c.  Ignition System

•  Spark plug(s)
•  Magneto ignition system

d.  Catalyst System

•  Catalytic converter
•  Exhaust manifold
•  Air injection system or pulse valve

e.  Miscellaneous Items Used in Above Systems

•  Vacuum, temperature, position, time sensitive valves and switches
•  Connectors and assemblies

2. 

Length of Coverage
Sears warrants to the initial owner and each subsequent purchaser that the 
Warranted Parts shall be free from defects in materials and workmanship which 
caused the failure of the Warranted Parts for a period of one year from the date 
the engine is delivered to a retail purchaser.

3. 

No Charge
Repair or replacement of any Warranted Part will be performed at no charge to 
the owner, including diagnostic labor which leads to the determination that a 
Warranted Part is defective, if the diagnostic work is performed at an Authorized 
Sears Service Dealer. For emissions warranty service contact your nearest 
Authorized Sears Service Dealer as listed in the “Yellow Pages” under “Engines, 
Gasoline,” “Gasoline Engines,” “Lawn Mowers,” or similar category.

4. 

Claims and Coverage Exclusions
Warranty claims shall be filed in accordance with the provisions of the Sears 
Engine Warranty Policy. Warranty coverage shall be excluded for failures of 
Warranted Parts which are not original Sears parts or because of abuse, neglect 
or improper maintenance as set forth in the Sears Engine Warranty Policy. Sears 
is not liable to cover failures of Warranted Parts caused by the use of add-on, 
non-original, or modified parts.

5. 

Maintenance
Any Warranted Part which is not scheduled for replacement as required 
maintenance or which is scheduled only for regular inspection to the effect of 
“repair or replace as necessary” shall be warranted as to defects for the warranty 
period. Any Warranted Part which is scheduled for replacement as required 
maintenance shall be warranted as to defects only for the period of time up 
to the first scheduled replacement for that part. Any replacement part that is 
equivalent in performance and durability may be used in the performance of 
any maintenance or repairs. The owner is responsible for the performance of 
all required maintenance, as defined in the Sears Operating and Maintenance 
Instructions.

6. 

Consequential Coverage
Coverage hereunder shall extend to the failure of any engine components caused 
by the failure of any Warranted Part still under warranty. 

073808 Rev. A

Содержание 247.397900

Страница 1: ... website www craftsman com CAUTION Before using this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions SAFETY UNPACKING P 8 ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE ESPAÑOL Operator s Manual 28 LAWN MOWER Model No 247 397900 Form No 769 11080 January 18 2016 ...

Страница 2: ... can wear out from normal use within the warranty period including but not limited to blades spark plugs air cleaners belts and oil filters Product damage resulting from user attempts at product modification or repair or caused by product accessories Repairs necessary because of accident or failure to operate or maintain the product according to all supplied instructions Preventative maintenance o...

Страница 3: ...sult of the mower being pulled over the foot during a fall caused by slipping or tripping Do not hold on to the mower if you are falling release the handle immediately Never pull the mower back toward you while you are walking If you must back the mower away from a wall or obstruction first look down and behind to avoid tripping and then follow these steps a Step back from mower to fully extend yo...

Страница 4: ...nkments because you could lose your footing or balance Do not mow slopes greater than 15 degrees as shown on the slope guide Do not mow on wet grass Unstable footing could cause slipping CHILDREN Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children Children are often attracted to the mower and the mowing activity They do not understand the dangers Never assume that c...

Страница 5: ...may lead to improper performance and compromise safety Do not change the engine s governor setting or over speed the engine The governor controls the maximum safe operating speed of the engine Check fuel line tank cap and fittings frequently for cracks or leaks Replace if necessary Do not crank engine with spark plug removed Maintain or replace safety and instruction labels as necessary Observe pr...

Страница 6: ... be thrown by the blade in any direction Wear safety glasses DANGER SLOPES Use extra caution on slopes The machine is heavy and can speed up when going downhill Be prepared to maintain control of the machine To avoid loss of control operate across slopes not up and down When turning turn uphill not down Do not operate on slopes greater than 15 WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool...

Страница 7: ...left corner touches the slope See Figure 1 and Figure 2 5 If there is a gap below the gauge the slope is too steep for safe operation See Figure 2 above 1 5 d a s h e d l i n e Slope Gauge Figure 2 Figure 1 15 Slope 15 Slope WARNING Slopes are a major factor related to slip and fall accidents which can result in severe injury or death The machine is heavy and can speed up when going downhill Be pr...

Страница 8: ...t From Carton 1 Lift unit from the rear to detach it from underlying carton material and roll unit out of carton 2 Check carton thoroughly for any other loose parts Loose Parts In Carton Side Discharge Chute Engine Oil Assembly Unfolding The Handle 1 Tighten star knobs securing upper and lower handles together Push down on the handle adjustment lever with your foot See Figure 1 Figure 1 2 Pivot th...

Страница 9: ...charge opening See Figure 4 Lower mulch plug 3 Secure the chute to the mowing deck using the wing knob included in the manual bag Hand tighten the wing knob onto the deck stud See Figure 5 Adjustments Cutting Height There is a cutting height adjustment lever located above the rear left wheel 1 Pull the height adjustment lever outward towards wheel unit will tend to fall when lever is moved outward...

Страница 10: ...rol it will return to the neutral position and the drive will be disengaged Mulch Plug The mulch plug is used for mulching purposes Instead of collecting the grass clippings in a grass catcher or using the side discharge chute some mower models have the option of recirculating the clippings back to the lawn This is called mulching Cutting Height Adjustment Lever The cutting height adjustment lever...

Страница 11: ...ange expected Below 40ºF 4ºC the use of SAE 30 will result in hard starting Above 80ºF 27ºC the use of 10W 30 may cause increased oil consumption Check oil level more frequently G J H Figure 8 1 Check the oil with the engine stopped and level 2 Remove the oil fill dipstick and wipe it clean 3 Insert and tighten the oil fill dipstick Remove it to check the oil level See Figure 8 4 If the oil level ...

Страница 12: ...dle and pull rope slowly until resistance is felt then pull with a rapid continuous full arm stroke Keeping a firm grip on the starter cord handle let the rope rewind slowly Repeat until engine cranks Let the rope rewind each time slowly WARNING Keep a firm grip on the starter cord handle to prevent rapid retraction of starter cord kickback Rapid retraction can pull hand and arm toward engine fast...

Страница 13: ...ned to mow lawns NOT clear brush Keep the blades sharp and replace the blades when worn WARNING After striking a foreign object stop the engine disconnect the spark plug wire and ground against the engine Thoroughly inspect the mower for any damage Repair the damage before starting and operating the mower Using as Mulcher For mulching grass remove side discharge chute from the mower When you remov...

Страница 14: ...s pivots and wheels 1 Clean 2 Change 3 Lube with light oil Annually or 200 hours 1 Air Cleaner 1 Replace Annually 1 Spark Plug 1 Replace Before Storage 1 Fuel system 1 Run engine until it stops from lack of fuel or add stabilizer to a full tank of fresh fuel prior to storage Clean more often under dusty conditions or when airborne debris is present WARNING Always stop engine allow engine to cool d...

Страница 15: ...ead cap Refer to Figure 12 insets 4 After the oil has finished draining screw the cap back onto the end of the oil drain hose and tip mower back onto the front wheels 5 Position the hose back over the deck and press the hose back into place on the deck 6 Refill the engine with new oil Refer to the Engine Operator s Manual for information regarding the volume and weight of engine oil Mower Maintena...

Страница 16: ...ge nut See Figure 14 4 Remove the hex flange nuts that secures the blades to the spindle assembly See Figure 15 Note The hex flange nuts are secured using a standard thread pattern Turn counter clockwise to loosen 5 Remove the blades from the mowing deck 6 Replace or sharpen the blades To properly sharpen the cutting blades remove equal amounts of metal from both ends of the blades along the cutti...

Страница 17: ...engine of surface debris Preparing The Lawn Mower Clean and lubricate mower thoroughly as described in the lubrication instructions Do not use a pressure washer or garden hose to clean your unit Coat mower s cutting blade with chassis grease to prevent rusting WARNING When handling the cutting blade protect your hands with a pair of heavy gloves or use a heavy rag to hold the blade Refer to Prepar...

Страница 18: ...gineuntilitstopsfromlackoffuel Refillwithfreshfuel 5 RefertoAirCleanerMaintenanceintheEngineManual 6 ContactyourSearsParts RepairCentertohavefuelline cleaned Engineoverheats 1 Engineoillevellow 2 Airflowrestricted 1 Fillcrankcasewithproperoil 2 Cleanareaaroundandontopofengine Occasionalskips hesitates 1 Sparkpluggaptooclose 1 Adjustgap RefertoSparkPlugMaintenanceinEngineManual Idlespoorly 1 Sparkp...

Страница 19: ...ative at 1 800 469 4663 The emission warranty is a defects warranty Defects are judged on normal engine performance The warranty is not related to an in use emission test Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage It is in addition to the Sears engine warranty for non regulated engines found i...

Страница 20: ...esolution phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product warranty p...

Страница 21: ... limitada que pueden desgastarse bajo condiciones normales de uso durante el período de garantía incluyendo pero no limitado a cuchillas bujías filtros de aire correas y filtros de aceite Producto daños resultantes de los intentos del usuario de modificación del producto reparación o causados por accesorios de productos Reparaciones necesarias debido al accidente o por no operar o mantener el prod...

Страница 22: ...as rotatorias o en la tolva de la cortadora El contacto con las cuchillas puede producir la amputación de manos y pies Una cubierta de descarga faltante o dañada puede provocar el contacto con la cuchilla o lesiones por objetos arrojados Muchas lesiones ocurren como resultado de pasar la cortadora sobre los pies durante una caída provocada por derrapes o tropiezos No se sostenga de la podadora si ...

Страница 23: ...tropiece Elcéspedaltopuedeocultar obstáculos Siempreestésegurodesuequilibrio Sitropiezaycaepuedelesionarse gravemente Sisientequepierdeelequilibrio suelteinmediatamentelamanija decontroldelacuchillaylacuchilladejarádegirarentres 3 segundos No haga lo siguiente No corte el césped cerca de pozos hundimientos bancos podría perder el equilibrio No pode pendientes mayores de 15 grados como lo indica el...

Страница 24: ... componentes y reemplácelos sólo con partes de los fabricantes de equipos originales O E M listadas en este manual La utilización de partes que no cumplan con las especificaciones de equipos originales podría tener como resultado un rendimiento incorrecto y además la seguridad podría estar comprometida No cambie la configuración del regulador del motor ni acelere demasiado el mismo El regulador co...

Страница 25: ...de seguridad PELIGRO Cuestas Tenga mucho cuidado en las pendientes La máquina es pesada y puede acelerar cuando va cuesta abajo Esté preparado para mantener el control de la máquina Para evitar la pérdida de control operar a través de pendientes no hacia arriba y hacia abajo Al girar girar hacia arriba no hacia abajo No opere en pendientes mayores de 15 ADVERTENCIA DESPIDA Para reducir el riesgo d...

Страница 26: ...BRE PARA DETERMINAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO ESCARPADO PARA UNA OPERACIÓN SEGURA Para comprobar la pendiente haga lo siguiente 1 Borrar esta página y doble a lo largo de la línea discontinua 2 Localizar un objeto vertical sobre o detrás de la pendiente un poste un edificio una valla un árbol etc 3 Alinee cada lado de pendiente de calibre con el objeto vertical consultar Figura 1 and Figura 2 ...

Страница 27: ...a Caja 1 Eleve la unidad desde la parte posterior para separarla del material de la caja que quede debajo y haga rodar la unidad fuera de la caja 2 Verifique cuidadosamente si en la caja queda alguna parte suelta Piezas sueltas dentro de la caja Tolva de descarga lateral Aceite del motor Armado Despliegue de la manija 1 Apriete las perillas manuales que sujetan las manijas superior e inferior Opri...

Страница 28: ...Vea la Figura 4 Baje el adaptador para abono 3 Sujete la tolva a la plataforma de corte con la perilla de aleta que se incluyó en la bolsa del manual Ajuste manualmente la perilla de aleta en el pasador roscado de la plataforma Vea la Figura 5 Ajustes Altura de corte La palanca de ajuste de la altura de corte está por encima de la rueda izquierda trasera 1 Tire de la palanca de ajuste de altura ha...

Страница 29: ...tes en el césped Esto se llama abonar Control de transmisión prémium Tapón de llenado de aceite varilla de medición del nivel de aceite Marcafranjas Tolva de descarga lateral Adaptador para abono Escudo de Ruta No mostrada Manguera de drenaje de aceite Arrancador de retroceso Control de las cuchillas Palanca de ajuste de la altura de corte Lavado de la plataforma Palanca de bloqueo Interruptor enc...

Страница 30: ... º F 4 º C el uso de SAE 30 dará lugar a duros de partida Por encima de 80 º F 27 º C el uso de 10W 30 puede provocar un aumento del consumo de petróleo Nivel de aceite con más frecuencia G J H Figura 8 1 Revise el aceite con el motor parado y nivelado 2 Quite la tapa del depósito de aceite varilla medidora del nivel de aceite y límpiela 3 Coloque y ajuste la varilla indicadora Luego quítela para ...

Страница 31: ...e rápido y continuo de todo el brazo Sujete con firmeza la manija de la cuerda de arranque deje que la cuerda se vuelva a enrollar lentamente Repita hasta que el motor esté en marcha Deje que la cuerda se vuelva a enrollar lentamente en cada oportunidad ADVERTENCIA Sujete con firmeza la manija de la cuerda de arranque para evitar el repliegue rápido de la cuerda de arranque retroceso o rebote El r...

Страница 32: ...zas Mantenga las cuchillas afiladas y cámbielas cuando se gasten ADVERTENCIA Después de golpear algún objeto extraño detenga el motor desconecte el cable de la bujía y conéctelo a tierra con el motor Inspeccione minuciosamente la máquina para determinar si está dañada Repare el daño antes de encenderla y operarla Uso como abonadora Para abonar el césped quite la tolva de descarga lateral de la cor...

Страница 33: ...biar 3 Lubrique con aceite ligero Anualmente o cada 200 horas 1 Purificador de aire 1 Reemplazar Anualmente 1 Bujía de encendido 1 Reemplazar Antes de almacenar 1 Sistema de combustible 1 Haga funcionar el motor hasta que se detenga por falta de combustible o agregue el estabilizador en el depósito lleno de combustible nuevo antes del almacenamiento Limpie con mayor frecuencia en condiciones en la...

Страница 34: ...a Figura 12 inserciones 4 Una vez que se haya terminado de drenar el aceite enrosque la tapa nuevamente en el extremo de la manguera de drenaje de aceite 5 Ubique la manguera nuevamente sobre la plataforma y oprímala para que vuelva a quedar en su lugar sobre la plataforma 6 Vuelva a llenar el motor con aceite nuevo Consulte el Manual del operador del motor para obtener información sobre el volume...

Страница 35: ...ca de brida hexagonal que asegura las cuchillas al montaje del husillo Vea la Figura 15 Nota Las tuercas de brida hexagonal se ajustan con un patrón de rosca estándar Para aflojarla debe girarla en el sentido contrario a las agujas del reloj 5 Saque las cuchillas de la plataforma de corte 6 Cambie o afile las cuchillas Para afilar las cuchillas de corte correctamente extraiga cantidades iguales de...

Страница 36: ...róleo Limpie el motor de escombros superficiales Preparación de la Cortadora de Césped Limpie y lubrique la cortadora como se describe en las instrucciones de lubricación No utilice una lavadora a presión ni una manguera de jardín para limpiar su unidad Cubra la cuchilla de la cortadora con grasa para chasis para impedir la oxidación ADVERTENCIA Al manipular la cuchilla de corte protéjase las mano...

Страница 37: ...depósito 5 ConsultelasecciónMantenimientodelmanualdemotor 6 ContacteconsucentrodepartesyreparacionesSears Elmotorrecalienta 1 Elniveldeaceitedelmotorestábajo 2 Flujodeairerestringido 1 Lleneelmotorconlacantidadytipodeaceiteadecuado 2 Limpielosresiduosdealrededordelasaletasderefrigeración delmotorydelalojamientodelsoplador Elmotorvacilaaaltasrevoluciones 1 Pocaseparacióndeloselectrodosdelabujía 1 A...

Страница 38: ...l 1 800 469 4663 La garantía de emisiones es una garantía por defectos Los defectos se juzgan de acuerdo con el funcionamiento normal de un motor La garantía no está relacionada con una prueba de emisiones en uso Disposiciones de la garantía Sears para defectos en el control de emisiones Las siguientes son disposiciones específicas relacionadas con la cobertura de la garantía para defectos en el c...

Страница 39: ...s Resolución Rápida el apoyo telefónico de un Chamusca al representante Piense en nosotros como el manual de un dueño hablador Una vez adquirido el Acuerdo puede programar el servicio con tan sólo realizar una llamada telefónica Puede llamar en cualquier momento del día o de la noche o programar un servicio en línea El Acuerdo de Protección de Reparación es una compra sin riesgo Si usted anula por...

Страница 40: ...stas a preguntas o problemas y ordenar piezas o pedir servicio para la reparación de su equipo To help us help you register your product at www craftsman com registration Para poderte ayudar mejor registra tu producto en www craftsman com registration Join the Craftsman Club today Receive exclusive member benefits including special pricing and offers project sharing expert advice and SHOP YOUR WAY...

Отзывы: