background image

Содержание 113.177895

Страница 1: ...del and serial numbers in a safe place for future use _WARNING FOR YOUR SAFETY READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY SAVETHIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE J CRRFT MRII 1 1 GALLON WET DRY VAC safety assembly operation maintenance repair parts Espahol pagina 19 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Part No SP6749 Printed in Mexico ...

Страница 2: ...al operation such as loss of suction debris liquid exiting exhaust or abnormal motor noises Immediately stop using Vac if you notice these signs Do not leave Vac while plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing Sparks inside the motor can ignite flammable vapors or dust To reduce the risk of fire or explosion do not use near combustible liquids gases or dusts such as gasoli...

Страница 3: ...en blowing Donotuseblower forany jobexcept blowing dirtand debris Donotuseasasprayer Wear safety eyewear Toreduce theriskofeyeinjury wear safety eyewear Theoperation ofany utility Vac orblower canresult in foreign objects being blown intothe eyes which canresult insevere eye damage pulled down by arolling Vac lock the wheels when using onanyuneven or sloped surface _k CAUTION To reduce the risk of...

Страница 4: ...Removing the Metal Handle 6 Installing Handle 6 Lowering Handle for Storage 6 Removing Handle 6 Vac Assembly 7 Insert Hose 7 Wheel Caster Assembly 8 Hose Storage 9 Operation 10 Polarized Plug 10 Accessory Usage 10 Vacuuming Dry Materials 11 Section Page Vacuuming Liquids 11 Emptying the Drum 11 Moving the Wet Dry Vac 12 Blowing Feature 12 Maintenance 13 Filter 13 Filter Cleaning 13 Filter Removal ...

Страница 5: ...aw Nozzle 1 G Dusting Brush 1 H Extension Handle 2 I 8 Wheel 2 J Metal Handle 1 K Owner s Manual 1 Bag of Loose Parts A L 3 Caster 2 M Wheel Hub Adapter 2 N Wheel Caps 2 Bag of Loose Parts B 0 P Q R S T 3 8 x 4 Bolt 2 3 8 x 1 1 2 Spacer 2 Jam Nut 2 Lock Washer 2 Flat Washer 6 Locknut 2 Remove contents of carton Check each item against the Carton Contents List Notify your Sears Store or Sears Servi...

Страница 6: ... and Slide Dust Drum Out of Wet Dry Vac Unit Installing Handle Press and hold release buttons while installing handle into handle receptacles in drum See illustration NOTE An audible snap of release buttons indicates successful engagement of handle Press and Hold Release Buttons Button 2 Lowering Handle for Storage To store Wet Dry Vac press and hold release buttons while firmly sliding handle dow...

Страница 7: ...er alignment The dust drum must be installed properly to ensure the Wet Dry Vac functions correctly 2 Pull the two latches on the front of the dust drum up and over the latch holders and press down firmly until they snap in place If the pins from the lid and motor cover assembly are not aligned the latches will not lock Ak WARNING To avoid ingesting debris or water in the impeller and damaging Vac...

Страница 8: ...d tighten with a 9 16 wrench You will need to hold the head of the bolt with the 9 16 socket to securely tighten the jam nut Insert the wheel hub adapter onto the 8 wheel Make sure that the slots on the wheel adapter fit snugly into the ribs of the wheel Place adapter and wheel onto bolt Insert one spacer on the bolt and push through the wheel opening Install one flat washer and one Iocknut Tighte...

Страница 9: ... will hear the ball snap into the socket and the caster will swivel easily when positioned correctly Socket Caster Caster Stern Caster Hose Storage The hose may be stored by placing in the top removable tray You may also open the hinged top to access the hose storage Hose Storage Tray Hinged Top Access to Hose Storage ...

Страница 10: ... rated cords that are in good condition Do not allow the connection to come into contact with liquid Do not vacuum toxic materials to reduce the risk of inhaling the vapors or dust Polarized Plug To reduce the risk of electric shock this Vac has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reve...

Страница 11: ...l the float mechanism will rise automatically to cut off air flow When this happens turn off the Vac unplug the power cord and empty the drum You will know that the float has risen because Vac airflow ceases and the motor noise will become higher in pitch due to increased motor speed 4 After using the Vac to pick up liquids allow the filter to dry to reduce the risk of mildew and damage to the fil...

Страница 12: ...lear of blowing debris k CAUTION Wear a dust mask if blowing creates dust which might be inhaled Ak CAUTION To reduce the risk of hearing damage wear ear protectors when using the Vac Blower for extended time or in a noisy area 2 Insert the locking end of the hose assembly into the blowing port of the Vac The hose should snap into place To remove the hose from the Vac press the release button in t...

Страница 13: ...ter Removal and Replacement NOTE The filter is accessed by unlatching and removing the dust drum The filter support assembly can be removed by grasping the filter support as shown in the following illustrations Filter S_pport_ Assembly Dust Drum _ t Filter Removal 1 Unscrew nut from threaded stud 2 Pull up on filter to remove Filter Installation 1 Carefully slide the filter over the filter cage un...

Страница 14: ...king its best clean the outside with a cloth dampened with warm water and mild soap To clean the drum 1 Dump debris out 2 Wash drum thoroughly with warm water and mild soap 3 Wipe out with dry cloth Before prolonged storage or as needed i e waste water pick up the drum should be disinfected To disinfect the drum 1 Pour 1 gallon of water and 1 teaspoon chlorine bleach into the drum 2 Let solution s...

Страница 15: ... of the Vac in the extension handle storage areas Cord Wrap When vacuuming is complete unplug the cord and wrap it around the cord wrap area located on the back of the unit Accessory Storage Tray Cleaninc Stor Area Cord Wrap Area i o Cleaning Supplies Extension Handle Storage v J _ WARNING To assure product SAFETY and RELIABILITY repairs and adjustment should be performed by Sears Parts and Repair...

Страница 16: ...SULATED and the symbol FN _ square within a square may also be marked on the appliance To reduce the risk of injury from electrical shock unplug power cord before servicing the electrical parts of the Wet Dry Vac Key No Part No 1 510013 1 2 832790 3 832119 1 4 832120 5 832113 1 6 832116 1 7 73185 8 830598 9 17907 10 16938 11 16922 12 16956 13 17817 14 16902 15 16901 16 831337 9 17 17854 18 509950 ...

Страница 17: ...Repair Parts continued 11 Gallon Wet Dry Vac Model Number 113 177895 17 18 17 ...

Страница 18: ...Notes 18 ...

Страница 19: ...o de modelo como de serie en un lugar seguro para uso futuro _ADVERTENCIA PARASU SEGURIDAD LEADETENIDAMENTE TODASLAS INSTRUCCIONES GUARDEESTE MANUAL PARAREFERENCIA FUTURA CRAFT MFIH ASPIRADORA PARA MOJADO SECO DE 11 GALONES seguridad ensamblaje funcionamiento mantenimiento piezasde repuesto Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A No de piezaSP6749 Impreso en M_xico ...

Страница 20: ...spiradora inmediata mente si observa estas se_ales No abandonelaaspiradora cuandoest_ enchufada DesenchQfeladel tomacorriente cuando no la est_ utilizando y antes de realizarservicio de revision Las chispas que se producen en el interior del motor puedenincendiar los vapores infiamables o el polvo Para reducir el riesgo de incendio o 20 explosion No use la aspiradoracercade liquidos gasescombustib...

Страница 21: ...e aire solamente hacia el_rea de trabajo No dirija elaire hacia las personas que est_n presentes Mantenga alejados alos ni_os durante la operaciOn de soplado No utilice elsoplador para trabajos que no sean soplar suciedad yresiduos No use laaspiradora como rociador Use protecciOn ocular de seguridad Para reducir elriesgo de lesiones en los ojos use protecciOn ocular de seguridad La utilizaciOn de ...

Страница 22: ...r la aspiradora 23 Remoci6n del asa 23 Ensamblaje de la aspiradora 24 Introduzca la manguera 24 Ensamblaje de las ruedecillas patas para ruedecilla 25 AImacenamiento de la manguera 26 Funcionamiento 27 Enchufe polarizado 27 Utilizaci6n de los accesorios 27 Recogida de materiales secos con la aspiradora 28 Recogida de Ifquidos con la aspiradora 28 Vaciado del tambor 28 Traslado de la aspiradora par...

Страница 23: ...la caja de carton Clave A Descripci6n Cant Ensamblaje de la aspiradora para mojado seco 1 Ensamblaje de manguera 1 Boquilla de uso general 1 Boquilla para mojado 1 Boquilla rinconera 1 Boquilla de garra 1 6epillo para polvo 1 Asa de extensi6n 2 Rueda de 8 pulgadas 2 Asa met_lica 1 Manual del usuario 1 B C D E F G H I J K Bolsa de piezas sueltas A que contiene Io siguiente L Ruedecilla de 3 pulgada...

Страница 24: ...hasquido audible de los botones de liberaci6n indica un acoplamiento exitoso del asa Bajadadel asa para almacenar la aspiradora Para almacenar la aspiradora para mojado seco oprima y mantenga oprimidos los botones de liberaci6n mientras desliza firmemente el asa hacia abajo Remoci6ndel asa Oprima y mantenga oprimidos los botones de liberaci6n de la manera que se muestra en la ilustraci6n Mientras ...

Страница 25: ...a del tambor para polvo hacia arriba y sobre los soportes de pestillo y presi6nelos firmemente hacia abajo hasta que se acoplen a presi6n en la posici6n correcta Si las espigas del ensambiaje de la tapa y la cubierta del motor no est_ nalineadas los pestillos no quedar_ n bloqueados _ ADVERTENCIA Para evitar la ingesti6n de residuos o agua en el impulsor y da_ar la aspiradora no utilice nunca la u...

Страница 26: ... perno con el casquillo para Navede carraca de 9 16 de pulgada para apretar firmemente la contratuerca 6 Inserte el adaptador de cubo de rueda en la rueda de 8 pulgadas AsegOresede que las ranuras del adaptador de rueda encajen perfectamente en las estrias de la rueda Coloque el adaptador y la rueda en el perno 7 Inserte un separador en el perno y empuje el perno a trav6s de la abertura ubicada en...

Страница 27: ...cilmente cuandoest6posicionada correctamente Almacenamiento de la manguera Lamanguera se puedealmacenarcoloc_ ndola en la bandejasuperiorextrafble Ustedtambi6npuede abrirla partesuperiorembisagrada paraobtener accesoal _ rea dealmacenamiento dela manguera Boladela __ _____ ruedecilla V_stago de la ruedecilla Ruedecilla Bandeja dealmacenamiento de la manguera 9 Acceso superior embisagrado al_readea...

Страница 28: ...ecordones con capacidadnominal parause a la intemperie que est_n en buenascondiciones No deje que la conexiOnentre en contacto con liquido No recojacon la aspiradora materialestOxicos parareducir el riesgo de inhalar los vapores o el polvo Enchufe polarizado Para reducir el riesgo de sacudidas elOctricas este aparato electrodomOstico tiene un enchufe polarizado una hoja es m_ sancha que la otra Es...

Страница 29: ...ue el flotador ha subido porque el flujo de aire de la aspiradora cesar_ y subir_ el tono del ruido del motor debido a que se producir_ un aumento de la velocidad del mismo 4 Despu6s de utilizar la aspiradora para recoger liquidos deje que el filtro se seque para reducir el riesgo de que se forme moho y el filtro se da_e IMPORTANTE Para reducir el riesgo de da_os a la aspiradora no tenga en marcha...

Страница 30: ...tipolvo si el soplado genera polvo que podrfa ser inhalado _ PRECAUCION Para reducir el riesgo de da_os a la audici6n use protectores de ofdos cuando utilice la aspiradora soplador durante muchas horas seguidas o cuando la utilice en un _ rearuidosa 1 Localice el orificio de soplado de la aspiradora 2 Inserte el extremo de fijaci6n del ensamblaje de la manguera en el orificio de soplado de la aspi...

Страница 31: ...rando el soporte del filtro de la manera que se muestra en las ilustraciones que aparecen a continuaci6n Ensamblaje del soporte delliltro Tambo para _ 1 p lv 1 Remoci6n delfiltro 1 Desenrosque latuercadel esp_ rrago roscado 2 Jalehaciaarribaelfiltro pararetirarlo Instalaci6n del filtro 1 Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro hasta que el esp_ rrago roscado sobresalga a trav6s ...

Страница 32: ...ctoposible dela aspiradoraparamojado seco limpie su exterior con unpaso humedecidoconaguatempladay un jab6nsuave Paralimpiar eltambor 1 Vacfelos residuosdel tambor 2 Lavea fondoel tambor conagua templaday un jab6nsuave 3 Limpie el tamborcon un paso seco Antesde unalmacenamientoprolongadoo segOn seanecesario por ejemplo si se recogenaguas residuales se debe desinfectarel tambor Paradesinfectarel ta...

Страница 33: ...cenamiento delos mangosde extensi6n Bandeja de almacenamiento deaccesorios Enrollador del cord6n Cuandosehayacompletadola limpiezaconla aspiradora desenchufe el cord6ny enr611elo alrededordel_ rea del enrolladordel cord6nquese encuentraenla partetraseradela unidad Areade demateriales delimpieza _nr llador delcord6n f o Materiales delimpieza Areadealmacenamiento de losmangos deextensi6n J A_ ADVERT...

Страница 34: ...DOUBLEINSULATED con aislamiento doble y puede que el simbolo un cuadrado dentro de un cuadrado tambi_n est_ marcado en los aparatos Para reducirel riesgode lesiones por causa de una descargael_ctrica desenchufeel cord6n de energiaantesde realizarservicio de ajustesy reparacionesde las piezasel_ctricasde laaspiradora paramojado seco No de No de clave pieza 1 510013 1 2 832790 3 832119 1 4 832120 5 ...

Страница 35: ...Piezasde repuesto continuaci6n Aspiradora para mojado seco de 11 galones Nz_merode modelo 113 177895 17 18 19 35 ...

Страница 36: ... of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the locations of the nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedirserviciode reparaci6na Au Canada pour service enfran ais domicilio y...

Отзывы: