background image

Содержание 247.203791

Страница 1: ...ore you start the engine read and understand this Operator s Manual Before using this equipment read this manual and follow all safety rules and operating instructions For answers to your questions about this product call 1 888 331 4569 Craftsman Customer Care Hot Line Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com Form No 769 10441A March 9 ...

Страница 2: ...ent Ifpartrepairorreplacement isimpossible youwill receive anewridingequipment unitofthesame orequivalent model WarrantyRestriction Allwarranty coverage isvoidif thisridingequipment iseverused whileproviding commercial services orif rentedto another person ThiswarrantycoversONLY defectsinmaterialand workmanship Warranty coveragedoesNOT include Expendable parts except battery thatcanwearoutfromnorm...

Страница 3: ...ipmentisto beused Remove allstones sticks wire bones toys andotherforeignobjectswhichcould bepickedupandthrownbytheblade s Thrown objectscancause serious personal injury Planyourmowingpatterntoavoiddischarge of materialtowardroads sidewalks bystanders andthelike Also avoiddischarging materialagainst awall orobstruction whichmaycause discharged materialto ricochet back towardtheoperator Always wear...

Страница 4: ...ouldcause thefrontofthe machine to lift andrapidlyflip overbackwards whichcould cause serious injury Avoidstartingorstoppingona slope Iftireslosetraction disengage the blade s andproceed slowlystraightdowntheslope Do Not Donotturn onslopes unless necessary then turn slowlyandgradually downhill if possible Donotmowneardrop offs ditchesorembankments Themowercould suddenly turn overifa wheelisoverthe...

Страница 5: ...ineto preventunintended starting Periodically check to makesurethebladescometo completestopwithin approximately 5 fiveseconds afteroperatingthebladedisengagement control If theblades donotstopwithin thethistimeframe yourmachine shouldbeserviced professionally byaSears orotherqualifiedservice dealer Check brakeoperationfrequentlyasit issubjected to wearduringnormal operation Adjustandservice asrequ...

Страница 6: ...ifornia PublicResources Code Otherstatesmayhave similar laws Federallawsapplyonfederal lands Asparkarrestorfor the muffler isavailablethroughyournearestSears Parts and RepairService Center WARNING Your Responsibility Restrict the use of this power machine to persons who read understand and follow the warnings and instructions in this manual and on the machine SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFETY SYMBOLS...

Страница 7: ... operation Allow engine and muffler to cool before touching DANGER ROTATING BLADES To reduce the risk of injury keep hands and feet away Do not operate unless discharge cover or grass catcher is in its proper place If damaged replace immediately WARNING FIRE HAZARD WARNING FIRE HAZARD Operation of this equipment may create sparks that can start fires around dry vegetation A spark arrestor may be r...

Страница 8: ... 4 Adjust gaugeupor down until the left cornertouchesthe slope SeeFigure1and Figure2 5 15 dashed line If there is agap belowthe gauge the slope is too steepfor safeoperation SeeFigure2 above Figure2 Slopes are a major factor related to tip over and roll over accidents which can result in severe injury or death Do not operate machine on slopes in excess of 15 degrees All slopes require extra cautio...

Страница 9: ...inal to help protectit fromcorrosion NOTE Ifthebattery isputintoservice afterthedate shown ontopofbattery charge thebattery asinstructed intheService Maintenance section ofthis manual prior tooperating thetractor Shipping Brace Removal Makesurethe ridingmower sengineis off removetheignitionkey andset the parkingbrakebeforeremoving the shippingbrace Refer Itothe Operationsectionfor instructionsonho...

Страница 10: ...tyswitchonthebottomof theseat asin B of Figure 3 7 Toadjustthepositionoftheseat pullupandholdtheseatadjustment lever Slide theseatforwardorrearwardto thedesired position thenrelease the adjustment lever Makesureseatislockedintopositionbefore operatingthe tractor SeeFigure 4 _lb ARN ING Before operatingthetractor makesuretheseatis engaged in theseat stop Engage the parkingbrake Stand behind themach...

Страница 11: ...ard towards thefrontoftractor MeetsANSi Safety Standards Craftsman Tractors conformto thesafetystandardoftheAmerican National Standards Institute ANSI A ParkingBrake Lever B Throttle Choke ControlLever C IgnitionSwitchModule D DeckLift Lever E PTO Lever BladeEngage F CupHolder G BrakePedal H Speed Control Lever I SeatAdjustmentLever 11 ...

Страница 12: ...sleverto adjustthe seatforwardorrearwardto acomfortable operatingposition See the Assembly sectionearlierinthismanualforinstructions DeckLift Lever Found onyourtractor srightfender thedecklift leverisusedto change theheightof thecuttingdeck Touse movethelevertothe left thenplaceinthenotchbestsuitedfor yourapplication PTO Blade Engage Lever Found onthetractor sright fender thePTO bladeengage lever ...

Страница 13: ...ne left overfromthe previous season to minimizegumdeposits in thefuelsystem Thisengineiscertifiedto operate onunleaded gasoline Forbestresults fill thefueltankwith onlyclean fresh unleaded gasoline with apumpsticker octaneratingof 87orhigher Gasohol upto 10 ethylalcohol 90 unleaded gasoline byvolume isan approved fuel Othergasoline alcohol blends such asE85 arenotapproved MethylTertiaryButylEther ...

Страница 14: ...othattheyarebetween1g inch and1 2 inch above thegroundwhenthetractorisonasmooth flat surface such asa driveway Toadjust DeckWheels 1 Adjustthedeckwheelsbyremoving theflangelocknutandshoulder bolt thatsecures eachwheelandmovingit intooneof theholes that allows thewheels to bebetween1g inch and1 2 inch above thegroundwhenthe tractorisonasmooth flat surface such asa driveway SeeFigure 8 2 Once theopt...

Страница 15: ...ith thetractor soperation andcontrols beforeoperatingthe tractorat ahigherspeed 4 Tostop movethespeed controlleverto the N neutralposition IMPORTANT Ina sudden situation fully depress the brake pedalto bring thetractorto astopandthenimmediately movethespeed controllevertothe N neutralposition 5 Settheparkingbrakebyfullydepressing the parkingbrakepedaland keepingit depressed whileplacingtheparkingb...

Страница 16: ...decontact orathrownobjectinjury keepbystanders helpers children andpetsat least75feetfromthe machine whileit is inoperation Stop machine if anyone entersthearea Thefollowinginformationwill behelpfulwhenusingthecuttingdeckwith your tractor Planyourmowingpatternto avoiddischarge of materials towardroads sidewalks bystanders andthelike Also avoiddischarging materialagainst awall orobstruction whichma...

Страница 17: ...teryterminals 3 Midsteeringarms pivotshafts andaxles 4 Front wheelbearings 5 Front deckwheels 6 Deck spindles andidlerbracket 7 Pedalpivotpoints Service morefrequentlyunderdustyconditions Engine Maintenance Follow the maintenance schedule givenbelow Thischartdescribes service guidelines only Use theService Logcolumn to keeptrackofcompleted maintenance tasks Tolocate the nearestParts RepairServiceC...

Страница 18: ...nstructions below Donotdrainfuelwhentheengineishot Allowtheengineadequate timeto cool Drainfuelintoanapproved container outdoors awayfromopenflame Drainanylargevolume of fuelfromthetankbydisconnecting thefuelline fromthein linefuelfilter neartheengine Remove thefuellinefromtheIn lineside sidetowardsthefueltank of the fuelfilter Replacement partsmustbethesameandinstalledinthesamepositionas theorigi...

Страница 19: ...rburetor onthisengineis notadjustable Lubrication Beforelubricating repairing orinspecting alwaysdisengage Blade PTO EngageLever moveshift leverinto neutral position set parking brake stop engineandremovekeyto prevent unintendedstarting Engine Lubricate theenginewith motoroil asinstructed intheEngine Owner s Manual packed with yourunit Pivot Points Linkage Lubricate allthepivotpointsonthedrivesyst...

Страница 20: ...nd to thetopnotch second highestposition androtate thebladeasclose aspossible tothedischarge channel that isparallelto the tractor 2 Measure thedistance fromthefrontof thebladetip to thegroundandthe rearof thebladetip to theground The first measurement takenshould bebetween_g and3 8 lessthanthesecond measurement Determine theapproximate distance necessary forproperadjustment andproceed if necessar...

Страница 21: ...thetractor sPTO pulley thenremove thebeltkeeperrod B See Figure 16 Note Makeamentalnotewhatholetheotherendof thebelt keeper rodis insertedin forreinstallation purposes 4 Remove thebelt C fromaround thetractor sPTO pulley See Figure 16 Avoidpinching injuries Neverplaceyour fingersonthe idler spring or between the beltand apulleywhile removingthe belt f J Figure16 5 Looking atthecuttingdeckfromthele...

Страница 22: ...itiveterminalto prevent shorting If removing the battery disconnectthe NEGATIVE Black wire from its terminal first followed bythe POSITIVE Red wire Whenre installing the battery alwaysconnectthe POSITIVE Red wire to itsterminal first followed bythe NEGATIVE Black wire California Proposition 65 Batteryposts terminals and relatedaccessories containleadand lead compounds chemicalsknownto the Stateof ...

Страница 23: ...ingor replacement Protectyour handsbyusingheavy gloveswhengraspingthe blade Periodicallyinspectthe blade and orspindlefor cracksordamage especiallyafter you vestruckaforeign object Donot operatethe machine until damagedcomponentsarereplaced Toremove theblades proceed asfollows 1 Remove thedeckfrombeneath thetractor referto CuttingDeck Removal earlierin thissection thengentlyflip thedeckoverto expo...

Страница 24: ...to loosenthehexnutontheleft deckidlerpulleyto getthebeltoffthe pulleyandaroundthebeltguard 3 Carefully remove thedeckbeltfromaroundthetwo spindlepulleys andthe two deckidlerpulleys SeeFigure 22 4 Toplacethenewbelt beginbyroutingthebeltaroundthetwo outerspindle pulleys asshownin Figure 22 5 Thenroutethebeltaround thetwo deckidlerpulleys asshowninFigure 22 6 Retighten thebeltkeeper rodloosened earli...

Страница 25: ...ertain conditions Draingasolinebeforestoring theequipment for extended periods Drainfuel only intoanapprovedcontaineroutdoors awayfrom anopen flame Allowengineto cool Extinguish cigarettes cigars pipes and other sources of ignitionpriorto draining fuel Storegasolineinan approvedcontainerinsafelocation c Reconnect thefuellineandruntheengineuntil it startsto falter then usethechoketo keeptheengineru...

Страница 26: ...resh lessthan30 daysold gas 7 Replacethe fuel lineandreplacefuel filter 8 Clean adjustgapor replaceplug s 9 Crankenginewiththrottlein FASTposition 10 ReplaceFuse s See Fuse in Serviceand Maintenance section 1 Deactivate the CHOKE 2 Connectsparkplugwire s 3 Replacethe fuel line fill tankwithclean fresh gasolineandreplacefuel filter 4 Clear ventor replacecap if damaged 5 Drainfuel tank Refillwithcle...

Страница 27: ...cts warranty Defects arejudgedonnormalengine performance The warrantyisnotrelatedto anin use emission test Sears Emission Control Defects Warranty Provisions Thefollowingarespecific provisions relativeto yourEmission Control Defects Warranty Coverage It isinadditionto theSears enginewarrantyfornon regulated engines found intheOperating andMaintenance Instructions 1 Warranted Parts Coverage underth...

Страница 28: ... period of two yea rs The warranty period begins on the date the outdoor equipment is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service Subject to certain conditions and exclusions as stated below the warranty on emission related parts is as follows 1 Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for...

Страница 29: ...e need for repair or replacement of the part That notwithstanding any adjustment of a component that has a factory installed and properly operating adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage Further the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off road equipment purchased The following emission warranty parts are covered if applicable 1 Fu...

Страница 30: ...ution phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product warranty perio...

Страница 31: ...doslos casos antefiores siesimposible lareparaci6n oelreemplazo parte ser_ sustituido deformagratuita elequipo demontar acaballo con elmismo o unmodelo equivalente Toda lacobertura delagarantia anteriorser_nulasielequipodeequitaci6n seutiliza cada vez mientras quelaprestad6n deservicios comerciales osisealquilaaotrapersona EstagarantJacubrelinicamente defectos de material y mano deobra La obertura...

Страница 32: ...queseaarrojado rnantenga a los observadores a los ayudantes ni_osy rnascotas alejadosal rnenos25 metrosde la rn_ quina rnientras est en funcionarniento Detengala rn_ quina si alguienentraen lazona Inspeccionerninuciosarnente el Areadondeutilizar_ el equipo Retiretodaslas piedras palos cables huesos juguetes y otros objetosextra_osquepodrianser recogidosy arrojadosporla acci6nde lascuchillas Losobj...

Страница 33: ...sfrenosfuncionaran apro piadarnente Siernprernantenga larn_ quina encarnbiornientras desciende las pendientes parapoderfrenarcon elmotor Sigalas recornendaciones delfabricante paralospesosocontra pesosde lasruedas pararnejorar laestabilidad dela rn_ quina Tengaespecial cuidadocon loscolectores dec_speduotros aditarnentos Losrnisrnos puedenrnodificar laestabilidad dela rn_ quina Hagaquetodoslosrnov...

Страница 34: ...ansi6ndel combustible Vuelvaa colocarla tapade lagasolinay ajQstela bien Lirnpieel combustible que sehayaderrarnadosobreel motory el equipo Trasladelarn_ quina a otrazona Espere5 rninutosantes de encenderel motor Parareducirel riesgode incendio rnantengala rn_ quina lirnpia de pasto hojasy deacurnulaci6n de otrosresiduos Lirnpielos derrarnesde aceiteo combustibley saquetodoslos residuos ernbebidos...

Страница 35: ... reguladordel motorelmotorpuededescontrolarse y operara velocidadesinsegu ras Nuncacarnbielaconfiguraci6ndef_ brica del reguladordel motor AVISO REFERIDO A EMISIONES Losrnotoresqueest ncertificadosy curnplencon las regulaciones de ernisiones federalesEPAy de CaliforniaparaSORE Equipos peque_ostodoterreno est_ ncertificadosparaoperarcon gasolina cornOnsinplornoy puedenincluirlossiguientessisternas ...

Страница 36: ... la m_quina deja de ir cuesta arriba deje de cuchillas y retroceder lentamente ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTE Las partes del motor especialmente el silenciador Ilega a set muy caliente durante la operaci6n Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar PELIGRO GIRANDO HOJAS Para reducir el riesgo de herida guarde manos y pies lejos No funcione a menos que la tapa de descarga o el re...

Страница 37: ...d Figura 2 4 Ajuste el pendientede calibre arriba o hacia abajo hasta los toques esquina izquierda el pendiente consultar Figura 1 and Figura 2 5 Si hay unespacio pot debajo de la pendiente de calibre el pendientees demasiado escarpa pot operaciCn segura consultar Figura 2 above Las pendientesson un factor importante relacionadocon un vuelco y renovaciCnde los accidentesque pueden provocar lesione...

Страница 38: ...erlo contra la corrosi6n J Extracci6n de la traba de seguridad Compruebe que el motordel tractor cortacesped estfi apagado retirela Ilavede encendido y ponga el freno de manoantes de sacar la traba de seguridad Consulte ia secci6n Funcionamientopara obtener instruc lc ones sobre c6mo poner e freno de mano 1 Revise elequipodecorteparaunatrabadeseguridad quepuedan estar Ilevando a caboeldeflectordel...

Страница 39: ...antada la palanca deajustedelasiento Deslice elasiento hadaadelante o hacia atras a la posici6n deseada uego suelte apalanca deajuste Asegurese dequeelasiento est_fijoensuposici6n antes deoperar eltractor Vea aFigura 27 iADVE RTENCIA Antes dehacer funcionar eltractor compruebe queelasiento est 1 enganchado eneltopedelasiento Ponga elfrenode mano Parese detras de amaquina ytireelasiento hacia atras...

Страница 40: ...pleconlasnormas de seguridadde ANSI Los tractoresCraftsman cumplenconlasnormas deseguridad delInstituto Nacional Americano deNormalizaci6n ANSI A Palancadel frenode mano B Palancade control delacelerador cebador C Interruptor de encendido D Palancade elevaci6nde laplataforma E Palancade latoma de fuerza PTO enganchede cuchilla F Portacubeta G Pedalde freno H Palancade control de velocidad I Palanc...

Страница 41: ...elasiento est_ubicada delladoizquierdo delasiento Utiiice estapalanca para ajustar elasiento hadaadeiante ohadaatr_s aunaposkl6n de operaci6n c6moda Yea posteriormente laseccidn Servicio ymantenimiento deestas instrucciones omanual Palancadeelevaci6n deia plataforma Ubicada enelguardabarros derecho deltractor lapalanca deelevad6n delaplataforma seutilizaparacambiar laalturadelaplataforma de corte ...

Страница 42: ...andouna sltuad6n de peligro NOIlenehastael tope delcuellode Ilenado Veala Figura30 I M PORTANTE Sutractor seenvia conaceiteparamotor en el motor Sin embargo ustedDEBE controlarel nlvel de acelteantesde hacerlofundonar Tenga culdadode no Ilenaren exceso Paraobtener nstrucdonessobrela maneraen que sedebe controlarel aceitedel motor consulteControldel aceltedel motor en la secd6nServldo ymantenlmlent...

Страница 43: ...est_sobre unasuperficle planayuniforme comouncamino deacceso VealaFigura 31 Mantenga lasmanos y pies alejados delaabertura dedescarga delaplataforma decorte NOTA Las ruedas delapiataforma constituyen unmecanismo paraelcuidado del c_sped ynofueron dlse_adas parasoportar elpesodelaplataforma decorte Consulte Nlvelacl6n enlaseccl6n Servlcio ymantenlmlento deestemanual dondeencontrar_ nstrucclones m_s...

Страница 44: ..._ pendientespuedeoperarel tractor con seguridad Nocorte enpendientes conunainciinaci6n deross de15 elevaci6n aproximada de2 1 2pies porcada10pies Eltractorpodr a voltearse ycausar lesiones severas En pendientes elc_sped debe cortarse ensentido ascendente ydescendente NUNCA transversal Tengamuchocuidadoal cambiarde direcci6nen una pendiente Est_atento a los hoyos surcos baches rocasu otros objetoso...

Страница 45: ...recomienda realizar losdospfimeros cortes dec_sped arrojando ladescarga hacia elcentro Despu_s delasdos pfimeras vueltas cambie ladlrecci6n paraarrojar ladescarga hacia afuera para equlllbrar elcorte Esto otorgara unmejoraspecto alc_sped Nocorteelc_sped demasiado corto Elc_sped cortoespropic o parael creclmlento demalezas ysepone amarillo r_pidamente cuando escasea laIluvla Elcorte delc_sped siemp...

Страница 46: ... 3 grazos demandointermedios ejes delpivoteyejes 4 Cojinetes delasruedas delanteras 5 Ruedas delanteras delaplataforma 6 Husillos ym_nsula intermedia dela plataforma 7 Puntos depivotedelpedal _Realice elservic o m_sfrecuentemente cuando bayam_spolvo Siga el cronograma de mantenimiento que sepresenta a continuaci6n Estatabla s61odescribe pautas de servicio Utilice la columna Registro de Servicio pa...

Страница 47: ...araobtener nformad6n sobreelvolumenyelpesodeaceitedel motor Elaceiteusado esunresiduopeligroso Elimine elaceiteusado adecuadamente NoIoarrojejunto conlosresiduos dom_stkos Consulte alas autofidades locales o flameal1 888 331 4569 paraobtenerunalista deinstaladonesparala eliminad6nl redclajesegurodel aceiteusado Filtro de combustible la gasolina yel vapordegasolina sonsumamente inflamablesyexplosiv...

Страница 48: ...a deenganche decuchilla muevalapalanca de cambios alaposici6nneutral pongaelfrenodemano pareelmotoryretire la flare paraevitar quealguienencienda accidentalmente el motor Puntosde pivote y varillaje Lubrique todoslospuntos depivotedelsistema deimpulsi6n elfrenodemano yel varillaje deelevad6n almenos unavezportemporada conaceiteligero Ruedastraseras Las ruedas traseras sedeben sacar delosejesunavez...

Страница 49: ...osid6nSTOP paraapagar elmotordel tractor 11 Desconecte elaguayretireelacoplador demanguera desde elpuertode aguasobre lasuperfidedelacubierta 12 Repitalospasos 4a 11enel ladoopuestodela plataforma decorte IMPORTANTE Despu s delimpiarlaplataforma conel Deck WashSystem TM regrese alaposici6n deloperador yconectar laPTO Mantenga eltorte dela plataforma enfundonamiento duranteunm nimodedosminutos perm...

Страница 50: ...taforma Tornillohexagonal J Figura 38 Ajuste del asiento Consulte enlasecci6n Montaje deestemanual lasinstrucdones para elajuste delasiento Ajuste del freno de mano Nunca intenteajustarlosfrenosconelmotorenmarcha Desenganche siempre lapalanca PTO enganche decuchilla muevala palanca decambios a la posici6n neutral pareel motory retirelaflare paraevitarquealguienencienda accidentalmente elmotor Siel...

Страница 51: ...ia abajo Mueva lapalanca deelevaci6n delaplataforma dentro delamuesca superior del guardabarros derecho paralevantar losbrazos deelevaci6n delaplataforma y sacarlos delcamino Extraiga el pasador dechaveta conuni6ncurvaquesujeta lavarlla establizadora alaplataforma Deslce lavarilla deelevaa6n delaplataforma fueradelam_nsula demontaje delaplataforma como seveenlaFigura 41 _2_ j k Figura 41 Extraiga ...

Страница 52: ...sar explosiones Cargue la batedaenun_reabienventiladaymant_ngalaalejadadeunallamaexpuestao piloto comolosdeloscalentadores deagua calefactores deambiente homos secadores deropayotrosaparatosagas d _nual del operador del _tor Siempre sigalas instrucdones ten a encuentalasadvertencias Sisutractornosehautllizado durante unperfodo detlempoprolongado cargue la baterfa delaslgulente manera 1 Ajuste elca...

Страница 53: ...10 Mientras sostiene lacorrea ylapoleajuntas rotelapoleahadala zqulerda Slga sostenlendo yrotando lapoleaylacorrea hasta quelacorrea seenrolle totalmente enlapolea delaPTO UnacucNllamalequilibradacausar_ exceso devibrad6ny puededaffarel tractory ocausarlesiones personales 5 Pruebe elequfllbr o delacuchllla usando uncompensador decuchfllas Affleel metaldelladepesado hasta quequede blenequfllbrada N...

Страница 54: ...Esta porcibn de la correa pasa Irededor de la polea de la PTO hexagonal I_L_ Polea del husillo Cubierta de la correa Protecci6n de la correa Figura45 54 ...

Страница 55: ...ibleunicamentedentro deun recipiente aprobadoy al airefibre lejosdecualquierllamaexpuesta Dejeclue el motor seenffie Antesdedrenarel combustible apaguecigarrillos cigarros pipasyotras fuentesdecombusti6n Vadelagasolinaenun_rea bienventilada lejosdecualquierfuentedellamaochispas incluidocualquier artefactoconluzpiloto Almacene lagasolina enunrecipiente aprobado enun lugarseguro Extraiga labujiayvie...

Страница 56: ...bustible Ilene el tanque con gasolina limpia y nueva y reemplace el filtro de combustible 4 Destape la ventilacidn o reemplace la tapa si est 1 dahada 5 Vacie el tanque de combustible Llene el tanque con gasolina limpia y nueva 6 Reemplace el elemento de papel del filtro de aire o limpie el depurador de espuma 1 Llene el c_irter con la adecuada cantidad y peso de aceite 2 El motor vacila a altas 1...

Страница 57: ...Esta pagina se dej6 intencionalmente en blanco Utilice esta pagina para tomar notas acerca de su tractor 57 ...

Страница 58: ...Esta pagina se dej6 intencionalmente en blanco Utilice esta pagina para tomar notas acerca de su tractor 58 ...

Страница 59: ...Esta pagina se dej6 intencionalmente en blanco Utilice esta pagina para tomar notas acerca de su tractor 59 ...

Страница 60: ...arantiapordefectos Los defectossejuzgande acuerdoconel funcionamiento normaldeun motor Lagarantianoest_ relacionada conunapruebade emisiones en uso Disposiciones de la garantia Sears para defectos en el control de emisiones Lassiguientes sondisposiciones espedficas relacionadas conla cobertura de lagarantiapara defectosenel controldeemisiones Esun a_adidoa lagarantiade motorSearsparamotoresno regu...

Страница 61: ...ntacto con el Departamento del Servicio T_cnico de MTD Consumer Group Inc al tel_fono 1 800 800 7310 o pot correo electronico en http support mtdproducts com COBERTURA DELAGARANT A DEEMISIONE GENERALES MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cada comprador subsiguiente que el equipos de exteriores est_ disefrado construido y equipado de modo de cumplir con todas las regulaciones ap...

Страница 62: ... PIEZAS GARANTIZADAS La reparaci6n o el reemplazo de cualquier pieza garantizada que de otro modo pudiese estar cubierta por la garantia podr_ set excluida de tal cobertura de garantia si MTD Consumer Group Inc demuestra que el equipos de exteriores es objeto de uso incorrecto negligencia o mantenimiento inadecuado y que tal uso incorrecto negligencia o mantenimiento inadecuado rue causa directa d...

Страница 63: ...oluci6n RApida el apoyo telef6nico de un Chamusca al representante Pienseen nosotros como el manual de un due_o hablador Una vezadquirido el Acuerdo puede programar el servicio con tan s61orealizar una Ilamadatelef6nica Puede Ilamaren cualquier momentodel dia o de la noche o programar un servicio en linea ElAcuerdo de Protecci6nde Reparaci6nes unacompra sin riesgo Si usted anula por alguna raz6n d...

Страница 64: ...n www craftsman com registration Join the Craftsman Club today www craftsman com signup Receive exclusive member benefits including special pricing and offers project sharing expert advice and SHOP YOUR WAY REWARDS Como miembro exclusivo recibe diversos beneficios como ofertas precios especiales proyectos nuevos consejos de expertos y nuestro programa de puntos SHOP YOUR WAY REWARDS TM Registered ...

Отзывы: